О Генри Короли и капуста

Издательства

загрузка списка...

О. Генри «Короли и капуста»

Короли и капуста

авторский сборник, часть собрания сочинений

М.: Престиж Бук, 2024 г.

Серия: Ретро библиотека приключений и научной фантастики. Серия «Коллекция».

Тираж: не указан

ISBN: 978-5-4459-0330-7, 978-5-4459-0325-3 (т. 1)

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 624

Описание:

Том 1.

Художник не указан.

Содержание:

  1. Валентин Вербицкий. Тайны О. Генри (статья), стр. 5-18
  2. О. Генри. Короли и капуста (повесть, перевод К. Чуковского)
    1. Корней Чуковский. От переводчика, стр. 21
    2. Присказка плотника (перевод К. Чуковского), стр. 22-27
    3. I. «Лиса-на-рассвете» (перевод К. Чуковского), стр. 28-35
    4. II. Лотос и бутылка (перевод К. Чуковского), стр. 36-47
    5. III. Смит (перевод К. Чуковского), стр. 48-57
    6. IV. Пойманы! (перевод К. Чуковского), стр. 58-69
    7. V. Ещё одна жертва Купидона (перевод К. Чуковского), стр. 70-75
    8. VI. Игра и граммофон (перевод К. Чуковского), стр. 76-90
    9. VII. Денежная лихорадка (перевод К. Чуковского), стр. 91-100
    10. VIII. Адмирал (перевод К. Чуковского), стр. 101-110
    11. IX. Редкостный флаг (перевод К. Чуковского), стр. 111-122
    12. X. Трилистник и пальма (перевод К. Чуковского), стр. 123-138
    13. XI. Остатки кодекса чести (перевод К. Чуковского), стр. 139-147
    14. XII. Башмаки (перевод К. Чуковского), стр. 148-157
    15. XIII. Корабли (перевод К. Чуковского), стр. 158-167
    16. XIV. Художники (перевод К. Чуковского), стр. 168-185
    17. XV. Дикки (перевод К. Чуковского), стр. 186-198
    18. XVI. Rouge et Noir (перевод К. Чуковского), стр. 199-207
    19. XVII. Две отставки (перевод К. Чуковского), стр. 208-216
    20. XVIII. Витаграфоскоп (перевод К. Чуковского), стр. 217-220
  3. О. Генри. Четыре миллиона
    1. О. Генри. Линии судьбы (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 223-233
    2. О. Генри. Дары волхвов (рассказ, перевод Е. Калашниковой), стр. 234-243
    3. О. Генри. Космополит в кафе (рассказ, перевод Л. Каневского), стр. 244-249
    4. О. Генри. В антракте (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 250-255
    5. О. Генри. На чердаке (рассказ, перевод В. Азова), стр. 256-262
    6. О. Генри. Из любви к искусству (рассказ, перевод Т. Озёрской), стр. 263-273
    7. О. Генри. Дебют Мэгги (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 274-281
    8. О. Генри. Прожигатель жизни (рассказ, перевод Л. Каневского), стр. 282-287
    9. О. Генри. Фараон и хорал (рассказ, перевод А. Горлина), стр. 288-296
    10. О. Генри. Гармония в природе (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 297-303
    11. О. Генри. Воспоминания Желтого Пса (рассказ, перевод В. Азова), стр. 304-309
    12. О. Генри. Приворотное зелье Айки Шонштейна (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 310-316
    13. О. Генри. Золото и любовь (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 317-323
    14. О. Генри. Весна порционно (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 324-330
    15. О. Генри. Зелёная дверь (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 331-339
    16. О. Генри. С высоты козел (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 340-345
    17. О. Генри. Неоконченный рассказ (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 346-353
    18. О. Генри. Калиф, Купидон и часы (рассказ, перевод З. Львовского), стр. 354-361
    19. О. Генри. Орден золотого колечка (рассказ, перевод В. Азова), стр. 362-369
    20. О. Генри. Роман биржевого маклера (рассказ, под редакцией М. Лорие), стр. 370-376
    21. О. Генри. Через двадцать лет (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 377-381
    22. О. Генри. Мишурный блеск (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 382-388
    23. О. Генри. Курьер (рассказ, перевод Л. Каневского), стр. 389-393
    24. О. Генри. Меблированная комната (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 394-400
    25. О. Генри. Недолгий триумф Тильди (рассказ, под редакцией М. Лорие), стр. 401-407
  4. О. Генри. Горящий светильник
    1. О. Генри. Горящий светильник (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 411-425
    2. О. Генри. Шехерезада с Мэдисон-сквера (рассказ, перевод Т. Озёрской), стр. 426-435
    3. О. Генри. Из Омара (рассказ, перевод Э.К. Бродерсен), стр. 436-441
    4. О. Генри. Маятник (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 442-449
    5. О. Генри. Во имя традиции (рассказ, перевод В. Жака), стр. 450-455
    6. О. Генри. Рыцарь удачи (рассказ, перевод Е. Коротковой), стр. 456-462
    7. О. Генри. Закупщик из Кактус-Сити (рассказ, перевод Е. Коротковой), стр. 463-471
    8. О. Генри. Бляха полицейского О'Руна (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 472-477
    9. О. Генри. Квартал «Кирпичная пыль» (рассказ, перевод Т. Озёрской), стр. 478-486
    10. О. Генри. Рождение ньюйоркца (рассказ, перевод Е. Коротковой), стр. 487-492
    11. О. Генри. Русские соболя (рассказ, перевод Т. Озёрской), стр. 493-505
    12. О. Генри. Социальный треугольник (рассказ, перевод Е. Коротковой), стр. 506-511
    13. О. Генри. Алое платье (рассказ, перевод В. Азова), стр. 512-517
    14. О. Генри. Иностранная политика 99-й пожарной команды (рассказ, перевод В. Азова), стр. 518-524
    15. О. Генри. Утерянный рецепт (рассказ, перевод В. Азова), стр. 525-530
    16. О. Генри. Гарлемская трагедия (рассказ, перевод Е. Коротковой), стр. 531-537
    17. О. Генри. Чья вина? (рассказ, под редакцией М. Лорие), стр. 538-544
    18. О. Генри. У каждого свой светофор (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 545-552
    19. О. Генри. Сон в летнюю сушь (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 553-558
    20. О. Генри. Последний лист (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 559-570
    21. О. Генри. Черное платье (рассказ, перевод Э.К. Бродерсен), стр. 571-581
    22. О. Генри. Страна иллюзий (рассказ, перевод Э.К. Бродерсен), стр. 582-593
    23. О. Генри. На пароме (рассказ, перевод Э.К. Бродерсен), стр. 594-597
    24. О. Генри. Рассказ грязной десятки (рассказ, перевод Е. Коротковой), стр. 598-604
    25. О. Генри. Эльзи в Нью-Йорке (рассказ, перевод Э.К. Бродерсен), стр. 605-612
  5. А. Старцев. Примечания, стр. 613-619
сравнить >>



Информация об издании предоставлена: teron



Продают, меняют		 spisarev, Псков (комплект, 5 томов)

Книжные полки

Все книжные полки » (13)
⇓ ⇑ Наверх