| Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
|
1. Николай Гоголь
«Ночь перед Рождеством»
[повесть], 1832 г.
|
10 |
|
- |
|
2. Всеволод Нестайко
«Незнакомка из Страны Солнечных Зайчиков» / «Чарівне дзеркальце, або Незнайомка з Країни Сонячних Зайчиків»
[повесть], 1988 г.
|
10 |
|
- |
|
3. Всеволод Нестайко
«Золоті терези дідуся Татая»
[повесть], 1992 г.
|
10 |
|
- |
|
4. Всеволод Нестайко
«Чародій Будьласка і чаклун Нетреба»
[повесть], 1994 г.
|
10 |
|
- |
|
5. Всеволод Нестайко
«Усмішка принцеси Шах-Шароні, або Пригоди Грайлика у середньовіччі»
[повесть], 1991 г.
|
10 |
|
- |
|
6. Всеволод Нестайко
«Три секрети Заги Маго»
[повесть], 1994 г.
|
10 |
|
- |
|
7. Всеволод Нестайко
«В стране солнечных зайчиков» / «В Країні Сонячних Зайчиків»
[повесть], 1959 г.
|
10 |
|
- |
|
8. Всеволод Нестайко
«В стране лунных зайчиков» / «В Країні Місячних Зайчиків»
[повесть], 1994 г.
|
10 |
|
- |
|
9. Всеволод Нестайко
«Секретна зброя незнайомця Коші»
[повесть], 1994 г.
|
10 |
|
- |
|
10. Джордж Оруэлл
«Скотный двор» / «Animal Farm»
[повесть], 1945 г.
|
10 |
|
- |
|
11. Анджей Сапковский
«Нечто большее» / «Coś więcej»
[рассказ], 1992 г.
|
10 |
|
- |
|
12. Туве Янссон
«Муми-тролль и комета» / «Kometen kommer»
[повесть], 1946 г.
|
10 |
|
- |
|
13. Туве Янссон
«Волшебная зима» / «Trollvinter»
[повесть], 1957 г.
|
10 |
|
- |
|
14. Туве Янссон
«Маленькие тролли и большое наводнение» / «Smatrollen och den stora oversvamningen»
[повесть], 1945 г.
|
10 |
|
- |
|
15. Туве Янссон
«Опасное лето» / «Farlig midsommar»
[повесть], 1954 г.
|
10 |
|
- |
|
16. Туве Янссон
«Мемуары папы Муми-тролля» / «Muminpappans memoarer»
[повесть], 1950 г.
|
10 |
|
- |
|
17. Туве Янссон
«Шляпа Волшебника» / «Trollkarlens hatt»
[повесть], 1948 г.
|
10 |
|
- |
|
18. Джо Аберкромби
«The Point»
[рассказ], 2021 г.
|
9 |
|
- |
|
19. Джо Аберкромби
«The Stone»
[рассказ], 2020 г.
|
9 |
|
- |
|
20. Джо Аберкромби
«Сотворить чудовище» / «Made a Monster»
[рассказ], 2016 г.
|
9 |
|
- |
|
21. Джо Аберкромби
«The Thread»
[рассказ], 2019 г.
|
9 |
|
- |
|
22. Николай Гоголь
«Сорочинская ярмарка»
[повесть], 1831 г.
|
9 |
|
- |
|
23. Николай Гоголь
«Заколдованное место. Быль, рассказанная дьячком ***ской церкви»
[повесть], 1832 г.
|
9 |
|
- |
|
24. Николай Гоголь
«Пропавшая грамота. Быль, рассказанная дьячком ***ской церкви»
[повесть], 1831 г.
|
9 |
|
- |
|
25. Николай Гоголь
«Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка»
[повесть], 1832 г.
|
9 |
|
- |
|
26. Николай Гоголь
«Майская ночь, или Утопленница»
[повесть], 1831 г.
|
9 |
|
- |
|
27. Николай Гоголь
«Предисловие»
[рассказ], 1832 г.
|
9 |
|
- |
|
28. Николай Гоголь
«Страшная месть»
[повесть], 1832 г.
|
9 |
|
- |
|
29. Николай Гоголь
«Вечер накануне Ивана Купала. Быль, рассказанная дьячком ***ской церкви»
[повесть], 1830 г.
|
9 |
|
- |
|
30. Эдгар Аллан По
«Убийство на улице Морг» / «The Murders in the Rue Morgue»
[рассказ], 1841 г.
|
9 |
|
- |
|
31. Анджей Сапковский
«Осколок льда» / «Okruch lodu»
[рассказ], 1992 г.
|
9 |
|
- |
|
32. Анджей Сапковский
«Вопрос цены» / «Kwestia ceny»
[рассказ], 1990 г.
|
9 |
|
- |
|
33. Анджей Сапковский
«Предел возможного» / «Granica możliwosci»
[рассказ], 1991 г.
|
9 |
|
- |
|
34. Анджей Сапковский
«Меч Предназначения» / «Miecz przeznaczenia»
[рассказ], 1992 г.
|
9 |
|
- |
|
35. Анджей Сапковский
«Меньшее Зло» / «Mniejsze zlo»
[рассказ], 1990 г.
|
9 |
|
- |
|
36. Анджей Сапковский
«Немного жертвенности» / «Trochę poświęcenia»
[рассказ], 1992 г.
|
9 |
|
- |
|
37. Анджей Сапковский
«Крупица истины» / «Ziarno prawdy»
[рассказ], 1989 г.
|
9 |
|
- |
|
38. Анджей Сапковский
«Последнее желание» / «Ostatnie życzenie»
[рассказ], 1993 г.
|
9 |
|
- |
|
39. Анджей Сапковский
«Вечный огонь» / «Wieczny ogień»
[рассказ], 1992 г.
|
9 |
|
- |
|
40. Анджей Сапковский
«Ведьмак» / «Wiedźmin»
[рассказ], 1986 г.
|
9 |
|
- |
|
41. Анджей Сапковский
«Край света» / «Kraniec świata»
[рассказ], 1990 г.
|
9 |
|
- |
|
42. Джо Аберкромби
«Вчера около деревни под названием Барден...» / «Yesterday, Near A Village Called Barden»
[рассказ], 2011 г.
|
8 |
|
- |
|
43. Джо Аберкромби
«Рвать когти» / «Skipping Town»
[рассказ], 2013 г.
|
8 |
|
- |
|
44. Джо Аберкромби
«Дурацкое задание» / «The Fool Jobs»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
45. Джо Аберкромби
«Мелкие благодеяния» / «Small Kindnesses»
[рассказ], 2016 г.
|
8 |
|
- |
|
46. Джо Аберкромби
«Третий лишний» / «Three's a Crowd»
[рассказ], 2016 г.
|
8 |
|
- |
|
47. Джо Аберкромби
«Жить всё труднее» / «Tough Times all Over»
[рассказ], 2014 г.
|
8 |
|
- |
|
48. Джо Аберкромби
«Кому-то сильно не везёт» / «Wrong Place, Wrong Time»
[рассказ], 2016 г.
|
8 |
|
- |
|
49. Джо Аберкромби
«Свобода!» / «Freedom!»
[рассказ], 2012 г.
|
8 |
|
- |
|
50. Джо Аберкромби
«Двое — в самый раз» / «Two's Company»
[рассказ], 2016 г.
|
8 |
|
- |
|
51. Джо Аберкромби
«Та ещё сорвиголова» / «Some Desperado»
[рассказ], 2013 г.
|
8 |
|
- |
|
52. Джо Аберкромби
«Обаятельный мерзавец» / «A Beautiful Bastard»
[рассказ], 2016 г.
|
8 |
|
- |
|
53. Дэн Абнетт
«Чума» / «Pestilence»
[рассказ], 2001 г.
|
8 |
|
- |
|
54. Ли Бардуго
«Ведьма из Дувы» / «The Witch of Duva»
[рассказ], 2017 г.
|
8 |
|
- |
|
55. Юрий Винничук
«Місце для дракона»
[повесть], 1990 г.
|
8 |
|
- |
|
56. Нил Гейман
«Но молоко, к счастью...» / «Fortunately, the Milk...»
[повесть], 2013 г.
|
8 |
|
- |
|
57. Нил Гейман
«Одд и Ледяные Великаны» / «Odd and the Frost Giants»
[повесть], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
58. Николай Гоголь
«Предисловие»
[рассказ], 1831 г.
|
8 |
|
- |
|
59. Роальд Даль
«Фантастический мистер Фокс» / «Fantastic Mr. Fox»
[повесть], 1970 г.
|
8 |
|
- |
|
60. Лорд Дансени
«Пророк Йуг» / «Yug the Prophet»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
61. Лорд Дансени
«О том, как боги погубили долину Сидифь» / «Of How the Gods Whelmed Sidith»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
62. Лорд Дансени
«Речения Имбона» / «The Sayings of Imbaun»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
63. Лорд Дансени
«О Сотворении Миров» / «Of the Making of the Worlds»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
64. Лорд Дансени
«Птица Судьбы и Конец» / «The Bird of Doom and the End»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
65. Лорд Дансени
«О Сише» / «Concerning Sish»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
66. Лорд Дансени
«Людская месть» / «The Vengeance of Men»
[микрорассказ], 1906 г.
|
8 |
|
- |
|
67. Лорд Дансени
«Речения Лимпанг-Танга» / «The Sayings of Limpang-Tung»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
68. Лорд Дансени
«О Дорозанде» / «Of Dorozhand»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
69. Лорд Дансени
«О беде, что приключилась с Йун-Лларой у моря, и о строительстве Башни Исхода Дней» / «Of the Calamity That Befel Yūn-Ilāra by the Sea, and of the Building of the Tower of the Ending of Days»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
70. Лорд Дансени
«Пегана» / «Pegāna»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
71. Лорд Дансени
«О Скарле-барабанщике» / «Of Skarl the Drummer»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
72. Лорд Дансени
«Река» / «The River»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
73. Лорд Дансени
«Речения Киба» / «The Sayings of Kib»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
74. Лорд Дансени
«Легенда о Заре» / «A Legend of the Dawn»
[рассказ], 1906 г.
|
8 |
|
- |
|
75. Лорд Дансени
«Песнь Жрецов» / «The Chaunt of the Priests»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
76. Лорд Дансени
«Пещера Каи» / «The Cave of Kai»
[рассказ], 1906 г.
|
8 |
|
- |
|
77. Лорд Дансени
«Бунт речных божеств» / «The Revolt of the Home Gods»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
78. Лорд Дансени
«Пророк Йонаф» / «Yonath the Prophet»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
79. Лорд Дансени
«Пророк Кабок» / «Kabok the Prophet»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
80. Лорд Дансени
«О том, как Имбон повстречался с Зодраком» / «Of How Imbaun Met Zodrak»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
81. Лорд Дансени
«Предисловие» / «Preface»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
82. Лорд Дансени
«Об Ооде» / «Of Ood»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
83. Лорд Дансени
«Песнь Богов» / «The Chaunt of the Gods»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
84. Лорд Дансени
«Приход моря» / «The Coming of the Sea»
[рассказ], 1906 г.
|
8 |
|
- |
|
85. Лорд Дансени
«Деяния Мунга» / «The Deeds of Mung»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
86. Лорд Дансени
«Царь, которого не было» / «The King That Was Not»
[микрорассказ], 1906 г.
|
8 |
|
- |
|
87. Лорд Дансени
«О Руне, боге ходьбы» / «Of Roon, the God of Going»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
88. Лорд Дансени
«О том, кто не был ни Богом, ни Чудовищем» / «Of the Thing That Is Neither God Nor Beast»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
89. Лорд Дансени
«Пророк Алхирет-Хотеп» / «Alhireth-Hotep the Prophet»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
90. Лорд Дансени
«О том, как Имбон стал в Арадеке верховным Пророком Всех Богов кроме Одного» / «Of How Imbaun Became High Prophet in Aradec of All the Gods Save One»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
91. Лорд Дансени
«О том, как Имбон говорил с царём о Смерти» / «Of How Imbaun Spake of Death to the King»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
92. Лорд Дансени
«Об Игре Богов» / «Of the Game of the Gods»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
93. Лорд Дансени
«Речения Слида» / «The Sayings of Slid»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
94. Лорд Дансени
«Когда боги спали» / «When the Gods Slept»
[рассказ], 1906 г.
|
8 |
|
- |
|
95. Лорд Дансени
«О Йохарнет-Лехее» / «Of Yoharneth-Lahai»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
96. Лорд Дансени
«Око в Пустыне» / «The Eye in the Waste»
[микрорассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
97. Роджер Желязны
«Фурии» / «The Furies»
[повесть], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
98. Г. Ф. Лавкрафт
«Собака» / «The Hound»
[рассказ], 1924 г.
|
8 |
|
- |
|
99. Г. Ф. Лавкрафт
«Дагон» / «Dagon»
[рассказ], 1919 г.
|
8 |
|
- |
|
100. Эдгар Аллан По
«A Dream»
[рассказ], 1831 г.
|
8 |
|
- |
|
101. Эдгар Аллан По
«Надувательство как точная наука» / «Raising the Wind or Diddling Considered As One of the Exact Sciences»
[рассказ], 1843 г.
|
8 |
|
- |
|
102. Эдгар Аллан По
«Тишина» / «Silence — A Fable»
[рассказ], 1837 г.
|
8 |
|
- |
|
103. Эдгар Аллан По
«Рукопись, найденная в бутылке» / «MS. Found in a Bottle»
[рассказ], 1833 г.
|
8 |
|
- |
|
104. Эдгар Аллан По
«Маяк» / «The Lighthouse»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
|
105. Эдгар Аллан По
«Метценгерштейн» / «Metzengerstein»
[рассказ], 1832 г.
|
8 |
|
- |
|
106. Эдгар Аллан По
«Без дыхания» / «Loss of Breath»
[рассказ], 1832 г.
|
8 |
|
- |
|
107. Эдгар Аллан По
«Бон-Бон» / «Bon-Bon»
[рассказ], 1832 г.
|
8 |
|
- |
|
108. Эдгар Аллан По
«Summer and Winter»
[рассказ], 1831 г.
|
8 |
|
- |
|
109. Анджей Сапковский
«Что-то кончается, что-то начинается» / «Coś się kończy, coś się zaczyna»
[рассказ], 1993 г.
|
8 |
|
- |
|
110. Анджей Сапковский
«Дорога без возврата» / «Droga, z której się nie wraca»
[рассказ], 1988 г.
|
8 |
|
- |
|
111. Анджей Сапковский
«Золотой полдень» / «Złote popołudnie»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
|
112. Кларк Эштон Смит
«Свидетельство Атаммауса» / «The Testament of Athammaus»
[рассказ], 1932 г.
|
8 |
|
- |
|
113. Кларк Эштон Смит
«Ледяной демон» / «The Ice-Demon»
[рассказ], 1933 г.
|
8 |
|
- |
|
114. Кларк Эштон Смит
«Судьба Авузла Вутоквана» / «The Weird of Avoosl Wuthoqquan»
[рассказ], 1932 г.
|
8 |
|
- |
|
115. Кларк Эштон Смит
«Дверь на Сатурн» / «The Door to Saturn»
[рассказ], 1932 г.
|
8 |
|
- |
|
116. Кларк Эштон Смит
«Семь испытаний» / «The Seven Geases»
[рассказ], 1934 г.
|
8 |
|
- |
|
117. Джо Аберкромби
«Ад» / «Hell»
[рассказ], 2016 г.
|
7 |
|
- |
|
118. Дэн Абнетт
«Региа Оккульта» / «Regia Occulta»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
119. Дэн Абнетт
«Проступок мастера Има» / «Master Imus's Transgression»
[рассказ], 2013 г.
|
7 |
|
- |
|
120. Ли Бардуго
«The Demon in the Wood»
[рассказ], 2014 г.
|
7 |
|
- |
|
121. Ли Бардуго
«The Tailor»
[рассказ], 2013 г.
|
7 |
|
- |
|
122. Эва Бялоленьская
«Дракон» / «Smok»
[рассказ], 1991 г.
|
7 |
|
- |
|
123. Лорд Дансени
«Время и боги» / «Time and the Gods»
[микрорассказ], 1906 г.
|
7 |
|
- |
|
124. Владимир Дрозд
«Колесо»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
|
125. Эдгар Аллан По
«Свидание» / «The Visionary»
[рассказ], 1835 г.
|
7 |
|
- |
|
126. Эдгар Аллан По
«Знаменитость» / «Lionizing»
[рассказ], 1835 г.
|
7 |
|
- |
|
127. Эдгар Аллан По
«Герцог де л'Омлет» / «The Duc De L'Omelette»
[рассказ], 1832 г.
|
7 |
|
- |
|
128. Анджей Сапковский
«Случай в Мисчиф-Крик» / «Zdarzenie w Mischief Creek»
[рассказ], 2000 г.
|
7 |
|
- |
|
129. Анджей Сапковский
«Испанский крест» / «Spanienkreuz»
[рассказ], 2007 г.
|
7 |
|
- |
|
130. Кларк Эштон Смит
«Рассказ Сатампры Зейроса» / «The Tale of Satampra Zeiros»
[рассказ], 1931 г.
|
7 |
|
- |
|
131. Кларк Эштон Смит
«Кража тридцати девяти поясов» / «The Theft of the Thirty-Nine Girdles»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
|
132. Кларк Эштон Смит
«Белая Сивилла» / «The White Sybil»
[рассказ], 1935 г.
|
7 |
|
- |
|
133. Кларк Эштон Смит
«Уббо-Сатла» / «Ubbo-Sathla»
[рассказ], 1933 г.
|
7 |
|
- |
|
134. Антон Чехов
«Неудача»
[рассказ], 1886 г.
|
7 |
|
- |
|
135. Антон Чехов
«Глупый француз»
[рассказ], 1886 г.
|
7 |
|
- |
|
136. Эдгар Аллан По
«Фолио-клуб» / «The Folio Club»
[рассказ], 1833 г.
|
6 |
|
- |
|
137. Хелью Ребане
«Не все деревья одинаковые»
[рассказ], 2004 г.
|
6 |
|
- |
|
138. Александр Рудазов
«Спасибо за покупку»
[рассказ], 2008 г.
|
6 |
|
- |
|
139. Анджей Сапковский
«Боевой пыл» / «Battle dust»
[рассказ], 1994 г.
|
6 |
|
- |
|
140. Кларк Эштон Смит
«The Malay Krise»
[рассказ], 1910 г.
|
5 |
|
- |
