fantlab ru

Издательства

загрузка списка...



Издания: ВСЕ (497)
/языки:
русский (353), английский (126), испанский (3), французский (4), португальский (5), итальянский (5), голландский (1)
/тип:
в планах (1), собрания сочинений (27), книги (368), периодика (31), самиздат (11), аудиокниги (24), цифровое (5), другое (15), не художественное (15)
/перевод:
Т.Пантелеева (1), А. А. Михайлов (1), М.А. Акимова (1), Е. Алексеева (17), С. Алукард (1), К. Атарова (2), О. Атлас (20), В. Бабенко (1), А. Балбек (1), С. Белов (4), И. Бернштейн (76), Б. Болеславская (1), Л. Большинцова (4), Е. Боровая (1), М. Бородицкая (10), И. Бурова (1), Л. Вайсенберг (2), М. Великанова (2), О. Вольфцун (1), В. Воронин (2), А. Глебовская (1), Г. Головнев (13), Е. Грабарь (3), И. Гурова (3), М. Гутнер (5), Н. Демурова (54), Е. Джагинова (3), Е. Доброхотова-Майкова (4), И. Доронина (1), Е. Дунаевская (3), Л. Дюзе (1), К. Жихарева (20), В. Жураховский (2), А. Зельдович (1), М. Зенкевич (1), А. Ибрагимов (32), Н. Иванова (6), В. Ильин (9), Т. Казавчинская (12), А. Казарновский (1), В. Кайдалов (1), Н. Калошина (1), А. Капанадзе (1), Д. Кариккио (1), А. Карнаухова (6), И. Кашкин (6), М. Клеветенко (1), М. Константинов (1), И. Корнилов (1), Е. Короткова (57), М. Коррейя (1), С. Красовицкий (11), Г. Кружков (11), А. Кудрявицкий (12), И. Кутик (2), Х. Л. Борхес (1), В. Ланчиков (6), М. Лахути (1), А. Ливергант (37), Д. Лившиц (2), Е. Литвинова (1), А. Лукьянов (7), М. Маковецкая (1), В. Малахова (3), С. Мар (2), С. Минаев (3), Л. Минина (2), В. Михалюк (13), И. Момобрывцева (2), И. Моничев (1), В. Муравьёв (31), В. Невский (3), А. Немирова (2), Р. Облонская (55), О. Образцова (3), Г. Панченко (7), О. Петровская (2), И. Петровский (6), Ю. Попсуенко (4), Л. Порохня (6), Н. Рахманова (38), Е. Рейн (4), К. Савельев (35), Н. Санников (45), С. Сапожников (1), А. Сергеев (1), А. Серебренников (1), Р. Серраи (2), А. Синодов (3), Л. Слонимская (1), В. Сметанич (5), В. Сонькин (2), Я. Старцев (1), В. Стенич (52), И. Стрешнев (34), Л. Сумм (10), Е. Суриц (15), Ю. Таубин (4), М. Тонделли (2), Н. Трауберг (164), С. Удалин (2), Н. Уманец (1), Ю. Фокина (2), Е. Фрадкина (13), М. Фроман (3), В. Хинкис (72), А. Цапенко (7), Р. Цапенко (14), А. Чапковский (10), В. Чепайтис (3), Т. Чепайтис (20), К. Чуковский (9), А. Шерман (1), Ю. Шрейдер (2), В. Штенгель (4), О. Эйк (1), Н. Эппле (2), А. Яковлев (10), К. да Кошта (3), Р. де Соуза Мачаду (1)


В планах издательств (1):

Рождественские повести
2024 г.

Собрания сочинений (27):

Избранные произведения в трёх томах. Том 1
1990 г.
Избранные произведения в трёх томах. Том 2
1990 г.
Избранные произведения в трех томах. Том 3.
1990 г.
Г. К. Честертон. Рассказы
1991 г.
Избранные произведения в трёх томах. Том 3
1992 г.
Избранные произведения в трёх томах. Том 1
1992 г.
Избранные произведения в трёх томах. Том 2
1992 г.
Избранные произведения в четырех томах. Том 1
1994 г.
Избранные произведения в четырех томах. Том 4
1994 г.
Избранные произведения в четырех томах. Том 3
1994 г.
Избранные произведения в четырех томах. Том 2
1994 г.
Эссе, статьи и
1995 г.
Том 1. Наполеон Ноттингхилльский. Человек, который был Четвергом. Жив-человек
2000 г.
Том 2. Шар и Крест. Перелетный кабак. Возвращение Дон Кихота
2000 г.
Том 3. Рассказы об отце Брауне
2000 г.
Том 5. Вечный человек. Эссе
2000 г.
Том 4. Рассказы
2000 г.
Избранное в 2 томах. Том 2. Рассказы
2002 г.
Избранное в 2 томах. Том 1. Наполеон Ноттингхилльский. Человек, который был четвергом
2002 г.
Собрание сочинений в 5 томах. Том 1. Наполеон Ноттингхилльский. Человек, который был Четвергом. Жив-человек
2006 г.
Собрание сочинений в 5 томах. Том 2. Шар и крест. Перелетный кабак. Возвращение Дон Кихота
2006 г.
Собрание сочинений в 5 томах. Том 3. Рассказы об отце Брауне
2006 г.
Собрание сочинений в 5 томах. Том 4. Деревья гордыни. Колдун. Рассказы
2007 г.
Собрание сочинений в 5 томах. Том 5. Вечный человек. Автобиография. Эссе
2008 г.
Том 1. Наполеон Ноттингхилльский. Человек, который был Четвергом. Жив-человек
2016 г.
Том 3. Рассказы об отце Брауне
2016 г.
Том 2. Шар и крест. Перелетный кабак. Возвращение Дон Кихота
2016 г.

Авторские книги (111):

Живчеловек
1924 г.
Клуб изобретательных людей
1924 г.
Вегетарианская шляпа
1926 г.
Неверие патера Брауна
1927 г.
Новый Дон-Кихот
1928 г.
Клуб удивительных промыслов
1928 г.
Человек, который был Четвергом
1929 г.
Рассказы
1958 г.
Рассказы
1975 г.
Рассказы
1981 г.
Рассказы
1981 г.
Рассказы
1981 г.
Тайна отца Брауна. Рассказы
1986 г.
Мудрость отца Брауна
1987 г.
Тайна отца Брауна
1987 г.
Пятерка шпаг
1988 г.
Рассказы
1989 г.
Тайна отца Брауна
1989 г.
Рассказы
1989 г.
Человек, который был Четвергом
1989 г.
Тайна отца Брауна
1990 г.
Пятерка шпаг
1990 г.
Странные шаги. Сломанная шпага. Сапфировый крест. Тайна Фламбо
1991 г.
Рассказы
1992 г.
Человек, который был Четвергом
1992 г.
Перелетный кабак. Возвращение Дон Кихота
1992 г.
Г. К. Честертон. Избранное
1996 г.
Отец Браун
1997 г.
Человек, который был Четвергом
1999 г.
Парадоксы мистера Понда
1999 г.
Гилберт Кийт Честертон. Избранное
1999 г.
Рассказы об отце Брауне
2000 г.
Сборник
2000 г.
Охотничьи рассказы. Поэт и безумцы. Рассказы. Пять праведных преступников. Парадоксы мистера Понда. Ненапечатанные рассказы
2001 г.
Конец премудрости
2001 г.
Клуб удивительных промыслов. Неведение отца Брауна. Мудрость отца Брауна. Недоверчивость отца Брауна
2001 г.
Недоверчивость отца Брауна. Тайна отца Брауна. Позор отца Брауна. Рассказы об отце Брауне, не вошедшие в сборники. Человек, который знал слишком много
2001 г.
Перелетный кабак
2001 г.
Неожиданный Честертон: Рассказы. Эссе. Сказки
2002 г.
Мудрость отца Брауна
2005 г.
Странные шаги
2005 г.
Патер Браун, сыщик божьей милостью
2006 г.
Ошибка патера Брауна
2006 г.
Человек, который был четвергом. Возвращение Дон Кихота. Рассказы. Стихотворения. Эссе
2006 г.
Человек, который был Четвергом
2007 г.
Романы. Рассказы
2007 г.
Рассказы об отце Брауне
2007 г.
Возвращение Дон Кихота
2008 г.
Шар и крест
2008 г.
Полное собрание произведений об отце Брауне в одном томе
2008 г.
Тайна отца Брауна
2009 г.
Человек, который был Четвергом. Возвращение Дон Кихота
2009 г.
Рассказы о Патере Брауне
2010 г.
Тайна отца Брауна
2010 г.
Перелетный кабак. Рассказы
2010 г.
Рассказы об отце Брауне
2010 г.
Тайна отца Брауна. Детективные рассказы
2011 г.
Позор отца Брауна
2011 г.
Тайна отца Брауна
2011 г.
Тайна патера Брауна
2011 г.
Тайна отца Брауна
2011 г.
Небесный крест
2011 г.
Тайна отца Брауна. Лучшие дела / The Secret of Father Brown: Best Cases (+ CD-ROM)
2011 г.
Мудрость отца Брауна
2011 г.
Проклятая книга
2011 г.
Убийство на скорую руку
2011 г.
Собрание стихотворений
2012 г.
The Complete Father Brown Stories
2012 г.
Тайна отца Брауна
2013 г.
Собрание сочинений в одной кние
2013 г.
Тайна отца Брауна
2013 г.
Воскресение отца Брауна
2013 г.
Тайна отца Брауна. Рассказы
2013 г.
Тайна отца Брауна
2014 г.
Скандальное происшествие с отцом Брауном
2014 г.
Три орудия смерти
2014 г.
Все расследования отца Брауна
2014 г.
Мудрость отца Брауна
2014 г.
Бэзил Хоу. Наши перспективы
2015 г.
Расследование отца Брауна
2015 г.
Наполеон Ноттингхилльский. Человек, который был Четвегом. Жив-Человек
2016 г.
Человек, который был Четвергом
2016 г.
Последнее плавание адмирала
2016 г.
Лучшие расследования отца Брауна
2017 г.
Неразрешимая загадка
2017 г.
Тайна отца Брауна
2018 г.
Неведение отца Брауна
2018 г.
Малое собрание сочинений
2018 г.
Мудрость отца Брауна
2018 г.
Недоверчивость отца Брауна
2018 г.
Тайна отца Брауна
2018 г.
Человек, который был Четвергом
2018 г.
Загадочная книга
2018 г.
Скандальное происшествие с отцом Брауном
2018 г.
Тайна отца Брауна
2018 г.
Тайна отца Брауна
2018 г.
Полное собрание произведений об отце Брауне в одном томе
2019 г.
Жив-человек. Человек, который был Четвергом
2019 г.
Мое преступление
2019 г.
Человек, который был Четвергом
2019 г.
Мудрость отца Брауна
2019 г.
Все тайны отца Брауна
2020 г.
Неведение отца Брауна
2020 г.
Недоверчивость отца Брауна
2020 г.
Скандальное происшествие с отцом Брауном
2020 г.
Неведение отца Брауна. Мудрость отца Брауна
2020 г.
Неведение отца Брауна
2021 г.
Шар и Крест. Перелётный кабак
2021 г.
Все рассказы об отце Брауне
2022 г.
Неведение отца Брауна. Мудрость отца Брауна
2022 г.
Сапфировый крест
2023 г.

Антологии и сборники (113):

Рассказы
1925 г.
Антология новой английской поэзии
1937 г.
Английская новелла
1961 г.
Библиотека приключений в пяти томах. Том 5
1966 г.
Золотой жук. Странные шаги
1967 г.
Западноевропейская лирика
1974 г.
Моя артистическая карьера
1974 г.
Любимый цирк
1974 г.
Лучезарный феникс
1979 г.
Английская новелла XX века
1981 г.
Писатели Англии о литературе XIX-XX вв.
1981 г.
Золотой жук
1982 г.
Во имя жизни. Зарубежные поэты о мире
1984 г.
Английская поэзия в русских переводах. ХХ век
1984 г.
Веские доказательства
1987 г.
Рассказы
1988 г.
Дом англичанина
1989 г.
Зарубежная фантастическая проза прошлых веков
1989 г.
Фаворит. Отец Браун и другие
1989 г.
Зеркало судьи
1990 г.
Похищенное письмо
1990 г.
Сто один год развлечений: Выпуск 2
1990 г.
Кристи. Честертон
1990 г.
Классический английский детектив
1990 г.
Приключения '90
1990 г.
Мир «Искателя»
1990 г.
Тайна Чарльза Диккенса: Библиографические разыскания
1990 г.
Как сделать детектив
1990 г.
Детективы
1990 г.
Исчезновение Водрея. И пусть я погибну… Знаменитая актриса
1990 г.
Следствие продолжается
1990 г.
Честный шарлатан
1990 г.
Кровавая жатва
1991 г.
Артур Конан Дойл. Рассказы. Собака Баскервилей. Гилберт Кийт Честертон. Новеллы
1991 г.
Золотой жук
1991 г.
Проклятая книга
1991 г.
Объятия страха и другие истории, исполненные неизъяснимого ужаса
1991 г.
Загадка миссис Дикинсон
1992 г.
Золотой фонд детектива. Том 1
1992 г.
Страх
1992 г.
Из копилки детектива. Том 5, часть «Б»
1992 г.
Сказки Биг Бена
1993 г.
Слуги дьявола
1993 г.
Смертельная игра
1993 г.
Пойман с поличным
1993 г.
Детектив с улыбкой
1993 г.
Тайны старой Англии
1994 г.
Падающий зиккурат
1995 г.
Английская новелла
1997 г.
Строфы века — 2
1998 г.
Строфы века-2
1998 г.
Ничего смешного
1999 г.
Антология фантастической литературы
1999 г.
Детективы века
1999 г.
Цветочки святого Франциска Ассизского
2000 г.
Книжная полка. 7 класс
2000 г.
Самосознание культуры и искусства XX века. Западная Европа и США
2000 г.
Антология фантастической литературы
2001 г.
Дом грез. Последнее плавание адмирала. Расскажи, как живешь. Звезда над Вифлеемом
2002 г.
Антология новой английской поэзии
2002 г.
Антология полицейского рассказа
2002 г.
Дракон, играющий в прятки
2002 г.
Единорог: английские и ирландские стихи и сказки
2003 г.
Артур Конан Дойл. Жизнь и творчество
2003 г.
Антология фантастической литературы
2005 г.
Антология детективного рассказа
2005 г.
Цветочки святого Франциска Ассизского
2006 г.
В Англии всё наоборот
2006 г.
Семь веков английской поэзии. Англия. Шотландия. Ирландия. Уэльс. Книга 3
2007 г.
Факт или вымысел?
2008 г.
Новогодние истории
2008 г.
Англия, моя Англия
2008 г.
Красная книга вампиров
2009 г.

2010 г.
Убийства на улице Морг. Сапфировый крест
2010 г.
Улица Морг. Дом 1
2010 г.
Черный кот. Три орудия смерти
2010 г.
Собака Баскервилей. Острие булавки
2010 г.
Сообразительный мистер Ридер. Воскрешение отца Брауна
2011 г.
Исчезновение принца. Комната №13
2011 г.
Знак четырех. Тайна отца Брауна
2011 г.
Идеальное преступление
2011 г.
Только не дворецкий: Золотой век британского детектива
2012 г.
Английский детектив. Лучшее
2012 г.
Вылазка в действительность
2012 г.
Золотая коллекция классического детектива
2013 г.
Портрет дьявола
2013 г.
Рождественские рассказы зарубежных писателей
2014 г.
Мое любимое убийство. Лучший мировой детектив
2014 г.
Очерки по истории английской поэзии. Том II. Романтики и викторианцы
2015 г.
Рождественские рассказы зарубежных писателей
2015 г.
Загадка золотого кинжала. Сокровища мирового детектива
2015 г.
Любимые рассказы английской королевы. Шедевры сатиры и юмора
2015 г.
Только не дворецкий: Золотой век британского детектива
2015 г.
Послание из тьмы
2016 г.
Рождественские рассказы зарубежных писателей
2017 г.
Английский детектив. Лучшее за 200 лет
2017 г.
Настоящий английский детектив. Собрание лучших рассказов
2017 г.
Собака Баскервилей. Тайна отца Брауна
2017 г.
Настоящий английский детектив. Собрание лучших рассказов
2017 г.
Рождественские истории
2017 г.
Лучшие рождественские истории
2017 г.
Триста лет поливать и стричь
2017 г.
Настоящий английский детектив. Собрание лучших историй
2018 г.
Единорог: английские и ирландские стихи и сказки
2018 г.
Настоящий английский юмор. Рассказы, афоризмы, пародии
2018 г.
Настоящий английский детектив. Собрание лучших историй
2018 г.
Джентльмены против игроков
2018 г.
Море и жаворонок. Из европейских и американских поэтов XVI-XX вв.
2019 г.
Настоящий английский юмор
2019 г.
Настоящий английский детектив. Собрание лучших рассказов
2019 г.
Настоящий британский детектив
2021 г.
Английская поэзия: от Шекспира до Джойса
2021 г.

Периодика (31):

Мир приключений 1914`1
1914 г.
Мир приключений 1914`5
1914 г.
Мир приключений 1916`2
1916 г.
Мир приключений № 6, 1927 г.
1927 г.
Вокруг света № 11, март 1928 Г.
1928 г.
Вокруг света № 6, 1937
1937 г.
30 дней 1940`2
1940 г.
Наука и жизнь № 7, 1964
1964 г.
Искатель № 1 1965
1965 г.
Искатель № 4 1966
1966 г.
Вокруг света 12 декабрь 1966
1966 г.

1966 г.
«Наука и жизнь» 1969'01
1969 г.
Искатель № 1 1969
1969 г.
Аврора № 12, декабрь 1971 г.
1971 г.
Искатель № 1 1973
1973 г.
Наука и жизнь №1 1976
1976 г.
«Наука и жизнь» 1978'11
1978 г.
Вопросы литературы, №9 (1981)
1981 г.
«Иностранная литература» №11, 1983
1983 г.
«Наука и жизнь» 1984'06
1984 г.
Вокруг света № 7, июль 1987 г.
1987 г.
Иностранная литература, № 8, 1989
1989 г.
Детектив и политика. Выпуск второй
1989 г.
Юность № 1, январь 1991 г.
1991 г.
Искатель № 5 1991
1991 г.
Литературное обозрение. Номер третий-четвертый
1992 г.
Искатель № 2 1993
1993 г.
Детективы СМ
2005 г.
«Супер Триллер» №36 (123), 2006
2006 г.
Дружба народов 8'2014
2014 г.

Самиздат и фэнзины (11):

Илкор
2021 г.
Отец Браун. Том II
2023 г.
Охотничьи рассказы
2023 г.
Отец Браун. Том I
2023 г.
Клуб удивительных промыслов
2023 г.
Перелётный кабак
2023 г.
Наши перспективы
2023 г.
Чарлз Диккенс
2024 г.
Пять праведных преступников
2024 г.
Ортодоксия
2024 г.
Вечный Человек
2024 г.

Аудиокниги (24):

Алая луна Меру
2004 г.
Отец Браун (аудиокнига MP3)
2005 г.
Человек, который был Четвергом
2005 г.
Невидимка. Тайна отца Брауна
2006 г.
Лень читать. Часть 2
2006 г.
Приключения отца Брауна
2007 г.
Злой рок семьи Дарнуэй. Исчезновение Водри
2007 г.
Тайна отца Брауна
2008 г.
Антология английского юмора
2008 г.
Антология английского юмора
2008 г.
Рассказы о Патере Брауне
2008 г.
Детективы
2010 г.
Детективы в дорогу. Русская версия
2010 г.
Детективы
2010 г.
Классика зарубежного детективного рассказа №1
2012 г.
Приключения патера Брауна
2013 г.
Тайна отца Брауна
2014 г.
Рассказы об отце Брауне
2014 г.
Классика зарубежного рассказа № 9
2014 г.
Приключения отца Брауна
2014 г.
Изящный детектив. Истории загадочных преступлений
2016 г.
Классика зарубежного детективного рассказа 2
2017 г.
Классика зарубежного детективного рассказа 3
2018 г.
Классика зарубежного детективного рассказа 5
2019 г.

Электронные издания (5):

Горизонт, № 7 (9), июль 2020
2020 г.
Из глубины глубин
2020 г.
Горизонт, № 5 (19), май 2021
2021 г.
Горизонт, № 7 (45), июль 2023
2023 г.
Горизонт, № 3 (41), март 2023
2023 г.

Прочие издания (15):

Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье
1978 г.
Приключения Алисы в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье
1982 г.
Алиса в Зазеркалье
1986 г.
Алиса в Зазеркалье
1989 г.
Грозовой перевал. Стихотворения
1990 г.
Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье
1990 г.
Письма о русской поэзии
1990 г.
Приключения Алисы в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье
1992 г.
Чарлз Диккенс
2002 г.
Сэр Гибби
2002 г.
Алиса в Стране Чудес
2003 г.
Любовь и дружба. Избранное
2004 г.
Эмма. Любовь и дружба
2007 г.
Дневник путешествия в Россию в 1867 году, или Русский дневник. Статьи и эссе о Льюисе Кэрролле
2013 г.
Алиса в Стране чудес и Зазеркалье
2020 г.

Не художественные издания автора (15):

Диккенс
1929 г.
Чарлз Диккенс
1982 г.
Писатель в газете
1984 г.
Вечный человек
1991 г.
Человек с золотым ключом
2003 г.
Вечный человек
2004 г.
Вечный человек
2006 г.
Вечный Человек
2007 г.
Путь мудрости. Афоризмы и трактаты великих философов. В 3 томах. Том 3. Г. К. Честертон. Вечный человек (подарочное издание)
2008 г.
Вечный человек
2009 г.
Вечный Человек
2014 г.
Краткая история Англии и другие произведения 1914 – 1917
2017 г.
Суеверие развода
2018 г.
Фома. Франциск. Ортодоксия
2022 г.
Человек с золотым ключом: Автобиография
2024 г.

Издания на иностранных языках (144):

A Treasury of War Poetry. First Series
1917 г.
(английский)
A Treasury of War Poetry. British and American Poems of the World War 1914-1919
1919 г.
(английский)
A Treasury of War Poetry. Second Series
1919 г.
(английский)
The Man Who Knew Too Much
1922 г.
(английский)
The return of don Quixote
1927 г.
(английский)
The Argosy (UK), July 1928 (Vol. IV, No. 26)
1928 г.
(английский)
The Omnibus of Crime
1929 г.
(английский)
The Floating Admiral
1931 г.
(английский)
The Floating Admiral
1932 г.
(английский)
The Argosy (UK), June 1933 (Vol. XIII, No. 85)
1933 г.
(английский)
Tales of Mystery and Detection
1934 г.
(английский)
A Century of Humour
1934 г.
(английский)
Mystery and Detection, July 1935 (Volume 1, #6)
1935 г.
(английский)
The Argosy (UK), August 1937 (Vol. XXII, No. 135)
1937 г.
(английский)
The Argosy (UK), January 1938 (Vol. XXII, No. 140)
1938 г.
(английский)
Antología de la literatura fantástica
1940 г.
(испанский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, September 1942 (Vol. 3, No. 4)
1942 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, July 1943 (Vol. 4, No. 4)
1943 г.
(английский)

1944 г.
(английский)
Pause to Wonder: Stories of the Marvelous, Mysterious and Strange
1944 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, September 1945 (Vol. 6, No. 24)
1945 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, July 1946 (Vol. 8, No. 32)
1946 г.
(английский)
101 Years' Entertainment The Great Detective Stories 1841-1941
1946 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, March 1946 (Vol. 7, No. 28)
1946 г.
(английский)
Famous Fantastic Mysteries February 1947
1947 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, July 1947 (Vol. 10, No. 44)
1947 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, April 1948 (Vol. 11, No. 53)
1948 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia), December 1948, No. 18
1948 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia), June 1949, No. 24
1949 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia), November 1949, No. 29
1949 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia), January 1950, No. 31
1950 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, July 1950 (Vol. 16, No. 80)
1950 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, December 1950 (Vol. 16, No. 85)
1950 г.
(английский)
Mystère Magazine no46
1951 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia), January 1952, No. 55
1952 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia), February 1952, No. 56
1952 г.
(английский)
MacKill’s Mystery Magazine, June 1953
1953 г.
(английский)
The Saint Detective Magazine, August/September 1953
1953 г.
(английский)
MacKill’s Mystery Magazine (US), July 1953
1953 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, September 1953 (Vol. 22, No. 118)
1953 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia), November 1953, No. 77
1953 г.
(английский)
Ellery Queen Mystère Magazine no71
1953 г.
(французский)
The Saint Detective Magazine, May 1954
1954 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia), March 1954, No. 81
1954 г.
(английский)
The Saint Detective Magazine (Australia), June 1955
1955 г.
(английский)
The Saint Detective Magazine (UK), August 1955
1955 г.
(английский)
The Saint Detective Magazine, April 1956
1956 г.
(английский)
The Saint Detective Magazine, November 1956
1956 г.
(английский)
Ellery Queen Mystère Magazine no96
1956 г.
(французский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, November 1958 (Vol. 32, No. 5. Whole No. 180)
1958 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine (UK), January 1959, No. 72
1959 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, February 1959 (Vol. 33, No. 2. Whole No. 183)
1959 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia), April 1959, No. 142
1959 г.
(английский)
Ellery Queen Mystère Magazine no139
1959 г.
(французский)
Ellery Queen Mystère Magazine no147
1960 г.
(французский)
Ellery Queen’s Anthology 1964
1963 г.
(английский)
Ellery Queen’s Anthology 1966
1965 г.
(английский)
Edgar Wallace Mystery Magazine, August 1966
1966 г.
(английский)
The Graveyard Shift
1970 г.
(английский)
The Man Who Was Thursday
1971 г.
(английский)
Antología de la literatura fantástica
1971 г.
(испанский)
Selected Stories
1971 г.
(английский)
The Lucifer Society: Macabre Tales by Great Modern Writers
1972 г.
(английский)
An Anthology of English and American Verse
1972 г.
(английский)
The Lucifer Society: Macabre Tales by Great Modern Writers
1972 г.
(английский)
The Lucifer Society: Macabre Tales by Great Modern Writers
1973 г.
(английский)
Detours Into the Macabre
1974 г.
(английский)
Mysterious Visions
1979 г.
(английский)
The Floating Admiral
1980 г.
(английский)
The Floating Admiral
1981 г.
(английский)
Spannende Science Fiction
1982 г.
(голландский)
A Morte do Almirante
1983 г.
(португальский)
Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine, August 1983
1983 г.
(английский)
L’ammiraglio alla deriva
1983 г.
(итальянский)
The Floating Admiral
1983 г.
(английский)
The Mystery Hall of Fame
1984 г.
(английский)
An Anthology of English literature. XX
1985 г.
(английский)
Murder in the First Reel
1985 г.
(английский)
The Floating Admiral
1985 г.
(английский)
Day of the Tyrant
1985 г.
(английский)
Detectives A to Z
1986 г.
(английский)
Great British Detectives
1987 г.
(английский)
A Morte do Almirante
1987 г.
(португальский)
English short stories of the 20th century, 1900-1950
1988 г.
(английский)
Cloak and Dagger: A Treasury of 35 Great Espionage Stories
1988 г.
(английский)
The Floating Admiral
1988 г.
(английский)
Masterpieces of Mystery and Suspense
1988 г.
(английский)
Ellery Queen’s Anthology Summer 1989. Ellery Queen’s 11 Deadly Sins
1989 г.
(английский)
Quem Matou O Almirante
1989 г.
(португальский)
Senior Sleuths
1989 г.
(английский)
Murder Most Sacred: Great Catholic Tales of Mystery and Suspense
1989 г.
(английский)
The Book of english Humour
1990 г.
(английский)
Crime Classics, the Mystery Story From Poe to Present
1990 г.
(английский)
Ellery Queen’s Eleven Deadly Sins
1991 г.
(английский)
Little Dorrit
1992 г.
(английский)
The Television Detectives’ Omnibus: Great Tales of Crime and Detection
1992 г.
(английский)
Murder British Style
1993 г.
(английский)
Masters of the Macabre: The Best of the 20th Century
1993 г.
(английский)
Great Essays in Science
1994 г.
(английский)
Thrillers
1994 г.
(английский)
Murderous Schemes
1996 г.
(английский)
A morte do Almirante
1996 г.
(португальский)
Dictionary of Literary Biography, Volume 178: British Fantasy and Science-Fiction Writers Before World War I
1997 г.
(английский)
Adventure Stories / Приключенческие рассказы
1998 г.
(английский)
Knights of Madness: Further Comic Tales of Fantasy
1998 г.
(английский)
The New Roger Caras Treasury of Great Dog Stories
1999 г.
(английский)
Murder Most Divine: Ecclesiastical Tales of Unholy Crimes
2000 г.
(английский)
Sleuths of the Century
2000 г.
(английский)
Knights of Madness: Further Comic Tales of Fantasy
2000 г.
(английский)
Knights of Madness: Further Comic Tales of Fantasy
2000 г.
(английский)
L’ammiraglio alla deriva
2001 г.
(итальянский)
Martin Gardner's Favorit Poetic Parodies
2001 г.
(английский)
Textos recobrados. 1931-1955
2001 г.
(испанский)
Приключенческие рассказы / Adventure Stories
2002 г.
(английский)
The Blue Cross and Other Stories
2002 г.
(английский)
Honeymoon and Other Stories by English Writers
2003 г.
(английский)
The Television Detectives’ Omnibus
2003 г.
(английский)
Murder Most Divine: Ecclesiastical Tales of Unholy Crimes
2004 г.
(английский)
Murder Most
2005 г.
(английский)
The Complete Father Brown Stories
2006 г.
(английский)
Honeymoon. Selected Stories
2006 г.
(английский)
Adventure Stories / Приключенческие рассказы
2006 г.
(английский)
Vintage Mystery and Detective Stories
2006 г.
(английский)
The Man Who Was Thursday: A Nightmare
2007 г.
(английский)
The Wisdom of Father Brown
2007 г.
(английский)
The Man Who Was Thursday
2007 г.
(английский)
Treasury of Great Dog Stories
2007 г.
(английский)
Stories of Father Brown
2007 г.
(английский)
Приключенческие рассказы / Adventure Stories
2007 г.
(английский)
L’ammiraglio alla deriva
2007 г.
(итальянский)
Приключенческие рассказы / Adventure Stories
2009 г.
(английский)
Приключенческие рассказы / Adventure Stories
2010 г.
(английский)
The Floating Admiral
2011 г.
(английский)
The Floating Admiral
2011 г.
(английский)
Vintage Detective Stories
2012 г.
(английский)
La strana morte dell’ammiraglio
2012 г.
(итальянский)
Classic Crime Stories
2014 г.
(английский)
The Floating Admiral
2015 г.
(английский)
Father Brown: Essential Tales
2017 г.
(английский)
The Floating Admiral
2017 г.
(английский)
La strana morte dell’ammiraglio
2017 г.
(итальянский)
The Big Book of Classic Fantasy
2019 г.
(английский)
Ghosts from the Library: Lost Tales of Terror and the Supernatural
2022 г.
(английский)
Quem Matou o Almirante?
2023 г.
(португальский)

⇓ ⇑ Наверх