Данная рубрика посвящена новостям фантастического книгоиздания на русском языке. Планы издательств, обложки к ещё не вышедшим книгам, издательские пресс-релизы, обзоры новинок прошедшей недели — всё это будет в единой рубрике. Также в последних числах каждого месяца будет появляться обзор «ожидания месяца» с краткими описаниями наиболее интересных на наш взгляд книг, запланированных на следующий месяц.
Для литературы, не относящейся к фантастической, есть следующие рубрики:
Война Алой и Белой розы возводит на английский трон Эдуарда IV. Блистает двор Лоренцо Медичи Великолепного. В Милане строит заговоры герцог Галеаццо Мария Сфорца. Но всё это — альтернативный мир без доминирования христианства и ислама, в котором средневековой Европе угрожает Византийская империя. Сфорца, герцог-вампир, собирает свои силы для давно запланированного нападения на Флоренцию, но и Византия не дремлет. Изгнанный наследник престола, ставший наемником, молодая женщина-врач, вынужденная бежать из Флоренции, и валлийский волшебник на первый взгляд, не имеют общих целей, но вместе они плетут заговор против могущества Византии, стремясь передать английский трон Ричарду, герцогу Глостеру, и сделать его королем Ричардом III.
Об авторе:
Джон Мило «Майк» Форд (1957–2006) культовый автор научной фантастики и фэнтези, геймдизайнер, редактор и поэт. Его работы высоко ценились коллегами, начиная от Айзека Азимова, Джина Вулфа и заканчивая Роджером Желязны. Произведения номинировались и получали Всемирную премию фэнтези, премии «Локус», «Небьюла», «Хьюго», премии Брэма Стокера и Теодора Старджона.
Дебютный роман «Web of Angels» (1980, финалист премии «Локус») был назван «киберпанк прежде киберпанка». Наследие Джона М. Форда также включает в себя романы «Дракон не дремлет» (1984, Всемирная премия фэнтези), триллер «The Scholars of Night» (1988), НФ «Growing Up Weightless» (1994, премия Филипа К. Дика) и городскую фэнтези «The Last Hot Time» (2000). Рассказы были собраны в сборники «From the End of the Twentieth Century» (1997) и «Heat of Fusion and Other Stories» (2004). Вместе с Терри Пратчеттом Форд разрабатывал ролевую игру по Плоскому миру.
Джон М. Форд родился в Чикаго, работал в Нью-Йорке в журнале «Isaac Asimov`s Science Fiction Magazine» и последние годы провел в Миннеаполисе. В 2006 году он умер от последствий диабета, с которым боролся всю жизнь. Авторские права на его тексты отошли к родственникам. Книги перестали переиздаваться, стали редкостью и превратились в объект охоты библиофилов. Только в 2020 году редакторы из издательства Tor добились возвращения творческого наследия автора, которого считали своим учителем Нил Гейман, Джо Уолтон, Роберт Джордан и другие фантасты.
Переводчица, Екатерина Доброхотова-Майкова, о романе:
"Книга это непохожа на другие, и я очень удивилась, что ее записывают в фэнтези. Скорее уж альтернативная история. Хотя… впрочем, по порядку. Джон М. Форд был исключительно неэкономный писатель. В относительно небольшой роман он впихнул то, чего другому бы хватило на несколько книг куда большего объема. То есть это:
1. Альтернативная история. Тойнби бы сделал из этого отдельную книгу только про то, как изменился мир в результате того, как один исторический персонаж надел доспех в битву, в которой в нашей истории он был без доспеха. Не буду спойлерить, в чем альтернативность, хотя едва ли кому-нибудь удастся добраться до самой книги, не прочтя этого где-нибудь (а жаль). Сама эта альтернативность могла бы задеть чьи-нибудь чувства, не будь она просто декорацией для остального. Собственно, автор и не скрывает, что это декорация, потому что иначе ему пришлось бы (тьфу, тут без спойлеров не объяснишь).
2. Вампирская книга. Тут приходится себе напоминать, что Форд взялся за это до того, как про вампиров не стал писать только ленивый. Скотт Снайдер из темы "вся мировая история вообще и американская в частности с вампирскими объяснениям" сделал аж два цикла комиксов. Но Форд был раньше и уложился в меньший объем.
3. Все-таки фэнтези. То есть действующая магия. Красивая такая, как в историческом романе.
4. Апология предположительно оболганного исторического персонажа. Ну, Мантел из этого три тома сделала.
И как будто этого мало, Форд еще и затевает игру с жанрами. Ну вот берет и делает одну часть детективом в занесенной снегом гостинице a la Агата Кристи. И так далее.
На русском языке вышла "Мудрость толпы"Джо Аберкромби, завершающая трилогию "Эпоху безумия". На мой взгляд, у Аберкромби получилось совершенно блистательное завершение великолепной трилогии. Я уже дважды прочел "Мудрость толпы" — сначала в рукописи на английском, а затем в переводе и оба раза не мог оторваться от книги.
Для тех, кто хочет освежить в памяти события предыдущих томов, на сайте fanzon мы подготовили краткие пересказы "Немного ненависти" и "Проблемы с миром".
"Мудрость толпы" уже продается в "Лабиринте", "Читай-городе" и вскоре будет доступна в других магазинах.
Аннотация:
Некоторые говорят, что для того, чтобы изменить мир, вы должны сначала сжечь его дотла. Теперь ломатели захватили рычаги власти и промышленный смог сменился на дым беспорядков. Все должны подчиниться мудрости толпы. Гражданин Брок полон решимости стать настоящим героем этой новой эпохи. Гражданка Савин должна использовать свой талант для выживание, прежде чем она сможет получить искупление. Орсо обнаруживает, что в перевернутом мире нет никого ниже монарха. А на кровавом Севере Рикке теряет союзников, пока Черный Кальдер замышляет свою месть. Банки разоряются, символы солнца Союза уничтожаются, а во тьме за кулисами нити безжалостного плана Ткача сплетаются воедино...
На днях мы объявили, что приобрели права на новую книгу Гая Гэвриэла Кея. А теперь рады объявить, что свет увидело переиздание "Тиганы", которая увидела свет на английском в 1990 году, завоевала премию "Аврора" и стала знаковой в карьере автора.
Кей начал свою литературную карьеру с трилогии "Гобелены Фьонавара", которая продемонстрировала незаурядный талант автора, но была написана в традициях классического фэнтези. На страницах же "Тиганы" Гай Гэвриэл рискнул отойти от них. Именно рискнул. Это было фэнтези с акцентом на политике, неоднозначными персонажами, относительно небольшим количеством магии и сеттингом, навеянным реальной исторической эпохой. Все это было весьма необычным для 80-х и отличалось от предыдущей работы Кея. Как он вспоминает, ознакомившись с первой половиной рукописи, издатель, с которым тогда сотрудничал автор, пришел в ужас и отказался от романа. Сам писатель во время работы над книгой тоже чувствовал постоянный страх неудачи, но он все же завершил роман и в итоге продал его на издательском аукционе, а когда "Тигана" увидела свет, то завоевала любовь множества читателей. Кей же нашел для себя собственную нишу в фэнтези, и с тех пор пишет преимущественно книги, вдохновленные реальной историей — причем события и герои в них явно основаны на земном прошлом, чего не было в "Тигане".
Двадцать лет назад два могущественных колдуна, Альберико Барбадиорский и Брандин Игратский, вторглись во главе армий на полуостров Ладонь и поделили завоёванные земли между собой.
Ныне во владениях Альберико царит кровавая тирания, но Брандин милосерден к новым подданным. Ко всем, кроме жителей страны Тигана: в сражении за неё погиб любимый сын Брандина, и месть короля-колдуна оказалась страшна. Дворцы и храмы Тиганы были разрушены, скульптуры — разбиты, книги и летописи — сожжены. Могущественное заклятие заставило людей забыть само её название. Когда умрёт последний, кто был в ней рождён, даже память о Тигане исчезнет из мира.
Однако остались те, кто жаждет спасти свою страну от вечного забвения. Кто готов убить Брандина, ведь его смерть разрушит чары. И то, что два правителя-колдуна готовятся развязать новую кровопролитную войну, на сей раз — между собой, как нельзя кстати вписывается в их планы…
Из отзывов на роман:
Gelena: "Кей в очередной раз доказывает свое мастерство. Он — художник слова. Все герои и описания настолько живые, что видимы и осязаемы нами, будто сидящие рядом. Произведения этого автора для меня сродни хорошему вину — при прочтении ты наслаждаешься букетом, смакуешь каждое слово на языке… Послевкусие же, своими нотками надолго остается осязаемым и добавляет новых красок".
Miya_Mu: "Я люблю фэнтэзи и прочла много хорошего в этом жанре, но ничего, настолько сильного эмоционально, не встречала. Сильного не в смысле захватывающего, — таких книг, что раскрыл и пропал, много, — но в значении литературного мастерства, в значении поэтизации, почти шекспировского очарования чувств".
Nog: "Истории, подобные историям персонажей «Тиганы», встречаются, пожалуй, не так уж и редко, однако выписать их на таком уровне удается немногим. Алессан, Баэрд, Дианора, Брандин, Альберико, Сандре, Томассо, Катриана, Алаис, Альенор — их истории (как и многих других, в общем-то) могли бы сами по себе стать основой сюжета отдельной книги; Дэвина не называю, так как, по-моему, именно он — центральный персонаж «Тиганы», хотя бы настолько, насколько это понятие применимо к в книгам Кея, а значит, свою книгу уже получил".
Война Алой и Белой розы возводит на английский трон Эдуарда IV. Блистает двор Лоренцо Медичи Великолепного. В Милане строит заговоры герцог Галеаццо Мария Сфорца. Но всё это — альтернативный мир без доминирования христианства и ислама, в котором средневековой Европе угрожает Византийская империя. Сфорца, герцог-вампир, собирает свои силы для давно запланированного нападения на Флоренцию, но и Византия не дремлет. Изгнанный наследник престола, ставший наемником, молодая женщина-врач, вынужденная бежать из Флоренции, и валлийский волшебник на первый взгляд, не имеют общих целей, но вместе они плетут заговор против могущества Византии, стремясь передать английский трон Ричарду, герцогу Глостеру, и сделать его королем Ричардом III.
Об авторе, исчезновении его книг с полок магазинов и возвращении к читателям:
Джон Мило «Майк» Форд родился в 1957 году в Индиане в семье фармацевтов. С детства он обожал читать, и когда учился в университете, то умудрился накопить библиотечных долгов на 3000 долларов. Даже повзрослев, Форд так и не научился ответственно относиться к деньгам, что, учитывая слабое здоровье автора, грозило оставить его на мели. Избежать этой незавидной участи ему помогали друзья из литературного мира — например, Роберт Джордан, который называл Форда лучшим американским писателем и, работая над "Колесом времени", нанял его в качестве консультанта. Кстати, именно Форд нарисовал первую карту мира Джордана.
Еще во время учебы в Университете Индианы, который он бросил после двух лет, Форд начал писать рассказы. Первой его опубликованной работой стал рассказ This, Too, We Reconcile, вышедший в 1976 году на страницах журнала Analog. Учебу Форд бросил ради того, чтобы перебраться в Нью-Йорк и работать в журнале Isaac Asimov's Science Fiction Magazine. Форд писал для него рецензии на игры, стихи, аналитические статьи, рассказы и стал одним из его самых плодовитых авторов издания.
Одной из главных отличительных черт творчества Джона М. Форда было его невероятное разнообразие. Первый роман автора, называвшийся Web of Angels, который был предтечей киберпанка. За ним последовала космическая опера The Princes of the Air, после чего Форд написал сплав альтернативной истории и фэнтези "Дракон не дремлет". Впоследствии из-под пера автора вышли романы по "Звездному пути", технотриллер, городское фэнтези, роман взросления в декорациях колонизированной Луны, триллер о поисках потерянной пьесы Кристофера Марло на фоне Холодной войны...
Форд ушел из жизни в 2006 году, не оставив завещания. К тому времени он отдалился от своих родственников, а новой семьей для него стали друзья из литературного мира. Со своей возлюбленной, писательницей Элиз Маттезен, Форд "оформил отношения" только на "клингонской церемонии" во время одного из конвентов. И, хотя по воспоминаниям Маттезен, писатель не хотел, чтобы его работами распоряжались его кровные родственники, но именно они унаследовали права на произведения Форда, в том числе неопубликованный фэнтезийный роман Aspects, над которым он работал в последние годы жизни.
Наследники Форда были далеки от литературного мира, и, судя по всему, не были заинтересованы в работе с творческим наследием писателя. В 2007 году Нил Гейман и Роберт Джордан попытались выкупить права на книги Форда, но это начинание не увенчалось успехом. В результате постепенно, по мере истечения прав на произведения, они пропали с прилавков книжных магазинов.
В 2018 году роман "Дракон не дремлет" попал в руки журналисту Исааку Батлеру. Тот остался в восторге от книги, заинтересовался автором и с удивлением обнаружил, что его книг уже практически нет в продаже. Батлер решил разобраться в ситуации, сумел отыскать родственников Форда и помог издательству Tor Books договориться с ними о переиздании книг автора, начиная с "Дракон не дремлет".
Из отзывов на роман:
Нил Гейман: «Если бы Форд взял «Дракона» и написал пять таких же мощных романов-продолжений, то стал бы Джорджем Р.Р. Мартином».
Роджер Желязны: «Книга как удар грома. Шедевр крови и магии».
Джин Вулф: «Лучшая смесь истории и магии, которую я когда либо видел».
История «Второго Апокалипсиса» заканчивается. Р. Скотт Бэккер последний раз возвращается в мир инопланетной магии и получеловеческих народов. Великая Ордалия, героическая рыцарская армия, подошла к стенам зловещего Голготтерата. Судьба мира и вселенной на грани. Любая неверная мысль может принести конец всему — породить Не-Бога и начать Второй Апокалипсис.
Из отзывов на роман:
The Wertzone: «Финал у "Аспект-Императора" впечатляющий и эпический, его не сравнить с концовками циклов Толкина, Эриксона или Гроссмана. Вы не столько читаете, сколько лично пытаетесь его прожить. И вполне закономерен нервный вопрос, ставший темой для дискуссий в последние годы: "Что дальше?"».
Fantasy Hotlist: «Как кульминация сплетенного из сюжетных линий огромного гобелена Второго Апокалипсиса, роман является не только отличным, но и закономерным финалом, завершающим шоу восклицательным знаком».
Speculiction: «…наконец-то можно сказать, что Бэккер написал эпический сериал "послетолкиновской" эпохи».