Данная рубрика посвящена новостям фантастического книгоиздания на русском языке. Планы издательств, обложки к ещё не вышедшим книгам, издательские пресс-релизы, обзоры новинок прошедшей недели — всё это будет в единой рубрике. Также в последних числах каждого месяца будет появляться обзор «ожидания месяца» с краткими описаниями наиболее интересных на наш взгляд книг, запланированных на следующий месяц.
Для литературы, не относящейся к фантастической, есть следующие рубрики:
В апреле в серии "Наш выбор" выйдет постапокалиптический роман Кристофера Брауна "Тропик Канзаса".
Аннотация:
Америка прогнулась под пятой диктатора.
Фальшивые улыбки навязли в зубах — ведь с экранов вещают, что все хорошо, а те, кому что-то не нравится – экстремисты.
Поля отравлены химией. С небес взирают недремлющие очи беспилотников, скорых на расправу.
Но есть смельчаки, способные крикнуть правду в лицо тирану.
Это Максина Прайс — знамя нового мира. Это Таня — чернокожая выпускница Куантико. Это Сиг — бродяга и дикарь. Но есть и те, что не прочь ловить рыбку в мутной воде. Их много. А победить можно только вместе.
Писательство — звёздная работа. Зажигается светило, и сияние его текстов продолжает движение в безбрежном читательском пространстве, донося свет до тех, кто готов разглядеть звезду, даже спустя годы и десятилетия после смерти автора. В то время, как весь известный космос фантастов изборождён звёздными флотилиями издателей вдоль и поперёк, возвращаться снова на уже изученные планеты явно не плохая примета. Главное — ступать в очередной раз на поверхность творческого наследия по-настоящему большого автора не в том же состоянии разума и духа, как было в первый раз, как случилось раньше. Тогда это будет во всех смыслах новинка.
Нельзя войти в одну и ту же реку дважды. Свет далёких светил каждую ночь иной — он становится чуть ближе во времени, даже если источник света всё так же далёк, а то и вовсе прекратил существование в физической форме, перейдя в чистый поток фотонов. Книги — тот же звёздный свет. Писатели-фантасты — те же космические светила, к которым можно не стать ближе, даже изучив досконально все их "характеристики" с помощью самого высокоточного оборудования, а можно жить под их светом, не зная об их химическом составе ничего, но всё же ощущая близость, а порой и некое сродство.
Каждый человек родился под одной из множества звёзд, каждая звезда светит кому-то с особенным значением. Каждый большой писатель — звезда. Некоторые писатели-фантасты — целые созвездия, миры, вселенные. В кольцах этих миров время всегда одинаково притягательно и постоянно меняется. Познавать эти миры можно сколь угодно долго и при этом сохранят интерес, секрет которого в том, чтобы не заключать свои представления об авторском мире в кольцо первых впечатлений. Есть ещё секрет — в не завершающихся поисках верной интонации, в попытках подступиться к расшифровке вселенского авторского замысла. Другими словами, в переводе сигналов с поверхности авторского мира.
Можно пролететь мимо этого мира в сияющем корабле, ощетинившемся орудиями читательской компетенции, и карта вселенной в бортовом компьютере так и будет зиять пробелами. Раз прилетели в мир Ларри Нивена, не прячьтесь за наглухо задраенными люками. Лучше приготовьтесь встречать гостей извне. Держите шлюзовую камеру активной. На подходе — третий том избранного Ларри Нивена из цикла "Известный космос". Бортовой переводчик уже включён и настроен. После перекалибровки он говорит новыми голосами — Сергея Удалина и Тиграна Магакяна. Эти новые переводы — возможность взглянуть под иным углом на изученный мир.
Даже если автор вам известен, даже если знаете что от него ожидать, не пролетайте мимо. Нивен не просто светило, это огромный сложный мир, его не познать и не постичь одним пролётом над плоскостью эклиптики. Свет, идущий к читателю от этого автора, подобен сиянию далёкой звезды. С годами он становится чуть ближе, и всё меньше шансов, что будет возможность источник света увидеть своими глазами. Тем интереснее сегодня расшифрованные сигналы из этого мира, без которого галактику SF не представить.
В третий том вошли роман "Защитник" (Protector) о паках и защитнике Фсстпоке, а также сборник "Рука закона" (Flatlander) о расследованиях детектива Гамильтона.
В состав сборника входит статья Нивена "Научно-детективная фантастика". Как часть Flatlander, статья совершает общий экскурс в специфику дел, которыми во вселенной Известного космоса занимается специалист Джил Гамильтон, он же Джил Рука. Писатель проводит параллели между детективной литературой и фантастической. Детектив и SF имеют много общего не только по читательской аудитории, но и по основной идее, заложенной в сюжет. Сила этих жанров — в силе писательского воображения и в силе желания читателя разгадать заложенную в историю загадку.
Без загадки не будет интереса. Загадочности прозе Нивена хватает в полной мере, как хватает загадок и в картине любого запутанного преступления. Разглядеть все подсказки и ниточки, соединяющие зацепки в единую стройную картину, в состоянии талантливый следователь. Читатель прозы Нивена тоже в некотором смысле должен обладать навыками следователя, хотя бы в желании непременно дойти своим умом до разгадки, соединяя внешне скучные детали в увлекательное повествование.
Детективы и научную фантастику объединяет вызов, который за внешним развлекательным слоем, ожидает по-настоящему заинтересованного читателя. Готового читателя. Читателя, способного ловить на лету подброшенные намёки. Чтобы принимать брошенные вызовы, надо обладать определённой долей читательской смелости. Нивен не из тех комфортных писателей, в чьих мирах находишься под защитой многослойной брони, отделяющей читателя от ревущей космической пустоты, заполненной миллиардами интерпретаций. Нивен — это выход в открытый космос, при этом с осознанием, что кораблик восприятия, который читатель покинул, всего лишь утлое судёнышко, а вот снаружи, пока выбираешься из шлюзового отсека, беспощадной громадой встаёт огромный и прекрасный мир.
Вот такие мысли приходят в голову, пока рассматриваешь обложку. Прочь лирику...
На выход готовы? Третий пошёл. Сегодня книга отправилась в типографию. Ожидается на орбите в марте. Там уже вращаются в своих кольцеообразных структурах первый и второй, посылая в пространство зашифрованные сигналы, которые приняла "Азбука".
Поступил в продажу роман "Дариен" — первая фэнтезийная книга от знаменитого автора исторических приключений Конна Иггульдена. Книга уже доступна в Book24, и вскоре появится в других магазинах.
О романе:
Первый роман новой серии эпической фэнтези «Империя Соли» от британца Конна Иггулдена — признанного мастера исторического романа!
Кончается золотой век города Дариен. Двенадцать Семей удерживают власть с помощью мечей наемников, чародейских артефактов, тайной стражи и горьких воспоминаний о былом блеске. Правящие Семьи цепляются за мир, который уже изменился. Здесь, среди древней вражды, зреет заговор и готовится покушение на короля. В город прибывают Теллиус, изгнанник и фехтовальщих, охотник Элиас Пост, немой голем Артур, преступник Трифолд и Нэнси, чей талант может погубить их всех. События начинают развиваться, судьбы сплетаются и не все смогут покинуть стены Дариена живыми. Империя Соли уважает только острые клинки и черную магию!
Цунами, тайфуны, крушения и все, что с ними связано. Масштабные и местечковые, но неизбежно разрушительные и смертоносные… Февральский DARKER — о бедствиях и катастрофах!
Читайте в номере:
— топы катастроф в кино, литературе и видеоиграх;
— обзор самых примечательных забытых катастроф в истории;
— критика фильмов «Омен: Перерождение», «Пирсинг» и «Рассвет», книг Сергея Лукьяненко, Александра Варго и Блейка Крауча;
— статья к 20-летию Silent Hill и обзор ремейка Resident Evil 2;
— экскурс в историю хорроркора;
— эксклюзивные интервью с писателем Джоном Лэнганом («Рыбак») и режиссерами Юусо Лаатио и Юккой Видгреном («Тяжелая поездка»);
— рецензия на комикс «Фольклористъ» и интервью с его авторами;
— классические рассказы Уильяма Хоупа Ходжсона и Орасио Кироги…
Катастрофы, аварии, трагедии — тема свежего номера явно не самая приятная. Но, как говорил Камю, в лоне великих катастроф зреет страстное желание жить. И DARKER живёт — теперь и на фантлабовских просторах. Не забывайте ставить оценки материалам номера и писать на них отзывы.
DARKER. № 2 ФЕВРАЛЬ 2019
ПОЛНОЕ СОДЕРЖАНИЕ:
СЛОВО РЕДАКТОРА
После Большого взрыва
Жизнь состоит из катастроф. Если на то пошло, с катастрофы всё и началось. Уплотнилось, шарахнуло, докатилось через растущую Вселенную до трагических событий, затрагивающих одну-единственную планету. Хоррор такое любит. Он колосится на маленьких личных катастрофах и катастрофах пожирнее…
СПЕЦИАЛЬНЫЕ РУБРИКИ
Лики тьмы
Рожденные смертоносными катастрофами
Любая катастрофа — это неожиданность, несущая разрушения и потери. Почти всегда ее сопровождает выброс огромной энергии. Механическая часть уничтожает и портит материю, а непогашенная психическая — еще долго растекается по миру. В результате в местах слияния и прорыва, в эпицентре появляются пограничные существа — призраки. Некоторые из них стараются напомнить об ошибках. Другие никак не вспомнят о собственной смерти. Третьи желают забрать кого-нибудь с собой…
Тьма в истории
Три забытых катастрофы
Помимо знаменитых катастроф, которых по сей день на слуху, были и другие — не менее прогремевшие (в том числе и в прямом смысле слова) в свое время, но теперь уже изрядно подзабытые и неизвестные. Однако оставившие свой след в искусстве. Их десятки — но мы выбрали топ-3 из самых забытых — и при этом самым интересным образом «наследивших». О наиболее примечательных забытых катастрофах поведала Елена Щетинина.
ТЬМА В КНИГАХ
Интервью
Джон Лэнган: «Знаком со стихотворениями Цветаевой, Евтушенко, Бродского»
Имя Джона Лэнгана стало известно русскоязычному хоррорфэну относительно недавно, и на то были свои причины. Его второй роман, «Рыбак», в 2016 году был замечен в мире и удостоен премии Брэма Стокера, а в 2018-м — вышел в российском издательстве «АСТ» и тут же получил премию «Мастера ужасов» как лучшая книга зарубежного автора, переведенная на русский язык. DARKER решил поближе познакомиться с автором и пообщался с ним в эксклюзивном интервью. Вопросы задавал Григорий Шокин, он же переводчик «Рыбака».
Анна Хэйворд: «Наша цель — издать побольше хоррора, охватив весь спектр»
Как известно, хоррорфэнов, читающих только на русском, достигает лишь малая часть достойных работ зарубежных авторов. Действовать тут можно по-разному: одни довольствуются тем, что есть, другие подтягивают английский, а третьи, как Анна Хэйворд, берут дело в свои руки и основывают собственное хоррор-издательство! И вот молодое, но амбициозное «Полтергейст Пресс» уже анонсировало выход романов Брайана Кина и Эдварда Ли и обещает, что это только начало. DARKER пообщался с его главным редактором и узнал, что это за издательство и чего от него ждать.
Статьи
Катастрофическая семерка
Произведений о катастрофах — великое множество. Можно даже сказать — катастрофическое множество! Из каждого ее типа — природной ли, техногенной ли — можно составить свой топ с несколькими десятками кандидатов в него. Так что в этом, «общекатастрофическом» топе будут представители самых разных вариантов конца света — или, по меньшей мере, крупных трагических событий. Итак, традиционная тематическая подборка от Елены Щетининой.
Проза
Уильям Хоуп Ходжсон «За пределами бури»
Ученый с помощью специального прибора получает сообщение от товарища, который терпит бедствие на корабле, застрявшем посреди океана. Последний становится свидетелем того, чего не доводилось видеть ни одному из живущих на Земле людей. В последние перед гибелью минуты он успевает описать ужас, что перед ним предстает. DARKER впервые на русском языке представляет рассказ английского классика, мастера морского хоррора.
Орасио Кирога «Обезглавленная курица»
Молодая пара всю жизнь мечтает о тихой семейной жизни, полной любви и забот о счастливых детях, но их постоянно постигают несчастья — один за другим у них рождаются четыре сына с генетической патологией. Душевные страдания родителей не заканчиваются, даже когда у них наконец-то появляется здоровая дочь. Впервые в DARKER — перевод с испанского!
Алексей Жарков «Аль сафар»
У всякого человека найдется масса вопросов к жизни, на которые некому ответить. У героя рассказа таких вопросов особенно много, он видит то, что не видят остальные. Поиск ответов приводит его в Египет, в место, где спит самое страшное зло. Где он бросит ему вызов.
Иван Русских «Мертвая тишина»
В лесах Истринского района Московской области стоит Адуляр. Лунный камень. Воинская часть-призрак. Эта местная Припять манит любителей необычного. События рассказа вымышлены, а вот места реальны. Можете проверить, если хотите. Только осторожнее там, а то мало ли что...
Владимир Чубуков «Наша тайная катастрофа»
Цепь тихих неприметных катастроф. Сначала умирает что-то неясное внутри человека, потом — умирает тело, а затем — и весь мировой порядок сползает в пропасть. Только до поры до времени никто ничего не замечает.
Дмитрий Лазарев «В объятиях самума»
Когда все летит кувырком и привычный мир рушится на глазах, когда несметные полчища саранчи опустошают целые континенты, остается только порадоваться, что твой эксцентричный брат предусмотрительно построил надежный бункер. И надеяться, что буря когда-нибудь утихнет.
Виктор Глебов «Истребители чудовищ: Длинные тени»
Феликса и Гулю внезапно заносит в Петербург. Причем старик в этот раз особенно темнит: они проделали крюк, чтобы сюда попасть, и все ради того чтобы осмотреть место, где порезали каких-то бомжей. Гуля насторожена, но и не подозревает, что это дело для Феликса — личное и связано с его таинственным прошлым. DARKER прощается с сериалом Виктора Глебова — «Истребители чудовищ» ставят точку в сезоне!
Классика
Песнь о великом горе
6 августа 1945 года Хиросима превратилась в город смерти. А те, кто пострадал в атомной бомбардировке, — в касту отверженных. Таким людям трудно найти работу, устроить личную жизнь. О таких людях повествует «Черный дождь» Масудзи Ибусэ, роман-напоминание, роман-предупреждение.
Ковчег в кровавом море
Мы живем на расплавленном лавовом шаре, покрытом тонкой коркой остывших пород — практически неизведанные недра Земли могут таить жуткую опасность. И вот однажды разогревшееся земное ядро запускает цепочку катаклизмов по всей планете: извержения вулканов, цунами, взрывы газовых карманов, землетрясения. Цивилизация всплывает кверху брюхом, и каждый отныне сам за себя. В ожесточенной борьбе за кров, еду, лекарства, оружие обычным делом становятся ограбления, убийства, изнасилования… Александр Москвин перечитывает роман «Царь Кровь» Саймона Кларка.
Рецензии
Сергей Лукьяненко «Кайноzой»
Майкл Флетчер «Без надежды на искупление»
Александр Варго и “Апостолы Тьмы” «Татуировка»
Алан Дин Фостер «Чужой: Завет. Начало»
Блэйк Крауч «Пустошь. Дом страха»
ТЬМА В КИНО
Интервью
Юусо Лаатио и Юкка Видгрен: О «Тяжелой поездке», блэк-метале и войне с Норвегией
Фильмов, посвященных блэк-металу, существует крайне мало. Один из них – «Тяжелая поездка». Работая над ним, молодые финские режиссеры Юусо Лаатио и Юкка Видгрен не пытались пересказать историю жанра. Вместо этого они сняли комедию, черную как сам black metal. Об этом фильме и не только с ними побеседовал Денис Бушлатов.
Статьи
У вас «волчанка»!
Эпидемии и катастрофы – едва ли не идеальная почва для взращивания отличных хоррор-сюжетов! Султанбек Аббасов составил хит-парад самых ярких явлений из кинохоррора, ставших поводом для массовых убийств и всеобщего хаоса. При этом рассматривались фильмы, имеющие хотя бы отдаленное отношение к жанру ужасов, а не классические фильмы-катастрофы. Кто знает – быть может, эта статья пригодиться вам в качестве инструкции, если однажды на горизонте замаячит ядерная война или зомби-апокалипсис!
Кто играл бабушку?
23 января 2019 года исполнилось ровно 100 лет со дня рождения Фрэнсис Эвелин Бэй. Творческий путь этой актрисы во многом уникален. Начав свой путь в кино в 59 лет, она почти до самой смерти исправно играла милых старушек в том числе и в хоррорах. Впрочем, не только милых: чего только стоит миссис Пикман из культовой ленты «В пасти безумия», а ведь еще были «Синий Бархат», «Твин Пикс» и многие другие работы с ее участием. Творческий путь актрисы проследил Валерий Лисицкий.
Режиссер Джим Ван Беббер: обзор фильмографии
Впервые Джим Ван Беббер заявил о себе в 1988 году, когда свет увидел запредельно жестокий криминальный боевик «Резня на рассвете». И хотя Джим больше известен как актер и монтажер, а его режиссерский послужной список, помимо «Резни», включает только одну полнометражку, в его работах угадывается уникальный авторский почерк. Михаил Образцов подготовил специально для DARKER полный обзор фильмографии этого незаурадного хоррормейкера.
Рецензии
«Омен: Перерождение»
«Рассвет»
«Пирсинг»
«Миссис Клаус»
«Проигранное место»
«Проводник»
«Опоссум»
«Меняющий жизнь»
«Лассо»
«Кукловод»
«Тумбад»
«Ферма»
Классика
«Вздымающийся ад»
«Эпидемия»
«Ливень»
«Они»
Телеужасы
Ololost in Space
В перерывах между экранизациями игр со своей женой в главной роли, Пол У. С. Андерсон балуется менее помпезными проектами. То Джона Сноу убивает вулканом в «Помпеях», то на космическом корабле бороздит просторы Вселенной. А чтобы бороздилось веселее, он до кучи прикрутил аварийное происшествие, чрезвычайную ситуацию и подозрительную интригу, за коей зрителю и предлагается следить в рамках сериала «Происхождение», обзор которого подготовил Алексей Абросимов.
Королевство восставших мертвецов
Зомби уже давно прочно закрепили свои позиции в мире кино, и с годами их популярность не падает. Они стали частыми гостями как комедий, так и мрачных хорроров, в основном являясь предвестниками апокалиптического будущего. Но почему бы не представить, что мертвецы оживали столетия назад? Как бы люди справлялись с нашествием монстров, не имея под руками современных технологий? На этот вопрос призван ответить южнокорейский сериал «Королевство», о первом сезоне которого рассказала Елена Труш.
СИМФОНИИ ТЬМЫ
Интервью
Molly Fancher: «Хоррор — это не только приятно, но и полезно»
Molly Fancher — довольно перспективная группа, которая может прийтись по вкусу поклонникам Misfits, хотя в их музыке заметно влияние сайкобилли, а женский бэк-вокал и вовсе временами напоминает ранние дум-группы. И, как и положено исполнителям подобной музыки, ребята могут похвастаться отменным вкусом в хорроре. Недавно у них вышел новый альбом, созданный по мотивам Говарда Лавкрафта.
Статьи
Самый ужасный хип-хоп
Когда обычный обыватель слышит слово «рэп», на ум ему приходит речитатив под бит о красивой и роскошной жизни, или же наоборот — о разных проблемах этого мира. Представляются бедно одетые зачастую чернокожие парни в бейсболках и широких штанах, либо же представители новой школы рэпа — модные и обвешанные золотом ребята. Но такое слово, как «хорроркор», на ум придет крайне ограниченному числу лиц. Что это за зверь такой и с чем его едят, поведал Владимир Фокин.
Рецензии
Kataklysm «Meditations»
Sulphur Aeon «The Skythe Of Cosmic Chaos»
Flotsam And Jetsam «The End Of Chaos»
Skabbibal «Умер»
Cemetery Lust «Rotting in Piss»
The Lust Syndicate «Capitalism Is Cannibalism»
Reverend Beat-Man And Nicole Izobel Garcia «Baile Bruja Muerto»
Бычий цепень «Бычий цепень»
ТЬМА В КАРТИНКАХ
Интервью
Стас Якимов: «Если вносишь вклад в развитие комикс-индустрии, то заслуживаешь уважения»
Стать комиксистом мечтают многие, однако даже поверхностное ознакомление с профессией вскоре даёт понять — мало уметь рисовать и сочинять графические истории, гораздо сложнее быть востребованным и зарабатывать на этом деньги. История Стаса Якимова — яркий пример сбывшейся мечты и мотивации. В интервью DARKER художник рассказал, насколько тернист путь автора комиксов, какие есть подводные камни и тёмные стороны индустрии, да и есть ли индустрия как таковая в России.
Мы из страшной русской сказки. Интервью с авторами комикса «Фольклорист»
Под конец 2018 года в «Другом издательстве» вышел комикс «Фольклорист» — мрачная фантазия на тему классической русской литературы XIX века и народных сказок. Упыри, лихо, домовые, человеческая жестокость и безумие, велеречивый слог и контрастный рисунок, пишущий широкими мазками тьмы, — вот всё то, что распирает мягкую глянцевую обложку, со стильным денди, изображённым поверх. Имя сценариста комикса, Кирилла Глебова, уже знакомо читателям DARKER. С художницей же Женей Карпухиной мы знакомимся впервые.
Статьи
Холодный ужас из комиксов 2
Зима покамест не ушла от нас: февраль хоть и на исходе, но всё ещё в своих правах. Морозы и метели вполне могут напомнить о себе. Что же, значит, самое время и нам вспомнить о них! Иван Иванов подготовил обзор холодных, заснеженных, можно даже сказать — ледяных комиксов!
Ежемесячный горн: январь-февраль 2019
В единственном и неповторимом (пока что) сдвоенном выпуске «Ежемесячного горна» мы расскажем вам про новый необычный кроссовер во вселенной Чужих, долгожданную встречу Вампиреллы и Реаниматора, трудности издания «Дэдпул MAX» в России, мангу об играх на выживание, что вышла на русском, комиксах по видеоиграм, недавно опубликованных на великом и могучем и... не только об этом.
Рецензии
«Фольклористъ»
«Таймасин. Дневник экзорциста. Том 4»
«Клаус»
«The Magic Order #5»
«Воспоминания маски»
ТЕМНЫЕ ИГРЫ
Статьи
Туманный ад
Вот совсем недавно мы отпраздновали двадцатилетие «Half-Life», так тут и «Silent Hill» подоспел с такой же юбилейной цифрой! Одна из игр-икон, задавших тенденции психологических и умных хорроров на долгие годы вперед. Не это ли чудесный повод вспомнить, как мы в роли Гарри Мейсона бегали по улочкам страшного и туманного городка в поисках пропавшей дочери? Дмитрий Казин обеспечил читателям комфортное погружение в ностальгию.
Чумовые деньки
Конец света как начало следующей эпохи. Катаклизмы, эпидемии, войны, вторжения извне как установка новых правил мира. Как жизнь подстраивается под изменившуюся реальность? Для ответа на этот вопрос Султанбек Аббасов собрал топ различных катастроф из видеоигровых вселенных.