Александр Шалимов
Призраки Белого континента   [= Призраки ледяной пустыни]
повесть, 1962

В метельную ночь зимовщики антарктической научной станции слышат оглушительный грохот и видят неподалеку падение большого метеорита. Целый ряд необъяснимых явлений поражает и даже пугает их. Наконец, зимовщики узнают, что на Землю прилетели жители другой планеты Солнечной системы - Плутона. Вскоре...

#

Евгений Войскунский, Исай Лукодьянов
Экипаж «Меконга» [Книга о новейших фантастических открытиях и старинных происшествиях, о тайнах Вещества и о многих приключениях на суше и на море]
роман, 1961

«Меконг» — это яхта. Как полагается яхте, она плавает по морю, попадает в непогоду, терпит крушение, обрекая своих пассажиров на пребывание на необитаемом острове — недолгое. Фантастические события связаны с проблемой проницаемости… О проницаемости герои узнают, получив в руки чудесный нож...

#

Дэн Симмонс
Террор / The Terror
роман, 2007

В середине 19-го века два корабля из службы географических исследований отправляются в Арктику, с целью найти Северо-Западный морской проход. Пройдя достаточно далеко на север, оба судна оказываются со всех сторон затертыми паковыми льдами. Судьба всех членов экспедиции теперь в опасности, ведь...

#

Раду Нор, Иштван Штефан
Путь к звёздам / Drum printre aştri
роман, 1954

Румынские ученые высаживаются на астероид, чтобы пролететь на нём мимо планет Солнечной системы. На Венере они находят оранжевую растительность и динозавров, на Марсе - остатки высокоразвитой цивилизации марсиан. После встреч с метеоритами и кометой, экспедиция возвращаются на Землю.

#

Василий Головачёв
Реквием Машине времени
роман, 1990

Недалеки те времена, когда полеты в космос перестанут быть уделом горстки исследователей и превратятся в неотъемлемую часть жизни любого разумного обитателя Вселенной. Кем же они станут - люди будущего? Бездушными механизмами, сухими рабами компьютеров, презирающими все и вся суперменами? Василий...

#

Александр Тесленко
На планете снов / Світячи іншим
повесть, 1983

После тяжелой операции, хирург Василий Серпан попадает в странные, немыслимые ситуации, окружающий мир становится нечетким, размываются границы действительности и сна.

#

Майкл Муркок
Кочевники времени / The Nomad of Time   [= Освальд Бастейбл]
цикл, 1971

Главный герой цикла - капитан Британской армии Освальд Бастейбл. Во время службы в Индии он попадет в один из храмов и, во время начавшегося землетрясения, спасается бегством через тоннели. Попадает он на альтернативную планету Земля, и с этого момента начинаются его приключения в параллельных...

#

Роберт М. Вегнер
Честь горца / Honor górala
повесть, 2006

В засаду, устроенную Горной Стражей, попадает группа дикарей из племени каннибалов. Стража узнаёт, где находится остальное племя, и направляется туда, чтобы его уничтожить. Задача осложняется тем, что, судя по всему, в племени есть необычайно сильный волшебник...

#

Александр Беляев
Прыжок в ничто
роман, 1933

Профессор Цандер - инженер ракетостроитель с мировым именем создает корабль "Ноев ковчег", позволяющий совершить прыжок на иные планеты. Акционерное общество "Ноев ковчег" состоит из богатых аристократов и банкиров, готовых финансировать строительство корабля, и на этом корабле убежать от...

#

Эл Робертсон
Станция / Station
цикл

#

Дэн Симмонс
Гиперион / Hyperion
роман, 1989

На фоне начинающейся межзвездной войны человечества с ИскИнами и мутантами семеро паломников направились к аномальным Гробницам Времени на планете Гиперион. Их поход – то самое минимальное воздействие, которое может оказать влияние на судьбу человечества. Но каким образом, не знают ни они, ни...

#

Терри Пратчетт
Тиффани Болен / Tiffany Aching   [= Тиффани Эйкинг]
цикл

Один из последних подциклов «Плоского мира», мрачновато и почти без юмора повествующий о юной ведьме по имени Тиффани и фамилии Болен/Болит/Эйкинг (в зависимости от перевода) и охватывающий период её жизни с 9 до 17 лет. Примыкание к «Ведьмам» весьма условно, кроме ведьм на страницах книг можно...

#

Роджер Желязны
Творец снов / The Dream Master   [= Повелитель снов; Мастер снов; Повелитель сновидений; Творец сновидений]
роман, 1966

Конец XX века. Врач-нейросоучастник Чарльз Рендер помогает своим пациентам посредством моделирования их снов и фантазий. Он берется излечить от желания видеть слепую от рождения Эйлин Шалотт, но лечение идет не так, как планировал доктор Рендер.

#

Кристофер Прист
Машина пространства / The Space Machine: A Scientific Romance
роман, 1976

Роман Приста является продолжением сразу двух произведений Г.Уэллса – «Машины времени» и «Войны миров». Коммивояжер Тернбулл однажды остановился в гостинице города Скиптон и узнал, что в этой же гостинице остановилась мисс Фицгиббон, секретарь известного моториста и изобретателя сэра Уильяма...

#

Андрэ Нортон
«Космический цикл»
условный цикл

Многочисленные произведения, которые на первый взгляд между собой не связаны, но на самом деле разворачиваются в одной и той же вселенной. Критерии подбора произведений для условного цикла: [*]cодержат прямые отсылки к другим произведениям цикла [*]содержат косвенные отсылки к другим...

#

Екатерина Насута
Голодная бездна [под псевдонимом Карина Дёмина]
цикл

Альтернативный мир, где-то пересекающийся с нашей историей на уровне Америки конца 20-х. Запрет на алкоголь, бутлегеры, банды, разборки. И в то же время маги, магия, древние сущности и исчезнувший Старый свет.

#

Тед Чан
История твоей жизни / Stories of Your Life And Others
сборник, 2002

В этом сборнике собраны рассказы с совершенно разными сюжетами. Тед Чан покажет нам строительство Вавилонской башни и познакомит со сложностями общения с инопланетянами. Его герои будут ниспровергать законы математики и пытаться изменить основы биологии. Среди его героев найдется место и...

#

Майлз Кэмерон
Красный рыцарь / The Red Knight
роман, 2012

Мир, которым правят Дикие. Люди живут в цивилизованных анклавах. В пределах стен, возведённых людьми, идёт размеренная жизнь – спокойствие, разбавляемое турнирами, политикой, куртуазной любовью и практичным бизнесом. За пределами стен люди – жертвы в руках могущественных и опасных созданий...

#

Генри Лайон Олди
Мессия очищает диск
роман, 1997

Кто из жителей Поднебесной не слыхал в наш просвещенный ХV век о хэнаньском Шаолине, знаменитом монастыре у подножия горы Сун, колыбели воинских искусств?! Сам император благоволит к бритоголовым монахам- воинам; преподобный Чжан Во, один из высших иерархов шаолиньской братии - фаворит Сына Hеба и...

#

Чайна Мьевиль
Посольский город / Embassytown
роман, 2011

В далеком будущем человечество колонизировало далекую планету Ариэку, на которой обитают загадочные ариэкей, разумные существа, на уникальном языке которых способны говорить лишь несколько “измененных” людей-послов. Колонистка Эвис Бреннер Чхо вернулась в Посольский город (Embassytown) после...

#

Йен Макдональд
Новая Луна / Luna: New Moon
роман, 2015

Луна хочет тебя убить, и у нее есть тысячи способов добиться своего. Вакуум, радиация, удушающая пыль, слабеющие кости… Луна — новое государство, где нет законов, но есть бесконечные договоренности, где за воздух и информацию постоянно надо платить, и всем правят пять Драконов — пять индустриальных...

#

Даниэль Пейдж
Дороти должна умереть / Dorothy Must Die
роман, 2014

Я не просила этого. Я не просила быть каким-то героем. Но когда вся ваша жизнь закручивается в торнадо – забирая вас с собой – иного выбора не остается, кроме как податься обстоятельствам. Естественно я читала книги. И видела фильмы. Я знаю песенку про радугу и счастливых синих птичек. Но я никак не...

#

Андрэ Нортон
Колдовской мир / Witch World   [= Мир ведьм; Ведьмы из Эсткарпа]
роман, 1963

Запутавшийся в интригах, преследуемый, отставной полковник разведки Саймон Трегарт принимает предложение навсегда исчезнуть в сказочном, более подходящем для Саймона мире. Колдовской мир, куда попадает Трегарт, несмотря на средневековые замки, повседневную магию и т.п., оказывается настолько же...

#

Роберт Чарльз Уилсон
Ось / Axis
роман, 2007

Действие романа происходит примерно через 30 лет после окончания «Спина». Мембрана, окружавшая Землю исчезла, а люди активно заселяют богатую нефтью планету, названную по имени ее главного континента Экватория. На Экваторию можно попасть, отправившись на корабле в морское путешествие через...

#

Роберт Чарльз Уилсон
Хронолиты / The Chronoliths
роман, 2001

На Землю начали прибывать Хронолиты — монументы из будущего. Все они возвеличивали Куана — некоего будущего правителя. Появление Хронолитов пагубно отразилось на обстановке в мире: мировая экономика рухнула, социальное положение общества стало очень тяжелым, угроза войны становилась все более...

#

Ярослав Гжендович
Владыка Ледяного Сада: Ночной Странник / Pan Lodowego Ogrodu. Tom 1
роман, 2005

Далёкая планета Мидгаард, заселённая разумными живыми существами, похожими на людей. Контакты и вмешательства запрещены. Да и слишком рискованны: любая электроника перестаёт здесь действовать, а без неё землянам не выжить. И всё-таки исследовательская станция из восьми человек проработала здесь...

#

Яцек Дукай
Иные песни / Inne pieśni
роман, 2003

Господин Иероним Бербелек — бывший стратегос, нынче — один из совладельцев торговой фирмы. Человек, предпочитающий сон активному времяпровождению, подчинение — властвованию. Но во вселенной, в которой мысль первична и в буквальном смысле слова организует материю, есть люди, заинтересованные в...

#

Яцек Пекара
Слуга Божий / Sługa Boży
сборник, 2003

Первый роман в новеллах из цикла об инквизиторе Мордимере Маддердине. В мире, где ход истории круто изменился, а Иисус сошёл с креста и залил с апостолами улицы Иерусалима кровью, - в этом мире ведьмы, демоны и колдуны вполне реальны. Инквизиторам приходится бороться со всем потусторонним, со...

#

Кшиштоф Пискорский
Тенеграф / Cienioryt
роман, 2013

Прелесть средневековых переулков, отчаянность и темп повествования в стиле плаща и шпаги, тайны, родом из книг Артуро Переса-Реверто и чуточку магии, столь характерной для латино-американской литературы. Все вместе это составляет «Тенеграф», новый роман Кшиштофа Пискорского, одного из наиболее...

#

Нил Стивенсон
Семиевие / Seveneves
роман, 2015

Дни Земли сочтены. Дата неминуемой гибели названа. Нации планеты объединяют усилия в воплощении грандиозного проекта, цель которого — обеспечить выживание человечества, отправив его представителей в космос. Но непредсказуемость человеческой натуры вкупе с непредвиденными обстоятельствами угрожают...

#

Джон Кэмпбелл
«Кто ты?» / Who Goes There?   [= Кто идёт?; Нечто / The Thing] [под псевдонимом Дон А. Стюарт]
повесть, 1938

Антарктическая экспедиция обнаружила во льдах странную находку: тело кошмарного существа, вмёрзшее в лед. После того как ученые разморозили тварь, она ожила. Казалось бы, существо удалось убить, но вскоре выясняется, что оно в состоянии принимать облик человека... Кто выживет на антарктической станции: люди или эта тварь?

#

Питер Уоттс
Ничтожества / The Things   [= НЕЧТОжества; Существа; Твари]
рассказ, 2010

Эти события уже могут быть вам знакомы по рассказу Джона Кэмпбелла "Кто идёт?" или по фильму Джона Карпентера "Нечто": противостояние американских полярников и таинственной инопланетной твари, способной маскироваться под любое живое существо. Но в данном рассказе повествование идёт от лица... самого...

#

Георгий Мартынов
Спираль времени [Роман в 2-х книгах]
роман, 1966

В руки археологов попадает древняя рукопись, написанная на неизвестном науке материале. Рукописи двенадцать тысяч лет, и в ней рассказывается о появлении в стране Моор четырех странных людей, с синими как небо телами и белыми лицами...

#

Клиффорд Саймак
Пересадочная станция / Way Station   [= Here Gather the Stars]
роман, 1963

В местечке Милвилл в штате Висконсин тихо и одиноко живёт молодой человек Инек Уоллис. Он ладит с соседями, в конфликты не вступает, никого не обижает, выписывает газеты и покупает очень много чернил и бумаги. Казалось бы ничего особенного, однако Инеком всерьёз заинтересовалось ЦРУ, ведь, судя по документам, ему больше ста лет.

#

Роберт Силверберг
Пересадочная станция / Halfway House   [= На перепутье; Домик на перепутье]
рассказ, 1966

Провал - это устройство для мгновенного космического перемещения. С каждого путешественника через Провал берется своя плата. Землянин Олфайри слетал на другую планету, где его излечили от смертельной болезни и вернулся обратно, и только после этого в полной мере почувствовал, чем он заплатил за переход.

#

Дж. Г. Баллард
Бетонный остров / Concrete Island
роман, 1974

Урбанистическая робинзонада, драматическое исследование положения человека, оказавшегося один на один с бетонными джунглями - от одного из наиболее уважаемых и влиятельных британских авторов конца XX века. Второй роман в условной "Трилогии городских катастроф", связанной отнюдь не общими...

#

Дж. Г. Баллард
Высотка / High-Rise
роман, 1975

Современное высотное жилое здание с магазинами, бассейнами, ресторанами. Сорок этажей. Тысячи квартир. Обеспеченные, преуспевающие жильцы. Как будут вести себя эти люди? Ходить друг другу в гости на детские праздники и коктейльные вечеринки? Или жестоко враждовать?

#

Алекс Лэмб
Роботёр / Roboteer Trilogy
цикл

#

Анджей Сапковский
Сага о Рейневане / Trylogia husycka
роман-эпопея, 2002

Действие трилогии происходит в 1425-1430 годах, во времена так называемых гуситских войн, точнее, периода, когда чешские гуситы начали «экспорт революции» в соседние страны, предпринимая грабительские набеги, в том числе на Силезию. Книга задумана и сюжетно построена, как «разбойничий роман».

#

Майкл Муркок
Бледные розы / Pale Roses
рассказ, 1974

Больше всего на свете Вертер де Гёте жаждал узнать, что такое страдание - вещь, недоступная всем обитателям Края времени. Ведь на Краю времени нет даже смерти, а уж такие понятия, как "грех" и "боль", здесь вовсе неизвестны... Госпожа Кристия любила Вертера. И - из любви к нему - решила устроить так, чтобы он пострадал...

#

Николай Дашкиев
Гибель Урании / Загибель Уранії
роман, 1960

Научно-фантастический роман замечательного украинского писателя-фантаста Николая Александровича Дашкиева (1921–1976) «Гибель Урании» по необъяснимой причине не переводился доселе на русский язык. Действие романа происходит на Земле и на планете Пирейя в системе Двух Солнц, которую противоборство...

#

Пол Дж. Макоули
Тихая война / Quiet War
цикл

Война между коалиционными силами Земли и её колониями на многочисленных спутниках и астероидах, мечтающими о независимости. Война, которая длилась недолго и велась в основном с помощью экономических и генетических диверсий, шпионажа и саботажа, вследствие чего и получила свое название - "Тихая...

#

Ким Стэнли Робинсон
Аврора / Aurora
роман, 2015

12 световых лет до Тау Кита растянулись в 160 для жителей Корабля. Внутри - целый мир. 24 биома, каждый со своей уникальной флорой, фауной и погодными условиями. Почти пятнадцать тысяч человек родились и умерли за время полета. Около двух тысяч населяют его сейчас. Для них Корабль был домом всю их...

#

Нил Эшер
Трансформация / Transformation   [= Dark AI]
цикл

#

Чарльз Шеффилд
Наследие Вселенной / Heritage Universe   [= Вселенная Наследия]
цикл, 1990

История о землянах, исследующих разбросанные по всей Галактике артефакты древней и загадочной цивилизации Строителей - артефакты, размеры которых превышают наше разумение и значение которых мы пока еще не в силах осознать. История катастроф и невероятных приключений!.. История мужества, отваги и силы духа!..

#

Яцек Дукай
Идеальное несовершенство / Perfekcyjna niedoskonałość
роман, 2004

В конце XXI века Земля отправляет к странной астрофизической аномалии исследовательскую экспедицию, но, не добравшись до цели, корабль исчезает. Его находят спустя несколько столетий, в XXIX веке, и на борту погибшего судна оказывается лишь один астронавт, Адам Замойский. Он не помнит, что...

#

Александр Богатырёв
Марсианин
роман, 2011

Никто не мог предвидеть, что строго засекреченный научный эксперимент выйдет из-под контроля, и группу туристов-лыжников внезапно перебросит в параллельную реальность. Сами туристы поначалу не заметили ничего странного. Тем более, что вскоре наткнулись в заснеженной тайге на уютный дом, где их...

#

Рэй Брэдбери
Уснувший в Армагеддоне / Perchance to Dream   [= Asleep in Armageddon]
рассказ, 1948

Космический корабль терпит аварию и пилот оказывается на астероиде, который когда-то давно был ареной яростной битвы, уничтожившей целую цивилизацию, сохранились только души предводителей враждующих сторон. После появления космонавта начинается борьба за его тело...

#

Роджер Желязны
Вариант Единорога / Unicorn Variation   [= Unicorn Variations]
рассказ, 1981

Шахматная партия с единорогом, где как ставка выступает существование человечества...

#

Роберт Сойер
Квантовая ночь / Quantum Night
роман, 2016

Психолог-экспериментатор Джим Марчук разработал безупречную методику для выявления скрытых психопатов в обществе. Но, будучи подвергнут перекрестному допросу об этих исследованиях в суде, Джим с потрясением обнаруживает, что потерял воспоминания двадцатилетней давности о периоде своей жизни длиной в...

#