Сантьяго Пахарес
Без обратного адреса / El paso de la hélice
роман, 2004

«Шаг винта» – грандиозный роман неизвестного автора, завоевавший бешеную популярность по всей Испании. Раз в два года в издательство "Коан" приходит загадочная посылка без обратного адреса с продолжением анонимного шедевра. Но сейчас в "Коан" бьют тревогу: читатели требуют продолжения, а посылки все...

#

Жан-Поль Сартр
Тошнота / La Nausée
роман, 1938

Антуан Рокантен пишет роман о неком маркизе де Рольбоне, попутно страдая от приступов Тошноты - абстрактного состояния, сопровождающегося сознанием полной бессмысленности и абсурдности окружающей действительности. Произведение стало программным для философского течения экзистенциализма.

#

Альбер Камю
Посторонний / L'Étranger   [= Незнакомец]
повесть, 1942

Повесть Альбера Камю "Посторонний" не просто развивает принципы экзистенциальной "подрывной прозы", заложенные некогда еще Гессе в романе "Степной волк", но и доводит эти принципы до своеобразного логического предела. "Антиницшеанство" писателя, опосредованное и отстраненное, здесь, как ни странно...

#

Никлас Натт-о-Даг
1793. История одного убийства / 1793
роман, 2017

Эта захватывающая, остроумная и невероятно красивая книга о темных временах жизни Стокгольма с лихо закрученным криминальным сюжетом и подробно описанным на основе исторических документов городским бытом XVIII века прославила начинающего автора, потомка древнего дворянского рода Никласа Натт-о-Дага...

#

Ребекка Куанг
Вавилон, или Необходимость насилия. Сокрытая история революции оксфордских переводчиков / Babel, or The Necessity of Violence: An Arcane History of the Oxford Translators' Revolution   [= Вавилон. Сокрытая история]
роман, 2022

Traduttore, traditore: Акт перевода — это всегда акт предательства. 1828 г. Робина Свифта, осиротевшего из-за холеры в Кантоне, привозит в Лондон таинственный профессор Ловелл. Там он много лет учит латынь, древнегреческий и китайский, готовясь к поступлению в престижный Королевский институт...

#

Давид Диоп
Ночью вся кровь чёрная / Frère d'âme
роман, 2018

Альфа Ндие и Мадемба Диоп — сенегальские солдаты, сражающиеся на стороне Франции во время Первой мировой войны. Когда Мадембу серьезно ранят в бою, он умоляет Альфу убить его и избавить от долгой и мучительной смерти. Неспособный совершить это убийство, Альфа начинает сходить с ума, говорить с Богом...

#

Роберт Маккаммон
Голос ночной птицы / Speaks the Nightbird   [= Зов ночной птицы]
роман, 2002

1699 год. В поселении Фаунт-Ройал по подозрению в колдовстве схвачена молодая вдова Рэйчел Ховарт. Для вынесения окончательного приговора в селение прибывают магистрат Вудворд и его молодой помощник Мэтью Корбетт. Магистрат почти не испытывает сомнений в виновности подсудимой, но Мэтью понимает: в...

#

Дэн Симмонс
Гиперион / Hyperion
роман, 1989

На фоне начинающейся межзвездной войны человечества с ИскИнами и мутантами семеро паломников направились к аномальным Гробницам Времени на планете Гиперион. Их поход – то самое минимальное воздействие, которое может оказать влияние на судьбу человечества. Но каким образом, не знают ни они, ни...

#

Виктор Гюго
Девяносто третий год / Quatrevingt-treize   [= 93-й год]
роман, 1874

1793 год — одна из самых главных, переломных дат эпохи Французской революции. Год, насыщенный роковыми событиями: казнь Людовика XVI, объявление войны Англии, начало контрреволюционного восстания в Вандее и Бретани, начало якобинской диктатуры, убийство Марата, казнь королевы Марии-Антуанетты. «Ни...

#

Тед Чан
История твоей жизни / Story of Your Life
повесть, 1998

Луиза Бэнкс становится одним из немногих лингвистов, которых допускают до изучения языка инопланетян, вошедших в контакт с людьми. Постепенно, изучая его, она начинает понимать, что мышление инопланетян кардинально отличается от человеческого, в том числе и несколько иными отношениями со временем...

#

Том Светерлич
Исчезнувший мир / The Gone World
роман, 2018

Смесь «Начала» и «Настоящего детектива», сплав научной фантастики и триллера. Напряженное расследование жестокого убийства приводит специального агента к ошеломляющему открытию… Шеннон Мосс – специальный агент Следственного управления ВМС. Управление использует секретную космическую программу...

#

Грег Иган
Отчаяние / Distress
роман, 1995

На дворе 2055 год. Мрачные апокалиптические прогнозы касательно развития цивилизации не оправдались: благодаря развитию нанотехнологий и биоинженерии большая часть человечества сыта, одета и образованна. Наука процветает. Буквально на днях состоится важнейшее событие - обнародование "Теории всего" ...

#

Жанна Пояркова
Дети лезвия
роман, 2006

В этом мире сосуществуют люди и несколько кланов могущественных магов-нелюдей, выглядящих как люди. Однако они не вмешиваются в дела друг друга: людей сдерживает страх, а нелюдей — строгие Правила, Заветы, Традиции. Но однажды баланс был нарушен. Представительница клана Детей Лезвия получает...

#

Робертсон Дэвис
Мятежные ангелы / The Rebel Angels
роман, 1981

Наследство богатого мецената и коллекционера Фрэнсиса Корниша притягивает самых разномастных, если не сказать непримиримых персонажей: Симона Даркура — добросердечного священника и ученого; Клемента Холлиера — профессора, знатока темных аспектов средневековой психологии; Парлабейна —...

#

Робертсон Дэвис
Лира Орфея / The Lyre of Orpheus
роман, 1988

Под руководством Артура Корниша и его прекрасной жены Марии Магдалины Феотоки Фонд Корниша решается на небывало амбициозный проект: завершить неоконченную оперу Э. Т. А. Гофмана "Артур Британский, или Великодушный рогоносец". Великая сила искусства — или заложенных в самом сюжете архетипов — такова...

#

Робертсон Дэвис
Что в костях заложено / What's Bred in the Bone
роман, 1985

Вашему вниманию предлагается тайная биография Фрэнсиса Корниша, богатого мецената и коллекционера, причем излагают ее ангел-регистратор Радвериил («он не простой писарь: он - ангел поэзии и повелитель муз») и ангел биографий Цадкиил Малый («именно он вмешался, когда Авраам собрался принести в жертву...

#

Урсула К. Ле Гуин
Обделённые / The Dispossessed   [= Обездоленный]
роман, 1974

Один из лучших романов 70-х гг. и едва ли не лучший образец социально-философской фантастики. Ле Гуин удалось совместить яркий и серьезный сюжет с глубоким анализом моделей общественного устройства. Два мира, две планеты - и извечный конфликт индивидуализма и коллективизма, анархии и демократии...

#

Алексей Поляринов
Кадавры
роман, 2024

События нового романа Алексея Поляринова разворачиваются в мире, где тридцать лет назад произошла катастрофа и по всей стране возникли кадавры — застывшие фигуры мертвых детей. Главные герои Матвей и Даша отправляются в экспедицию по югу страны, чтобы изучить загадочные аномалии. Во время...

#

Уильям Гибсон, Брюс Стерлинг
Машина различий / The Difference Engine
роман, 1990

Роман Уильяма Гибсона и Брюса Стерлинга "Машина различий" — яркое произведение паропанк-литературы. Авторы ведут читателя в тот мир, который бы возник, если бы компьютер был изобретен в первой половине XIX века. Альтернативная история ("что было бы, если..."), рассказанная в романе, накладывается на...

#

Михаил Елизаров
Библиотекарь
роман, 2007

Советский писатель Д.А.Громов оставил после себя несколько обычных третьесортных книг в жанре соцреализма: о трудовых буднях колхозников и подвиге нарвской заставы, и т.п. Но при определенных условиях эти книги дают читающему Власть над окружающими. Создаются стихийные общества любителей книг...

#

Карлос Руис Сафон
Город из пара / La ciudad de vapor
сборник, 2020

Сборник рассказов «Город из пара» был задуман как знак признательности многочисленным фанатам цикла, жаждущим вновь погрузиться в полюбившуюся им атмосферу печальной романтики и старинных улочек Барселоны.

#

Дэвид Моррелл
Изящное искусство смерти / Murder as a Fine Art
роман, 2013

В 1811 году Лондон был потрясен убийствами на Рэтклифф-хайвей, где в течение недели подверглись зверской расправе две семьи. Почти полвека спустя в город возвращается Томас Де Квинси, ярко описавший эту трагедию в своем эссе "Убийство как одно из изящных искусств". Через несколько дней после его...

#

Урсула К. Ле Гуин
Слово для «леса» и «мира» одно / The Word for World Is Forest   [= Слово для «мира» и «леса» одно]
роман, 1972

Человек-завоеватель, разжигающий в себе животную ксенофобию и пещерную ненависть, оправдывая хруст позвоночника очередного «пискуна» под тяжелым сапогом, сталкивается с человеком, не знавшим ранее убийства себе подобных. «Цивилизация» против пацифистов-туземцев - кто победит в этой схватке? Ясно...

#

Дэн Симмонс
Падение Гипериона / The Fall of Hyperion
роман, 1990

Паломники, отправившиеся в предыдущем романе цикла к Гробницам Времени на планете Гиперион, достигают цели и ищут Шрайка, чтобы сразиться с ним или обратиться с просьбой. Но он находит каждого из них сам, неожиданно и беспощадно. Тем временем правительство человеческой Гегемонии в ожидании новостей...

#

Алексей Пехов, Елена Бычкова
Страж
роман, 2010

Там, где со злом не могут справиться князья и клирики, инквизиторы и колдуны,— на помощь зовут воспитанников Братства стражей. Людей с даром, способных видеть незримое и остановить тёмных сущностей. Людвиг ван Нормайенн — один из них. Вольный охотник за порождениями тьмы, он путешествует из...

#

Уоррен Эллис
Трансметрополитен / Transmetropolitan
цикл, 1997

Спайдер Иерусалим пребывал в полном блаженстве вдали от загнивающей цивилизации долгие 5 лет, закидываясь "веществами" и строча книги по мере своих возможностей. Но, как известно, всё хорошее когда-нибудь кончается. В нашем случая это произошло после того как Спайдеру "ласково" напомнили, что он...

#

Брайан К. Вон
Частный детектив / The Private Eye
цикл, 2015

#

Алан Мур
Хранители / Watchmen
цикл, 1986

Действие разворачивается в параллельной реальности, в Америке 20 века. В этом мире супергерои стали частью повседневной жизни общества, а Часы Судного Дня, застыв в пяти минутах от полуночи, отсчитывают время до столкновения ведущих мировых держав.

#

Франц Кафка
Процесс / Der Prozess
роман, 1925

Проснувшись в день своего тридцатилетия, Йозеф, при невыясненых обстоятельствах, оказывается внутри бюрократической судебной машины. Будто в страшном психоделическом сне, Иозеф блуждает внутри этой машины, пытаясь хоть что-нибудь изменить в своём деле, своём Процессе. Весь образ мысли и...

#

Алексей Поляринов
Центр тяжести
роман, 2018

Роман Алексея Поляринова напоминает сложную систему озер. В нем и киберпанк, и величественные конструкции Дэвида Митчелла, и Борхес, и Дэвид Фостер Уоллес… Но его герои – молодые журналист, хакер и художница – живут в Москве и сопротивляются наступлению дивного нового мира. И защищают центр тяжести...

#

Аркади Мартин
Память, что зовётся империей / A Memory Called Empire
роман, 2019

Когда посол Махит Дзмаре прибывает на планету-город в центр мультисистемной Империи Тейкскалаан, то обнаруживает, что ее предшественник — предыдущий посол с их маленькой, но дорожащей своей независимостью шахтерской станции — умер. Никто не собирается признать, что его смерть не была несчастным...

#

Адам Пшехшта
Тень / Cień
роман, 2018

Варшава добилась независимости, но теперь она балансирует между двумя силами — Германией и Россией. У молодой республики все больше проблем. В анклавах появляются непосредственные посланники Шепчущих, могучих властителей из иной реальности, а слово силы, которое принесло полякам победу, уже известно...

#

Грег Иган
Карантин / Quarantine
роман, 1992

Чудовищная сфера, прозванная Пузырем, окружила Землю, скрыв от людей звезды... Золотая эпоха для преступников, получивших доступ к технологиям столь совершенным, что ни полиция, ни охрана не в силах им противостоять. Не лучшее время для частного детектива - время, когда кто угодно может по желанию...

#

Ребекка Куанг
Опиумная война / The Poppy War
роман, 2018

Когда Рин блестяще сдала Кэцзюй, общеимперский экзамен по отбору талантливой молодежи для учёбы в Академиях, это стало шоком для всех: для экзаменаторов, которые не могли поверить, что сирота из Петушиной провинции смогла пройти без обмана; опекунов Рин, которые верили, что наконец-то смогут отдать...

#

Хуан Диаc Каналес
Блэксэд / Blacksad
цикл, 2000

Приключения частного детектива Джона Блэксэда.

#

Ребекка Куанг
Республика Дракон / The Dragon Republic
роман, 2019

После окончания Третьей Опиумной войны воин и шаман Рин пристрастилась к опиуму и попала во власть злобного огненного бога Феникса. У нее осталась только одна причина жить - месть императрице за предательство. Рин вступает в войско наместника провинции Дракон, который хочет свергнуть императрицу и превратить Никан в республику.

#

Ребекка Куанг
Пылающий бог / The Burning God
роман, 2020

После спасения Никана от заморских захватчиков и сражений со злой императрицей Су Дадзы в кровавой гражданской войне, Фан Рунин была предана союзниками и оставлена умирать. Несмотря на потери, Рин не отступилась от тех, ради кого пожертвовала столь многим, – от народа южных провинций и, в...

#