Несколько позже Несвадбы на сцену чешской НФ вышел Людвик Соучек/Ludvik Souček. В НФ он оказался благодаря тому, что ему наскучило искусство фотографии, которым он прежде занимался. В 1964 – 1968 годах он написал свое первое и, вместе с тем, самое большое по объему произведение – трилогию «Cesta slepých ptáků/Путь слепых птиц», в которой, -- как, впрочем, и в других книгах Соучека, -- можно заметить влияние Эриха фон Дэникена. Главный герой трилогии («Cesta slepých ptáků/Путь слепых птиц», «Runa rider/Руна "наездник"», «Sluneczni jezero/Солнечное озеро»)– доктор Каменик/Kamenik, обнаруживает, что Жюль Верн в книге «Путешествие к центру Земли» описал то, что с ним действительно случилось, когда он в 1861 году отправился в путешествие по Исландии.
После того, как трилогия появилась на прилавках книжных магазинов, чешский фотограф не только не бросил писать НФ, но, напротив, за очень короткое время издал новые книги: «Krotitele dáblů/Укротители чертей» (1965), «Bratri černé planety/Братья черной планеты» (1969), «Operace “Kili”/Операция “Кили”» (1970), «Připad jantarové komnaty/Дело о янтарной комнате»(1970).
Затем к ним присодинились книги «Pevnost bilých mravenců/Крепость белых муравьев» (1972), «Připad baskervillského psa/Дело о собаке Баскервиллей» (1972), «Zájem galaxie/В интересах галактики» (1973).
Уже в 80-х годах были изданы книги «Blázni z Hepteridy/Дураки (сумасшедшие) из Гептериды» (1980), «Bohové Atlantidy/Боги Атлантиды» (1983).
(Стоит добавить, что Соучек (1926 -- 1978) не чурался детективного жанра: помимо уже названных вот еще парочка детективов: «Připad stracenĕho suchoplavce» (1968) и «Nebeske detektyvki – sensace a zahady/Небесные детективы – сенсации и загадки» (1971). И еще сборник НФ и детективных рассказов «Hippokratův šlib/Клятва Гиппократа» (1985).
И еще одно его увлечение – палеоастронавтикой и историческими тайнами и загадками: «Velke otazniky/Великие вопросы» (1967), и в особенности «Tušeni stinu/Предчувствие тени» (1974) и «Tušeni souvislosci/Предчувствие взаимосвязи» (1978).
И, опять же, хочу напомнить, что указанными здесь книгами творческое наследие Людвика Соучека, чье имя носит известная чешская премия НФ, отнюдь не исчерпывается…W. )
В 1958 году обратил на себя внимание Йозеф Несвадба/Josef Nesvadba.
Благодаря своему сборнику рассказов «Tarzanowa smrt/Смерть Тарзана» он одержал победу над всеми предшествовавшими ему чешскими авторами и почти тут же стал одним из наилучших, а также наиболее часто переводимых на другие языки чешских писателей НФ. Спустя два года Несвадба опубликовал свой следующий сборник рассказов «Einsteinův mozek/Мозг Эйнштейна» (1960). В этом сборнике содержится все, что обычно относят к тематике и реквизитам НФ, но автор использует НФ не ради нее самой, а для глубоких раздумий над современным миром и человеческой жизнью.
Еще более отчетливо вырисовывается такое направление в романе «Dialog z doktorem Dongem/Диалог с доктором Донгом», написанном Несвадбой под впечатлением увиденного им во время поездки во Вьетнам. В романе «Bludy Erika N./Заблуждения (ереси) Эрика Н.» (1974) писатель полемизирует с «дэникенологией».
Недавно вышли еще две его книги НФ: «Řidičský průkaz rodiču/Водительские права родителей» (1979) и «Minehawa podruhé/Минегава во второй раз» (1981).
Хотя Несвадба – очень плодовитый писатель, мне кажется, что в своем позднем творчестве он не всегда достигает уровня своих ранних произведений, особенно уровня рассказов «Tarzanova smrt/Смерть Тарзана», «Blbec z Xeenemünde/Идиот из Ксенемюнде», «Vynález proti cebe/Злополучное изобретение», «Ztracena tvař/Потерянное лицо»…
(Конечно, творческое наследие Несвадбы (1926 -- 2005) не ограничивается названными Ольшей-мл. книгами. Вот, например, троица не упомянутых им книг.
И еще троица современных статье сборников НФ рассказов.
Впрочем, Несвадба – единственный (sic!) из названных в статье Ольши-мл. чешских писателей НФ, чья биобиблиография открыта на ФАНТЛАБе… W. )
Неслыханно бедный период – 50-е годы. Теория, согласно которой литература должна описывать прежде всего современность, не благоприятствовала творчеству фантастов. И все-таки и тогда было издано несколько <хороших> книг НФ. Поскольку именно в эти годы ступил на литературную стезю Франтишек Бегоунек/František Béhounek. Он был мировой славы ученым, выдающимся специалистом в области радиологии, но не побоялся осмеивания со стороны коллег и начал писать, все более склоняясь к НФ. В 1926 году он принимал участие в трагической экспедиции капитана Нобиле на дирижабле «Италия» и, будучи одним из спасенных ее членов, часто возвращался к тематике крушений и катастроф. Он вошел в литературу романом «Tajemstvi polárniho more/Тайна полярного моря» (1942), в котором описал свои переживания в «красной палатке».
За этим романом последовали книги «Připad profesora Hrona/Случай профессора Грона» (1947, в 1969 году переиздана под названием «Dům zelených přizraků/Дом зеленых призраков»), «Unik z atomového mĕsta/Бегство из атомного города» (1948), «Lovci paprsku/Ловцы лучей (Охотники за лучами)» (1949).
Следом вышла из печати «Svansonova výprava/Экспедиция Свенсона» (1949), однако подлинного успеха автор добился только в 1956 году, когда была опубликована его книга «Akce L/Операция ‘’L”» -- первая чешская «hard SF». В мало связанных между собой рассказах Бегоунек показывает будущее Земли после колонизации Луны. Его мир – картина бесконфликтного общества. Автор замечательно описал технические стороны жизни на планете и ее спутнике, но вдохнуть жизнь в своих всем довольных и преисполненных всеобъемлющей доброты героев, придать психологической достоверности их образам и характерам – ему так и не удалось. Картины будущего рисует Бегоунек и в следующем своем романе «Robinzoni vesmiru/Робинзоны космоса» (1958).
Герои этого романа пытаются предотвратить столкновение Земли с кометой, столкновение все же происходит, однако роман, как и все другие его книги, заканчивается happy end’ом.
Последней из опубликованных книг Бегоунека был роман «Projekt Skavenger/Проект “Скавенжер”» (1961).
Творчество Бегоунека очень значимо для чешской фантастики. Его книги любят прежде всего юные читатели, которые таким образом втягиваются в чтение НФ.
(Хочу напомнить о том, что у Бегоунека (1898 -- 1973) была еще одна книга, «На двух планетах», которая была опубликована, однако, только на польском языке в 1967 году. W. )
Второго предвоенного автора, Яна Вейсса/Jan Weiss, я умышленно не назвал раньше, хотя он начал писать в междувоенный период. Его творчество укладывается в рамки так называемого социалистического реализма, чего не скажешь о творчестве всех других его ровесников. Уже в 1927 году он опубликовал сразу три книги: романы «Barák smrti/Барак смерти», «Fantóm smichu/Фантом смеха» и сборник рассказов «Zrcadlo, které se opožduje/Зеркало, в котором отражения появляются с опозданием», в 1929 году – роман «Dům o 1000 patrech/1000-этажный дом (Дом в 1000 этажей)». Однако его послевоенное творчество сильно отличается от довоенного в качественном отношении, поскольку автор приноровился писать «под читателя».
Тут надо сказать, что 1945 – 1948 годы весьма существенно отразились в истории чешской фантастики. В этот период появилось несколько подававших надежды имен, среди которых стоит особо отметить имя P. В. Фаухара/R. V. Fauchar (совместный псевдоним Ченека Хароуса/Čenĕk Charous и Рудольфа Фаукнера/Rudolf Faukner), автора аж пяти книг технологической научной фантастики: «Himalajský tunel/Гималайский тунель» (1946), «Narovnana zemĕkoule/Выравненный земной шар» (1946);
а также «Záhada roku 2345/Тайна 2345 года» (1946), «Ural-uran 235/Урал-уран 235» (1947) и «Kdo byl Sattrech?/Кто это -- Саттрех?» (1947).
Вторая мировая война была, конечно, периодом застоя, а точнее – ликвидации чешской НФ. В годы оккупации вышли из печати лишь несколько книг НФ.
В междувоенный период начали издаваться такие выдающиеся авторы НФ, как Ян Матзал Троска/Jan Matzal Troska и Ян Вейсс/Jan Weiss. Первый из них оказался бы забытым, если бы его совершенно случайно не открыли в конце 60-х годов, когда один из романов Троски «Paprsky života a smrti» подвернулся под руку редактору журнала «Vĕtrnik». Тот использовал его для написания сценария комикса, чей успех и предопределил переиздание произведений Троски.
Тут надо сказать, что Троска начал писать НФ лишь в 30-х годах, но рецензенты не замедлили подвергнуть его произведения уничижающей критике. И в чем-то они, конечно, были правы, потому что зачастую сюжеты Троски не выдерживают испытания логикой, хотя, с другой стороны, они драматичны, наполнены приключениями и искрятся фантазией. Самое интересное и, в то же время, самое важное достоинство произведений Троски – патриотизм их автора, его чешскость, излучающаяся с каждой страницы, из каждого предложения его произведений. В первом его романе «Vládca morských hlubin/ Властелин морских глубин» (1936, 1941, 1942, 1969) (другое название «Holanit/Голанит») рассказывается о том, как чешский юноша Голан, унаследовав от отца формулу неуязвимого металлического сплава, строит из этого сплава батискаф и использует его для исследования морских глубин.
В романе «Paprsky života a smrti/Лучи жизни и смерти» (1937, 1940) он знакомит читателя с другим чешским ученым, физиком Фариным/Farin, изобретателем лучей, которые способны не только убивать, но и лечить. Далее следуют две трилогии: «Kapitán Nemo/Капитан Немо» (1939) (Фарин и Голан оказываются в подземной стране, которой правит капитан Немо) и «Zápas z niebem/Война с небом» (1940)(сыновья Фарина и Холана и их приятель Брэди приключаются в ходе космических путешествий).
(Здесь, пожалуй, следует несколько расширить сказанное Ольшей. В трилогию «Капитан Немо» Я.М. Троски (1881 -- 1961) входят следующие книги: первая носит название «Nemova řiše/Империя Немо» (1939, 1941, 1947, 1969, 1992, 1993).
Вторая -- «Rozkazy z éteru/Приказы из эфира» (1939, 1948, 1969, 1992, 1993).
И третья -- «Neviditelna armada/Невидимая армада» (1939, 1970, 1992, 1994). Трилогия выходила также омнибусом «Кapitan Nemo» (2006).
В трилогию «Война с небом» входят книги: «Smrtonoš/Смертоносец» (1940, 1943, 1992); «Podobni bohům/Подобные богам» (1940, 1943, 1992); «Metla nebes/Небесный бич» (1941, 1943, 1992); трилогия выходила также омнибусом «Война с небом» (1970, 1998).
Стоит также назвать и другие книги Троски: «Záhadný ostrov/Таинственный остров» (1941, 1942, 1994); «Peklo v ráji/Ад в раю» (1942, 1997);
«Planeta Leon/Планета Леон» (1943) и «Planeta Leon II/Планета Леон II» (1944), выходила также как «Planeta Leon I.II/Планета Леон I.II» (1993), «Připad chemika Liszta/Случай химика Листа» (1945, не издан, известен только в рукописи), «Vládcové vesmiru/Властелины вселенной» (1947). W.)
[
Три из четырех названных произведений были переизданы в 1969 -- 1970 годах и обрели популярность среди нынешних любителей научной фантастики. Ну и чем это прикажете объяснить? А чего тут объяснять: они заполнили ту брешь, которая существовала в чешской научной фантастике, а в определенном смысле существует и до сих пор – дали читателю первую «space opera» в нашей фантастике.