Данная рубрика посвящена новостям фантастического книгоиздания на русском языке. Планы издательств, обложки к ещё не вышедшим книгам, издательские пресс-релизы, обзоры новинок прошедшей недели — всё это будет в единой рубрике. Также в последних числах каждого месяца будет появляться обзор «ожидания месяца» с краткими описаниями наиболее интересных на наш взгляд книг, запланированных на следующий месяц.
Для литературы, не относящейся к фантастической, есть следующие рубрики:
Поступила в продажу новая книга в серии "Шедевры фэнтези" — роман Томаша Низиньского"Танец марионеток". Это темное и суровое фэнтези с язвительным, саркастическим и циничным главным героем (или антигероем, тут уж как посмотреть), которое вызывает в памяти первые книги "Черного отряда" Глена Кука или же северные главы "Меекхана" Роберта М. Вегнера, а некоторые критики в Польше даже сравнивали "Танец марионеток" с фэнтезийной версией знаменитого сериала "Прослушка".
Офицер Исевдрир Норгаард вместе со своим полком наемников прибывает в отдаленную провинцию Каэлларх, недавно завоеванную королевством Эрея. Они должны поддерживать тут мир и порядок, но местные захватчиков ненавидят, так что ни о порядке, ни о мире речи не идет. К тому же полку поручено уничтожить организацию каэллархских повстанцев, таинственный Круг. И наемники, ведя расследование, не гнушаются ни пытками, ни убийствами. Сам Норгаард меж тем впутывается в сложный многоступенчатый заговор, в котором участвуют и местная знать, и эрейские военачальники, и даже присланный из столицы некромант. Постепенно верховная власть закручивает гайки, назревает бунт, но никто еще не знает, что этот болотистый, лесистый и отсталый край таит немало сюрпризов, а некоторые из них кошмарны настолько, что вся человеческая жестокость по сравнению с ними – лишь детские фантазии.
Из отзывов на книгу:
Как и в «Сказаниях Меекханского пограничья» Роберта Вегнера, Низиньский ориентируется на лучших, но никогда не теряет своей индивидуальности, ведя повествование в совершенно ином, куда более жёстком ключе. Рассказанная в романе история интересна, хорошо структурирована и наполнена по-настоящему интересными персонажами.
Fantasmarium
Настоящая жемчужина фэнтези. Множество нитей увязаны в линию, поданную с бравадой и иронией, несмотря на все мрачные события.
В ноябре в серии "Шедевры фэнтези" выйдет роман Томаша Низиньского"Танец марионеток". Это темное и суровое фэнтези с язвительным, саркастическим и циничным главным героем (или антигероем, тут уж как посмотреть), которое вызывает в памяти первые книги "Черного отряда" Глена Кука или же северные главы "Меекхана" Роберта М. Вегнера, а некоторые критики в Польше даже сравнивали "Танец марионеток" с фэнтезийной версией знаменитого сериала "Прослушка".
Офицер Исевдрир Норгаард вместе со своим полком наемников прибывает в отдаленную провинцию Каэлларх, недавно завоеванную королевством Эрея. Они должны поддерживать тут мир и порядок, но местные захватчиков ненавидят, так что ни о порядке, ни о мире речи не идет. К тому же полку поручено уничтожить организацию каэллархских повстанцев, таинственный Круг. И наемники, ведя расследование, не гнушаются ни пытками, ни убийствами. Сам Норгаард меж тем впутывается в сложный многоступенчатый заговор, в котором участвуют и местная знать, и эрейские военачальники, и даже присланный из столицы некромант. Постепенно верховная власть закручивает гайки, назревает бунт, но никто еще не знает, что этот болотистый, лесистый и отсталый край таит немало сюрпризов, а некоторые из них кошмарны настолько, что вся человеческая жестокость по сравнению с ними – лишь детские фантазии.
Из отзывов на книгу:
Как и в «Сказаниях Меекханского пограничья» Роберта Вегнера, Низиньский ориентируется на лучших, но никогда не теряет своей индивидуальности, ведя повествование в совершенно ином, куда более жёстком ключе. Рассказанная в романе история интересна, хорошо структурирована и наполнена по-настоящему интересными персонажами.
Fantasmarium
Настоящая жемчужина фэнтези. Множество нитей увязаны в линию, поданную с бравадой и иронией, несмотря на все мрачные события.
Продолжу знакомить вас с анонсами книг польских авторов, интересы которых я представляю.
На сей раз это -- "Танец марионеток" Томаша Низиньского.
Но прежде, чем перейти к самому роману, два замечания.
1. Обложки у издательства "Genius Creations" не самая сильная их сторона; порой бывают удачные, порой... разные. Чаще всего судить по ним о книге не стоит; я сам на этом пару раз обжёгся и теперь больше обращаю внимание на аннотации и отзывы читателей. Скажем, обложка "Танца..." наводит на мысли об игре "Вор", но книга похожа на неё разве что мрачной атмосферой и уровнем цинизма.
2. Далее в тексте попадается слово
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)
жопа
.
Итак, расклады таковы.
Имеем Эрейское королевство, которое пребывает на стадии позднего средневековья и в составе которого находится провинция Caellarh (далее Каэлларх, хотя не уверен, что это правильное звучание). Столица Каэлларха – Dhuirceath (Дхуирцет, с той же поправкой).
— - -
« «Дхуирцет» смахивает скорее на последние слова человека, подавившегося куриной костью, чем на название довольно крупного города. А между тем эти звуки давали отличное представление о языке здешних жителей, который и состоял, собственно, из таких вот харканий да выкашливаний. Благодаря врождённым лингвистическим способностям я довольно быстро освоил этот горлово-клокочущий диалект, но большинство моих братьев из Седьмого полка упрямо отказывалась учиться даже самым расхожим словам, пользуясь государственным эрейским языком, -- что не особо нравилось местным. Нам, впрочем, было по барабану. Здешние ненавидели бы нас если не за это, так за что-то другое, мы не могли ещё больше ухудшить ситуацию – и не имело значения, насколько откровенно мы проявляли презрение к их языку и культуре». /перевод -- мой, как говорится, сделан на коленке/
— - -
Собственно, главный герой – поручик Исевдрир Норгаард, сам он родом не из Эрейи, но вот же, вместе с Седьмым полком наёмников угодил в это зажопье королевства. Он циничен, прагматичен, без сомнений перережет горло, предаст и т.д. Не верует в богов. Предан только Седьмому полку (точнее – своему капитану и прочим вышестоящим, но лишь тем, кто непосредственно им руководит): он знает, что они в случае Полной Жопы прикроют.
В столице провинции эрейцев не любят, считают оккупантами, раньше Каэлларх был отдельной страной. У них даже система измерения другая, и они нарочито подчёркивают это в общении с королевскими.
В начале романа Седьмой полк пытается разобраться с текущими проблемами: найти производителей нелицензированной святой воды (работает как допинг, даёт быстрый магический эффект, потом человек быстро сгорает; запрещена повсеместно, но кто ж прислушается), также пытается вычислить ядро местных повстанцев, таинственный Круг. Плюс у них конфликт с эрейскими кавалеристами – и с местной стражей, разумеется. В общем, в город по одному не ходят, никому не доверяют. Даже в бордель – втроём.
Первая треть книги – это, собственно, обманчиво-рутинная бытовуха в стиле сериала «Прослушка»: этакий процедуриал, где мы сперва по наводке информатора пытаемся поймать мелкую рыбёшку, потом выходим на рыбу покрупнее и т.д. Паралелльно узнаём о мире, знакомимся с героями, вживаемся в происходящее. Отсылка к «Прослушке» неслучайна: и уровень цинизма тот же, и вот это внимание на низших чинах и простых задачах. Никто мир спасать не торопится.
В итоге всех этих дел Ис выходит на хозяйку борделя, которая явно многое знает о происходящем. При этом она ему нравится и она же пытается его использовать в своих целях – что он понимает и на что идёт, поскольку это взаимовыгодное (пока) сотрудничество. Нет, она платит не койкой, но информацией.
Именно таким образом Ис выходит на представительницу знатного рода ван Доррен – молодую и амбициозную Веен ван Доррен. Родом пока управляет древняя бабка, наследник – кутила и глупец, которому легко запудрить мозги. А у Веен – мечта. Их род не зря местные считают предателями старых традиций: для ван Дорренов давно уже не вопрос, сотрудничать ли с оккупационными властями. Бабка и внук это делают ради наживы, Веен считает, что у Эрейи есть чему поучиться – и только твёрдо выучив урок, можно победить королевство. (Весьма показательны пара диалогов с Исом, где она показывает, к примеру, бои, проводимые по древней традиции, где двое людей в пришитых к их плечам звериных шкурах пытаются сорвать их с противника, или разговор о том, что болотистая, лесистая земля Каэлларха отстаёт от королевства по многим параметрам – «на две аграрных революции», в частности).
Веен хочет избавиться от братца и обставить всё так, чтобы возглавить род. Ис соглашается играть на её стороне, поскольку она обещает ему дать редкую книгу, связанную с Кругом – о чудовищах, которые создавались прежде на землях Каэлларха и которых, похоже, Круг хочет создать снова, чтобы бороться с оккупантами.
Здесь я наступлю на горло своей песне и удержусь от дальнейших спойлеров. Скажу лишь, что чем дальше, тем глубже погружается Ис в пучину многокомпонетной интриги. И речь не только о политике -- в конце концов будет здесь и некромант (пожалуй, один из самых необычных, каких я когда-либо встречал в фантастике), и представители древнего культа, и прочее-разное. /по-прежнему наступаю на горло своей песне, да/.
Написано ооочень живо и смачно, текст язвительный, саркастичный, но при этом динамика на уровне. Цитировать можно целыми страницами. Из наиболее близких по духу -- "Чёрный отряд" Глена Кука, пожалуй.
Второй том романа вышел этой осенью, как только издатель мне его передал, я не удержался и начал читать. Ибо слаб человек, слаб и подвержен искушеньям.
"Танец марионеток" выйдет в питерской "Астрели" в "Шедеврах фэнтези".
В новом году в редакции "Астрель СПб" выйдет роман Томаша Низиньского"Танец марионеток". Это темное и суровое фэнтези с язвительным, саркастическим и циничным главным героем (или антигероем, тут уж как посмотреть), которое вызывает в памяти первые книги "Черного отряда"Глена Кука или же северные главы "Меекхана" Роберта Вегнера, а некоторые критики в Польше даже сравнивали "Танец марионеток" с фэнтезийной версией знаменитого сериала "Прослушка".
Офицер Исевдир Норгаард вместе со своим полком прибывает в отдаленную и недавно завоеванную провинцию, где должен со своими солдатами поддерживать мир. Обстановка напряженная, местные солдат недолюбливают, захватчики по одному не ходят, а проблем выше крыши: найти производителей нелицензированной святой воды (работает как допинг, даёт быстрый магический эффект, потом человек быстро сгорает; запрещена повсеместно, но кто ж прислушается) и вычислить ядро местных повстанцев, таинственный Круг. Все это на фоне столкновений с местными и бесконечных интриг по разделу власти. Постепенно Норгаард впутывается в подковерные игры, а верховная власть закручивает гайки, но никто еще не знает, что этот болотистый, лесистый и отсталый край таит немало сюрпризов, а некоторые из них кошмарны настолько, что вся человеческая жестокость по сравнению с ними – лишь детские фантазии.
облако тэгов
