Питер Уоттс
Ничтожества / The Things   [= НЕЧТОжества; Существа; Твари]
рассказ, 2010

Эти события уже могут быть вам знакомы по рассказу Джона Кэмпбелла "Кто идёт?" или по фильму Джона Карпентера "Нечто": противостояние американских полярников и таинственной инопланетной твари, способной маскироваться под любое живое существо. Но в данном рассказе повествование идёт от лица... самого...

#

Нил Гейман
Этюд в изумрудных тонах / A Study In Emerald
рассказ, 2003

Это было наше первое совместное дело. Прошло не так много времени с тех пор, как я познакомился с моим дорогим другом и переехал жить в меблированные комнаты на Бейкер-стрит. И еще меньше, когда инспектор Лестрейд огорошил меня сообщением, что мой новый сосед - известный сыщик-консультант, за...

#

Джо Хилл
Добровольное заключение / Voluntary Committal
повесть, 2005

Память Нолана Лернера хранит воспоминания о достаточно странных событиях его детства. По прошествии многих лет он пытается осмыслить произошедшее с другом Эдом Прайором и роль во всём этом неординарного младшего брата Морриса. Психология, мистика, описания жизни американских обывателей, - вот что...

#

Станислав Лем
Солярис / Solaris   [= Соларис]
роман, 1961

Солярис. Планета где-то в далёком космосе, почти полностью покрытая океаном, на которую не так уж давно начали посылать первые экспедиции. На небольшую исследовательскую базу прибывает учёный-психолог Крис Кельвин и почти с самого начала сталкивается с происходящими здесь странностями. Один из...

#

Дэн Симмонс
Террор / The Terror
роман, 2007

В середине 19-го века два корабля из службы географических исследований отправляются в Арктику, с целью найти Северо-Западный морской проход. Пройдя достаточно далеко на север, оба судна оказываются со всех сторон затертыми паковыми льдами. Судьба всех членов экспедиции теперь в опасности, ведь...

#

Ким Ньюман
Ночью, в сиянии полной луны... / Out of the Night, When the Full Moon is Bright...
повесть, 1994

Молодому британскому автору Стюарту Финну предложили снять фильм по его книге. Чтобы придать большей реалистичности будущему кино-шедевру, он отправляется патрулировать вместе с полицейскими улицы Лос-Анджелеса, в район Джунгли, который известен своей жестокостью. Стюарт и не представлял, что именно...

#

Дэвид Кейз
Клетка / The Cell   [= Камера]
повесть, 1969

Молодой мужчина после смерти тётки получает в наследство её особняк. Разбирая вещи, он натыкается на пожелтевшую ветхую тетрадь, которая оказывается дневником давно, как считалось, пропавшего без вести мужа покойной.

#

Марк Сэмюэлс
«Глипотех» / Glyphotech
рассказ, 2005

Сотрудник ИД "Маре" Франклин Криск всерьёз сопротивляется воздействию компании "Глипотех", которая "помогает" человеку найти себя, при этом делая его всё менее человечным...

#

Томас Лиготти
Последний пир Арлекина / The Last Feast of Harlequin   [= Последнее пиршество Арлекина]
рассказ, 1990

Антропологи тоже люди, и ничто человеческое им не чуждо - в том числе и странные увлечения. Герой рассказа, исследующий образ клоуна в мировых культурах, и сам непрочь спрятать лицо за ярким гримом и дурацкой ухмылкой. Однажды он узнает, что в провинциальном городке Мирокаве существует странный...

#

Роберт Блох
Тень с колокольни / The Shadow from the Steeple
рассказ, 1950

В августе 1935 года в Провиденсе, штат Род-Айленд, при загадочных обстоятельствах скончался писатель-оккультист Роберт Блейк. Полиция ничего не нашла, а медэкспертиза установила причиной смерти удар электрического тока. Но откуда мог взяться разряд такой силы, в доме с отключенным электричеством?...

#

Фрэнк Белнап Лонг
Псы Тиндала / The Hounds of Tindalos   [= Гончие Тиндалоса]
рассказ, 1929

Писатель-оккультист Гэлпин Чалмерс пригласил к себе своего друга Фрэнка, чтобы тот помог ему. Чалмерс собирается с помощью старого китайского наркотика совершить путешествие во времени, а Фрэнк должен будет помочь ему вернуться назад, в XX век. Оккультист принимает наркотик и отправляется в...

#

Бентли Литтл
Петохталрейн / Petohtalrayn
рассказ, 2015

Однажды Элиссону удалось узнать, что виной многих исчезновений разных культур и народов был не кто иной, как Темный человек. А его свитой - крысоподобные мерзкие существа. Элиссон готов разобраться во всем и провести свое собственное расследование...

#

Кристофер Голден, Джеймс А. Мур
В их присутствии / In Their Presence
рассказ, 2015

В океане утонул корабль с результатами экспедиции по поиску внеземной цивилизации. Харрингтон и профессор Якоби снарядили поисковую операцию. Им необычайно повезло - уже на седьмой день они нашли останки корабля, а водолазы подняли с глубины странные ящики, от содержимого которых у экипажа началась странная болезнь...

#

Рэмси Кэмпбелл
Обитатель озера / The Inhabitant of the Lake   [= The Thing in the Lake]
рассказ, 1964

Томас Картрайт, талантливый художник, селится в долине Северн на берегу озера — в «доме с привидениями». Картрайта интересует всё таинственное, и он с интересом знакомится с историей своего нового дома и зловещего озера, в котором обитает нечто чудовищное.

#

Адам Нэвилл
Ритуал / The Ritual
роман, 2011

Чтобы отвлечься от повседневных забот и проблем, четверо университетских друзей отправляются в поход в заполярные пустоши Швеции. В какой-то момент, в попытке срезать дорогу, они сворачивают в поросший многовековыми елями лес и теряют нужное им направление, углубляясь все глубже в чащобу. На третий...

#

Уолтер М. Миллер-младший
Страсти по Лейбовицу / A Canticle for Leibowitz   [= Гимн Лейбовичу; Гимн Лейбовицу; Гимн по Лейбовитцу]
роман, 1959

«Гимн Лейбовицу» — постапокалиптическая книга. Произошла война, цивилизация отброшена сильным пинком назад, возник негатив к науке, а слишком умных выскочек отправляли к праотцам. Лейбовиц — специалист по ядерному оружию, после холокоста потерял семью и ударился в религию. Основал орден католической...

#

Ричард Матесон
Я — легенда / I Am Legend   [= Легенда / The Omega Man]
роман, 1954

Одно из культовых произведений о вампирах. Роберт Нэвилль — последний человек на земле. Из-за вируса все жители превратились в вампиров, и только Роберт неуязвим для новой болезни. Он продолжает сражаться с остальным человечеством — охотится на вампиров. Книга трижды экранизирована — под названиями...

#

Невил Шют
На последнем берегу / On the Beach   [= На берегу]
роман, 1957

Мир лежит в радиоктивных руинах. Только далекая Австралия осталась в стороне от всемирной бойни, но гибельная радиация приходит и туда, планомерно убивая всех выживших.

#

Гильермо дель Торо, Чак Хоган
Незримые / The Hollow Ones
роман, 2020

Карьера и психика Одессы Хардвик повисли на волоске в тот самый момент, когда она, молодая оперативница ФБР, застрелила своего напарника. И хотя поступить иначе она не могла — прославленный ветеран агентства внезапно и необъяснимо превратился в жестокого убийцу, — случившееся никак не дает ей покоя...

#

Хью Хауи
Бункер / Silo   [= Укрытие]
цикл

Возможно ли пережить мировую ядерную войну в бункере?

#

Ф. Марион Кроуфорд
Кричащий череп / The Screaming Skull   [= Череп, который кричал ]
рассказ, 1908

Старый матрос однажды стал невольным советником убийцы, рассказав ему один случай загадочной смерти. И новый убийца действовал по его рассказам. Но после смерти череп убиенной не упокоился с миром, а решил расправиться со всеми, кто был причастен к злодеянию.

#

Роберт Блох
Адский фонограф / Satan's Phonograph
рассказ, 1946

Старик-музыкант изобрёл устройства для записи… души и успешно применил его в качестве орудия мести своему неблагодарному ученику, отказавшемуся ему помогать.

#

Рональд Малфи
Кость бледная / Bone White   [= Мертвенная белизна]
роман, 2017

Пол Галло видит в новостях репортаж о серийном убийце, указывающем полиции места захоронений своих жертв в отдалённом Дрэдс Хэнд на Аляске. Это даже не город, больше похоже на дурное воспоминание о нём. Это то же пустынное место, где его брат-близнец пропал год назад. Организована эксгумация тел, и...

#

Клайв Баркер
Алые песнопения / The Scarlet Gospels
роман, 2015

Выполняя задание очередного клиента, оккультный детектив Гарри Д’Амур пробирается в его особняк. Гарри предстоит уничтожить все следы двойной жизни своего заказчика; среди прочего он обнаруживает шкатулку Лемаршана и, сам того не желая, открывает её. Каково же было удивление детектива, когда...

#

Фрэнк де Фелитта
Сущность / The Entity
роман, 1978

Карлотта Моран, разведенная мать с тремя детьми, неожиданно оказывается в настоящем кошмаре, когда ночью на нее нападает некая невидимая сущность. Лишенное тела, это создание угрожает жизни женщины, терроризирует ее детей, но самое худшее заключается в том, что ей никто не верит. В том числе...

#

Энтони Бёрджесс
Заводной апельсин / A Clockwork Orange   [= Механический апельсин]
роман, 1962

Наше время. Взгляд из 1962 года. Лондон под властью подростковых банд. Насилие превращается в один из видов спорта. Для молодёжи не осталось ничего святого, или просто уважаемого. На фоне этой мрачной картины разворачивается история Алекса - главаря одной из молодёжных шаек. Обыкновенный подросток...

#

Артур Конан Дойл
Владыка тёмной стороны / The Lord of the Dark Face   [= Маракотова бездна (главы VI-VII); Маракотова бездна, часть вторая; Властелин Тёмного Лика; Владыка Тёмного Лица; Лорд Тёмной стороны]
повесть, 1929

Атланты погрязли в грехе и поклонялись демонам. Это стало ещё одной причиной гибели Атлантиды. Недалеко от подводного города атлантов до сих пор стоит храм Ваал-Сийпа. Маракот и его друзья решили его исследовать и встретились внутри храма с самим демоном.

#

Бэзил Коппер
Великий Белый Космос / The Great White Space   [= Великая Белая Бездна]
роман, 1974

Фредерик Плоурайт, известный фотограф, получил приглашение от профессора Кларка Эштона Скарсдейла, который собирает исследовательскую группу для поисков «Великого Белого Космоса», описанного в древних тайных текстах – эта дверь ведет на край Вселенной. Плоурайт, Скарсдейл и их спутники устраивают...

#

Филип Дик
Мечтают ли андроиды об электроовцах? / Do Androids Dream of Electric Sheep?   [= Bladerunner; Бегущий по лезвию бритвы; Бегущий по лезвию; Снятся ли андроидам электроовцы; Мечтают ли андроиды об электрических овцах?]
роман, 1968

После ядерной войны Земля превратилась в выжженную, умирающую пустыню. Вымерли почти все животные. Большинство людей давно перебрались на другие колонизированные планеты Солнечной системы. Те же, кто был вынужден остаться, влачат жалкое, унылое существование в городах, тоже приходящих в упадок. Один...

#

Джон Скальци
Люди в красном / Redshirts: A Novel with Three Codas   [= Краснорубашечники]
роман, 2012

Прапорщик Эндрю Даль был назначен на корабль “Бесстрашный”, являющийся флагманом Всеобщего Союза с 2456 года. Это престижная должность, и Эндрю рад, что ему придется работать в лаборатории ксенобиологии. Жизнь хороша… до тех пор, пока Эндрю не начинает понимать, что, во-первых – каждая Удаленная...

#

Ричард Морган
Разрежённый воздух / Thin Air
роман, 2018

Хакан Вейл — гиберноид, оставшийся без работы профессиональный убийца, обладающий быстрой реакцией, ещё более резкой смекалкой и внушительным арсеналом смертельного оружия. Вейл готов вмешаться в любой конфликт, особенно если ему за него заплатят. Но последнее дело грозит оказаться выше его уровня...

#

Г. Ф. Лавкрафт
По ту сторону сна / Beyond the Wall of Sleep   [= За стеной сна]
рассказ, 1919

«Как мало знает земной человек о жизни и её пределах! Но больше ему, ради его же спокойствия, и не стоит знать». Невежественный горец Джо Слейтер, одержимый во сне сияющим неземным существом, оказывается в психиатрической клинике под наблюдением молодого врача...

#

Г. Ф. Лавкрафт
В склепе / In the Vault   [= Склеп]
рассказ, 1925

Не слишком старательный гробовщик Джордж Берч в Страстную пятницу оказывается запертым в деревенском склепе. Он выберется, а после сменит профессию... но какой ценой?

#

Г. Ф. Лавкрафт
Дерево / The Tree
рассказ, 1921

Легенда о двух друзьях-скульпторах, работавших над чрезвычайно престижным заказом - статуей богини удачи Тейко для Сиракуз - скульптурой, которой прочили славу еще одного чуда света. Один из друзей умер, не успев завершить работу...

#

Эдвард Лукас Уайт
Лукунду / Lukundoo   [= Проклятие; Проклятие колдуна; Лукундо]
рассказ, 1925

Африка, большой континент с множеством различных племен и народностей, привлекал многих исследователей из Европы. Вот и Стоун увлекся экспедициями на черный континент, и ему даже удалось найти общий язык с представителями племени магн-батту, на диалекте языка которых “лукунду“ означает “колдовство”...

#

Кен Кизи
Над кукушкиным гнездом / One Flew over the Cuckoo's Nest   [= Пролетая над гнездом кукушки; Над гнездом кукушки; Над гнездом кукухи]
роман, 1962

Рэндл Патрик Макмерфи. Человек, отсидевший много сроков в разных исправительных учреждениях. Но вот судьба закинула его в более страшное место - психиатрическую больницу. На первый взгляд, больница более комфортное место, чем тюрьма. Но это только на первый взгляд. Начинается столкновение между...

#

Поппи Брайт
Изысканный труп / Exquisite Corpse
роман, 1996

Страшный маньяк, убивающий мужчин нетрадиционной ориентации и наводящий ужас на весь город, наконец-то задержан полицией и заключен под арест. Но не долго жителям города спать спокойно: задержанный совершает дерзкий побег, оставляя за собой кровавый след. И вот впереди замаячила новая жертва...

#

Адам Нэвилл
Судные дни / Last Days
роман, 2012

Слышали когда-нибудь о сестре Катерине и Церкви Последних Дней? Независимый режиссер Кайл Фримен в отчаянии, уже и не надеется, что он найдет нужный проект. Но когда Максимиллиан Соломон спрашивает его о Церкви Последних Дней, Кайл решает, что фортуна повернулась к нему лицом. В 1975 году, культ под...

#

Роберт И. Говард
Из глубины / Out of the Deep   [= Из глубины. История городка Фэринг]
рассказ, 1967

Странные убийства происходят в небольшом приморском городке. Под подозрением оказывается молодой человек, но вскоре выясняется, что душегубец вовсе не он, а ужас, пришедший из глубин...

#

Джеймс Клавелл
Сёгун / Shōgun
роман, 1975

Голландское военно-торговое судно оказалось единственным уцелевшим из пяти кораблей, которые два года назад отправились из Европы в Азию через Магелланов пролив. Во время шторма оно терпит бедствие у берегов Японии. Уцелевшие члены команды во главе с капитаном-англичанином попадают в страну, где они...

#

Брайан Ходж
Непорочная пустота / The Immaculate Void
роман, 2018

Когда Дафне было шесть, она пережила нападение маньяка. Большая часть ее шрамов заросла, кроме одного, проникшего в саму ее душу. Двадцать лет спустя Дафна снова пропала, но в этом нет ничего нового. Ее постоянное бегство уже никого не удивляет, и ее брату Таннеру вновь приходится искать сестру...

#

Грег Ф. Гифьюн
Дикари / Savages
роман, 2016

Все началось как обыкновенный отдых нескольких друзей на яхте в Тихом океане. Но когда корабль тонет во время шторма, оставшихся в живых заносит на маленький и судя по всему необитаемый остров, который находится в милях от их первоначального курса. Путешественники пытаются обустроиться в своем новом...

#

Харлан Эллисон
Спасблок / Life Hutch   [= Спасательный бункер; Спасательная станция; Спасательная капсула; Аварийная капсула]
рассказ, 1956

Идёт межзвёздная война. Тэрренса - пилота истребителя - сбивают в одном из боёв, он успевает сесть на астероид со спасательным медицинским бункером. Спасение? Но где-то на станции произошло замыкание, и один из служебных роботов "взбесился". Теперь Тэрренс в западне, его ждёт неминуемая смерть, если...

#

Харлан Эллисон
Время Глаза / The Time of the Eye   [= Время ока; Час Глаза; Красавица]
рассказ, 1959

Он повстречал её на третьем году смерти. Встретились они в сумасшедшем доме. Она была там с того времени, как ослепла, а он был один из тех "стариков" с молодыми лицами, которых пережевал и выплюнул Вьетнам. Ему сказали, что он болен, что его надо лечить, но он знал, что уже давно умер. И вот, он...

#

Роберт Блох
Игрушка для Джульетты / A Toy for Juliette   [= Забава для Джульетты; Забавы Джульетты ]
рассказ, 1967

Сегодня Джульетта была в хорошем настроении. Сегодня дедушка привезёт ей новую игрушку. Живую. Игрушки ей дедушка привозил из Прошлого на своей Машине Времени. И перед тем, как игрушку убить, Джульетта долго с ней игралась, растягивала удовольствие, мучила. Но сегодняшняя игрушка оказалась не такой, как другие...

#

Харлан Эллисон
Охотник в городе на краю мира / The Prowler in the City at the Edge of the World   [= Зловещий тип в городе на краю мира; Бродяга в Городе на краю Света; Маньяк в Тридевятом царстве;Злодей в Городе на краю Света]
рассказ, 1967

А что, если взять Джека-потрошителя, и перенести его из 1888 года в далекое-далекое будущее, в 3077 год... Кто тогда будет жертвой - чудовище из прошлого или чудовищное и развращенное общество будущего? Рассказ - прямое продолжение рассказа Роберта Блоха "Игрушка для Джульеты".

#

Алан Дин Фостер
Чужой / Alien   [= Первая война лейтенанта Рипли]
роман, 1979

Коммерческое судно "Ностромо" получает не опознанный сигнал. Сигнал исходит из соседней планетарной системы. Посадочная платформа садится на планету LV-426. К источнику сигнала направляется исследовательская группа из трёх человек. Они находят разбившийся космический корабль с одним мёртвым...

#

Фредерик Браун
Мозговик / The Mind Thing
роман, 1961

В романе показана эпидемия самоубийств людей и животных, охватившая небольшой провинциальный городок. Это безумие на самом деле направляется сверхмощным внеземным интеллектом, который вынашивает дьявольские замыслы, грозящие всему человечеству смертельной опасностью...

#

Джеральд Керш
Люди без костей / Men Without Bones
рассказ, 1954

Из участников экспедиции, исследовавшей дебри Амазонки в поисках "спустившегося некогда на Землю божественного народа", в живых остался только доктор естествознания Гудбоди. Любой ценой он готов покинуть Южную Америку и вернуться домой...

#

Дэвид Веллингтон
Последний астронавт / The Last Astronaut
роман, 2019

Салли Дженсен была ведущим астронавтом НАСА, пока под её руководством не закончилась катастрофой Марсианская миссия. Государственные космические программы закрылись. Преследуемая мыслями о своей неудаче, она живёт, убеждённая, что её дни в космосе закончились. Дженсен ошибается. Крупный...

#