fantlab ru

Издательства

загрузка списка...

 Авторы ПереводчикиХудожникиДикторыИздательства

Межавторские циклыАнтологииКнижные серииЖурналыТерминыАтлас миров

По алфавиту: АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЫЭЮЯ   A-Z+   ВСЕ

Страна: Сортировка:

Страницы: 1234  


Переводчики на букву Ш

Зинаида Константиновна Шишова

 Россия, 1898—1977

5 переводов

Ф. Шульц

5 переводов

Р. Шитфар

 Россия, 1961

5 переводов

Галина Шарикова

5 переводов

Фарида Шайхутдинова

5 переводов

Наталья Шумада
Наталя Шумада

 Украина

5 переводов

Людмила Штерн

 Россия, 1935—2023

5 переводов

Евгения Шалаева

 Россия

5 переводов

Г. Шейнман

5 переводов

Екатерина А. Шабнова

 Россия

5 переводов

Питер Шульман
Peter Schulman

5 переводов

Борис Штейн

5 переводов

Элиз Шампон
Élise Champon

 Франция

5 переводов

Юлия Шестакова

5 переводов

И. Шилов

5 переводов

Э. Штирбеску

5 переводов

Евгений Шатуха

 Беларусь

5 переводов

Вячеслав Шабельников

 Россия

5 переводов

А. Ширяева

5 переводов

Владимир Шлёнский

 Россия

5 переводов

О. Шалата

 Украина

5 переводов

Ирина Шкаровская

5 переводов

В. Шуляков

5 переводов

М.М. Шмидт

5 переводов

Ирена С. Шпак
Irena S. Szpak

 Польша, 1916—2007

5 переводов

Керстин Шёпс
Kerstin Schöps

 Германия

5 переводов

М. Школенко

 Россия

5 переводов

А. Шишкин

5 переводов

М. Шиманская

 Россия

5 переводов

Азиз Шариф

5 переводов

Андрей Шубенцов
Андрей Шубенцов

 Россия

5 переводов

Алексей Шипулин

 Россия, 1975

5 переводов

Оксана Штык

 Россия, 1972

5 переводов

Г.-Ю.-А. Шкаровский-Раффе

4 перевода

Павел Шишин

4 перевода

Чэнь Шаопен
陳紹鵬

 Китай

4 перевода

Татьяна Шабаева

 Россия, 1982

4 перевода

А. Шаракшанэ

4 перевода

Татьяна Шерегеда

 Россия

4 перевода

Н. Шалыгин

4 перевода

Сергей Шабуцкий

 Россия, 1976

4 перевода

Екатерина Шабуцкая

 Россия, 1976

4 перевода

Андрей Александрович Шийк
Endre Sík

 Венгрия, 1891—1978

4 перевода

Леонид Шифман

4 перевода

М. Штереншис

4 перевода

Л. А. Шполянская

4 перевода

В. А. Шполянская

4 перевода

В. Шевцова

4 перевода

Михаил Шишкин

4 перевода

А. Шаляпин

 Россия

4 перевода

Е.А. Шурупова

 Россия

4 перевода

Наталья Шафоренко

4 перевода

Павел Швед
Павло Швед

 Украина

4 перевода

В. Шарай

4 перевода

Н. Шевелев

 Россия

4 перевода

А. Шишков

4 перевода

Глеб Шульпяков

4 перевода

Владимир Шелухин

4 перевода

Ришар Шоме
Richard Chomet

 Франция

4 перевода

Ирена Шиманская
Irena Szymańska

 Польша, 1921—1999

4 перевода

Г. Шингарев

4 перевода

С. Шевцов

4 перевода

Е. Шагина

 Россия

4 перевода

Татьяна Шамякина
Таццяна Іванаўна Шамякіна

 Беларусь, 1948

4 перевода

Я. Шуман

4 перевода

Роман Шапиро

4 перевода

И. Шулакова

4 перевода

Мариэтта Шагинян

 Россия, 1888—1982

4 перевода

Якуб Шедиви
Jakub Šedivý

 Чехия

4 перевода

В. Шутов

4 перевода

И. Шаповал

4 перевода

Эммануэль Шастельер
Emmanuel Chastellière

 Франция

4 перевода

Эндре Шик
Endre Sík

 Венгрия, 1891—1978

4 перевода

А. Шурупов

4 перевода

Сергей Шульженко

4 перевода

Антон Шириков

4 перевода

В. Шитиков

3 перевода

Шандор Шекели
Székely Sándor

 Венгрия

3 перевода

Александр Шик

 Канада, 1945

3 перевода

М. Шпякина

3 перевода

Владимир Шаховец
Уладзімер Шахавец

 Беларусь, 1918—1991

3 перевода

Марина Шода
Марына Шода

 Беларусь, 1973

3 перевода

Н.Б. Шварцманн

3 перевода

К.В. Шульц

3 перевода

Н. Шантырь

3 перевода

С. Шугалей

3 перевода

Т. Шилина-Конте

3 перевода

А. Штекли

 Россия, 1924—2010

3 перевода

И. Шубина

3 перевода

Олег Шатров
Oleg Shatrov

3 перевода

М. Шатуновский

3 перевода

Татьяна Шашкова

 Россия

3 перевода

Лев Шеффер

 Россия, 1894—1988

3 перевода

Юлия Шекет
Юлія Шекет

 Украина

3 перевода

Э. Шим

3 перевода

Борис Шергин

3 перевода

Е. Штофф

3 перевода

Е. Шлоссер

3 перевода

Густав Шпет

 Россия, 1879—1937

3 перевода

Мария Штейнман

 Россия

3 перевода

Е. Шальнева

3 перевода

Губерт Шуман
Hubert Schumann

 Германия

3 перевода

О. Шидловская

3 перевода

М. Шадрин

3 перевода

Д. Шляпин

 Россия

3 перевода

Лоуренс Шимель
Lawrence Schimel

 США

3 перевода

Н. Шумаков

3 перевода

Г. Шеин

3 перевода

П. Ширяева

3 перевода

Ульрика Штефан
Ulrike Stephan

 Германия

3 перевода

Марианна Шатерникова

1934—2018

3 перевода

Алексей Штрыков

 Россия

3 перевода

Вячеслав Шумов

 Россия

3 перевода

Фрэнк Штайн
Frank Stein

 Германия

3 перевода

Тарас Шевченко

 Россия, 1814—1861

3 перевода

Владимир Шовкошитный

3 перевода

Юлия Шматько
Юлiя Шматько

 Украина

3 перевода

А. Шахова

3 перевода

Д.А. Шалаева

 Россия

3 перевода

Максим Шведов

 Россия

3 перевода

Юрий Шипков

 Россия

3 перевода

Т. Шаргородский

 Россия

3 перевода

Урсула Шульц-Тоник
Ursula Schulz-Thoneick

 Германия

3 перевода

В. Шавров

3 перевода

Карлос Шерман
Карлас Шэрман

 Беларусь, 1934—2005

3 перевода

Дитмар Шмидт
Dietmar Schmidt

 Германия

3 перевода

Н. Шахурина

 Россия

3 перевода

Ю. Школенко

 Россия

3 перевода

Луана Шиду
Luana Schidu

 Румыния

3 перевода

Л. Шушунова

3 перевода

Николай Шептулин

 Россия, 1969—2018

3 перевода

Фарах Шараф
فرح شرف

 Ирак

3 перевода

Р. Шайдулин

3 перевода

В. Шапошников

 Россия

3 перевода

Жак Шифрин
Jacques Schiffrin

 Франция, 1892—1950

3 перевода

В. Шарапова

 Россия

3 перевода

Ольга Шарце

 Россия

3 перевода

Гюнтер Штайн
Günther Stein

 Германия

3 перевода

И. Шкунаева

3 перевода

Е. Шевченко

3 перевода

В. Шуверов

3 перевода

Наталия Шадрина

 Россия

3 перевода

С. Шевелев

3 перевода

Игорь Штокман

 Россия

3 перевода

И. Шишкова

3 перевода

А. Шаров

3 перевода

Е. Шумская

3 перевода

В. Д. Шергина

3 перевода

М. Шадурский

3 перевода

Мария Ширяева

3 перевода

Анна Шобер
Anna Schober

 Германия

2 перевода

Хабибулла Шахбази
حبیب الله شهبازی

 Объединенные Арабские Эмираты, 1987

2 перевода

Елена Шагдурова

 Россия

2 перевода

Татьяна Шевченко

 Украина

2 перевода

А. Шабаева

2 перевода

Линда Шенк
Linda Schenck

 Швеция

2 перевода

Е.В. Шимановская

 Россия

2 перевода

Е.А. Шрага

2 перевода

Мария Шульгина

 Россия

2 перевода

Катерина Шимова
Kateřina Šimová

 Чехия

2 перевода

Конрад Шмидт
Konrad Schmidt

 США

2 перевода

Ли Шубао
李树宝

 Китай

2 перевода

А. Шапиро

2 перевода

А. Широнина

2 перевода

Анна Шураева

 Россия

2 перевода

Лидия Шведова
Лидия Шведова

 Болгария

2 перевода

А.Д. Шмелёв

2 перевода

Антон Шамрин

2 перевода

Чэнь Шухуй
陳淑惠

 Китай

2 перевода

М. Шубина

2 перевода

И. Шухов

2 перевода

А. Шур

2 перевода

Ален Шатонье
Alain Chataignier

 Франция

2 перевода

Л. И. Шалганова

2 перевода

Владимир Шуваев

2 перевода

А. Шемякин

2 перевода

Беата Штефер
Beate Stefer

 Германия

2 перевода

Анна Шустова

2 перевода

Ивана Штепанкова
Ivana Štĕpánková

 Чехия

2 перевода

В. Шкапурин

 Россия

2 перевода

И. Шальнов

2 перевода

П. Шарапов

2 перевода

Д. Шихов

2 перевода

Гарольд Шукман
Harold Shukman

 Великобритания, 1931—2012

2 перевода

Янина Шидлаускене
Janina Šidlauskienė

 Литва

2 перевода

Е.В. Шухова

 Россия

2 перевода

Кристина Шабрие
Christine Chabrier

2 перевода

Самуил де Шаплет

 Россия, 1798—1834

2 перевода

О. Шилова

 Россия

2 перевода

Гарри Шнитке
Harry Schnittke

 Германия

2 перевода

Дьюла Шаркёзи
Sárkőzi Gyula

 Венгрия

2 перевода

Воле Шойинка
Wole Soyinka

 Нигерия, 1934

2 перевода

Эдриан Шир
Adrian Shire

2 перевода

Леонид Школьник

 Россия

2 перевода

Вик Шнеерсон
Vic Schneierson

2 перевода

Маркиан Семёнович Шашкевич
Маркіян Семенович Шашкевич

 Австрия, 1811—1843

2 перевода

О. Шмырева

2 перевода

Валерий Шабаев

 Россия

2 перевода

Г. Шведов

2 перевода

Кристина Штрюх
Christine Strüh

 Германия, 1954

2 перевода

Михаил Шараев

2 перевода

Я. Шешукова

2 перевода

И. Шувалова

2 перевода

Н. Шершевская

2 перевода

Е. Шерр

2 перевода

Л. Шпет

2 перевода

Галина Шарангович

 Россия

2 перевода

Н. Шевченко

2 перевода

Ренате Штайнбах
Renate Steinbach

 Германия

2 перевода

Ингрид Штраубе
Ingrid Straube

2 перевода

Л. Штейн

2 перевода

Георгий Шторм

 Россия

2 перевода

Арно Шмидт
Arno Schmidt

 Германия

2 перевода

Ю. Шмидт

2 перевода

М. Шноре

2 перевода

Эдв. Шолок

 Россия, 1896—1974

2 перевода

Гретель Шпитцер
Gretel Spitzer

 Германия

2 перевода

Владимир Михайлович Шулятиков

1872—1912

2 перевода

Ю. Штундер

2 перевода

Наталья Шнейдер
Наталья Шнейдер

2 перевода

Ангела Штайн
Angela Stein

2 перевода

В. Шапенко

2 перевода

И. Шмид

 Россия

2 перевода

Каталина Шер-Сабо
Katalin Szűr-Szabó

 Венгрия

2 перевода

Звездана Шелмич
Zvezdana Šelmić

 Югославия

2 перевода

Ева Шварц
Eva Schwarz

2 перевода

Ф. Шейн

2 перевода

М. Шевляков

 Россия

2 перевода

И. Шейко

2 перевода

Н. Шниткин

 Россия

2 перевода

Юдит Швааб
Judith Schwaab

??—1960

2 перевода

Александра Широкова

 Россия

2 перевода

В. Шаршуков

2 перевода

Анастасия Штрамило

 Россия

2 перевода

Ингеборг Шрёдер
Ingeborg Schröder

2 перевода

З. Шершун

2 перевода

Линн Шэрон Шварц
Lynne Sharon Schwartz

2 перевода

Михаил Шалаев

2 перевода

Наталья Шматова

2 перевода

А. Шикина

2 перевода

А. Шик

2 перевода

Ян Штрассер
Ján Štrasser

 Словакия

2 перевода

А.А. Ширай

2 перевода

Николас Шорт
Nicholas Short

2 перевода

Н. Шипилов

 Россия

2 перевода

П. Шубаев

2 перевода

М.В. Шершакова

 Россия

2 перевода

Корратур Шринивас
கொரட்டூர் ஸ்ரீனிவாஸ்

 Индия

2 перевода

Р. Шуббе
R. Schubbe

 Эстония

2 перевода

Эржебет Шиллер
Schiller Erzsébet

 Венгрия

2 перевода

Страницы: 1234

⇓ ⇑ Наверх