Если вам еще нет 18 лет, пожалуйста, не смотрите этот фильм.
Если вы очень впечатлительны, пожалуйста, не смотрите этот фильм.
Тем не менее я про него расскажу...
XX век многократно возвращался к известным истокам человеческой цивилизации. Часто переосмыслялись и античные мифы. Часто через призму современных трактовок и новых мифологем, таким образом получалось нечто совершенно новое. И думаю, мы еще не раз к этому вернёмся...
Кинематограф 60х ознаменовался появлением так называемой "новой волны" — в первую очередь это французские имена — Жан-Люк Годар, Франсуа Трюффо... О японсом кино-авангарде известно намного меньше. Тем не менее на него стоит обратить внимание. Тосио Мацумото — один из пионеров японского кинематографического андеграунда. Его работы ничуть не уступают, а в чём-то возможно и превосходят его европейских современников.
В фильме "Похоронная процессия роз" 1969 года он обращается к известному мифу об Эдипе, история которого до нас дошла во многом благодаря великолепной трагедии Софокла "Царь Эдип".
Собственно фильм "Похоронная процессия роз" с Софоклом имеет крайне мало внешнего сходства. Действие происходит в современной Японии. А это 60е — расцвет сексуальной и психоделической революции, а также расцвет различной социальной борьбы. В этом смысле фильм представляет очень интересный срез культуры этого периода. Многие кадры сняты либо вообще документально — как например интервью с пассивными гомосексуалистами, либо под документалистику — как кадры различных уличных перформансов и активистских движений.
Режиссёрские и операторские находки держат внимание зрителя на протяжении всего фильма настолько, что здесь не так важен был бы даже сюжет и содержательная составляющая. Но к счастью и они имеют много интересного.
Отдельно стоит отметить искусство режиссёра в плане подачи такой тонкой и неоднозначной темы как гомосексуализм. Здесь совершенно нет сексуальной распущенности или эпатажа. Да, в фильме достаточно много эротических сцен, но они крайне сдержанны, гениталии вообще ни разу не показываются — а это уже редкость для фильма на эту тематику... Другим плюсом является и то, что режиссёр ничего не навязывает. Здесь совершенно нет ставшей уже отвратительной политкорректности и попытки примирить "обычных" людей с "нормальностью" сексуальных меньшинств. Тосио Мацумото в этом смысле придерживается документалистической позиции.
Картину "Приключения Одиссея" с Кирком Дугласом в главной роли показывали еще в советское время, при этом она имела практически культовый успех. Но, как это обычно бывало, фильм был сокращён. Вырезали всего каких-то 10 минут. Где-то лишь фразу, где-то пару фраз. Но смысл очень сильно изменился. Дотошным зрителям можно посмотреть сначала купированную версию, составить своё мнение о фильме, а затем посмотреть полную. И сравнить эффект. Действительно, получится словно два разных фильма... Оба бесспорно хороши, так что можно выбрать самим.
Советская версия, как и можно догадаться, гораздо более идеалистична. Советский Одиссей не имеет права быть слишком жестоким — настолько чтобы убить женщину, даже если эта женщина — служанка-предательница. И не имеет права быть слишком инфантильным чтобы, даже поддавшись магической иллюзии, вертеться перед зеркалом в новой одежде, словно заправская модница. Соответсвенно, сын советского Одиссея не имеет права сорваться и повысить голос на свою мать, а тем более резко оттолкнуть её. И конечно же отец советского Одиссея не имеет права просто ждать смерти... Всё это совершенно недопустимо для таких героических персонажей. Впрочем, Гомер всё это мог позволить своим героям. И многие вещи были смягчены еще в сценарии...
Зато советская версия очень чётко подчёркивает тему богоборчества Одиссея — конечно же, а как же реки вспять!.. По той же причине главным героем всей советской греческой мифологии стал Прометей — потому что восстал против тирании Зевса ради светлого будущего...
Но что удивительно — и по сей день этот фильм остаётся одной из лучших экранизаций "Одиссеи" Гомера. Заставляет сопережевать героям, да еще каким!
В роли главного злодея — Антиноя — молодой Энтони Куин!
А обе главные женские роли — верной Пенелопы и коварной Цирцеи — сыграла одна и та же актриса — Сильвана Мангано — и как сыграла!
А Кирк Дуглас кстати по происхождению русский еврей, так что сам почти советский!