Тед Чан
Купец и волшебные врата / The Merchant and the Alchemist's Gate   [= Торговец и врата алхимика]
рассказ, 2007

В средневековом Багдаде нищий предстает перед самым могущественным человеком в мире - калифом, чтобы рассказать ему свою историю. Она начинается прогулкой по базару, но очень скоро превращается в совершенно необычный рассказ, который не похож ни на один из рассказанных в империи калифа. Эта история...

#

Роберт Шекли
Лавка миров / The Store of the Worlds   [= The World of Heart's Desire; Склад миров; Мир его стремлений]
рассказ, 1959

Мистер Уэйн дошёл до магазина миров. В разговоре с продавцом он узнал, ЧТО он может получить в обмен на всё своё состояние - на свёрток, который он принёс с собой. Продавец предлагал Уэйну при помощи укола освободить его сознание, чтобы тот смог выбрать для себя один из бесчисленного множества...

#

Лорд Дансени
Боги Пеганы / The Gods of Pegāna
сборник, 1905

"Боги Пеганы" - первое серьёзное произведение Лорда Дансени - цикл микрорассказов, повествующий о мифологических временах, начиная с сотворения мира.

#

С. Т. Джоши
Чёрные крылья Ктулху. Истории из вселенной Лавкрафта / Black Wings: Tales of Lovecraftian Horror   [= Black Wings of Cthulhu: Twenty-One New Tales of Lovecraftian Horror]
антология, 2010

Говард Филлипс Лавкрафт, не опубликовавший при жизни ни одной книги, сделался маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов, да и само его имя стало нарицательным. Сам Борхес...

#

Межавторский цикл
Чужой / Alien
цикл, 1979

Алан Дин Фостер – мастер новеллизации. Неудивительно, что именно ему предложили написать литературное переложение знаменитого блокбастера. Позднее к новелизации цикла присоединились и другие писатели.

#

Мервин Пик
Мальчик во мгле и другие рассказы / Boy in Darkness and Other Stories [сборник малой прозы]
сборник, 2007

"Мальчик во мгле" - первое русскоязычное издание сборника рассказов классика английской литературы Мервина Пика, автора трилогии "Горменгаст". Эта книга - танец смерти привычного нам взгляда на мир. Эта книга - приглашение в диковинное путешествие далеко за пределы Горменгаста. Полейте пальму...

#

Аркадий и Борис Стругацкие
Забытый эксперимент
рассказ, 1959

Секретный эксперимент закончился неудачей. Мощный взрыв уничтожил всё, что могло бы дать ключ к тому, чем занимались эти люди. Район оказался заражён радиацией и на 200 километров от эпицентра был оцеплен кордоном. Но спустя 48 лет на оцепленной территории начинает происходить нечто странное ...

#

Чайна Мьевиль
Вокзал потерянных снов / Perdido Street Station
роман, 2000

В гигантском мегаполисе Нью-Кробюзон, будто бы вышедшем из-под пера Кафки и Диккенса при посредничестве Босха и Нила Стивенсона, бок о бок существуют люди и жукоголовые хепри, русалки и водяные, рукотворные мутанты-переделанные и люди-кактусы. Каждый занят своим делом: хепри ваяют статуи из цветной...

#

Дэниел Абрахам, Тай Френк
Пространство / Expanse [под псевдонимом Джеймс Кори]
цикл

Эпический по своему масштабу фантастический цикл о будущем, в котором земляне колонизировали всю пригодную для жизни часть Солнечной системы — от Луны до Юпитера. И пока Марс — бывшая колония Земли — угрожает бывшей метрополии тотальной войной, пока Пояс Астероидов стремится к независимости, пока...

#

Питер Уоттс
Огнепад / Firefall   [= Ложная слепота; Blindsight]
цикл

В 2082 году человечество убедилось, что оно не одиноко во Вселенной. Бесчисленные разведывательные зонды пришельцев светящейся паутиной окутали Землю. Сгорев в атмосфере, они успели передать сигнал за пределы Солнечной системы. На установление контакта с внеземной цивилизацией направлен корабль...

#

Ким Ньюман
Век Дракулы / Anno Dracula
цикл, 1992

#

Кристин Кэтрин Раш
Нырнуть в крушение / Diving into the Wreck
повесть, 2005

В прошлом искали сокровища затонувших кораблей. Теперь сокровища ищут на мертвых и покинутых космических кораблях, затерявшихся в глубинах космоса. Итак, крушение... Что принесет спейс-дайверам очередной нырок в покинутый корабль? Богатство? А может быть, смерть?

#

Джордж Р. Р. Мартин
Путешествия Тафа / Tuf Voyaging [роман в новеллах]
роман, 1986

Серия рассказов о космическом торговце (он предпочитает название - Экоинженер). Группа авантюристов находит около одной из заброшенных звезд - супердревний звездолет. В процессе освоения из группы остается один человек (недаром его имя Таф), который и становится владельцем корабля со всеми...

#

Дэниел Абрахам, Тай Френк
Пробуждение Левиафана / Leviathan Wakes [под псевдонимом Джеймс Кори]
роман, 2011

В недалеком будущем, когда сбылась многовековая мечта человечества и Солнечная система была успешно колонизирована, космический корабль «Кентербери», доставляющий лед от колец Сатурна к Поясу Астероида, получает сигнал бедствия с корабля «Скопули». Старший помощник капитана Джим Холден и члены его...

#

Паоло Бачигалупи
Заводная / The Windup Universe
цикл

Необычный цикл о мрачном мире будущего, в котором большинство сельскохозяйственных культур уничтожено вирусами, а на смену традиционным источникам энергии пришли технологии, основанные на заводных пружинах.

#

Дарья Бобылёва
Магазин работает до наступления тьмы
роман, 2023

Славик увлечён жизнью и счастлив в любви, но небогат. В попытке исправить это, он устраивается на работу в скромную антикварную лавку, где сразу становится свидетелем до крайности странных событий. Попытки вывести персонал магазина на чистую воду приводит к пониманию, что даже чистая вода может обладать невиданными свойствами…

#

Нелл Уайт-Смит
Ходячие библиотеки
роман, 2023

Команда странствующей библиотеки «Большой и Толстый Друг» содержит своё заведение на средства от поимки и передачи в руки правосудия книг, таящих секреты чужих преступлений. Чтобы выживать здесь, на фронтире, нужно метко стрелять, чутко договариваться и понимать, за что действительно стоит умереть...

#

Флавиус Арделян
Миазмы. Трактат о сопротивлении материалов / Miasma. Tratat de rezistența materialelor
роман, 2016

Все началось, когда Сарбан, священник города Альрауны, нашел на ступенях своей церкви обгорелого человека. Как незнакомец туда попал и что с ним произошло, никто не знал, так как никакого огня видно не было, но несчастный выжил, пусть и лишился речи. Сарбан приютил его как родного сына, а все...

#

Джин Вулф
Книга Длинного Солнца / The Book of the Long Sun
роман-эпопея

Долгое Солнце тянется вдоль оси гигантского цилиндра - звездного ковчега, который более тысячи лет назад запустил в далекий космос Тифон, последний межзвездный монарх, правивший на Урсе. И вот наконец корабль достиг места назначения - далекой звезды, вокруг которой вращаются две пригодные для жизни...

#

Кэмерон Джонстон
Мерзкая семёрка / The Maleficent Seven
роман, 2021

Прославленный генерал Эссорана Черная Герран после 40 лет, прошедших с момента последнего сражения, собирает всех своих генералов для удержания маленького городка Тарнбрук от надвигающейся опасности в лице армии принца Сокола.

#

Бентли Литтл
Консультант / The Consultant
роман, 2015

У "CompWare" серьезные проблемы после провала заявленного слияния компаний, поэтому они делают то, что делали другие предприятия, дабы укрепить свой имидж в обществе: они нанимают консалтинговую фирму для анализа и оптимизации своей деловой практики. Но есть что-то чудное в фирме, которую они...

#

Стивен Браст
Влад Талтош / Vlad Taltos   [= Влад Талтос]
цикл

Владимир Талтош - человек с Востока, колдун, баронет Дома Джарега - Дома, продающего свои титулы любому, у кого есть деньги, - и наемный убийца. Он член Организации - преступного сообщества, которое и является Домом Джарега, - хозяин небольшого участка города и верный сторонник Империи. И его...

#

Чайна Мьевиль
Нью-Кробюзон / New Crobuzon
цикл

О этот дивный мир Бас-Лаг! Чего кого здесь только нет! Маги усиливают мощности паровых и динамо машин, влюблённые садомазохисты правят плавучим городом, крылатые и ползающие создания делят с людьми общее пространство, начиная от плодородных полей, заканчивая койками в дешёвых борделях. Добро и зло...

#

Грегори Киз
Королевства Костей и Терний / Kingdoms of Thorn and Bone
роман-эпопея, 2004

Цикл эпической фэнтези, получивший очень лестные отзывы как со стороны критиков, так и со стороны других писателей. В королевстве Кротения уже давно неспокойно. Плавно и осторожно правит Уильям Второй со своей многочисленной семьёй и несколькими любовницами. Пока его брат Роберт плетёт тёмную...

#

Кир Булычев
Река Хронос   [= Хронос]
цикл, 1992

Едва ли не лучшее воплощение жанра "Альтернативная история". Как пошла бы история России, если бы случились или не случились те или иные определенные события? В каком мире жили бы наши родители и мы с вами? Героям цикла удается быть свидетелями важных и интересных исторических событий альтернативной истории.

#

Кир Булычев
В одной лаборатории
цикл, 1978

Рассказы о необычной научной лаборатории, в которой совершаются только фантастические открытия и исследуются только необыкновенные явления.

#

Кир Булычев
История советской фантастики
цикл

Кир Булычев работал над книгой "История советской фантастики" и в разные периоды времени публиковал материалы из неё в разных вариантах компоновки и содержания. Известны 3 варианта публикации и их невозможно однозначно сопоставить, что один вариант полностью включает в себя какой-то другой. Это...

#

Дэн Симмонс
Песнь Кали / Song of Kali
роман, 1985

Журналист и поэт Роберт Лузак получил от редакции своего журнала задание отправиться в Индию, где должен получить для публикации в Америке рукопись поэмы М. Даса, известного индийского поэта, одного из учеников самого Рабиндраната Тагора и продолжателя основанной им литературной традиции. В эту...

#

Дэн Симмонс
Дети ночи / Children of the Night
роман, 1992

Румыния сразу после падения Чаушеску. В стране, где царит хаос, а в приютах оказываются миллионы детей, встречаются американский врач Кейт Нойман и ирландский священник - знакомый нам по «Лету ночи» Майкл О"Рурк. Помогая Кейт с усыновлением румынского мальчика Джошуа, страдающего странной...

#

Межавторский цикл
Древнегерманский героический эпос
цикл

Героический Эпос как особый жанр — в Западной Европе и за ее пределами — продолжает традиции архаического повествовательного фольклора. Первоначально он возникает на основе взаимодействия богатырской песни-сказки и первобытных мифологических сказаний о первопредках — «культурных героях»...

#

Энди Вейер
Проект «Аве Мария» / Project Hail Mary
роман, 2021

Райланд Грейс приходит в себя на борту космического корабля. Он не помнит своего имени и понятия не имеет, как здесь оказался. Единственное, что он знает наверняка, это то, что он спал, а сейчас проснулся и компанию ему составляет парочка мертвецов. Воспоминания приходят обрывочными картинками.....

#

Герберт Уэллс
Освобождённый мир / The World Set Free: A Story of Mankind   [= Мир освобождённый; Освобождение мира]
роман, 1914

Учёный Холстен открывает в 1933 году возможность радиоактивного распада тяжёлых элементов, что сначала даёт человечеству дешёвую атомную энергию, а впоследствие приводит к крушению всего существующего миропорядка и постройке нового "освобождённого" мира...

#

Александр Блок
Пляски смерти   [= Пляска смерти]
цикл

#

Адам Нэвилл
Судные дни / Last Days
роман, 2012

Слышали когда-нибудь о сестре Катерине и Церкви Последних Дней? Независимый режиссер Кайл Фримен в отчаянии, уже и не надеется, что он найдет нужный проект. Но когда Максимиллиан Соломон спрашивает его о Церкви Последних Дней, Кайл решает, что фортуна повернулась к нему лицом. В 1975 году, культ под...

#

Крис Пристли
Страшные сказки Женщины в белом / Tales of Terror from the Tunnel's Mouth
роман, 2009

Роберту Харперу впервые предстоит совершить самостоятельное путешествие на поезде. Раньше его всегда кто-то сопровождал, а теперь он один, как взрослый, возвращается в школу после каникул. Но вскоре стук колес замолкает: поезд останавливается перед тоннелем. Чтобы скоротать время, загадочная...

#

Барбара Хэмбли
Те, кто охотится в ночи / Immortal Blood   [= Those Who Hunt the Night]
роман, 1988

Веками вампиры смеялись над попытками людей выследить и убить их. Но сейчас появился убийца, который точно знает, за кем охотится и где искать. Дон Симон Ксавьер Христиан Морадо де ла Кадена-Исидро, один из старейших вампиров Лондона, нанимает Джеймса Эшера, доктора филологии и секретного агента Ее...

#

Барбара Хэмбли
Джеймс Эшер / James Asher
цикл

В древности люди верили в то, что вампиризм - это проклятие. В древности люди вообще охотно верили во всякие нелепости вроде вампиров. А в наш просвещенный век можно задуматься - не является ли вампиризм, если хоть на мгновение допустить, что вампиры могут существовать, чем-то вроде вирусной...

#

Аркадий и Борис Стругацкие
Град обреченный
роман, 1989

Молодой советский учёный из 50-х годов Андрей Воронин, согласившись на Эксперимент, попадает в некий Город, где действует право на разнообразный труд. Он поочерёдно становится мусорщиком, следователем, редактором. У него складывается круг знакомых: люди разных национальностей и времени, из которого...

#

Питер Уоттс
Ничтожества / The Things   [= НЕЧТОжества; Существа; Твари]
рассказ, 2010

Эти события уже могут быть вам знакомы по рассказу Джона Кэмпбелла "Кто идёт?" или по фильму Джона Карпентера "Нечто": противостояние американских полярников и таинственной инопланетной твари, способной маскироваться под любое живое существо. Но в данном рассказе повествование идёт от лица... самого...

#

Лена Обухова
Городские легенды
цикл

#

Фергус Хьюм
Безмолвный дом / The Silent House in Pimlico   [= The Silent House]
роман, 1899

Молодой адвокат Люциан Дензил поселяется на окраине Лондона. Окна квартиры, которую снимает Люциан, выходят на дом под номером 13 - Безмолвный Дом, как его называют все в округе. У него дурная слава: говорят, там живут привидения, по ночам в окнах мелькают огоньки свечей и доносятся жуткие голоса...

#

Джим Батчер
Досье Дрездена / Dresden Files   [= Архивы Дрездена] [= Файлы Дрездена]
цикл

Гарри Дрезден — кто он? Юный волшебник, выскочка в глазах своих же, сующий нос не в свои дела и идущий по лезвию бритвы? Однажды на него уже было наложено заклятие Дамоклова Меча. Вопрос в том, когда он оступится. Ведь некоторые его «коллеги по цеху» делают всё, чтобы это произошло и пристально за...

#

Гарри Гаррисон
Эдем / West of Eden Trilogy
цикл, 1984

Астероид, который в глубокой древности столкнулся с Землёй и вызвал массовое и быстрое вымирание гигантских рептилий, господствующих на планете, по версии Гарри Гаррисона прошёл мимо.... И динозавры не вымерли, а продолжали эволюционировать и обретя разум создали свою, совершенно не похожую на...

#

Роберт Хайнлайн
Кукловоды / The Puppet Masters   [= Повелители марионеток; Хозяева марионеток]
роман, 1951

С виду ничего необычного: в сельскохозяйственной глубинке, в самом сердце США, скучающие фермеры затеяли мистификацию - инсценировали прилёт неведомых инопланетян. На том и успокоились, к моменту приезда представителей спецслужб в местных СМИ уже дали опровержение. Но сотрудников...

#

Марк Твен
Таинственный незнакомец / The Mysterious Stranger
повесть, 1916

В разгар охоты на ведьм в австрийской деревне появляется Таинственный незнакомец. Он обладает сверхъестественными возможностями: может вдохнуть жизнь или прервать её, вмешаться в линию судьбы и изменить её, осчастливить или покарать. Три друга, его доверенные лица, становятся свидетелями библейских...

#

Фергус Хьюм
Опаловая змея / The Opal Serpent
роман, 1905

Викторианская Англия. Пол Бикот, единственный наследник провинциального аристократа, не в силах терпеть самодурство отца и, желая снискать славу на литературном поприще, отправляется в Лондон. Разгневанный отец отказывает ему в материальной поддержке, и Пол ведет скромную жизнь начинающего...

#

Вера Желиховская
Майя [фантастическая повесть]
повесть, 1893

Дочь профессора Франца Рикарди Майя обладает способностью "второго духовного зрения", позволяющего ей видеть и общаться с представителями "Белого братства". Кроме них, она видит и "тёмные силы". Могущественный Кассиний, представитель светлых сил, оказывает Майе покровительство и защиту от сил зла...

#

Жак Фатрелл
Загадка тринадцатой камеры / The Mystery of Cell 13   [= The Problem of Cell 13; Тайна камеры №13, Загадка камеры № 13]
рассказ, 1905

Профессор Ван Дузен в горячке спора дает обещание, которое кажется его собеседникам весьма опрометчивым - выбраться из камеры смертников силой мысли...

#

Аркадий Стругацкий
Дьявол среди людей   [= Дьявол между людьми] [под псевдонимом С. Ярославцев]
повесть, 1993

Врач Алексей Андреевич пытается вспомнить и упорядочить все известные ему обстоятельства жизни Кима Волошина, того самого Кима Волошина, которого он теперь подозревает в способности убивать людей силой мысли..

#

Уна Харт
Когда запоют мертвецы
роман, 2021

Исландия, XVII век. Юный семинарист Эйрик Магнуссон жаждет овладеть ведовством: управлять мёртвыми, наводить мороки и подчинять бесов. А ещё — помогать простым людям. Есть только одна трудность — Эйрику предстоит стать священником. Как совместить пасторские обязанности с магией и не попасть при...

#