Переводчик — Лидия Цекова-Маринова (Лидия Цекова-Маринова)
Страна: |
Болгария |
Переводчик c: | английского |
Переводчик на: | болгарский |
Работы Лидии Цековой-Мариновой
Переводы Лидии Цековой-Мариновой
1982
- Клиффорд Саймак «Градът» / «City» (1982, роман)
- Клиффорд Саймак «Градът» / «City» (1982, рассказ)
- Клиффорд Саймак «Дезертьорство» / «Desertion» (1982, рассказ)
- Клиффорд Саймак «Езоп» / «Aesop» (1982, рассказ)
- Клиффорд Саймак «Преброяване» / «Census» (1982, рассказ)
- Клиффорд Саймак «Простият способ» / «The Simple Way» (1982, рассказ)
- Клиффорд Саймак «Рай» / «Paradise» (1982, рассказ)
- Клиффорд Саймак «Убежище» / «Huddling Place» (1982, рассказ)
- Клиффорд Саймак «Хобита» / «Hobbies» (1982, рассказ)
1985
- Чед Оливер «Ветровете на времето» / «The Winds of Time» (1985, роман)
1986
- Рэй Брэдбери «Априлска вълшебница» / «The April Witch» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Арфата на залеза» / «The Shoreline at Sunset» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Вятърът» / «The Wind» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Градът, където никой не спира» / «The Town Where No One Got Off» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Денят, в който заваля безспирно» / «The Day it Rained Forever» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Драконът» / «The Dragon» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Златните ябълки на слънцето» / «The Golden Apples of the Sun» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Криеница» / «The Fox and the Forest» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Ливадата» / «The Meadow» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Онзи, който чака» / «The One Who Waits» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Пешеходец» / «The Pedestrian» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Пратеник» / «The Emissary» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Пътешественик» / «The Traveller» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Случайно да заспиш» / «Perchance to Dream» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Смъртта и девойката» / «Death and the Maiden» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Те бяха смугли и златооки» / «Dark They Were, and Golden-eyed» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Трескав сън» / «Fever Dream» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Тук има тигри» / «Here There Be Tygers» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Чудният костюм с цвят на сладолед» / «The Wonderful Ice Cream Suit» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Чудото» / «A Miracle of Rare Device» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Ягодово прозорче» / «The Strawberry Window» (1986, рассказ)