Сообщения и комментарии посетителя
Распределение сообщений по форумам
Количество собщений на форумах по годам
Сообщения посетителя alexalansmith14 на форуме (всего: 683 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
X@POH заходила речь о шестом томике Мейчена, Санскрит тут писал о надежде на выход в первой половине года. В том же посте была информация о том, что второй том Ходжсона на подходе. Тоже печалюсь, что давно не было анонсов, боязно за серию :( |
| Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
|
Томас Лиготти Пора закрываться (Closing Time, 2004) https://fantlab.ru/blogarticle95941 «Пора закрываться» — стихотворение без рифмы (я правда не знаю, как называются такие штуки; поправьте, пожалуйста, если не прав), опубликованное в составе сборника Death Poems (2004, 2013). Дорогой Гришка недавно поделился собственным рассказом, в котором спрятан перевод стихотворения Birthday из того же сборника, что и вдохновило меня на свой перевод. Работы в последнее очень много, совсем нет времени сделать то, что обещал; захотелось немного компенсировать. |
| Произведения, авторы, жанры > Томас Лиготти. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Томас Лиготти Пора закрываться (Closing Time, 2004) https://fantlab.ru/blogarticle95941 «Пора закрываться» — стихотворение без рифмы (я правда не знаю, как называются такие штуки; поправьте, пожалуйста, если не прав), опубликованное в составе сборника Death Poems (2004, 2013). Дорогой Гришка недавно поделился собственным рассказом, в котором спрятан перевод стихотворения Birthday из того же сборника, что и вдохновило меня на свой перевод. Работы в последнее очень много, совсем нет времени сделать то, что обещал; захотелось немного компенсировать. |
| Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению |
|
Томас Лиготти Пора закрываться (Closing Time, 2004) https://fantlab.ru/blogarticle95941 «Пора закрываться» — стихотворение без рифмы (я правда не знаю, как называются такие штуки; поправьте, пожалуйста, если не прав), опубликованное в составе сборника Death Poems (2004, 2013). Дорогой Гришка недавно поделился собственным рассказом, в котором спрятан перевод стихотворения Birthday из того же сборника, что и вдохновило меня на свой перевод. Работы в последнее очень много, совсем нет времени сделать то, что обещал; захотелось немного компенсировать. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
цитата Вафтруднир 12 томов, тут подробнее. |
| Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Иранон — божественная история, при первом прочтении тронула настолько, что потом всю ночь снилась. И наутро не отпускала... |
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
|
ув. лаборанты, кто первым прочитает «Силвервид-роуд» — напишите в тему отзыв, пожалуйста! |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
pharaohegipta спасибо большое! продано!!! |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
цитата pharaohegipta Очень интересно! А расскажите поподробнее, пожалуйста! |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Karnosaur123 да ладно номер 16 и надзор, их прекурсоры-рассказы — вот где истинная печаль… |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
цитата ЗовитеКакХотите Добро пожаловать в клуб! Нас мало, но мы сильны ![]() цитата ЗовитеКакХотите Есть такой автор, зовут Джон Б. Форд. Я о нём ничего не знаю кроме того, что он выпустил целую книжку совместных работ со своими любимыми писателями — среди них Томас Лиготти («The Mechanical Museum», уже переведён, есть у меня в а. к.) и Рэмси Кэмпбелл («Eyes End», появится у меня в а. к. как только разгребу гору работы). Drud Атмосфера! На мой взгляд, главный ингредиент. Нэвилл в целом неплохо с ним работает, иногда хуже, иногда лучше, но в «Судных» он так нагоняет страху, что этому веришь. Собственно, после этой книги я и решил собрать всё, что у него выходило в МУ. Возникло прямо доверие читателя к писателю. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Феникс" > к сообщению |
|
spawn-83 а жаль, автор шикарный :( |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
ЗовитеКакХотите планирую писать туда отзывы и эмоции от собрания рассказов, обещали в этом году наконец. Я уже устал ждать! Подумываю уже, может перевести что-то самому, как раскидаюсь с заказами и сделаю то, что обещал по Лиготти. UPD Тьфу, блин, уже забыл сам, что обещал. Будет перевод Кэмпбелла, будет. Совместки с Джоном Фордом. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
ЗовитеКакХотите ну как у Рэмси Кэмпбелла. Мееееедленное погружение в безумие :) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
А мне очень нравится Номер 16. Люблю плавное наматывание кишок на локоть. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
pharaohegipta как раз планирую следующим от Нэвилла прочесть «Ритуал»! А то стыдно даже, сколько лет о нём знаю, даже фильм видел, а дискуссии о книге поддержать не могу. ЗовитеКакХотите даааа, я потому «Усмешку» рекомендую как «лакмусовую бумажку» всем, кто хочет попробовать Кэмпбелла. Если не понравится — дальше можно не ходить, имхо. «Ночное дежурство» тоже обожаю, бывал в тех местах, где происходит действие, дополнительный эффект погружения получился :) |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
«Судные дни» — книга, подарившая мне ощущение, когда сердце пропускает удар и на секунду охватывает ощущение, словно перестаёшь дышать. Хорошая книга. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
цитата Lucifer Кэмпбелл — очень противоречивый автор, его либо любят, либо не выносят. Но если вам нравится психоделическая атмосфера распадающейся реальности, сдобренная старыми киноплёнками со странным материалом — это прямо оно, да. Книга несколько раз напугала меня до состояния, когда я её отбрасывал. Но я бы не назвал её хоррором в привычном понимании, это скорее к «Судным дням» как раз. |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
|
Lucifer «Усмешка тьмы» Рэмси Кэмпбелла — то, что вам нужно |
| Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению |
|
Alex_Razor я уже давно потерял всякую надежду на что-либо и собрал пять томов от РИПОЛ, теперь на оПУС М заглядываюсь... |
| Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению |
|
count Yorga в этом не сомневаюсь... |
| Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению |
|
Процитирую Ирину: цитата |
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
|
Alex_Razor ![]() saranac из русскоязычных предпочитаю Чехова, Кржижановского и К. А. Терину. Если же говорить о «зачем это в ужасах» — мне нравятся контрасты. Пара страничек «мути, которая никак не двигает сюжет», потом — оп! «НОСОРОГ ТРАХАЕТ ЧЕЛОВЕКА!!!1111», — потом опять немножко красивой мути, потом возвращение носорога... Контрасты. Приятно. Да и в целом, я из тех, кому атмосфера важнее сюжета. Вчера вот перечитывал «Ньярлатхотепа» и «Показания Рэндольфа Картера» у Лавкрафта. Сюжет 0/10, атмосфера 10/10, удовольствие получено, ни о чём не жалею
|
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
|
nPUBUDEHUE, безусловно, не всё произведение выписано как поэма в прозе, но местами встречается. цитата |
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
|
Harlekin667 а вам понравилась реализация «Сезона крови»? Идея, безусловно, блестящая. Но вот реализация показалась мне дико топорной... Последние страниц сто я уже зевая пролистывал, лишь бы добежать поскорее до конца, поставить в голове галочку и забыть наконец про этот текст. |
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
|
Прочёл Hellbound Heart Баркера в томике из ЛХ, очень приятное произведение. Как-то не ожидал, что проглочу его буквально за два часа. Красивый, богатый образами язык, мало психологизма и много сюжета — наверно, в этом дело. Но есть и красивые зарисовочки — пара абзацев о смене времён года в начале то ли второй, то ли третьей главы — прямо 10/10. Вопрос к опытным баркероведам — что скажете о его фэнтези? Ужасы его я обязательно все прочту, уже куплены, теперь хищно смотрю в сторону «Сотканного мира» и дилогии Искусства. Не подскажете, в чём сходства и различия? Упор скорее на красочный и образный язык, нежели на кровищу, матюки и голые сиськи? |
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
|
Объявили планы на МУ/ЛХ на остаток года, и я сейчас буду плакать от счастья. ДВА Кэмпбелла! ДВА Баррона! Макдауэлл! https://ast.ru/news/novye-khorrory-2026-g... «Мастера ужасов» «Силвервид-роуд» Саймона Крука Дата выхода: апрель «Лакомые кусочки» Эйба Мосса Дата выхода: май «Череда имаго» Лэрда Баррона Дата выхода: июнь «Хэвен» Тома Дэди Дата выхода: июль «Незапятнанные» Конрада Уильямса Дата выхода: август «Крадущиеся в ночи» Брайана Морленда Дата выхода: сентябрь «Инкарнация» Ричарда Томаса Дата выхода: октябрь «Если эта книга существует, вы не в той вселенной» Джейсона Парджина Дата выхода: ноябрь «Прекрасное событие, что ждет нас всех» Лэрда Баррона Дата выхода: декабрь «Легенды хоррора» «Цвет из иных времен» Майкла Ши Дата выхода: апрель «Спутник и другие фантасмагории» Рэмси Кэмпбелла Дата выхода: май «Аукционист» Джоан Сэмсон Дата выхода: июль «Ночная кровь» Криса Мартиндейла Дата выхода: август «Мудрый друг» Рэмси Кэмпбелла Дата выхода: сентябрь «Блэкуотер: Потоп. Плотина. Дом» Майкла Макдауэлла Дата выхода: октябрь |
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
|
Но ведь у него своё издательство, и он сам себе всё делает... Разве нет? Он об этом пишет в статье в одной из последних книжек (кажется, в послесловии к Урду?) |
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
|
новый роман Нэвилла в серии ждём, или Нэвилл совсем ушёл? |
| Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению |
|
ArK даже одно — уже слишком много личные тараканы, никому подход не навязываюAlex_Razor охотно верю! надеюсь, найдётся и для него свой читатель
|
| Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению |
|
Про манихейство в точку, терпеть не могу Дерлета за это. В итоге решил даже не читать его работы по черновикам Лавкрафта. Не хочу портить впечатление от изначальных идей этим сиропом и борьбой бобра с ослом. |
| Произведения, авторы, жанры > Джеймс Баллард (Боллард). Обсуждение творчества > к сообщению |
|
vfvfhm На странице автора тут кликнул «статистика» — и там написано 117 рассказов :) https://fantlab.ru/autor433/stats Sartori Спасибо большое! Недостача найдена, и даже бонус-треки образовались :) |
| Произведения, авторы, жанры > Джеймс Баллард (Боллард). Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Ув. лаборанты-спецы по Балларду, помогите разобраться, пожалуйста. Вот начал выходить трёхтомник полного собрания рассказов. При этом рассказов в нём заявлено 98. А в базе FL 117. Почему тогда оно полное ![]() При этом на осень в планах стоит омник, в составе которого «Выставка жестокости», которая тоже состоит из рассказов... Которые не входят в полное собрание рассказов? Их там, кстати, 15. 98+15=113. Куда ещё 4 потерялись? Чувствую себя героем анекдота про спички и Балабановскую фабрику. |
| Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению |
|
Frantischek нашёл! спасибо что ж, видимо заказываем :)
|
| Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению |
|
arcanum попытался найти, но не получилось, только анонсы предзаказа
|
| Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению |
|
Кто-нибудь брал у Тоттенбург книгу Сьюзан Джонстон Граф «Беседуя с богами. Оккультизм в трудах Уильяма Батлера Йейтса, Артура Мейчена, Алджернона Блэквуда и Дион Форчун»? Можете поделиться мнением? |
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
|
X@POH Во избежание недоразумений должен уточнить — это всё же совсем не хоррор, что объясняет низкие оценки и обилие негатива в отзывах. Думаю, это что-то вроде вирдовой… чёрной комедии (?!), которая по ходу пьесы неумолимо мутирует в драму. ГГ всю дорогу ничего не боится и ничему не удивляется, поэтому не боялся и я (лишь пару раз ахнул, когда стрельнули самые большие ружья), в основном восхищался творящемуся сюру и неизлечимой отбитости всех действующих лиц. Под конец даже полюбил их всех. Короче, я в этом городке бы остался. saranac А вы ко мне в авторскую колонку загляните :) |
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
|
Прочёл «Хор больных детей» Пиккирилли. Просто божественно. Держу себя обеими руками за обе руки, чтобы не купить пачкой все его книги от Феникс — кредит доверия теперь для этого автора у меня размером с ВВП небольшой восточноевропейской страны. Как же хорошо, какая сочная атмосфера, какой язык. Какой поток сознания главного героя. А самое классное — поехавшие буквально все! Сам Томас, его братья, их новая любовница, их старая любовница, её мать, «коллеги» матери, местные алконавты, местная учительница, залётный пинкертон… Ну каков ансамбль. От диалогов хохотал местами, как при чтении «Братства увечий» Эвенсона. Побольше бы нам такого сюра завозили, конечно. |
| Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
|
Томас Лиготти Три вещи, которых они тебе никогда не скажут (Three Things They Will Never Tell You, 2002) https://fantlab.ru/blogarticle95039 Послесловие (Envoi, 2006) https://fantlab.ru/blogarticle95040 Этот вырожденный городок (This Degenerate Little Town, 2001) https://fantlab.ru/blogarticle95038 —— Получается, заполнен пробел «Театра гротеска». Финальный раздел в нём выглядит так: Три вещи, которых они тебе никогда не скажут Этот вырожденный городок Послесловие Получается, перевёл книжицу от Chiroptera Press полностью (для удобства чтения наново опубликовал Парадоксы из Ада единым постом.). В ней порядок следующий: У меня есть особый план для этого мира Этот вырожденный городок Парадоксы из Ада —— Помню, что обещал дальше переводить коллаборации с Джоном Б. Фордом, но что-то, кажется, распробовал Томасовы «стихи». Коррекция планов: следом сделаю Ghost Stories for the Dead, а потом уже вернусь к совместкам с Фордом. |
| Произведения, авторы, жанры > Томас Лиготти. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
vfvfhm Sartori спасибо, что читаете ![]() Новинки: Три вещи, которых они тебе никогда не скажут (Three Things They Will Never Tell You, 2002) https://fantlab.ru/blogarticle95039 Послесловие (Envoi, 2006) https://fantlab.ru/blogarticle95040 Этот вырожденный городок (This Degenerate Little Town, 2001) https://fantlab.ru/blogarticle95038 —— Получается, заполнен пробел «Театра гротеска». Финальный раздел в нём выглядит так: Три вещи, которых они тебе никогда не скажут Этот вырожденный городок Послесловие Получается, перевёл книжицу от Chiroptera Press полностью (для удобства чтения наново опубликовал Парадоксы из Ада единым постом.). В ней порядок следующий: У меня есть особый план для этого мира Этот вырожденный городок Парадоксы из Ада —— Помню, что обещал дальше переводить коллаборации с Джоном Б. Фордом, но что-то, кажется, распробовал Томасовы «стихи». Коррекция планов: следом сделаю Ghost Stories for the Dead, а потом уже вернусь к совместкам с Фордом. |
| Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению |
|
Томас Лиготти Три вещи, которых они тебе никогда не скажут (Three Things They Will Never Tell You, 2002) https://fantlab.ru/blogarticle95039 Послесловие (Envoi, 2006) https://fantlab.ru/blogarticle95040 Этот вырожденный городок (This Degenerate Little Town, 2001) https://fantlab.ru/blogarticle95038 —— Получается, заполнен пробел «Театра гротеска». Финальный раздел в нём выглядит так: Три вещи, которых они тебе никогда не скажут Этот вырожденный городок Послесловие Получается, перевёл книжицу от Chiroptera Press полностью (для удобства чтения наново опубликовал Парадоксы из Ада единым постом.). В ней порядок следующий: У меня есть особый план для этого мира Этот вырожденный городок Парадоксы из Ада —— Помню, что обещал дальше переводить коллаборации с Джоном Б. Фордом, но что-то, кажется, распробовал Томасовы «стихи». Коррекция планов: следом сделаю Ghost Stories for the Dead, а потом уже вернусь к совместкам с Фордом. |
| Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
|
Джон Б. Форд, Томас Лиготти Механический музей The Mechanical Museum, 2002 https://fantlab.ru/blogarticle94947 Томас Лиготти У меня есть особый план для этого мира I Have a Special Plan for This World, 2022 (написано в 2000) https://fantlab.ru/blogarticle94946 Томас Лиготти Воззвание к пустоте Invocation to the Void, 1994 (написано в 1983) https://fantlab.ru/blogarticle94645 |
| Произведения, авторы, жанры > Томас Лиготти. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Джон Б. Форд, Томас Лиготти Механический музей The Mechanical Museum, 2002 https://fantlab.ru/blogarticle94947 Томас Лиготти У меня есть особый план для этого мира I Have a Special Plan for This World, 2022 (написано в 2000) https://fantlab.ru/blogarticle94946 Томас Лиготти Воззвание к пустоте Invocation to the Void, 1994 (написано в 1983) https://fantlab.ru/blogarticle94645 |
| Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению |
|
Джон Б. Форд, Томас Лиготти Механический музей The Mechanical Museum, 2002 https://fantlab.ru/blogarticle94947 Томас Лиготти У меня есть особый план для этого мира I Have a Special Plan for This World, 2022 (написано в 2000) https://fantlab.ru/blogarticle94946 Томас Лиготти Воззвание к пустоте Invocation to the Void, 1994 (написано в 1983) https://fantlab.ru/blogarticle94645 |
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
|
Caash до него ещё Эйкман такой был, тоже слюны было пролито немало
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
|
Сегодня появились новинки — Грабинский, Конецкий, Зощенко. Но цены, конечно, просто вау ![]() Это теперь всегда так будет, или просто наценка для самых нетерпеливых? P.S. Появилось ещё 20 экземпляров «Немезиды» (собрания стихотворений Лавкрафта), обратите внимание. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
Yu и Леонид Андреев! |
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
цитата Alex_Razor Ааа! Понимаю, это прямо очень на любителя. Мне зашло, но я как раз тот самый любитель
|
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
|
Alex_Razor а Герои меча и магии 3 нравятся? Шарите за лор ангелов и в целом за лор этого мира? Я когда «Режим забвения» читал, не мог отогнать ощущение, что Лэрд либо вдохновлялся, либо похожие идеи в космосе витали :) |
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
|
pharaohegipta ладно :) Видимо, история про комедианта — чистой воды комедия. |



