Святослав Логинов
Спонсор
рассказ, 2002

Опыты по клонированию запрещены и находятся вне закона. Только группа энтузиастов подпольно продолжает их. Но вот на карту поставлена жизнь дочери министра...

#

Урсула К. Ле Гуин
Краткое описание Земноморья / A Description of Earthsea
рассказ, 2001

Содержание соответствует названию. Состоит из двух разделов: «Народы и языки», а также «История архипелага».

#

Александр Беляев
Держи на запад!   [= «Держи на запад!»]
рассказ, 1929

Великий Ум, сверхгений, гордость человечества и его надежда, умирал. За свою долгую жизнь он подарил человечеству много открытий и изобретений. И вот теперь, когда Великий Ум был занят своим самым важным изобретением, врачи принесли печальную весть: конец приближается, и он не успеет окончить это...

#

Астрид Линдгрен
Расмус, Понтус и Глупыш / Rasmus, Pontus och Toker   [= Расмус, Понтус и Растяпа]
повесть, 1957

В повести описаны забавные приключения 11-летнего школьника Расмуса Перссона и его друзей.

#

Астрид Линдгрен
Мио, мой Мио! / Mio min Mio
повесть, 1954

Маленького мальчика Мио никто не любил и все обижали. Но однажды он оказался в стране Дальней и его жизнь разительно переменилась – оказывается он давно потерянный сын и наследник правителя этой страны. В ней он любим, у него появляются друзья и верный конь. Однажды рыцарь Като решил захватить...

#

Святослав Логинов
О чём плачут слизни
рассказ, 2003

Мучимая одиночеством, болотная кикимора решает сделать себе подругу из деревенской девушки. Поймав её себе в сети, она видит, как та увядает на глазах, скучая по своему любимому. Понимая, что просто загубит девицу, кикимора отпускает её обратно, но та вскоре возвращается, не желая жить в том грешном мире…

#

Святослав Логинов
Гибель замка Рэндол
рассказ, 2006

Что может простой смертный человек, пусть даже он дворянин из древнего рода, противопоставить могущественному магу? Решение лорда Рэндола изгнать из своего дома одного из чародеев оборачивается страшной бедой - разгневанный маг сжигает его замок, в пожаре гибнут оба сына лорда, а жена сходит с ума...

#

Святослав Логинов
Железный век
рассказ, 1982

Стоит Железный век, все деньги делают из этого металла. К маркграфу Раймунду Второму приходят два алхимика, которые утверждают, будто они могут получить чистое железо.

#

Урсула К. Ле Гуин
На Верхних Болотах / On the High Marsh
рассказ, 2001

Рассказ о тех годах, когда Гед был Верховным Магом Земноморья. Как-то зимой на Верхних Болотах острова Смел, появился чужак, называвший себя Чайкой. А пришел он, по его словам, для того, чтобы лечить от ящура скот окрестных крестьян.

#

Айзек Азимов
Выход из положения / Escape!   [= Paradoxical Escape; Бегство]
рассказ, 1945

Пауэлл и Донован - лучшие испытатели, которые есть у фирмы, конструирующей роботы, «Ю.С. Роботс энд мекэникл мен корпорейшн». И когда им предложили осмотреть космический аппарат, на котором им предстоит лететь, испытывая новый двигатель, они согласились. Какого же было их изумление, когда, только...

#

Айзек Азимов
Как потерялся робот / Little Lost Robot   [= Затерявшийся маленький робот]
рассказ, 1947

Что нужно сделать для того, чтобы среди 63-х роботов обнаружить того, у кого частично "отключен" Первый закон робототехники? Сможет ли Сьюзен Кэлвин – главный робопсихолог компании, производящей роботов - придумать такой тест, который бы однозначно указал на "нарушителя спокойствия"?

#

Франсис Карсак
Робинзоны космоса / Les robinsons du cosmos
роман, 1955

В результате катастрофы несколько частей Земли были перемещены в совершенно другой мир, как его в последствии назвали - Теллус. В этом мире землянам пришлось начинать строить свою цивилизацию заново, используя то немногое, что было принесено с Земли. Больше всего повезло французам - у них была...

#

Роберт Шекли
Проблема туземцев / The Native Problem
рассказ, 1956

В далеком будущем обычный, по нашим меркам, человек вызывает удивление. Таков Эдвард Дантон — отщепенец в своем мире. И он улетает на самый край исследованной Вселенной, где основывает колонию из одного человека. Представьте радость уставшего от одиночества Эдварда, когда на его планету прилетает...

#

Жюль Верн
Школа Робинзонов / L’École des Robinsons
роман, 1882

Годфри Морган, молодой племянник "поразительно богатого человека" Уильяма Кольдерупа и его будущий наследник, считает что его жизнь чрезвычайно скучна. Он хотел бы наполнить ее приключениями и путешествиями, и не собирается жениться - как того хочет его дядя - не совершив, по крайней мере...

#

Айзек Азимов
Путь марсиан / The Martian Way
повесть, 1952

На Марсе уже рождаются дети первых переселенцев - коренные марсиане. Но у колонии всё ещё множество проблем. Обратная сторона независимости, когда Земля-метрополия грозится урезать поставки стратегически важного, жизненно необходимого сырья, коим является... вода. Марсианам предстоит выбрать свой...

#

Джордж Р. Р. Мартин
Путешествия Тафа / Tuf Voyaging
сборник, 1986

Серия рассказов о космическом торговце (он предпочитает название - Экоинженер). Группа авантюристов находит около одной из заброшенных звезд - супердревний звездолет. В процессе освоения из группы остается один человек (недаром его имя Таф), который и становится владельцем корабля со всеми...

#

Павел Шумил
К вопросу о природе семейного счастья
повесть, 1997 (сетевая публикация)

Предисловие автора, которое может быть и послесловием Почему взялся за эту повесть? Из-за старой обиды. Обидели меня братья Стругацкие. Откуда взялся Саул Репнин? Куда исчез? Как из ХХ века попал в мир "Полудня", каким образом вернулся? Не помню, в каком году попала мне в руки "Попытка к...

#

Роберт Хайнлайн
Фермер в небе / Farmer in the Sky   [= Satellite Scout; Небесный фермер]
роман, 1950

Повествует о жизни подростка среди колонистов Ганимеда, первопроходцев космоса, осваивающих этот не слишком гостеприимный спутник Юпитера.

#

Брюс Стерлинг
Царица цикад / Cicada Queen
рассказ, 1983

Опальный шейпер и талантливый биоинженер Ганс Ландау прибывает из колец Сатурна на космическую станцию Инвесторов "Царицин кластер". "Кластер" представляет собой настоящий город, где под покровительством Инвесторов процветает содружество шейперов и механистов. Сотрудничество этих обычно враждебных...

#

Жюль Верн
Вверх дном / Sans dessus dessous   [= Переворот]
роман, 1889

Члены Пушечного клуба, когда-то совершившие полёт на Луну (романы "С Земли на Луну" и "Вокруг Луны") теперь приобретают необследованную территорию Арктики, где, как они предполагают, есть залежи угля. Чтобы добраться до них, члены клуба намерены повернуть земную ось и тем самым растопить полярные...

#

Роберт Шекли
Последнее слово / The Last Word
рассказ, 1985

В результате взрыва множества ядерных ракет высоко над землёй в космосе в атмосфере Земли образовалось плотное облако пара, окутавшее Землю кольцом, толщиной в миль 20 и абсолютно непроницаемое для солнечных лучей. В результате чего на Земле сильно улучшилась жизнь. Но, к сожалению, облачность рассеивается...

#

Брюс Стерлинг
Глубинные сады / Sunken Gardens
рассказ, 1984

"Терраформинг" - программа оземеливания Марса - детище орбитального города-государства Терраформ-Кластер. С целью проверки новейших экосистем проводится состязание между различными группировками, трудящихся во благо будущей модели планеты, для которых это единственный шанс взойти на Лестницу в Небо.

#

Георгий Гуревич
Первый день творения
повесть, 1960

Проект "Коса Кроноса" - космическая стройка века. Планета Уран будет разрезана лазером на четырнадцать частей, которые будут терраформированы в пригодные для жизни планеты. Космонавт и поэт Мир принимает участие в проекта, вздыхает по любимой девушке, пишет стихи и не сразу замечает, как под угрозу...

#

Георгий Гуревич
Ия, или Вторник для романтики [повесть о дружбе, любви и кибернетике]
повесть, 1985

После школы Ия подала документы в ГИТИС, но на вступительном экзамене не смогла войти в роль и провалилась. И тогда она решила поучиться театральному мастерству, собрать коллекцию психологических типажей среди своих знакомых. Самым интересным типажом оказался Ходоров Алексей, талантливый молодой инженер и изобретатель.

#

Георгий Гуревич
Темпоград
роман, 1980

Миру планеты Той грозит катастрофа - родное солнце взорвется через два месяца. Для решения неотложных научно-технических проблем создается микроскопический городок Темпоград, обитатели которого живут в ускоренном времени: за сутки у них проходит год, а два месяца растягиваются соответственно на 60...

#

Георгий Гуревич
Крылья Гарпии
рассказ, 1967

Мелкий клерк Март пишет романтическую повесть о крылатой девушке Гарпии, спасшей богатого бездельника Эрла. Марта увольняют, от него уходит жена. В бреду он отождествляет себя с Эрлом, от которого улетела Гарпия. Но недолго девушкам летать - когда они выходят замуж, то мужья обрывают им крылья...

#

Георгий Гуревич
Учебники для волшебника
повесть, 1985

#

Георгий Гуревич
Таланты по требованию   [= Итанты; Итранты]
повесть, 1986

Что если научиться выращивать талантливых людей и менять направление их таланта? Что если написать фантастический рассказ о таких людях, которые будут счастливыми и добрыми, которым все будет удаваться, которых будет все больше и больше? Только вот будет ли в этом рассказе изюминка, а самое главное - фантастика?

#

Георгий Гуревич
Ордер на молодость
повесть, 1988

По достижении 60 лет каждый человек имеет право на омоложение и при этом может выбрать, кем он хочет стать в следующей жизни. Для этого можно изменить свои внешние данные, способности и привычки. Перед предстоящим омоложением архитектор Юш Ольгин долго размышлял, кем он хочет стать и что в себе исправить, а затем решил...

#

Георгий Гуревич
Древо тем
повесть, 1991

Жизнь стремительно убегает, времени осталось совсем мало, а как много тем ещё не охвачено. И вот Гуревич пишет эту повесть, предупреждая читателя, что здесь не будет законченных сюжетов, это только наброски к ним, темы будущих произведений, и приглашает к сотрудничеству, совместному творчеству...

#

Георгий Гуревич
Месторождение времени
рассказ, 1972

Гелий Десницкий был изобретателем-самоучкой и по совместительству директором Дома техники. Он воевал с косной природой, некомпетентными экспертами, недальновидными руководителями, жадными финансистами, бездарными учеными… Одним словом со всем миром продвигая свои рационализаторские предложения и изобретения.

#

Андрей Платонов
Потомки Солнца (Фантазия)   [= Сатана мысли; Сатана мысли (Фантазия)]
рассказ, 1922

Инженер Вогулов возглавил масштабные работы по изменению климата Земли. Благодаря особой разновидности света - ультрасвету уничтожаются горы, сооружаются каналы, изменяются направления ветров. Скоро вся Вселенная станет на службу человеку.

#

Лемони Сникет
Наречия / Adverbs [под настоящим именем Дэниэл Хэндлер]
роман, 2006

#

Герберт Уэллс
Остров доктора Моро / The Island of Doctor Moreau   [= The Island of Dr. Moreau; Остров чудовищ; Тайна острова Моро]
роман, 1896

Попавший в кораблекрушение Чарльз Эдвард Прендик оказывается на острове, где живёт и работает доктор Моро со своим помощником. Он становится нечаянным свидетелем экспериментов учёного, а также их последствий.

#

Жюль Верн
Вокруг света за 80 дней / Le Tour du monde en quatre-vingts jours   [= В 80 дней вокруг света; Вокруг света в восемьдесят дней; Вокруг света в 80 дней]
роман, 1872

Эксцентричный англичанин Филеас Фогг заключает пари, согласно которому он должен обогнуть земной шар не более чем за 80 дней. В сопровождении своего слуги Паспарту Фогг отправляется в это не имеющее аналогов путешествие, используя всевозможные виды транспорта и преодолевая препятствия, что ставит перед ним сыщик Фикс.

#

Жюль Верн
Плавающий город / Une ville flottante
роман, 1870

Путешествие из Европы в Америку на борту океанского лайнера "Грейт Истерн", в просторечии называемого плавающим городом за свои размеры и предоставляемый комфорт пассажирам.

#

Жюль Верн
Паровой дом / La Maison à vapeur
роман, 1880

Середина XIX века. Трое английских джентльменов и присоединившийся к ним француз предпринимают путешествие по Северной Индии при помощи удивительного "Парового дома". Это выдающееся творение инженерной мысли обеспечит путешественникам необходимые удобства и комфорт в пути, но путешествие может...

#

Жюль Верн
Плавучий остров / L'Île à hélice   [= Пловучий остров]
роман, 1895

Американские миллиардеры сооружают гигантский электроходный остров "Стандард-Айленд", с целым городом Миллиард-Сити на нем, с искусственной рекой, с лугами и парками на искусственной почве. Там им предоставлены всевозможные блага цивилизации, в том числе и фантастические. Однако мечта о праздном и...

#

Жюль Верн
Деревня в воздухе / Le Village aérien   [= Великий лес; Воздушная деревня]
роман, 1901

Герои романа "Воздушная деревня", путешествуя по Африке, попадают в исключительные обстоятельства: сначала их преследует стадо разъяренных слонов, затем они оказываются в воздушной деревне, где живут странные существа, которыми правит не менее странный король…

#

Жюль Верн
Париж в ХХ веке / Paris au XXe siècle   [= La Ville du futur; Париж 100 лет спустя; Город будущего]
роман, 1994

"Париж в ХХ веке" содержит в себе характерные признаки "классического" Жюля Верна - то, что называют научной фантастикой, но что у него скорее было научным предвидением (в романе уже есть и метро, и автомобили с двигателем внутреннего сгорания, работающем на водороде, и факсы, и вычислительные...

#

Жюль Верн, Мишель Верн
Курьерский поезд будущего / Un express de l'avenir   [= На дне океана; Курьерский поезд через океан; Будущие поезда; An Express of the Future]
рассказ, 1888

Автор рассказа (он ведется от первого лица) попадает в огромный зал, заполненный механическими и электрическими устройствами и приборами. Неужели это и есть тот самый необыкновенный проект полковника Пирса, наделавший столько шума?

#

Нил Стивенсон
Криптономикон / Cryptonomicon
роман, 1999

Действие этого романа разворачивается в двух временных периодах: в 40-е, когда группа специалистов-дешифровщиков пытается взломать немецкую систему кодировки, и в настоящее время, когда внуки членов этой группы вовлечены в процесс поиска некой партии золота, пропавшей в ту самую Вторую Мировую. ...

#

Вернор Виндж
Глубина в небе / A Deepness in the Sky
роман, 1999

Действие романа происходит в том же регионе пространства, но на 30 000 лет раньше, чем в романе "Пламя над бездной", получившем премию Хьюго. Новый роман исследует столкновение культур в масштабах галактик. Два разных космических флота человечества движутся к отдаленной планете с различными целями ...

#

Орсон Скотт Кард
Игра Эндера / Ender's Game
роман, 1985

Он учится в обычной школе, но он - не совсем обычный пацан. И он вынужден драться. Драться, даже когда шансов нет. Только с тем, что шансов нет, он не очень-то согласен. За ним наблюдают и оценивают каждый его шаг. И берут в Боевую школу Международного флота. Чтобы подготовить резерв для отражения...

#

Нил Гейман
История с кладбищем / The Graveyard Book   [= Книга кладбищ]
роман, 2008

Человек по имени Джек должен убить всех членов одной английской семьи. Мать, отец и старшая дочь не доставили ему никаких проблем, а вот маленький ребенок успел сбежать на находящееся неподалёку кладбище. Среди мертвых он нашел новую семью и свой новый дом...

#

Терри Пратчетт
Стража! Стража! / Guards! Guards!
роман, 1989

"Двенадцать часов ночи, и все спокойно!" — таков девиз Ночной Стражи Анк-Морпорка, самого славного города на всем Плоском мире. А если "не все" спокойно, значит, вы просто ходите не по тем улицам. А вообще, чтобы стать настоящим ночным стражником, нужно приложить немало усилий. Во-первых, следует...

#

Рэй Брэдбери
Кошкина пижама / The Cat's Pajamas
рассказ, 2004

На дороге сидел котёнок. Он и Она одновременно подъехали к нему с двух сторон... и не смогли решить, кто его заберёт себе, кому он сильнее нужен. Решающим аргументом стало то, что у неё есть пижама для котёнка. Но самое главное, что, найдя котёнка, они нашли друг друга.

#

Иар Эльтеррус
Мы — будем!
роман-эпопея, 2008

#

Чайна Мьевиль
Амальгама / The Tain
повесть, 2002

Представьте себе, что однажды мир зазеркалья ожил, и все отражения проникли в наш мир. Вместе с нашими отражениями из зеркал вышли и чудовищные, ни на что не похожие существа, и то, что было мимолетным отражением людей — руки, глаза, губы, любые предметы. Все это теперь ожило, и бросилось на людей...

#

Феликс Кривин
Записки Кощея Бессмертного
повесть, 1965

Эта повесть-сказка существенно отличается от всех остальных сказок. По словам самого Автора: "Записки Кощея Бессмертного" — первый опыт сказки без героя. Здесь нет героических и романтических подвигов, к которым все привыкли и которых все ждут от сказок. А что же делают персонажи этой...

#