Переводчик — Юланда Тантани (Julanda Tantani)

Работы переводчика Юланды Тантани

---

Переводы Юланды Тантани

---

1989

• Агата Кристи «Mayat Misterius» / «The Clocks» (1989, роман)
  
  1989 г.

  
  2003 г.

  
  2012 г.

  
  2019 г.

1993

• Агата Кристи «Pembunuhan di Pondokan Mahasiswa» / «Hickory Dickory Dock» (1993, роман)
  
  1993 г.

  
  2013 г.

  
  2017 г.

1994

• Агата Кристи «Muslihat Dengan Cermin» / «They Do It With Mirrors» (1994, роман)
  
  1994 г.

  
  2002 г.

  
  2014 г.

  
  2018 г.

1996

• Агата Кристи «Bayangan di Jendela» / «The Shadow on the Glass» (1996, рассказ)
  
  1996 г.

  
  2002 г.

  
  2008 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Burung dengan Sayap Patah» / «The Bird with the Broken Wing» (1996, рассказ)
  
  1996 г.

  
  2002 г.

  
  2008 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Di Bells and Motley» / «At the Bells and Motley» (1996, рассказ)
  
  1996 г.

  
  2002 г.

  
  2008 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Harlequin yang Mati» / «The Dead Harlequin» (1996, рассказ)
  
  1996 г.

  
  2002 г.

  
  2008 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Jalan Harlequin» / «Harlequin's Lane» (1996, рассказ)
  
  1996 г.

  
  2002 г.

  
  2008 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Laki-Laki dari Laut» / «The Man from the Sea» (1996, рассказ)
  
  1996 г.

  
  2002 г.

  
  2008 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Munculnya Mr. Quin» / «The Coming of Mr Quin» (1996, рассказ)
  
  1996 г.

  
  2002 г.

  
  2008 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Rahasia si Bandar Kasino» / «The Soul of the Croupier» (1996, рассказ)
  
  1996 г.

  
  2002 г.

  
  2008 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Suara dalam Kegelapan» / «The Voice in the Dark» (1996, рассказ)
  
  1996 г.

  
  2002 г.

  
  2008 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Tanda di Langit» / «The Sign in the Sky» (1996, рассказ)
  
  1996 г.

  
  2002 г.

  
  2008 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Ujung Dunia» / «The World's End» (1996, рассказ)
  
  1996 г.

  
  2002 г.

  
  2008 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Wajah Helen» / «The Face of Helen» (1996, рассказ)
  
  1996 г.

  
  2002 г.

  
  2008 г.

  
  2017 г.

1997

• Агата Кристи «Batangan-Batangan emas» / «Ingots of Gold» (1997, рассказ)
  
  1997 г.

  
  2002 г.

  
  2012 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Bunga Geranium Biru» / «The Blue Geranium» (1997, рассказ)
  
  1997 г.

  
  2002 г.

  
  2012 г.

  
  2017 г.

  
  2019 г.
• Агата Кристи «Cap Jempol Santo Petrus» / «The Thumb Mark of St. Peter» (1997, рассказ)
  
  1997 г.

  
  2002 г.

  
  2012 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Daun-Daun Pembawa Kematian» / «The Herb of Death» (1997, рассказ)
  
  1997 г.

  
  2002 г.

  
  2012 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Empat Tersangka» / «The Four Suspects» (1997, рассказ)
  
  1997 г.

  
  2002 г.

  
  2012 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Klub Selasa Malam» / «The Tuesday Night Club» (1997, рассказ)
  
  1997 г.

  
  2002 г.

  
  2012 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Mati Tenggelam» / «Death by Drowning» (1997, рассказ)
  
  1997 г.

  
  2002 г.

  
  2012 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Motif vs. Kesempatan» / «Motive versus Opportunity» (1997, рассказ)
  
  1997 г.

  
  2002 г.

  
  2012 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Noda Darah di Trotoar» / «The Bloodstained Pavement» (1997, рассказ)
  
  1997 г.

  
  2002 г.

  
  2012 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Perampokan di Rumah Peristirahatan» / «The Affair at the Bungalow» (1997, рассказ)
  
  1997 г.

  
  2002 г.

  
  2012 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Rumah Pemujaan Astarte» / «The Idol House of Astarte» (1997, рассказ)
  
  1997 г.

  
  2002 г.

  
  2012 г.

  
  2017 г.

  
  2019 г.
• Агата Кристи «Teman Pendamping» / «The Companion» (1997, рассказ)
  
  1997 г.

  
  2002 г.

  
  2012 г.

  
  2017 г.
• Агата Кристи «Tragedi Hari Natal» / «A Christmas Tragedy» (1997, рассказ)
  
  1997 г.

  
  2002 г.

  
  2012 г.

  
  2017 г.

2002

• Агата Кристи «Malam Tanpa Akhir» / «Endless Night» (2002, роман)
  
  2002 г.

  
  2012 г.

  
  2017 г.