Переводчик — Хриса Банья (Χρύσα Μπανιά)

Работы переводчика Хрисы Банья

---

Переводы Хрисы Банья

---

2018

• Агата Кристи «Το πτώμα στη βιβλιοθήκη» / «The Body in the Library» (2018, роман)
  
  2018 г.

2019

• Агата Кристи «Η φαρμακερή πένα» / «The Moving Finger» (2019, роман)
  
  2019 г.
• Агата Кристи «Πρόσκληση σε Φόνο» / «A Murder is Announced» (2019, роман)
  
  2019 г.
• Агата Кристи «Σίκαλη στην τσέπη» / «A Pocket Full of Rye» (2019, роман)
  
  2019 г.

2020

• Агата Кристи «Η ξεχασμένη δολοφονία» / «Sleeping Murder» (2020, роман)
  
  2020 г.
• Агата Кристи «Μυστήριο στην Καραϊβική» / «A Caribbean Mystery» (2020, роман)
  
  2020 г.
• Агата Кристи «Το τρένο των 16.50» / «4:50 from Paddington» (2020, роман)
  
  2020 г.

2021

• Агата Кристи «Νέμεση» / «Nemesis» (2021, роман)
  
  2021 г.
• Агата Кристи «Ξενοδοχείο Μπέρτραμ» / «At Bertram's Hotel» (2021, роман)
  
  2021 г.
• Агата Кристи «Το τέχνασμα με τον καθρέφτη» / «They Do It With Mirrors» (2021, роман)
  
  2021 г.
• Агата Кристи «Άσυλο» / «Sanctuary» (2021, рассказ)
  
  2021 г.

  
  2021 г.
• Агата Кристи «Ένα περίεργο αστείο» / «Strange Jest» (2021, рассказ)
  
  2021 г.
• Агата Кристи «Αμυδρά, σαν μέσα σε καθρέφτη» / «In a Glass Darkly» (2021, рассказ)
  
  2021 г.
• Агата Кристи «Η κούκλα της μοδίστρας» / «The Dressmaker's Doll» (2021, рассказ)
  
  2021 г.
• Агата Кристи «Η μις Μαρπλ αφηγείται μια ιστορία» / «Miss Marple Tells a Story» (2021, рассказ)
  
  2021 г.
• Агата Кристи «Η υπόθεση της επιστάτριας» / «The Case of the Caretaker» (2021, рассказ)
  
  2021 г.

  
  2023 г.
• Агата Кристи «Η υπόθεση της τέλειας υππρέτριας» / «The Case of the Perfect Maid» (2021, рассказ)
  
  2021 г.
• Агата Кристи «Το καπρίτσιο του Γκρίνσο» / «Greenshaw's Folly» (2021, рассказ)
  
  2021 г.
• Агата Кристи «Τραγωδία τα Χριστούγεννα» / «A Christmas Tragedy» (2021, рассказ)
  
  2021 г.
• Агата Кристи «Φόνος με τη μεζούρα» / «Tape-Measure Murder» (2021, рассказ)
  
  2021 г.

2022

• Агата Кристи «S.O.S.» / «S.O.S.» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Агата Кристи «Όποιος θέλει μπορεί» / «Wireless» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Агата Кристи «Ατύχημα» / «Accident» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Агата Кристи «Είκοσι κοτσύφια» / «Four and Twenty Blackbirds» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Агата Кристи «Μάρτυρας Κατηγορίας» / «The Witness for the Prosecution» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Агата Кристи «Ο Πουαρό και το μυστήριο της ρεγκάτας» / «Poirot and the Regatta Mystery» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Агата Кристи «Ο οίκος του ειδώλου της Αστάρης» / «The Idol House of Astarte» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Агата Кристи «Ο τέταρτος άνδρας» / «The Fourth Man» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Агата Кристи «Το δεύτερο γκονγκ» / «The Second Gong» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Агата Кристи «Το κόκκινο σινιάλο» / «The Red Signal» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Агата Кристи «Το ματωμένο πλακόστρωτο» / «The Bloodstained Pavement» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Агата Кристи «Το μυστήριο της ισπανικής μπέρτας» / «Mr Eastwood's Adventure» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Агата Кристи «Το μυστήριο του γαλάζιου βάζου» / «The Mystery of the Blue Jar» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Агата Кристи «Φίλομελ Κότατζ» / «Philomel Cottage» (2022, рассказ)
  
  2022 г.

2023

• Агата Кристи «Θάνατος από πνιγμό» / «Death by Drowning» (2023, рассказ)
  
  2023 г.