Переводчик — Симин Тадждини (سیمین تاجدینی)

Работы переводчика С. Тадждини

---

Переводы С. Тадждини

---

2011

• Агата Кристи «تراژدی در مارسدون مانور» / «The Tragedy at Marsdon Manor» (2011, рассказ)
  
  2011 г.
• Агата Кристи «راز هانتر لوج» / «The Mystery of Hunter's Lodge» (2011, рассказ)
  
  2011 г.
• Агата Кристи «ربوده شدن نخستوزیر» / «The Kidnapped Prime Minister» (2011, рассказ)
  
  2011 г.
• Агата Кристи «سرقت جواهرات در گرند متروپلتن» / «The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan» (2011, рассказ)
  
  2011 г.
• Агата Кристи «سرقت یک میلیون دلاری اوراق» / «The Million Dollar Bond Robbery» (2011, рассказ)
  
  2011 г.
• Агата Кристи «ماجرای آرامگاه مصری» / «The Adventure of the Egyptian Tomb» (2011, рассказ)
  
  2011 г.
• Агата Кристи «ماجرای آپارتمان ارزان» / «The Adventure of the Cheap Flat» (2011, рассказ)
  
  2011 г.
• Агата Кристи «ماجرای ستاره غربی » / «The Adventure of the Western Star» (2011, рассказ)
  
  2011 г.
• Агата Кристи «ماجرای نجیبزاده ایتالیایی» / «The Adventure of the Italian Nobleman» (2011, рассказ)
  
  2011 г.
• Агата Кристи «ناپدید شدن آقای دونهایم» / «The Disappearance of Mr. Davenheim» (2011, рассказ)
  
  2011 г.
• Агата Кристи «پرونده وصیتنامه گمشده» / «The Case of the Missing Will» (2011, рассказ)
  
  2011 г.

2013

• Агата Кристи «آواز قو» / «Swan Song» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «اثرانگشت سنت پیتر» / «The Thumb Mark of St. Peter» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «انگیزه در برابر فرصت» / «Motive versus Opportunity» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «تراژدی کریسمس» / «A Christmas Tragedy» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «تصادف» / «Accident» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «توپ طلایی» / «The Golden Ball» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «جين در جستجوی کار» / «Jane in Search of a Job» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «دختری در قطار» / «The Girl in the Train» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «زمرد راجا» / «The Rajah's Emerald» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «شمشهای طلا» / «Ingots of Gold» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «شمعدانی آبی» / «The Blue Geranium» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «علت مرگ: غرقشدگی» / «Death by Drowning» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «كلية فيلومل» / «Philomel Cottage» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «ماجرای آقای ایستوود» / «Mr Eastwood's Adventure» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «ماجرای ویلا» / «The Affair at the Bungalow» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «محراب استارته» / «The Idol House of Astarte» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «مردانگی ادوارد رابینسون» / «The Manhood of Edward Robinson» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «معمای لیستر دایل» / «The Listerdale Mystery» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «نديمه» / «The Companion» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «پیادهرو خونین» / «The Bloodstained Pavement» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «چهار مظنون» / «The Four Suspects» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «گاتا کریستی» / «The Tuesday Night Club» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «گیاه مرگ» / «The Herb of Death» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «یک شعر بخوان به شش پنی» / «Sing a Song of Sixpence» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «یکشنبه پربرکت» / «A Fruitful Sunday» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «سه موش کور» / «Three Blind Mice and Other Stories» (2013, сборник)
  
  2013 г.
• Агата Кристи «کمربند هیپولیتا» / «The Labours of Hercules» (2013, сборник)
  
  2013 г.

2014

• Агата Кристи «ماجراهای تامی و توپنس» / «Partners in Crime» (2014, сборник)
  
  2014 г.

2015

• Агата Кристи «تصویری در شیشه» / «In a Glass Darkly» (2015, рассказ)
  
  2015 г.
• Агата Кристи «حماقت گریشناو» / «Greenshaw's Folly» (2015, рассказ)
  
  2015 г.
• Агата Кристи «خدمتکار بی عیب و نقص» / «The Case of the Perfect Maid» (2015, рассказ)
  
  2015 г.
• Агата Кристи «دوشیزه مارپل داستان می گوید قتل در هتل کراون» / «Miss Marple Tells a Story» (2015, рассказ)
  
  2015 г.
• Агата Кристи «سرایدار» / «The Case of the Caretaker» (2015, рассказ)
  
  2015 г.
• Агата Кристи «شوخی عجیب» / «Strange Jest» (2015, рассказ)
  
  2015 г.
• Агата Кристи «عروسک مرموز» / «The Dressmaker's Doll» (2015, рассказ)
  
  2015 г.
• Агата Кристи «محراب» / «Sanctuary» (2015, рассказ)
  
  2015 г.
• Агата Кристи «هراس» / «Tape-Measure Murder» (2015, рассказ)
  
  2015 г.