Х К Андерсен Русалочка

Издательства

загрузка списка...

Х.К. Андерсен «Русалочка»

Русалочка

авторский сборник

Составители: А.В. Быстров, И.В. Маккавеева, Л.М. Ульянова

М.: Воскресенье, 1996 г.

Тираж: 60000 экз.

ISBN: 5-88528-093-2

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x108/16 (170x260 мм)

Страниц: 398

Описание:

Авторский сборник сказок и историй.

Иллюстрации В. А. Сапрыкиной, А. Артюха, С. Богачева, О. Крылова, Н. Щербакова

Содержание:

  1. Аркадий Пресс. Ханс Кристиан Андерсен (статья), стр. 5-7
  2. Цветы маленькой Иды
    1. Ганс Христиан Андерсен. Огниво (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 10-14
    2. Ганс Христиан Андерсен. Принцесса на горошине (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 15
    3. Ганс Христиан Андерсен. Цветы маленькой Иды (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 16-21
    4. Ганс Христиан Андерсен. Дюймовочка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 22-29
    5. Ганс Христиан Андерсен. Дорожный товарищ (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 30-42
    6. Ганс Христиан Андерсен. Русалочка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 43-58
    7. Ганс Христиан Андерсен. Новый наряд короля (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 59-62
    8. Ганс Христиан Андерсен. Ромашка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 63-65
    9. Ганс Христиан Андерсен. Стойкий оловянный солдатик (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 66-68
    10. Ганс Христиан Андерсен. Дикие лебеди (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 69-80
    11. Ганс Христиан Андерсен. Сундук-самолёт (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 81-85
    12. Ганс Христиан Андерсен. Аисты (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 86-89
    13. Ганс Христиан Андерсен. Оле-Лукойе (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 90-98
    14. Ганс Христиан Андерсен. Свинопас (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 99-102
    15. Ганс Христиан Андерсен. Эта басня сложена про тебя (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 103
  3. Старый уличный фонарь
    1. Ганс Христиан Андерсен. Гречиха (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 106-107
    2. Ганс Кристиан Андерсен. Ангел (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 108-109
    3. Ганс Кристиан Андерсен. Соловей (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 110-116
    4. Ганс Христиан Андерсен. Ель (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 117-122
    5. Ганс Христиан Андерсен. Снежная королева (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 123-145
    6. Ганс Христиан Андерсен. Пастушка и трубочист (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 146-149
    7. Ганс Христиан Андерсен. Старый уличный фонарь (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 150-154
    8. Ганс Христиан Андерсен. Штопальная игла (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 155-157
    9. Ганс Христиан Андерсен. Тень (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 158-166
    10. Ганс Христиан Андерсен. Старый дом (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 167-172
    11. Ганс Христиан Андерсен. Капля воды (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 173-174
    12. Ганс Христиан Андерсен. Девочка со спичками (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 175-176
    13. Ганс Христиан Андерсен. Счастливое семейство (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 177-179
    14. Ганс Христиан Андерсен. Воротничок (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 180-181
    15. Ганс Христиан Андерсен. Снеговик (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 182-185
    16. Ганс Христиан Андерсен. Красные башмаки (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 186-190
    17. Ганс Христиан Андерсен. Писарь (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 191
  4. Гадкий утёнок
    1. Ганс Христиан Андерсен. Золотой мальчик (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 194-199
    2. Ганс Христиан Андерсен. Ребячья болтовня (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 200-201
    3. Ганс Христиан Андерсен. Ханс Чурбан (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 202-204
    4. Ганс Христиан Андерсен. Истинная правда (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 205-206
    5. Ганс Христиан Андерсен. Последний сон старого дуба (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 207-210
    6. Ганс Христиан Андерсен. Серебряная монетка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 211-213
    7. Ганс Христиан Андерсен. Дочь болотного царя (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 214-238
    8. Ганс Христиан Андерсен. Гадкий утёнок (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 239-245
    9. Ганс Христиан Андерсен. Девочка, наступившая на хлеб (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 246-251
    10. Ганс Христиан Андерсен. Бронзовый кабан (сказка, перевод П. Карпа), стр. 252-258
    11. Ганс Христиан Андерсен. Двенадцать пассажиров (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 259-261
  5. Бузинная матушка
    1. Ганс Христиан Андерсен. Сын привратника (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 264-277
    2. Ганс Христиан Андерсен. Садовник и господа (сказка, перевод Ю. Яхниной), стр. 278-283
    3. Ганс Христиан Андерсен. Волшебный холм (сказка, перевод И. Разумовской, С. Самостреловой), стр. 284-288
    4. Ганс Христиан Андерсен. Бузинная матушка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 289-294
    5. Ганс Христиан Андерсен. Весёлый нрав (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 295-298
    6. Ганс Христиан Андерсен. Домовой у лавочника (сказка, перевод И. Разумовской, С. Самостреловой), стр. 299-301
    7. Ганс Христиан Андерсен. Пятеро из одного стручка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 302-304
    8. Ганс Христиан Андерсен. Свинья-копилка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 305-306
    9. Ганс Христиан Андерсен. Кое-что (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 307-311
    10. Ганс Христиан Андерсен. Перо и чернильница (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 312-313
    11. Ганс Христиан Андерсен. Ветряная мельница (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 314-315
    12. Ганс Христиан Андерсен. Рассказы солнечного луча (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 316-318
    13. Ганс Христиан Андерсен. Ключ от ворот (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 319-326
    14. Ганс Христиан Андерсен. Картошка (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 327
  6. Калоши счастья
    1. Ганс Христиан Андерсен. Талисман (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 330-331
    2. Ганс Христиан Андерсен. Хольгер Датчанин (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 332-334
    3. Ганс Христиан Андерсен. Ветер рассказывает о Вальдемаре До и его дочерях (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 335-342
    4. Ганс Христиан Андерсен. Подснежник (сказка, перевод Г. Мирошниковой), стр. 343-345
    5. Ганс Христиан Андерсен. История года (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 346-351
    6. Ганс Христиан Андерсен. Директор кукольного театра (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 352-354
    7. Ганс Христиан Андерсен. Калоши счастья (сказка, перевод К. Телятникова), стр. 355-376
    8. Ганс Христиан Андерсен. Колокольный омут (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 377-379
    9. Ганс Христиан Андерсен. Анне Лисбет (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 380-386
    10. Ганс Христиан Андерсен. Домовой и хозяйка (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 387-390
  7. Вместо послесловия
  8. Дмитрий Шеваров. Дюймовочка из Касимова (статья), стр. 392-396
сравнить >>



Информация об издании предоставлена: JimR, Гвардеец



Продают, меняют		 Гвардеец, Таллин (150 отличн)

Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх