fantlab ru

Шарль Бодлер «Осенняя мелодия»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.34
Оценок:
29
Моя оценка:
-

подробнее

Осенняя мелодия

Chant d'automne

Другие названия: LVI. Осенняя мелодия; Осенняя песня

Стихотворение, год

Примечание:

Стихотворения состоит из двух пронумерованных неозаглавленных частей, первая из которых публиковалась отдельно.



В произведение входит:


8.38 (8)
-
8.12 (8)
-

Обозначения:   циклы (сворачиваемые)   циклы, сборники, антологии   романы   повести
рассказы   графические произведения   + примыкающие, не основные части


Входит в:

— сборник «Цветы зла»

— журнал «Weird Tales, October 1935», 1935 г.

— антологию «Вильгельм Левик. Избранные переводы», 1977 г.

— антологию «Мастера поэтического перевода. XX век», 1997 г.

— антологию «Строфы века — 2», 1998 г.



Лирика
1965 г.
Цветы зла
1970 г.
Волшебный лес
1974 г.
Вильгельм Левик. Избранные переводы. Том 1
1977 г.
Цветы зла
1980 г.
Цветы зла
1993 г.
Мастера поэтического перевода. XX век
1997 г.
Стихотворения. Проза
1997 г.
Строфы века — 2
1998 г.
Строфы века-2
1998 г.
Лирика
2001 г.
Французская поэзия в переводах русских поэтов 10-70-х годов XX века
2005 г.
Вильгельм Левик. Избранные переводы в 2-х томах
2007 г.
Портрет птицы
2010 г.
Цветы Зла
2012 г.
Цветы зла
2013 г.
Цветы Зла
2016 г.
Цветы зла
2016 г.
Цветы зла
2017 г.
Цветы зла
2018 г.
Цветы зла. Парижский сплин
2018 г.
Цветы зла
2019 г.

Периодика:

«Weird Tales» October 1935
1935 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва




Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх