Уильям Шекспир «Сонет 27»
Входит в:
— сборник «Сонеты», 1609 г.
— антологию «Мастера поэтического перевода. XX век», 1997 г.
— антологию «Русский сонет», 1998 г.
— журнал «Новый Мир № 10, 2015», 2015 г.
— журнал «Иностранная литература №5, 2016», 2016 г.
Издания: ВСЕ (66)
- /период:
- 1940-е (1), 1950-е (1), 1960-е (5), 1970-е (3), 1980-е (8), 1990-е (14), 2000-е (4), 2010-е (24), 2020-е (6)
- /языки:
- русский (64), украинский (2)
- /перевод:
- Б. Аронштейн (1), В. Бенедиктов (6), В. Гандельсман (1), Н. Гербель (1), С. Ильин (4), Е. Калявина (1), П. Каншин (1), А. Либерман (1), С. Маршак (23), Н. Матвеева (1), В. Набоков (9), Д. Паламарчук (2), Л. Ситник (1), А. Ставцев (1), С. Степанов (2), А. Финкель (3), М. Чайковский (2), А. Штыпель (1)
1997 г.
1997 г.
1998 г.
1998 г.
1998 г.
1999 г.
1999 г.
1999 г.
2000 г.
2001 г.
2002 г.
2007 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2013 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
2024 г.
2025 г.
2025 г.
Периодика:
2015 г.
2016 г.
Издания на иностранных языках:
1966 г.
(украинский)
1978 г.
(украинский)
страница всех изданий (66 шт.) >>
Написать отзыв: