| |
| Статья написана 21 ноября 2010 г. 22:57 |
Чистейший восторг. Я была в большой печали, когда выяснилось, что сначала умер Павич, а через месяц после этого я прочла у него, кажется, последнюю нечитанную раньше вещь. Думала, таких как Павич больше нет. А вот и есть Горан Петрович, действительно, и земляк, и последователь Павича, и по его тексту это очень чувствуется. "Осада" — совершенно волшебная вещь, смешение прекрасного языка, забавных деталей и истории на грани с мифом. Затрудняюсь определить, что из этих трех доставляет мне наибольшее удовольствие. Вообще скажу страшную крамольную вещь, кажется, Петрович нравится мне даже больше, чем Павич. Он как-то нежнее и мягче, и в то же время истории, которые он рассказывают, одновременно глубже и длиннее. У Павича довольно сложно проследить за ходом самой истории, за сюжетом — как на ткани с очень ярким узором не сразу разглядишь само плетение. Слишком много деталей, слишком много отвлетвлений и отвлечений. Не говоря уж о том, что разные эпизоды если и связаны между собой сюжетно, то запомнить среди всей этой чехарды образов и слов, в чем эта связь, довольно трудно. Петровичу удалось при весьма похожей стилистике сохранить внятный и достаточно логичный сюжет. Более того, "Осада", насколько я могу поверхностно оценить, действительно написана по реальным историческим событиям. Правда, роман по реальным событиям применительно к данному случаю — это как реконструкция облика динозавра по его третьему ребру слева. Не говоря уж о том, что у Петровича довольно много про рев динозавра, топот его лап и маленькие злобные глазки, а про то самое ребро — куда меньше. Да, действительно, осада и захват церкви имел место. Равно как и сборы очередного Крестового похода, повествование о которых идет параллельной линией. Но поверх этого каркаса наплетено такое количество сюжетных нитей, слов, историй, персонажей, что он проступает едва-едва и совсем не выглядит настоящим. В лучших традициях Павича Петрович уделяет много внимания снам, отражениям, звуку голосов, приметам, десяти тысячам птиц, поименному перечислению живущих при монастыре пчел, окнам, открывающимся в настоящее, прошлое и будущее. В осажденном монастыре и защитники,и нападающие сплетают вокруг себя реальность и миф, используя для достижения своего способы как волшебные, так и вполне традиционные. Византийский дож на другом конце света и в другом времени все ищет недостающие птичьи перья для своего плаща, а юноша совсем в другом месте и в нашем времени эти перья только собирает. Еще в какой-то момент поймала себя на том, что с Петровичем очень понятно, какой именно стороне симпатизируешь. У Павича такого не было никогда, он вообще не вызывает эмоционального отклика именно такого плана. А Петрович более сказочный, что ли, хотя это несомненно сказки для взрослых. Не возьмусь объяснить, почему, но местами его текст очень напоминал мне нежно любимые "Архангельские сказки" Писахова — у того так же смешиваются реальность и вымысел, и полученная смесь работает по своим собственным законам, которые в сказочном мире кажутся вполне простыми. По итогам — я ужасно рада, что открыла себе Горана Петровича, и теперь есть на кого направить мою любовь к павичевским мистериям.
|
| | |
| Статья написана 15 ноября 2010 г. 12:31 |
"Мартин: Куда девается твоя штуковина? Мик: А? Мартин: Куда девается твоя штуковина? Ну, я имею в виду, когда умираешь. Ни у кого из них ее нет. А я смотрел. Мик: Знаю, что смотрел. И у женщин тоже! Я полагаю, ты из-за этого и согласился на эту работу, чтобы как следует все разглядеть. Живые-то ты нечасто видишь. Мартин: Мне хватает. Мик: Чего, членов? Мартин: Нет, и тебе это отлично известно. Мик: Ты правда не знаешь, куда они деваются? Тебе никогда не рассказывали? Мартин: Нет. Мик: На религиоведении не рассказывали? Мартин: Нет. Я вообще-то прогуливаю эти занятия. Ничего особенного – просто всякая всячина про Иисуса. Мик: Поэтому и не знаешь. Разве ты не знал, что по законам католической веры нельзя хоронить тело с гениталиями? Что это грех в глазах Господа? Мартин(недоверчиво): Нет… Мик: Они ведь отрезают их с трупа и продают их коммивояжерам как собачий корм. Мартин(в ужасе): Неправда! Мик: А во время голода они переставали кормить ими собак и сами ими питались. Мартин: Не может быть, Мик… Мик: Их можно было видеть, разъезжающими по городу и жующими… Мартин: Нет… Мик: Это проблема нынешней молодежи – ничего не знают об истории Ирландии. Мик тайком улыбается, глядя, как Мартину делается плохо. Мартин это замечает и начинает сомневаться. Мартин: Это неправда. Мик: Это так же верно, как и то, что я стою сейчас здесь. Мартин: Тогда я пойду в церковь и спрошу этого Уолша, Уэлша. Ему ли не знать. Мик: Ну так, валяй. Мартин: А? Мик: Иди и спроси. Мартин: Вот схожу и спрошу. Мик: Так иди. Мартин(пауза): И спрошу, отрезают ли они эти штуки и продают ли торговцам. Мик: Точно. Мартин(пауза): Тогда я пошел. Мик: Иди. Мартин: Я пошел. И нечего мне указывать, когда мне идти." (с) Макдонах. Череп из Коннемары
|
| | |
| Статья написана 12 ноября 2010 г. 13:14 |
![](http://static.diary.ru/userdir/6/6/2/0/6620/62301327.jpg)
У вас моск есть? (с)Неизвестный автор
Пойдем, милая подруга, За околицу гулять, Вымой с мылом позвоночник — Может, будут вырывать. (c)Акши (см. Позвоночник)
Ахтунг! Отзыв содержит жесткие спойлеры, и не рекомендуется к прочтению тем, кто все-таки хочет посмотреть фильм! Серьезно говорю, испортите себе все удовольствие ![:-)](/img/smiles/smile.gif)
читать из вреда
По обычному эпическому трейлеру с угрожающей музыкой, синим светом и предчувствием появления страшных инопланетян никак нельзя было предположить, что это окажется настолько феерично. Честно говоря, я ожидала обычный фантастический боевичок наподобие "Войны миров". И большую часть фильма все так и шло: инопланетяне зохавывали людей, людишки спасались бегством, традиционно в неудачный момент обнаружилась беременность главной героини. А потом something evil this way comes! ![](http://static.diary.ru/picture/4704643.gif) Короче говоря, с этим фильмом внезапно что-то случилось. И из обычного фантастического боевичка он стал стебным фантастическим боевичком. armitura предположил, что съемочная группа держалась-держалась — и все-таки накурилась ![](http://static.diary.ru/picture/1126.gif) Причем судя по последним пятнадцати минутам, это были не синтетические наркотики, а аналитические старая добрая конопля. Розовые слоники порхать не начали, но все остальное стало почему-то очень смешно. Один герой забил огромного инопланетного монстра размером в пять раз больше него буквально голыми кулаками (мужыыык! ![](http://static.diary.ru/picture/3224916.gif ) ) Второй взорвал другого иноплатного монстра газовой плитой (а вы знали, что если включить газ и закурить около плиты, дом сразу взорвется? я тоже нет). Но это еще цветочки. В итоге, как ни спасались герои, их таки засосало в огромную инопланетную хрень, и я подумала, что все. Но нет! ![]( http://static.diary.ru/picture/3254254.gif) Дальше пошел какой-то полный разврат. Выяснилось, что инопланетяне высасывают у людей моск и позвоночник ![]( http://static.diary.ru/picture/4706707.gif) , чтобы потом помещать их в себя, а без человеческого моска они дохнут. Все мозги всех нормальных людей почему-то подсвечены синеньким, а вот у нашего главного героя, которого тоже не обошла чаша сия, моск почему-то оказался красненьким. Инопланетные монстры даже брать его сначала не хотели, боялись, что паленый какой-то. И не зря боялись! (Вообще я бы сказала, факт обнаружения у главгера моска — после всех его поступков — самое фантастическое, что только есть в этом фильме). Я робко предположила, что наверное, у главгера воспаление или капец моска, armitura считает, что он просто коммунист ![]( http://static.diary.ru/picture/3254151.gif ) Как бы там ни было, а моск главгера оказал тлетворное влияние на инопланетного монстра: тот не только не пошел хавать людей, но и нашел свою беременную подругу и отвоевал ее у других инопланетных монстров. Конец эпичен. В духе анекдота "дорогая, ты что, брови выщипала?" ![](http://static.diary.ru/picture/574593.gif) Беременная подруга внимательно вглядывается в рожу инопланетного монстра и тихо произносит: "ээ, Вася?" Титры. В зале ржали далеко не только мы. В общем, я давно так не ржала над кино. И давно так не ждала второй серии ![:-)))](/img/smiles/haha.gif) И да, мне интересно, как они будут устраивать свою личную жизнь!
|
| | |
| Статья написана 8 ноября 2010 г. 11:15 |
Хорошо написаный роман с глупой идеей. Читать было увлекательно, но по итогам осталось недоумение и, пожалуй, даже разочарование. Тема интернета, СМИ, зомбоящика и тд. как некоего вселенского зла, за которым еще и стоит какая-то могущественная организация, почти поработившая человечество, откровенно задрала. Особенно смешно эта тема выглядит применительно к России, учитывая, что и в столицах-то компьютером умеют пользоваться далеко-далеко не все, а всей остальной стране виртуальные опасности не грозят еще много лет. К тому же тема подана настолько в лоб и концовка настолько дурацкая, что вызывает даже некоторую оторопь. Нет, я понимаю, что 14-летний герой, жаждущий славы, не будет задумываться о том, откуда у него берется вода в кране и как на нем отразится глобальная информационная катастрофа. Но авторам-то не 14, а по всему выходит, что глупости героя хороши и правильны. Не знаю, может, предполагалось, что читатели проникнутся терзаниями мальчика-героя. Но у меня он своим тупизмом и просто неприличным эгоизмом вызывает только глухое раздражение. Не знаю, каким надо быть кретином, чтобы производить эксперименты по испытанию своих сверхспособностей на своих же родителях. Да и в остальном... чиксы и бабки — вот и все желания. Какая дешевка, господи! Нет, это вполне логично и, наверное, большинство мальчиков в этом возрасте действительно хотят именно этого. Но мне казалось, что если он какой-то избранный и особенный, то должна же эта особенность хоть в чем-то проявляться! Саша в "Вита Ностра" вызывает если не симпатию, то уважение, потому что видны ее работа и результаты этой работы. А у Арсена только бесконечное нытье. Нам говорят, что он умен, талантлив и вообще выдающийся перс, но по его словам и поступкам этого незаметно, а заметно как раз обратное. Кому, спрашивается, верить, авторам или собственным глазам? И очень заметно по его отношениям к окружающим, что все остальные ему по большому счету действительно не нужны. Добро бы его эгоизм еще проводил к какому-то интересному результату, личностному развитию и тд. — так нет же, как был скучным сопляком, так и остался. Инопланетное существо, обитающее в информационных сетях и фактически владеющее миром, причем с одной целью — вернуться домой к маме — это просто гылол! Вообще Орсон Скотт Кард рулит, я бы сказала. История про мальчика-геймера, ведущего реальные войны, хоть и немного другого плана, история про бестелесное существо из интернета — где-то я все это уже видела, короче Кажется, в этом романе нет ничего своего, никакой собственной авторской идеи, а только понадерганное из чужих книжек. Причем понадерганно и подано оно так, что получилось гораздо хуже, чем в первоисточнике. Финал меня вообще очень удивил, что это было? Точнее, меня интересует, вот он красиво заявил "нет" — и что потом? В данном случае "потом" было бы как раз самой интересной частью, потому что я себе это слабо представляю и было бы забавно посмотреть, как это представляют себе авторы. Но, видимо, никак. Обидно. Написано, повторюсь, хорошо, легко, быстро — и поэтому сюжет захватывает. Нет топтания на месте, нет скучных эпизодов. Но если подумать, остается ощущение некоторой глобальной авторской наивности. Такое чувство, что авторы знают то, о чем пишут (сетевые игры, мир интернета, современные технологии и тд), очень-очень поверхностно, поэтому и акценты у них расставлены так странно, и делают они из мухи слона и наоборот. "Вита Ностра" была совершенно блистательная вещь с интересной и удивительной идеей и действительно таинственным *новым* миром. В "Цифровом" большинство читателей встречаются с совершенно повседневными вещами, которым неожиданно пытаются придать какой-то глубокий зловещий смысл. Все равно что восстание машин описывать с примерами восстания холодильника и микроволновки. Не впечатляет, согласитесь ![:-)](/img/smiles/smile.gif)
|
| | |
| Статья написана 5 ноября 2010 г. 19:22 |
Меня очень мучает один вопрос: интересно, когда Сарамаго писал этот свой *последний* роман, он осознавал, что роман будет последним? Дело вот в чем — такое чувство, что на этом отрезке текста сконцентрировано большое количество вопросов, которые автор наконец-таки решился задать. Причем не глобальных вопросов без ответа, типа "будет ли когда-нибудь мир во всем мире", и не вопросов, на которые можно при желании найти конкретный ответ, типа "куда деваются деньги из бюджета". А вопросов как раз того типа, которыми задается любой *непредвзятый*, то есть мыслящий логично и не ослепленный верой человек, читающий Ветхий Завет. "Каин" — это сборник неозвученных вопросов по ВЗ. Вопросов типа почему? за что? зачем? вы что, в сговоре? и разве это справедливо? Если честно, я в отношении ко всем этим историям очень понимаю Сарамаго и очень разделяю его позицию. Огромный интерес при полнейшем отсутствии веры, трепета, ощущения божественной благодати и тд. Но хочется все-таки понять, почему христианство (а тогда еще вовсе иудаизм) движет народами по сей день, почему век за веком цитируют одни и те же довольно странные для нормальной логики истории и что-то в них находят. Что же такое находят? Ответа нет. Каин, как известно, за совершенный грех обречен вечно скитаться по земле. Вот он и скитается, уже практически неподвластный божьей воле (потому что "что написал, то написал"), и его заносит в разные времена и разные истории из Ветхого Завета. Вот его заносит аккурат к началу жертвоприношения Авраама, вот он наблюдает, как падают стены Иерихона, вот видит серу и пламя, истребляющие Содом и Гоморру. И везде, натурально, вместо того, чтобы проникнуться величием момента, пасть на колени и возопить "благословен ты, боже", сует свой нос куда не следует и задает неуместные вопросы. Типа "А ведь в Содоме, как в любом городе, должны были быть маленькие дети, еще не грешившие. Им-то за что мучительная смерть в огне?" Да, меня при чтении ВЗ всегда тоже очень интересовали вопросы именно такого типа. Я знаю, конечно, что на большую часть этих вопросов уже давно ответили теологи, но будем честны, во-1, сколько людей читают саму Библию, и сколько — теологов. А во-2, их ответы в основном как-то не очень удовлетворяют. Я говорила о вопросах по ВЗ. Но было бы ошибочно надеяться, что на них найдутся какие-то ответы, Сарамаго написал отнюдь не новое "Sic et non", а скорее нечто, этому великому креативу противоположное. Согласитесь, иногда отсутвие ответа уже и является ответом. Например, молчание в ответ на вопрос Исаака типа "ты что, правда собирался меня убить тут, что ли?" Как заметила походя мелькнувшая в тексте жена Иова, "сатана — не более чем орудие господа, тот, кому поручается доводить до конца грязные дела, которые господь не может подписать своим именем". Кажется, Сарамаго опять написал нечто такое, за что его можно с полным основанием отлучить от церкви во второй раз) Или даже отправить в ад к Малатесте, например) С нетерпением ждала пируэта в конце — как же без него — и дождалась. Признаться, вот такого поворота я никак не ожидала. Очень изящно) У Сарамаго выходит уже два романа про героев-богоборцев. Только в "Евангелии" Иисус эту битву все же проиграл. А "Каин" хоть и странным образом, но, похоже, выиграл. Как сказал герой в нежно любимом мной "Адвокате дьявола": "так, значит, свобода воли?" ![;-)](/img/smiles/wink.gif)
|
|
|