Майкл Муркок
Рыцарь Мечей / The Knight of the Swords   [= Валет Мечей; Рыцарь Шпаг]
роман, 1971

Хаос уничтожил всю его семью. Хаос искалечил его тело... и чуть не искалечил душу. Любовь вернула его к жизни - и теперь он намерен мстить... Принц Корум отправляется на поиски злокозненного божества - Рыцаря Мечей...

#

Майкл Муркок
Королева Мечей / The Queen of the Swords
роман, 1971

Во втором томе "Хроник Корума" главный герой встречает Джери-а-Конела, вечного спутника героев. Вместе им предстоит сокрушить Королеву Мечей Ксиомбарг...

#

Майкл Муркок
Король Мечей / The King of the Swords
роман, 1971

Рыцарь мечей Ариох и Королева мечей Ксиомбарг повержены. Но остался третий, самый могущественный Владыка Хаоса - Мабелод, Король мечей. Чтобы одержать победу над ним, Корум и его спутники должны проникнуть в измерения Мабелода, где царит Хаос и не действуют законы привычного им мира. Сумеют ли...

#

Пирс Энтони
Хтон / Chthon   [= Earth]
роман, 1967

Роман американского фантаста Пирса Энтони "Хтон" знакомит читателя с удивительным миром планеты, где люди живут под землей, где в темных каменных тоннелях таятся неведомые чудовища и где в человеческой памяти воскресают давно уже забытые древние боги.

#

Пирс Энтони
Фтор / Phthor
роман, 1975

Близится Рагнарёк. Только битва будет не между богами и чудовищами, а между силами жизни и неживой материи.

#

Пол Андерсон
Сломанный меч / The Broken Sword   [= Сломанный клинок]
роман, 1954

Страшное проклятье определяет судьбу Скафлока Смертного, воспитанника эльфов, и Вальгарда Подменыша, потомка жестоких троллей. И вот уже жестокая битва бушует на просторах Волшебной страны, куда нет доступа обычным людям. Но уже надвигается с юга новый, ревнивый Бог, которому суждено одолеть старых...

#

Пол Андерсон
Дети морского царя / The Merman's Children   [= Дети водяного]
роман, 1979

Время старых богов и могущественных сил прошло. Христиане правят Европой. И когда посланник епископа датского осеняет крестом океанские воды, подданным морского царя Ванимена приходится искать себе новый дом. Но в странствиях они находят не только страну, готовую приютить их, но и бессмертные души.

#

Джек Вэнс
Глаза другого мира / The Eyes of the Overworld   [= Глаза верхнего мира; Глаза чужого мира; Cugel the Clever; Пройдоха Кугель]
роман, 1966

Попытка ограбления мага Юкоуну закончилась для Кугеля неудачно: он был пойман с поличным и во искупление своего проступка отправлен в опасное путешествие за линзой, позволяющей увидеть мир прекрасным. Причем в путешествие Кугель отправился не один, а в компании пренеприятного существа Фиркса...

#

Лайон Спрэг де Камп
Башня гоблинов / The Goblin Tower   [= Замок гоблинов]
роман, 1968

По законам королевства Ксилар, каждые пять лет тамошнему королю отрубают голову и выбирают нового, бросая голову прежнего короля в толпу: кто поймает, тот и унаследовал трон. Однако Джориан из Ардамэ, процарствовав своё пятилетие, не намерен мириться с такой судьбой. Ему удаётся избежать казни, но...

#

Лайон Спрэг де Камп
Часы Ираза / The Clocks of Iraz
роман, 1971

Продолжение приключений Джориана. Он бывший король Ксилара, небольшого королевства, одного из так называемых Двенадцати городов. В Ксиларе король правит в течение пяти лет, а затем несчастному отрубают голову. Но Джориан пока успешно скрывается от своих бывших подданных. В этой книге читателя ждет...

#

Лайон Спрэг де Камп, Флетчер Прэтт
Ревущая труба / The Roaring Trumpet
повесть, 1940

Итак, перед вами первое приключение Гарольда Ши. В этом романе мы знакомимся с ним и отправляемся в мир скандинавских мифов, где очень скоро грядёт Рагнарёк, сиречь конец прежнего мира.

#

Лайон Спрэг де Камп, Флетчер Прэтт
Математика волшебства / The Mathematics of Magic   [= Математика магии]
повесть, 1940

Приключения продолжаются. На сей раз неунывающий Гарольд Ши отправляется в мир «Королевы фей» Спенсера, да не один, а в компании с профессором Чалмерсом. Впереди его ждут рыцарские турниры, стычки с колдунами и, конечно, любовь.

#

Лайон Спрэг де Камп, Флетчер Прэтт
Железный замок / The Castle of Iron
роман, 1950

Весело погуляв с коллегами на пикнике, Гарольд Ши вдруг обнаруживает, что его жена - прекрасная Бельфеба из Царства Фей куда-то пропала. Убедившись, что возлюбленной нигде нет, герой отправляется на её поиски в один из параллельных миров.

#

Аврам Дэвидсон
Феникс и зеркало / Phoenix and the Mirror
роман, 1969

Действие "Феникса в Зеркале" происходит в мире-гибриде Римской античности и Средневековья. Главный герой - маг Вергилий, попавший под власть коварной королевы Корнелии, должен создать для нее волшебное Зерцало. Для добычи необходимых ингредиентов, Вергилий совершает опасное путешествие на остров Кипр, а затем в Африку...

#

Роджер Желязны
Князь Света / Lord of Light   [= Бог света]
роман, 1967

Это история всего лишь одного мира. Мира, где, в начале своей истории, люди сражались с демонами за существование. Мира, где люди, победив демонов и обретя небывалое могущество, стали Богами. Мира, где Боги, бывшие когда-то людьми, забыли, кем они были и за что сражались. Это история всего лишь...

#

Роджер Желязны
Девять принцев Амбера / Nine Princes in Amber   [= Девять принцев Эмбера; Девять принцев в Эмбере; Девять принцев янтарного королевства; Девять принцев в Янтаре]
роман, 1970

Девять Принцев - девять претендентов на опустевший трон, девять братьев, в одночасье ставших врагами... Король Амбера, Оберон, исчез, и вот уже в Амбере междоусобица - его сыновья сражаются друг с другом... Принц Корвин кознями собственного брата лишен памяти, но сможет ли это остановить Принца Амбера в его борьбе за власть?

#

Роджер Желязны
Ружья Авалона / The Guns of Avalon   [= Порох Авалона]
роман, 1972

Проклятье Принца Амбера, произнесенное в ярости и скрепленное страданиями и кровью, всегда сбывается. Вырвавшись из заточения, Корвин обнаруживает, что темные силы, вызванные им, грозят неминуемой гибелью не только его врагам, но и ему самому и всему тому, что ему дорого. И теперь Принц Корвин...

#

Роджер Желязны
Порождения света и тьмы / Creatures of Light and Darkness   [= Создания Света, Создания Тьмы; Создания света, создания тьмы; Создания света — создания тьмы; Порождение света и тьмы]
роман, 1969

Диковинный мир, где рядом с величайшими достижениями технократической цивилизации соседствует волшебство, где оживают боги Древнего Египта - Анубис, Гор, Тифон, Сет - создает Роджер Желязны. Удивительный мир переплетающихся реальностей, мир грез, заставляет читателя не только следить за динамикой...

#

Роджер Желязны
Джек-из-Тени / Jack of Shadows   [= Валет из Страны Теней; Джек из теней; Джек — Повелитель Теней; Сумеречный Джек]
роман, 1971

Джек-из-Тени - неуловимый вор, слышащий своё имя каждый раз, когда оно произносится в тени, один из людей тьмы, у которых нет души, но которые могут прожить несколько жизней. Джек-из-Тени прибывает на Адские игры, чтобы украсть главный приз - Пламень Ада, но его подстерегает неудача, слуги его...

#

Кэтрин Куртц
Возвышение Дерини / Deryni Rising   [= Возрождение Дерини]
роман, 1970

Вот уже несколько столетий магия в Гвинеде под запретом. Носители магии - Дерини - прокляты церковью: забыто, что когда-то именно их называли спасителями страны. Король Брион Халдейн неожиданно погибает в расцвете сил. Лишь один из его приближённых, молодой лорд Аларик, тайный Дерини, знает, что...

#

Кэтрин Куртц
Шахматная партия Дерини / Deryni Checkmate   [= Игра Дерини]
роман, 1972

Король Келсон утверждает свою власть в стране. В то время как война с ближайшим соседом и извечным врагом - Торентом - становится неизбежной и Гвинеду нужны все силы чтобы выстоять, среди высшего духовенства зреет заговор против ближайшего сподвижника короля - герцога Аларика. Раскол страны накануне войны становится неизбежным.

#

Кэтрин Куртц
Властители Дерини / High Deryni   [= Высший Дерини]
роман, 1973

В Гвинеде гражданская война. Король Келсон пытается успеть усмирить восставшее духовенство до начала боевых действия с Торентом, что и удается сделать с помощью хитрости и магии. Но могучий враг уже прорвался на территории Гвинеда. Единственный шанс победить - заручиться поддержкой таинственного Совета святого Камбера.

#

Стерлинг Ланье
Путешествие Иеро / Hiero's Journey
роман, 1973

В седьмом тысячелетии от Рождества Христова мир, с трудом оправившийся от глобальной ядерной катастрофы, стоит на грани окончательного уничтожения. Аббатства Канды, хранители знаний, последняя надежда человечества, снаряжают в путь лучшего из своих людей — телепата Иеро Дистина на поиски оружия для...

#

Урсула К. Ле Гуин
Волшебник Земноморья / A Wizard of Earthsea   [= Маг Земноморья; Колдун Архипелага; Волшебник с архипелага Эртси]
роман, 1968

Это книга о юноше по имени Гед, которому судьбой предназначено стать одним из величайших героев Земноморья. Пройдя нелёгкий путь от сына простого деревенского кузнеца до могучего волшебника, он преодолеет множество трудностей и испытаний, встретит верных друзей, познает и радости, и горести этого...

#

Урсула К. Ле Гуин
Гробницы Атуана / The Tombs of Atuan   [= Могилы Атуана]
роман, 1970

В романе рассказывается об одном из великих подвигов Геда - Верховного Мага - и о его встрече с юной жрицей Священных Храмов. Волшебник Гед спасет совсем юную Тенар, служащую Великим Силам Тьмы, из подземелья, где она обречена провести всю жизнь.

#

Урсула К. Ле Гуин
На последнем берегу / The Farthest Shore   [= На самом дальнем берегу; Самый дальний берег]
роман, 1972

Магия Земноморья угасает, краски жизни тускнеют. Один из магов преступил все запреты и саму грань между жизнью и смертью - кто он, обещающий вечную жизнь по ту сторону? Выяснить это надо Геду. В сопровождении юного принца Аррена, ему предстоит доплыть до края мира, и вступить во владения смерти.

#

Джон Майерс Майерс
Серебряный Вихор / Silverlock
роман, 1949

Шендон путешествует на корабле и наталкивается на материк, которого нет ни на одной карте. В ходе путешествия по неизвестной земле он встречается с ожившими героями книг и сказаний: Доном Кихотом, Анной Карениной, Беовульфом, Робином Гудом, а также с персонажами, имеющими иных книжных прототипов...

#

Энн Маккефри
Полёт дракона / Dragonflight
роман, 1968

Лесса, дочь погибшего правителя Руаты, скрывается под видом служанки во владениях узурпатора Фэкса. Вряд ли она смогла бы выжить в таких жестоких условиях, но природный дар - телепатия и гипноз - всегда помогает ей. В это время ко двору Фэкса прибывают двое Всадников. Они намерены добиться его...

#

Энн Маккефри
Странствия дракона / Dragonquest
роман, 1971

Семь лет с начала падения Нитей идет беспрестанная борьба. Перниты ищут способ перехитрить смертоносную напасть с Алой Звезды. Отношения между всадниками, пришедшими из прошлого, и людьми из Вейра Бенден накаляются. Сюрприз за сюрпризом откалывает Килара, предводительница Южного Вейра. В закрытых...

#

Энн Маккефри
Белый дракон / The White Dragon
роман, 1978

Этого не должно было быть, но случилось: мальчик-лорд увидел дракончика, обреченного на гибель еще в яйце. Он не выдержал и помог малышу появиться на свет. Никто не успел вмешаться - произошло Запечатление, а вместе с ним - потрясение социальных основ Перна. Лорд должен жить в холде, Крылатый - в...

#

Абрахам Меррит
Корабль Иштар / The Ship of Ishtar
роман, 1924

На этот раз герой, Джон Кентон, оказывается втянут в совершенно "ненаучные" приключения. Случайно открытая им в древнем камне античная модель корабля оказывается магическим артефактом и перебрасывает Кентона в странный мир вне времени и пространства, на проклятый богами корабль, где происходит...

#

Абрахам Меррит
Семь шагов к Сатане / Seven Footprints to Satan   [= Сатанинские игры; Семь ступеней к Сатане]
роман, 1927

"Семь следов на пути к Сатане" ("Seven Footprints to Satan") начал публиковаться в "Argosy All-Story" от 2 июля и финишировал в номере от 1 августа 1927 года. Это был напряженный детектив, почти триллер. Исследователь и авантюрист Джеймс Киркхем (кстати, прямой литературный предшественник Индианы...

#

Абрахам Меррит
Лунная заводь / The Moon Pool   [= Лунный бассейн; Покорители Лунного бассейна]
роман, 1919

Повстречавшись с доктором Трокмартином, узнав историю его приключений на одном из островов в Тихом океане и став свидетелем исчезновения своего друга, доктор Гудвин твёрдо намерен посетить Нан-Танах и узнать его секреты. Он находит друзей, согласившихся сопровождать его в путешествии, и наконец...

#

Майкл Муркок
Вечный воитель / The Eternal Champion   [= Вечный герой]
роман, 1970

Я призван в этот мир - победить Псов Зла, отродий демона Азмобааны. Принцессу Эрмижад, на чьих распутных оргиях умирали невинные люди, и её брата - хладнокровного убийцу. Но, видя, как страдают они в плену у моих сородичей, я понемногу начинаю их жалеть. Ведь древний Эрекозе, чьё имя я ношу, тоже...

#

Майкл Муркок
Феникс в обсидиане / Phoenix in Obsidian   [= The Silver Warriors; Феникс в обсидиановой стране]
роман, 1970

После уничтожения людской расы в мире элдренов, Эрекозе наслаждается счастьем и покоем со своей Эрмижад. Но вот его опять начинают призывать потусторонние голоса... Попав в другой мир - мир умирающего солнца и вечных льдов - Эрекозе (он же Урлик Скарсол) узнаёт о своём извечном проклятии: нести...

#

Майкл Муркок
Элрик из Мелнибонэ / Elric of Melniboné   [= Elric of Melnibone; The Dreaming City; Город мечты; Призрачный город; Грезящий город]
роман, 1972

Это повесть о тех временах, когда Элрик Мелнибонийский был ещё юн. Когда его почти единственными друзьями были книги, и он ещё мог испытывать нежную любовь к своей Симорил, не боясь тяготеющего над ним проклятия... Это повесть о тех временах, когда он был ещё наивным романтиком, но уже прозывался...

#

Майкл Муркок
Похититель душ / The Stealer of Souls
сборник, 1963

Элрик, собираясь отомстить своему врагу Йиркуну и спасти свою возлюбленную Каймориль, становится жертвой злого рока, разрушает свой родной город и убивает Каймориль... После этого ему уже ничего не остаётся, как только скитаться по землям в поисках утешения...

#

Майкл Муркок
Бык и копьё / The Bull and the Spear
роман, 1973

Земля, на которой когда-то жил древний народ мабденов, а сейчас живут их потомки, спустя века покрылась льдом... Ужасные Фои Миоре, пришедшие из Лимба, насылают зимнюю стужу на некогда прекрасный Лиум-ан-Эс. Что может спасти Землю и людей от гибели? Принц Корум, вновь пришедший им на помощь...

#

Майкл Муркок
Дуб и овен / The Oak and the Ram   [= Дуб и баран]
роман, 1973

На земли мабденов пришло лето; холод, насылаемый порождениями Лимба, отступил... Но как знать - не на краткое ли время? Не вернутся ли создания ночи? Чтобы дать им отпор, стране нужен Верховный король... но ужасное заклятие сковало его разум и душу. Корум отправляется на поиски Верховного...

#

Майкл Муркок
Меч и конь / The Sword and the Stallion   [= Меч и жеребец]
роман, 1974

Близится час последней битвы людей с ужасными Фои-Миоре, порождениями холода и ночи; и принц Корум вынужден отправиться в опасное путешествие к далёкому острову, чтобы найти там помощь в борьбе с врагом... Но, вернувшись, он обнаруживает, что не всё так хорошо в лагере людей, как казалось сперва... А последний бой уже близок...

#

Майкл Муркок
Чёрный камень / The Jewel in the Skull   [= Драгоценность в черепе; Кристалл, несущий смерть; Голова с камнем]
роман, 1967

Власть Гранбретании, Империи Тьмы, расползается по европейскому континенту. Бороться с ней может лишь Камарг под управлением графа Брасса, и чтобы сломить его сопротивление, император Гюон отправляет туда Дориана Хоукмуна, герцога Кельнского, некогда верного слугу империи, а теперь ее пленника...

#

Майкл Муркок
Амулет Безумного Бога / The Mad God's Amulet   [= Sorcerer's Amulet; Амулет Сумасшедшего Бога; Амулет безумного бога]
роман, 1968

Путешествие в далекий Хамадан завершилось успехом, но по пути домой Хоукмун узнает, что его возлюбленная Иссельда находится в Укрании, в плену у поклонников Безумного Бога. Отправляясь на ее спасение, Дориан встречает новых друзей... но не таят ли они предательский кинжал за спиной?

#

Майкл Муркок
Меч Рассвета / The Sword of the Dawn   [= Меч зари; Шпага зари]
роман, 1968

Камарг удалось переместить в иное измерение и тем обезопасить его от гранбретанских войск. Но вечна ли эта безопасность? Обнаружив в окрестностях замка лазутчика, проникшего сюда тем же способом, Хоукмун и д'Аверк возвращаются в прежний мир, чтоб окончательно отрезать врагам путь к Камаргу.

#

Майкл Муркок
Рунный посох / The Runestaff   [= The Secret of the Runestaff; Загадка Рунного Посоха; Тайна рунного посоха]
роман, 1969

Увы, удержать Камарг в безопасном мире не удается. Изобретение гениального гранбретанского ученого Тарагорма возвращает город в Европу, находящуюся под гнетом империи. Но в самой империи неспокойно - барон Мелиадус замышляет заговор против императора Хеона. Кто выйдет победителем из схватки трех сторон?

#

Майкл Муркок
Город Зверя / The City of the Beast   [= Warriors of Mars]
роман, 1965

Однажды некто Эдвард Поувис Брэдбери встретил в кафе учёного по имени Кейн. Тот рассказал, что, проводя опыты с новоизобретённым прибором — пространственно-временным транслятором частиц — перенёсся на Марс. На Марс тех времён, когда по Земле ещё бродили динозавры. …И обнаружил там прекрасную...

#

Майкл Муркок
Повелитель пауков / Lord of the Spiders   [= Blades of Mars; Lord of the Spiders or Blades of Mars]
роман, 1965

Эдвард Поувис Брэдбери и друг его Майкл Кейн создали новый пространственно-временной транслятор частиц, чтобы вернуть Кейна на Марс, к его верной Шизале. Но Кейну придётся проделать долгий путь, чтобы найти свою любимую: ему по-прежнему мешает злодейка Хоргула, в племени Синих Гигантов раздор, и...

#

Майкл Муркок
Хозяева ямы / Masters of the Pit   [= Barbarians of Mars; Хозяева Хрустальной Ямы; Хозяева неба]
роман, 1965

Правители марсианского города Кенд-Амрида сошли с ума. Они объявили всех жителей города машинами, немедленно подлежащими ремонту. Сознание людей изменено, искажено злыми правителями… Кто поможет? Ну конечно же, неустрашимые друзья — Майкл Кейн с Земли и Хул Хаджи из Мендишара!

#

Ричард Матесон
Я — легенда / I Am Legend   [= Легенда / The Omega Man]
роман, 1954

Одно из культовых произведений о вампирах. Роберт Нэвилль — последний человек на земле. Из-за вируса все жители превратились в вампиров, и только Роберт неуязвим для новой болезни. Он продолжает сражаться с остальным человечеством — охотится на вампиров. Книга трижды экранизирована — под названиями...

#

Ричард Матесон
Сжимающийся человек / The Shrinking Man   [= Путь вниз, Невероятный уменьшающийся человек, Невероятно уменьшающийся человек]
роман, 1956

Можно ли превратиться в мальчика-с-пальчика? Во время плавания на лодке Скотт Карей попал в облако радиоактивных брызг. Матесон блестяще рисует ситуацию, когда радиация вызывает стремительное "уменьшение" человеческого тела, заставляя героя по иному взглянуть на обитателей нашей планеты, когда...

#

Уорнер Мунн
Повелитель земного предела / King of the World's Edge
роман, 1939

После битвы при Камланне Мерлин, вместе с остатками войска короля Артура - бывшими римскими легионерами, отправляется в неведомые западные земли, которые впоследствии назовут Америкой. Там беглецам предстоит столкнуться с аборигенами, выжить и постараться возвыситься, действуя иногда силой, иногда хитростью, а иногда - магией.

#