| |
| Статья написана 24 января 2017 г. 18:24 |
Составитель и редактор Деян Айдачич. Славянская (слов’янська) фантастика. Збірник наукових праць Том 3. Київ, "Освіта України", 2016. – 333 с. 
Тетяна Гребенюк (Запоріжжя) Семантика завершення в екранізаціях роману Станіслава Лем «Соляріс» Статтю присвячено зіставленню наративного завершення в романі Станіслава Лема «Соляріс» та його екранізаціях Бориса Ніренбурга, Андрія Тарковського та Стивена Содерберга. Семіотика й оповідні структури завершення розглядаються в контексті класифікації завершальних частин кінематографічного твору, запропонованої Девідом Бордвеллом. Виктор Язневич / Вiктар Язневiч (Мінск) «Соляріс» Станіслава Лема слов’янськими мовами ["Салярыс" Станіслава Лема на славянскіх мовах] Автор представляє бібліографію роману "Соляріс" Станіслава Лема в слов'янських мовах, з першого видання оригіналу (1961) до перекладів, і цитує уривок тексту, яким закінчується роман. http://www.rastko.rs/rastko/delo/15384
|
| | |
| Статья написана 24 января 2017 г. 17:55 |
Михаил Юрьевич Ляшенко — советский детский писатель и писатель-фантаст. Биографические сведения об этом писателе скудны. Он родился, вероятно, в 1910-х годах в Украине, и, по крайней мере, с конца 1950-х годов жил в городе Электросталь Московской области. Можно предположить, что М. Ю. Ляшенко принадлежит авторство нескольких книг, опубликованных на Украине в конце 1930-х годов: «Хлiб з повiтря» («Хлеб из воздуха»; 1935) — по некоторым сведениям, относящейся к фантастике — и научно-популярных «Повість про каучуконоси» («Повесть о каучуконосах; 1936)» и «Біографія ртуті» («Биография ртути»; 1940). Его публикаций за последующие два десятка лет составителями не выявлено, хотя существуют указания на то, что он публиковался в периодике как журналист, участвовал в написании сценариев. https://fantlab.ru/autor11687
В книге "Бережки" написано: Авторы книги дружат уже почти тридцать лет В книге "Поиск" написано: Ляшенко печатается с 1932 года. До войны в украинских издательствах вышли три книги. Прочитал вот эту отрицательную, в общем-то, рецензию. Ничего про Ляшенко нет. Ручкин А. Человек-луч, шпионы и броненосцы: [Рец. на кн.: Ляшенко М. Человек-луч: Фантаст. повесть. — М., 1961] // Звезда. — Л. , 1962. — N4. — С.221-222. — (Горестные заметы). Владимир Колядин, библиограф из Рязани.  
"Параллельная повесть" с экскурсом в историю химии, элементами науч-попа и описанием строительства комбината по синтезированию аммиака 
В левом нижнем углу — анонс "ЧГ" В. Владко 
В библиографии В. Владко значится очерковая брошюра из "Дешёвой библиотечки малограмотного" : #140 тысяч автомобилей в год# (1930) Когда автокорпорация Форда построила Нижегородский автозавод (впоследствии — Горьковский (ГАЗ-АА, ГАЗ-М-1, Победа, ГАЗ-21 и др.), остро встал вопрос о поставках каучука для производства шин. И вот, в Черкессии, создали опытную плантацию растений-каучуконосов (1936)...Приключенческая, с науч-поп-элементом, повесть. goo.gl/karOFK 
Перевод с русского 
Чистый науч-поп 
Интересное исследование Владимира Иванова, библиографа М. Ляшенко: http://vgiv.livejournal.com/27157.html#t1... Возможно, Ляшенко М. Н. — химик? Возможно, его супругв написала 3 довоенные книжки, т.е. она — химик? XV. 3. Химические науки. 25 Свешникова, В. Н. и Ляшенко, М. Н. О взаимодействии нефелина с фосфорной кислотой. Журнал неорган. химии, т. 1, вып. 3, 1956, с. 532-535. — Библиогр: 6 назв. http://webapp1.dlib.indiana.edu/letopis/r...
|
| | |
| Статья написана 24 января 2017 г. 15:20 |
Деян Айдачич. Составитель и редактор "Слов’янська фантастика. Збірник наукових праць Том 3 Київ, "Освіта України", 2016. – 333 с." 
літературознавець Ростислав Семків, упорядниця антології, автор передмови й приміток Ярина Цимбал, редактор видавництва "Темпора" Олександр Стукало
Як зазначає Depo.ua, представляли новинку упорядниця антології Ярина Цимбал, редактор видавництва "Темпора" Олександр Стукало, та літературознавець Ростислав Семків. В книгу увійшло три науково-фантастичні романи – "Азіатський аероліт" Івана Ковтуна, "Ідуть роботарі" Володимира Владка та "Атом у запрязі", підписаний колективним псевдонімом Блюм і Розен. За словами пані Цимбал, спершу замахнулися на п'ять, але видавець виступив проти фоліанту на 800 сторінок. http://www.depo.ua/ukr/life/yak-ukrayints... 
http://umoloda.kiev.ua/number/3112/164/10...
|
| | |
| Статья написана 22 января 2017 г. 19:28 |
Утю сан аругогоно бокан. Магами Гитаро яку. Токио. Ивасаки сетэнкан. 1966; 10; 197 с.; 1 л. илл. (Сепен седае утю кагаку бокан дзэнсю №1) Приключения космического корабля "Аргонавт" (Библиотека космической и научной фантастики для молодёжи №1) 
******* Камень с планеты Тау: Рассказ // Věda a technika mládeži ( Praha Прага), 1963, №10, с. 72-76 
Камень с планеты Тау: Рассказ / Пер. Т. Стец // ВиднокренгиГоризонты (Варшава),(Widnokręgi (Warszawa) 1969, №11, с. 344-346 
|
| | |
| Статья написана 21 января 2017 г. 00:26 |
1). http://tsdkffa.archives.gov.ua/elau/view/...
IV. "Ювілей письменника". Київ. Урочистий вечір з нагоди 60-річчя від дня народження українського письменника В.М.Владка. Зал. Президія. Виступають Ю.К.Смолич, О.І.Білецький, Н.Д.Забіла, Ю.О.Збанацький, В.М.Владко. Вітають ювіляра Ю.Т.Тимошенко, Ю.Й.Березін. Виставка творів письменника. 
http://archivsf.narod.ru/1900/vladimir_vl... "В 1934 году должен был выйти из печати антифашистский фантастический роман писателя «Аэроторпеды поворачивают на запад», но почти весь тираж этой книги был уничтожен вследствие того, что как раз в этот момент правительством СССР готовилось подписание договора з Германией о ненападении. Незадолго до этого в 1933-34 гг. в журналах «Знання та праця» и «Всесвіт» были опубликованы отрывки из этого романа: «Гибель эскадры» (1933), «Поражение генерала Древора» (1933) и «Аэроторпеды поворачивают назад» (1934). В центре сюжета – будущая война капиталистического мира против Страны Советов с применением различных типов вооружения. И хотя эти небольшие рассказы действительно предстают как отрывочные эпизоды картины будущей войны, по ним мы можем представить общий смысл произведения и цель автора показать читателю различные способы ведения предстоящей войны с применение новых технологических решений. Эти три рассказа написаны менее мастерски, как будто действительно являлись набросками для будущей книги, но все равно Владимир Владко в 1936 году напечатал несколько рассказов из этого неизданного романа в авторском сборнике «12 рассказов». В 2014 году сведения об этой книге обнаружил киевский библиограф Николай Ковальчук (1951-2014). В Национальном музее литературы Украины (г. Киев) он просматривал архив писателя, где и находился экземпляр уничтоженного романа, подаренного в 1961 году автору на празднование его 60-летия украинским литературоведом, академиком А. И. Белецким (1884-1961). Вот что об этом написал мне в письме Ковальчук: «Книгу Владка «Аероторпеди повертають назад» я бегло просматривал, выписал содержание, прочитал послесловие, посмотрел иллюстрации. В книге описана война СССР с объединенными капиталистическими странами, отдельная страна не названа. Но, на каждой иллюстрации художник поместил свастику, часто увеличенную: то на галстуке, то на кокарде, то на нарукавной повязке, таким образом подчеркивая, что воевать придется с фашистами. Почему запретили, пока не ясно, но непонятно, почему этой книги не было у самого автора, возможно, книга была изъята еще в типографии и только отдельные ее экземпляры попали к таким людям, как академик Белецкий. Ясно, что раз Белецкий сохранил, а потом подарил книгу на юбилей Владка, то книга представляла и для Владка огромную ценность, раз для подарка на юбилей хранилась эта книга». 2). http://tsdkffa.archives.gov.ua/elau/view/... VIII. "День відродження Польщі". Київ. Вечір з нагоди 21-ї річниці звільнення Польщі від фашистських окупантів. Виступають секретар Київського міськкому КПУ Г.Романчук, письменники М.Я.Зарудний, В.Владко та ін. Серед присутніх журналісти з ПНР. 
Владко пасивно володів польською й англійською мовами 3). http://tsdkffa.archives.gov.ua/Annals/cin... Артикул 5581 Вид документа Збірник телесюжетів Название ЗБІРНИК ТЕЛЕСЮЖЕТІВ Производство Республіканська студія телебачення Дата 1970 І. "Виступає В. М. Владко". Київ. Український письменник, автор науково-фантастичних романів і повістей В. М. Владко виступає по Українському телебаченню у зв'язку з польотом радянської автоматичної станції на Місяць. 
4) Фото з ВВ, який працює над рукописом у своєму кабінеті (60-ті рр.) фрагмент 
|
|
|
облако тэгов
