Убийца мой приятель

Издательства

загрузка списка...

«Убийца, мой приятель»

В магазинах

антология

Убийца, мой приятель

Составитель:

М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2014 г. (июнь)

Серия: Иностранная литература. Большие книги

Тираж: 4000 экз.   + 7000 экз. (доп.тираж)

ISBN: 978-5-389-08047-8

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 896

Описание:

Рассказы Артура Конан Дойля и «апокрифы», приписывавшиеся ему.

Иллюстрация на обложке Д.Э. Гримшоу (в издании не указан).

Содержание:

  1. Павел Гелева. История возникновения русских «апокрифов» А. Конан-Дойля (статья), стр. 5-20
  2. РАССКАЗЫ, стр. 23-893
    1. Артур Конан Дойль. Вечер с нигилистами (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 23-36
    2. Артур Конан Дойль. Кровавая расправа на Мэнор-плейс (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 36-47
    3. Артур Конан Дойль. Дорога домой (рассказ, перевод И. Миголатьева), стр. 47-61
    4. Артур Конан Дойль. Ужас расщелины Голубого Джона (рассказ, перевод В. Штенгеля), стр. 61-77
    5. Артур Конан Дойль. Наследница из Гленмэголи (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 77-96
    6. Ф. Милфорд. Тайна замка Свэйлклифф (рассказ, перевод В. Полякова), стр. 96-128
    7. Артур Конан Дойль. De profundis (рассказ, перевод В. Воронина), стр. 128-138
    8. Артур Конан Дойль. Приключения лондонского извозчика (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 138-148
    9. Артур Конан Дойль. Зеркало в серебряной оправе (рассказ, перевод С. Леднёва), стр. 148-157
    10. Артур Конан Дойль. Бочонок икры (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 157-170
    11. Артур Конан Дойль. Чёрный доктор (рассказ, перевод Е. Нестеровой), стр. 171-186
    12. Ф. Тэлбот. Тайна золотого прииска (рассказ, перевод С. Леднёва), стр. 186-219
    13. Артур Конан Дойль. Центурион (Отрывок письма Сульпиция Бальба, легата Десятого легиона, его дяде Луцию Пизону на виллу возле Байи; датируется календами месяца августа 824 года от основания Рима) (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 219-224
    14. Артур Конан Дойль. Эпигон Джорджа Борроу (рассказ, перевод А. Нестерова), стр. 224-236
    15. Артур Конан Дойль. Кожаная воронка (рассказ, перевод В. Воронина), стр. 236-248
    16. Даттон Кук. Джордж Венн и привидение (рассказ, перевод В. Полякова), стр. 248-266
    17. Артур Конан Дойль. История любви Джорджа Винсента Паркера (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 266-277
    18. Артур Конан Дойль. Литературная мозаика (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 277-294
    19. Артур Конан Дойль. Сошёл с дистанции (рассказ, перевод А. И. Дубова), стр. 294-311
    20. Артур Конан Дойль. Тень грядущего (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 311-324
    21. Артур Конан Дойль. Человек с часами (рассказ, перевод В. Воронина), стр. 324-340
    22. Артур Конан Дойль. Глас науки (рассказ, перевод И. Миголатьева), стр. 340-348
    23. Артур Конан Дойль. Последнее плавание «Матильды» (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 348-355
    24. Артур Конан Дойль. Хирург с Гастеровских болот (рассказ, перевод В. Штенгеля), стр. 355-380
    25. Артур Конан Дойль. Жена физиолога (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 380-398
    26. миссис Генри Клиффорд. Секрет комнаты кузена Джеффри (Случай, описанный в этом рассказе, действительно имел место) (рассказ, перевод С. Леднёва), стр. 399-422
    27. Артур Конан Дойль. Алая звезда (рассказ, перевод Е. Нестеровой), стр. 422-429
    28. Артур Конан Дойль. Капитан «Полярной звезды» (Отрывок из дневника Джона Мак-Алистера Рея, студента-медика) (рассказ, перевод Е. Туевой), стр. 429-453
    29. Артур Конан Дойль. Ветеран Ватерлоо (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 453-466
    30. Элвин Кейт. Почему в новых домах водятся привидения (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 466-478
    31. Артур Конан Дойль. Хозяин Фолкэнбриджа (Боксёрская легенда) (рассказ, перевод А. Горского, Л. Шеффера), стр. 478-500
    32. Артур Конан Дойль. Месть лорда Сэннокса (рассказ, перевод В. Воронина), стр. 501-510
    33. Артур Конан Дойль. Легионы уходят (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 510-516
    34. Артур Конан Дойль. Подъёмник (рассказ, перевод Е. Нестеровой), стр. 516-527
    35. Гертруда Изабелла Парсонс. Тайна Колверли-Корта (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 527-559
    36. Артур Конан Дойль. Отстал от жизни (рассказ, перевод Н. Высоцкой), стр. 559-563
    37. Артур Конан Дойль. Блюмендайкский каньон (Подлинная колониальная история) (рассказ, перевод А. И. Дубова), стр. 563-588
    38. Флоренс Марриет. Ящик с железными застёжками (повесть, перевод П. Гелевы), стр. 588-617
    39. Артур Конан Дойль. Сквозь завесу (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 618-623
    40. Артур Конан Дойль. Полосатый сундук (рассказ, перевод А. Горского), стр. 623-635
    41. Артур Конан Дойль. «До четвёртого колена» (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 635-645
    42. Артур Конан Дойль. Охотник за жуками (рассказ, перевод Е. Нестеровой), стр. 645-659
    43. Артур Конан Дойль. Убийца, мой приятель (рассказ, перевод А. И. Дубова), стр. 659-680
    44. Чарльз Диккенс. Крепостная певица (рассказ, перевод А. И. Дубова), стр. 680-702
    45. Артур Конан Дойль. Нашествие гуннов (рассказ, перевод С. Маркиша), стр. 702-712
    46. Артур Конан Дойль. Его первая операция (рассказ, перевод Д. Жукова), стр. 712-717
    47. Уолтер Торнбёри. Привидение из Лоуфорд-Холла. Правдивая история (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 717-728
    48. Артур Конан Дойль. Новые катакомбы (рассказ, перевод Е. Нестеровой), стр. 729-741
    49. Артур Конан Дойль. Из врачебной практики (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 741-749
    50. Чарльз Диккенс. Плутовские кости (рассказ, перевод В. Полякова), стр. 749-761
    51. Перси (Гетрингтон) Фицджеральд. Тайна особняка на Даффодил-Террас (рассказ, перевод В. Полякова), стр. 761-777
    52. Элеанор Прайс. Карета призраков. История благородного семейства в правление террора (рассказ, перевод С. Леднёва), стр. 777-800
    53. Колин Кэмпбелл Рэй-Браун. Дуэль на сцене (рассказ, перевод П. Гелевы), стр. 800-830
    54. Артур Конан Дойль. Саксы приплыли в Англию (рассказ, перевод А. И. Дубова), стр. 830-837
    55. Артур Конан Дойль. Успехи дипломатии (рассказ, перевод Г. Злобина), стр. 837-850
    56. М. Б. Арчер. Гостиница со странностями (рассказ, перевод В. Полякова), стр. 850-877
    57. Артур Конан Дойль. Сухопутный пират. Насыщенный час (рассказ, перевод А. Горского), стр. 877-889
    58. Артур Конан Дойль. Вот как это было (рассказ, перевод Е. Нестеровой), стр. 890-893
сравнить >>

Примечание:

В оформлении обложки использовано «отраженная» репродукция картины Джона Эткинсона Гримшоу 1892 года «Salthouse Dock, Liverpool».

Оформление В. Гореликова.

Все рассказы опубликованы под именем Артура Конан Дойля. Авторы большинства «апокрифов» указаны в сносках.

В качестве переводчика рассказа «Ужас расщелины Голубого Джона» в издании ошибочно указана Н. Высоцкая.

Издание подготовлено при участии издательства Азбука.

Доп. тиражи:

2016 г. — 2000 экз. — подписано в печать 13.01.2016.

2018 г. — 2000 экз. — подписано в печать 16.05.2018.

2021 г. — 3000 экз. — подписано в печать 22.01.2021.



Информация об издании предоставлена: kmk54, PetrOFF, Tangier (худ), Мириам (2016), vbltyt (доптираж 2018), alpasi (уточнения по доп. тиражу 2018 г.); drus (доптираж 2021 г.)



Продают, меняют		 Andrey., Рубцовск (1450 (новая))
Дорогие Книги, Москва 
opasnoeleto, Москва (1000)

Желают приобрести		 Marek, Минск 
arcanum, Россия 
Iggvar, г. Юрга 
Bachman, Москва 
Diciy 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (96)
⇓ ⇑ Наверх