Переводчик — Анна Пападимитриу (Άννα Παπαδημητρίου)

Работы переводчика Анны Пападимитриу

---

Переводы Анны Пападимитриу

---

1974

• Агата Кристи «Οι ελέφαντες θυμούνται» / «Elephants Can Remember» (1974, роман)
  
  1974 г.

  
  2000 г.

  
  2002 г.
• Агата Кристи «Στην κόψη του φεγγαριού» / «The Clocks» (1974, роман)
  
  1974 г.

  
  1984 г.

  
  1998 г.

  
  2000 г.

  
  2003 г.
• Агата Кристи «Το σπίτι με τους ιβίσκους» / «A Caribbean Mystery» (1974, роман)
  
  1974 г.

  
  1988 г.

  
  2000 г.
• Агата Кристи «Κύκνειο άσμα μίας σοπράνο» / «The Hound of Death and Other Stories» (1974, сборник)
  
  1974 г.

  
  1989 г.

1975

• Агата Кристи «Το σύμπλεγμα του Κάιν» / «Hickory Dickory Dock» (1975, роман)
  
  1975 г.

  
  2004 г.

  
  2009 г.

1976

• Агата Кристи «Ρετρό στην ομίχλη» / «Sleeping Murder» (1976, роман)
  
  1976 г.

  
  1976 г.

  
  2005 г.

  
  2005 г.

  
  2009 г.

1980

• Агата Кристи «Η υπογραφή του δολοφόνου» / «The ABC Murders» (1980, роман)
  
  1980 г.

  
  1982 г.

  
  2003 г.

1990

• Агата Кристи «Άσυλο» / «Sanctuary» (1990, рассказ)
  
  1990 г.
• Агата Кристи «Ατύχημα» / «Accident» (1990, рассказ)
  
  1990 г.
• Агата Кристи «Η Αιχμαλώτιση του Κέρβερου» / «The Capture of Cerberus» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1996 г.
• Агата Кристи «Η Ζώνη της Ιππολύτης» / «The Girdle of Hippolyta» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1996 г.
• Агата Кристи «Η Λερναία Ύδρα» / «The Lernaean Hydra» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1996 г.
• Агата Кристи «Η απαγωγή του πρωθυπουργού» / «The Kidnapped Prime Minister» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1990 г.
• Агата Кристи «Η δολοφονία του Ιταλού αριστοκράτη» / «The Adventure of the Italian Nobleman» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1990 г.
• Агата Кристи «Η εξαφάνιση του τραπεζίτη» / «The Disappearance of Mr. Davenheim» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1990 г.
• Агата Кристи «Η κλοπή των χρεωγράφων» / «The Million Dollar Bond Robbery» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1990 г.
• Агата Кристи «Η κούκλα της μοδίστρας » / «The Dressmaker's Doll» (1990, рассказ)
  
  1990 г.
• Агата Кристи «Η κυρία με το βέλο» / «The Veiled Lady» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1990 г.
• Агата Кристи «Η μις Μαρπλ λέει μια ιστορία» / «Miss Marple Tells a Story» (1990, рассказ)
  
  1990 г.
• Агата Кристи «Η περίπτωση της επιστάτισσας» / «The Case of the Caretaker» (1990, рассказ)
  
  1990 г.
• Агата Кристи «Η σκιά στον καθρέφτη» / «In a Glass Darkly» (1990, рассказ)
  
  1990 г.
• Агата Кристи «Μια τέλεια υπηρέτρια» / «The Case of the Perfect Maid» (1990, рассказ)
  
  1990 г.
• Агата Кристи «Ξενοδοχείο Μετροπόλιταν» / «The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1990 г.
• Агата Кристи «Ο Ερυμάνθιος Κάπρος» / «The Erymanthian Boar» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1996 г.
• Агата Кристи «Ο Ταύρος της Κρήτης» / «The Cretan Bull» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1996 г.
• Агата Кристи «Οι Στάβλοι του Αυγεία» / «The Augean Stables» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1996 г.
• Агата Кристи «Οι Στυμφαλίδες Όρνιθες» / «The Stymphalean Birds» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1996 г.
• Агата Кристи «Πρόβλημα στη θάλασσα» / «Problem at Sea» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1990 г.
• Агата Кристи «Πώς μεγαλώνουν τα λουλούδια» / «How Does Your Garden Grow?» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1990 г.
• Агата Кристи «Τα Άλογα του Διομήδη» / «The Horses of Diomedes» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1996 г.
• Агата Кристи «Τα Μήλα των Εσπερίδων» / «The Apples of Hesperides» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1996 г.
• Агата Кристи «Το Ελάφι της Αρκαδίας» / «The Arcadian Deer» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1996 г.
• Агата Кристи «Το Κοπάδι του Γηρυόνη» / «The Flock of Geryon» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1996 г.
• Агата Кристи «Το Λιοντάρι της Νεμέας» / «The Nemean Lion» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1996 г.
• Агата Кристи «Το άστρο της Δύσης» / «The Adventure of the Western Star» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1990 г.
• Агата Кристи «Το δεύτερο γκονγκ» / «The Second Gong» (1990, рассказ)
  
  1990 г.
• Агата Кристи «Το μυστήριο του Χάντερς Λοτζ» / «The Mystery of Hunter's Lodge» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1990 г.
• Агата Кристи «Το φτηνό διαμέρισμα» / «The Adventure of the Cheap Flat» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1990 г.
• Агата Кристи «Τραγωδία στο Μάρστον Μάνορ» / «The Tragedy at Marsdon Manor» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

  
  1990 г.
• Агата Кристи «Φόνος με μεζούρα» / «Tape-Measure Murder» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

1994

• Агата Кристи «Τ΄ άστρα μιλούν για θάνατο» / «Death Comes as the End» (1994, роман)
  
  1994 г.

  
  2007 г.
• Агата Кристи «Περιπέτεια στη Συρία» / «Come, Tell Me How You Live» (1994, документальное произведение)
  
  1994 г.

1996

• Агата Кристи «Η πύλη του πεπρωμένου» / «Postern of Fate» (1996, роман)
  
  1996 г.

  
  1996 г.

  
  2011 г.