Оскар Уайльд Избранное

Оскар Уайльд «Избранное»

Избранное

авторский сборник

Составитель:

М.: Художественная литература, 1986 г.

Тираж: 200000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 639

Описание:

Проза, драматургия и поэзия.

Внутренние иллюстрации В. Юрлова.

Содержание:

  1. А. Зверев. Портрет Оскара Уайльда (вступительная статья), стр. 3-21
  2. Оскар Уайльд. Портрет Дориана Грея (роман, перевод М. Абкиной), стр. 22-222
  3. Рассказы
    1. Оскар Уайльд. Кентервильское привидение (рассказ, перевод Ю. Кагарлицкого), стр. 225-252
    2. Оскар Уайльд. Преступление лорда Артура Сэвила (рассказ, перевод Д. Аграчева), стр. 253 -283
    3. Оскар Уайльд. Портрет г-на У.Г. (рассказ, перевод С. Силищева)
  4. Сказки
    1. Оскар Уайльд. Счастливый принц
      1. Оскар Уайльд. Счастливый принц (сказка, перевод К. Чуковского), стр. 317-326
      2. Оскар Уайльд. Соловей и роза (сказка, перевод М. Благовещенской), стр. 327-332
      3. Оскар Уайльд. Великан-эгоист (сказка, перевод Т. Озерской), стр. 333-337
      4. Оскар Уайльд. Преданный друг (сказка, перевод Ю. Кагарлицкого), стр. 338-347
      5. Оскар Уайльд. Замечательная Ракета (сказка, перевод Т. Озерской), стр. 348-360
    2. Оскар Уайльд. Гранатовый домик
      1. Оскар Уайльд. Молодой король (сказка, перевод В. Орла), стр. 361-373
      2. Оскар Уайльд. День рождения Инфанты (сказка, перевод В. Орла), стр. 374-390
      3. Оскар Уайльд. Рыбак и его душа (сказка, перевод К. Чуковского), стр. 391-423
      4. Оскар Уайльд. Мальчик-звезда (сказка, перевод Т. Озерской), стр. 424-440
  5. Пьесы
    1. Оскар Уайльд. Идеальный муж (пьеса, перевод О. Холмской), стр. 441-528
    2. Оскар Уайльд. Как важно быть серьезным (пьеса, перевод И. Кашкина), стр. 531-590
  6. Стихотворения
    1. Оскар Уайльд. Апология (стихотворение, перевод А. Парина), стр. 593--594
    2. Оскар Уайльд. Requiescat (стихотворение, перевод М. Кузмина), стр. 594-595
    3. Оскар Уайльд. Vita nuova (стихотворение, перевод М. Ваксмахера), стр. 595-595
    4. Оскар Уайльд. Могила Китса (стихотворение, перевод А. Парина), стр. 596-596
    5. Оскар Уайльд. Silentium amoris (стихотворение, перевод А. Парина), стр. 596-597
    6. Оскар Уайльд. Impressions
      1. 1. Les silhouettes (стихотворение, перевод М. Ваксмахера), стр. 597-597
      2. 2. La fuite de la lune (стихотворение, перевод М. Ваксмахера), стр. 598-598
    7. Оскар Уайльд. Утро (стихотворение, перевод В. Эльснера), стр. 598-598
    8. Оскар Уайльд. Феокрит (стихотворение, перевод А. Парина), стр. 599-599
    9. Оскар Уайльд. На берегу Арно (стихотворение, перевод А. Парина), стр. 599-600
    10. Оскар Уайльд. Ее голос (стихотворение, перевод А. Парина), стр. 600-601
    11. Оскар Уайльд. Canzonet (стихотворение, перевод М. Кузмина), стр. 602-602
    12. Оскар Уайльд. Impressions
      1. 1. Le jardin (стихотворение, перевод И. Копостинской), стр. 603-603
      2. 2. La mer (стихотворение, перевод И. Копостинской), стр. 603-603
    13. Оскар Уайльд. По поводу продажи с аукциона любовных писем Джона Китса (стихотворение, перевод Е. Витковского), стр. 604-604
    14. Оскар Уайльд. Симфония в желтом (стихотворение, перевод И. Копостинской), стр. 604-605
    15. Оскар Уайльд. Декоративные фантазии (стихотворение, перевод М. Кузмина), стр. 605-606
    16. Оскар Уайльд. Дом блудницы (стихотворение, перевод Ф. Сологуба), стр. 606-607
    17. Оскар Уайльд. Баллада Редингской тюрьмы (стихотворение, перевод В. Топорова), стр. 607-624
  7. А. Зверева. Комментарии, стр. 625-636

Примечание:

Оформление С. Гераскевича.



Информация об издании предоставлена: pitiriman






Книжные полки

Все книжные полки » (9)


⇑ Наверх