|
Описание:
Содержание:
- Рэй Брэдбери. Позвольте мне умереть прежде моих голосов (эссе, перевод Н. Аллунан), стр. 5-12
- Рэй Брэдбери. Карлик (рассказ, перевод С. Трофимова), стр. 13-36
- Рэй Брэдбери. Следующий (рассказ, перевод М. Воронежской), стр. 37-101
- Рэй Брэдбери. Пристальная покерная фишка работы А. Матисса (рассказ, перевод М. Пчелинцева), стр. 102-121
- Рэй Брэдбери. Скелет (рассказ, перевод М. Пчелинцева), стр. 122-156
- Рэй Брэдбери. Банка (рассказ, перевод М. Пчелинцева), стр. 157-185
- Рэй Брэдбери. Озеро (рассказ, перевод Т. Ждановой), стр. 186-195
- Рэй Брэдбери. Гонец (рассказ, перевод Т. Шинкарь), стр. 196-208
- Рэй Брэдбери. Прикосновение пламени (рассказ, перевод А. Оганяна), стр. 209-230
- Рэй Брэдбери. Крошка-убийца (рассказ, перевод Т. Ждановой), стр. 231-262
- Рэй Брэдбери. Толпа (рассказ, перевод Т. Шинкарь), стр. 263-279
- Рэй Брэдбери. Попрыгунчик (рассказ, перевод М. Воронежской), стр. 280-312
- Рэй Брэдбери. Коса (рассказ, перевод Н.Ю. Куняевой), стр. 313-338
- Рэй Брэдбери. Дядюшка Эйнар (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 339-352
- Рэй Брэдбери. Ветер (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 353-369
- Рэй Брэдбери. Постоялец со второго этажа (рассказ, перевод Т. Ждановой), стр. 370-390
- Рэй Брэдбери. Жила-была старушка (рассказ, перевод Р. Облонской), стр. 391-414
- Рэй Брэдбери. Водосток (рассказ, перевод С. Анисимова), стр. 415-428
- Рэй Брэдбери. День возвращения (рассказ, перевод А. Левкина), стр. 429-452
- Рэй Брэдбери. Удивительная кончина Дадли Стоуна (рассказ, перевод Р. Облонской), стр. 453-474
Примечание:
В содержании переводчиком рассказа «Следующий» ошибочно указана В. Воронежская. На стр. 4 есть копирайт на переводы (указана М. Воронежская).
Оформление С. Шикина. Художник в издании не указан.
Информация об издании предоставлена: Nonconformist, Tangier (худ)
|