fantlab ru

Шарль Бодлер «XXV. "Ожесточённая от скуки злых оков..."»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.58
Оценок:
36
Моя оценка:
-

подробнее

XXV. «Ожесточённая от скуки злых оков...»

Tu mettrais l'univers entier dans ta ruelle…

Другие названия: "Ты на постель свою весь мир бы привлекла..."; "Всю вселенную ты в своей спальне вместила..."; «Ты целый мир вместить могла бы в свой альков...»; «Всё человечество зовешь под сень алькова...»; «Ты всю вселенную б в свою кровать вместила…»

Стихотворение

Входит в:

— сборник «Цветы зла»

— антологию «Русская поэзия XIX века», 1974 г.



Стихотворения
1960 г.
Лирика
1965 г.
От Беранже до Элюара
1966 г.
Мастера русского стихотворного перевода. Книга 2
1968 г.
Цветы зла
1970 г.
Русская поэзия XIX века. Том 2
1974 г.
П. Антокольский. Переводы
1976 г.
Цветы зла
1980 г.
Цветы зла
1993 г.
Стихотворения. Проза
1997 г.
Лирика
2001 г.
Цветы Зла
2012 г.
Цветы зла
2013 г.
Цветы Зла
2016 г.
Цветы зла
2016 г.
Цветы зла
2017 г.
Цветы зла
2018 г.
Цветы зла. Парижский сплин
2018 г.
Цветы зла
2019 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва




Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх