Переводчик — Йонас Сипулис (Jonas Sipulis)

Работы переводчика Йонаса Сипулиса

---

Переводы Йонаса Сипулиса

---

2003

• Агата Кристи «Lavonas bibliotekoje» / «The Body in the Library» (2003, роман)
  
  2003 г.

2009

• Агата Кристи «Uždanga: paskutinė Puaro byla» / «Curtain: Poirot's Last Case» (2009, роман)
  
  2009 г.

2010

• Агата Кристи «Mirusiojo kvailystė» / «Dead Man's Folly» (2010, роман)
  
  2010 г.
• Агата Кристи «Spragtelėjus pirštais» / «By the Pricking of My Thumbs» (2010, роман)
  
  2010 г.
• Агата Кристи «Mirusiojo veidrodyje» / «Dead Man’s Mirror» (2010, повесть)
  
  2010 г.
• Агата Кристи «Žmogžudystė kotedže» / «Murder in the Mews» (2010, повесть)
  
  2010 г.
• Агата Кристи «Neįtikėtina vagystė» / «The Incredible Theft» (2010, рассказ)
  
  2010 г.
• Агата Кристи «Rodo trikampis» / «The Triangle at Rhodes» (2010, рассказ)
  
  2010 г.

2011

• Агата Кристи «Dauba» / «The Hollow» (2011, роман)
  
  2011 г.

2012

• Агата Кристи «Didysis ketvertas» / «The Big Four» (2012, роман)
  
  2012 г.
• Чарльз Осборн, Агата Кристи «Juoda kava» / «Black Coffee» (2012, роман)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Arkadijos danielius» / «The Arcadian Deer» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Augėjo tvartai» / «The Augean Stables» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Ausksinis kamuolys» / «The Golden Ball» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Cerberio sugavimas» / «The Capture of Cerberus» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Dainelė apie šešių pensų monetą» / «Sing a Song of Sixpence» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Diomedo arkliai» / «The Horses of Diomedes» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Džeinė ieško darbo» / «Jane in Search of a Job» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Edvardo Robinsono vyriškumas» / «The Manhood of Edward Robinson» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Erimanto šernas» / «The Erymanthian Boar» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Filomeno namas» / «Philomel Cottage» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Geriono karvės» / «The Flock of Geryon» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Gulbės giesmė» / «Swan Song» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Hesperidžių obuoliai» / «The Apples of Hesperides» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Hipolitės juosta» / «The Girdle of Hippolyta» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Kretos jautis» / «The Cretan Bull» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Lernos hidra» / «The Lernaean Hydra» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Listerdeilo paslaptis» / «The Listerdale Mystery» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Mergina traukinyje» / «The Girl in the Train» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Misterio Istvudo nuotykiai» / «Mr Eastwood's Adventure» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Nelaimingas atsitikimas» / «Accident» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Nemėjos liūtas» / «The Nemean Lion» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Radžos smaragdas» / «The Rajah's Emerald» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Stimfalo paukščiai» / «The Stymphalean Birds» (2012, рассказ)
  
  2012 г.
• Агата Кристи «Vaisingas sekmadienis» / «A Fruitful Sunday» (2012, рассказ)
  
  2012 г.

2013

• Агата Кристи «Lemties vartai» / «Postern of Fate» (2013, роман)
  
  2013 г.