Уильям Шекспир Сонеты в ...

Издательства

загрузка списка...

Уильям Шекспир «Сонеты в разных переводах»

Ознакомительный фрагмент
В магазинах

Сонеты в разных переводах

авторский сборник

М.: АСТ, Neoclassic, 2026 г. (июнь)

Серия: Библиотека классики

ISBN: 978-5-17-182961-2

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 320

Описание:

Сонеты Уильяма Шекспира в оригинале и переводах разных переводчиков.

Иллюстрация на обложке — фрагмент картины М. Спартали.

Содержание:

  1. Уильям Шекспир. Сонет I (стихотворение)
  2. Уильям Шекспир. Сонет II (стихотворение)
  3. Уильям Шекспир. Сонет III (стихотворение)
  4. Уильям Шекспир. Сонет IV (стихотворение)
  5. Уильям Шекспир. Сонет V (стихотворение)
  6. Уильям Шекспир. Сонет VI (стихотворение)
  7. Уильям Шекспир. Сонет VII (стихотворение)
  8. Уильям Шекспир. Сонет VIII (стихотворение)
  9. Уильям Шекспир. Сонет IX (стихотворение)
  10. Уильям Шекспир. Сонет X (стихотворение)
  11. Уильям Шекспир. Сонет XI (стихотворение)
  12. Уильям Шекспир. Сонет XII (стихотворение)
  13. Уильям Шекспир. Сонет XIII (стихотворение)
  14. Уильям Шекспир. Сонет XIV (стихотворение)
  15. Уильям Шекспир. Сонет XV (стихотворение)
  16. Уильям Шекспир. Сонет XVI (стихотворение)
  17. Уильям Шекспир. Сонет XVII (стихотворение)
  18. Уильям Шекспир. Сонет XVIII (стихотворение)
  19. Уильям Шекспир. Сонет XIX (стихотворение)
  20. Уильям Шекспир. Сонет XX (стихотворение)
  21. Уильям Шекспир. Сонет 21 (стихотворение)
  22. Уильям Шекспир. Сонет 22 (стихотворение)
  23. Уильям Шекспир. Сонет 23 (стихотворение)
  24. Уильям Шекспир. Сонет 24 (стихотворение)
  25. Уильям Шекспир. Сонет 25 (стихотворение)
  26. Уильям Шекспир. Сонет 26 (стихотворение)
  27. Уильям Шекспир. Сонет 27 (стихотворение)
  28. Уильям Шекспир. Сонет 28 (стихотворение)
  29. Уильям Шекспир. Сонет 29 (стихотворение)
  30. Уильям Шекспир. Сонет 30 (стихотворение)
  31. Уильям Шекспир. Сонет 31 (стихотворение)
  32. Уильям Шекспир. Сонет 32 (стихотворение)
  33. Уильям Шекспир. Сонет 33 (стихотворение)
  34. Уильям Шекспир. Сонет 34 (стихотворение)
  35. Уильям Шекспир. Сонет 35 (стихотворение)
  36. Уильям Шекспир. Сонет 36 (стихотворение)
  37. Уильям Шекспир. Сонет 37 (стихотворение)
  38. Уильям Шекспир. Сонет 38 (стихотворение)
  39. Уильям Шекспир. Сонет 39 (стихотворение)
  40. Уильям Шекспир. Сонет 40 (стихотворение)
  41. Уильям Шекспир. Сонет 41 (стихотворение)
  42. Уильям Шекспир. Сонет 42 (стихотворение)
  43. Уильям Шекспир. Сонет 43 (стихотворение)
  44. Уильям Шекспир. Сонет 44 (стихотворение)
  45. Уильям Шекспир. Сонет 45 (стихотворение)
  46. Уильям Шекспир. Сонет 46 (стихотворение)
  47. Уильям Шекспир. Сонет 47 (стихотворение)
  48. Уильям Шекспир. Сонет 48 (стихотворение)
  49. Уильям Шекспир. Сонет 49 (стихотворение)
  50. Уильям Шекспир. Сонет 50 (стихотворение)
  51. Уильям Шекспир. Сонет 51 (стихотворение)
  52. Уильям Шекспир. Сонет 52 (стихотворение)
  53. Уильям Шекспир. Сонет 53 (стихотворение)
  54. Уильям Шекспир. Сонет 54 (стихотворение)
  55. Уильям Шекспир. Сонет 55 (стихотворение)
  56. Уильям Шекспир. Сонет 56 (стихотворение)
  57. Уильям Шекспир. Сонет 57 (стихотворение)
  58. Уильям Шекспир. Сонет 58 (стихотворение)
  59. Уильям Шекспир. Сонет 59 (стихотворение)
  60. Уильям Шекспир. Сонет 60 (стихотворение)
  61. Уильям Шекспир. Сонет 61 (стихотворение)
  62. Уильям Шекспир. Сонет 62 (стихотворение)
  63. Уильям Шекспир. Сонет 63 (стихотворение)
  64. Уильям Шекспир. Сонет 64 (стихотворение)
  65. Уильям Шекспир. Сонет 65 (стихотворение)
  66. Уильям Шекспир. Сонет 66 (стихотворение)
  67. Уильям Шекспир. Сонет 67 (стихотворение)
  68. Уильям Шекспир. Сонет 68 (стихотворение)
  69. Уильям Шекспир. Сонет 69 (стихотворение)
  70. Уильям Шекспир. Сонет 70 (стихотворение)
  71. Уильям Шекспир. Сонет 71 (стихотворение)
  72. Уильям Шекспир. Сонет 72 (стихотворение)
  73. Уильям Шекспир. Сонет 73 (стихотворение)
  74. Уильям Шекспир. Сонет 74 (стихотворение)
  75. Уильям Шекспир. Сонет 75 (стихотворение)
  76. Уильям Шекспир. Сонет 76 (стихотворение)
  77. Уильям Шекспир. Сонет 77 (стихотворение)
  78. Уильям Шекспир. Сонет 78 (стихотворение)
  79. Уильям Шекспир. Сонет 79 (стихотворение)
  80. Уильям Шекспир. Сонет 80 (стихотворение)
  81. Уильям Шекспир. Сонет 81 (стихотворение)
  82. Уильям Шекспир. Сонет 82 (стихотворение)
  83. Уильям Шекспир. Сонет 83 (стихотворение)
  84. Уильям Шекспир. Сонет 84 (стихотворение)
  85. Уильям Шекспир. Сонет 85 (стихотворение)
  86. Уильям Шекспир. Сонет 86 (стихотворение)
  87. Уильям Шекспир. Сонет 87 (стихотворение)
  88. Уильям Шекспир. Сонет 88 (стихотворение)
  89. Уильям Шекспир. Сонет 89 (стихотворение)
  90. Уильям Шекспир. Сонет 90 (стихотворение)
  91. Уильям Шекспир. Сонет 91 (стихотворение)
  92. Уильям Шекспир. Сонет 92 (стихотворение)
  93. Уильям Шекспир. Сонет 93 (стихотворение)
  94. Уильям Шекспир. Сонет 94 (стихотворение)
  95. Уильям Шекспир. Сонет 95 (стихотворение)
  96. Уильям Шекспир. Сонет 96 (стихотворение)
  97. Уильям Шекспир. Сонет 97 (стихотворение)
  98. Уильям Шекспир. Сонет 98 (стихотворение)
  99. Уильям Шекспир. Сонет 99 (стихотворение)
  100. Уильям Шекспир. Сонет 100 (стихотворение)
  101. Уильям Шекспир. Сонет 101 (стихотворение)
  102. Уильям Шекспир. Сонет 102 (стихотворение)
  103. Уильям Шекспир. Сонет 103 (стихотворение)
  104. Уильям Шекспир. Сонет 104 (стихотворение)
  105. Уильям Шекспир. Сонет 105 (стихотворение)
  106. Уильям Шекспир. Сонет 106 (стихотворение)
  107. Уильям Шекспир. Сонет 107 (стихотворение)
  108. Уильям Шекспир. Сонет 108 (стихотворение)
  109. Уильям Шекспир. Сонет 109 (стихотворение)
  110. Уильям Шекспир. Сонет 110 (стихотворение)
  111. Уильям Шекспир. Сонет 111 (стихотворение)
  112. Уильям Шекспир. Сонет 112 (стихотворение)
  113. Уильям Шекспир. Сонет 113 (стихотворение)
  114. Уильям Шекспир. Сонет 114 (стихотворение)
  115. Уильям Шекспир. Сонет 115 (стихотворение)
  116. Уильям Шекспир. Сонет 116 (стихотворение)
    1. Уильям Шекспир. «Любовь — над бурей поднятый маяк…» (отрывок)
  117. Уильям Шекспир. Сонет 117 (стихотворение)
  118. Уильям Шекспир. Сонет 118 (стихотворение)
  119. Уильям Шекспир. Сонет 119 (стихотворение)
  120. Уильям Шекспир. Сонет 120 (стихотворение)
  121. Уильям Шекспир. Сонет 121 (стихотворение)
  122. Уильям Шекспир. Сонет 122 (стихотворение)
  123. Уильям Шекспир. Сонет 123 (стихотворение)
  124. Уильям Шекспир. Сонет 124 (стихотворение)
  125. Уильям Шекспир. Сонет 125 (стихотворение)
  126. Уильям Шекспир. Сонет 126 (стихотворение)
  127. Уильям Шекспир. Сонет 127 (стихотворение)
  128. Уильям Шекспир. Сонет 128 (стихотворение)
  129. Уильям Шекспир. Сонет 129 (стихотворение)
  130. Уильям Шекспир. Сонет 130 (стихотворение)
  131. Уильям Шекспир. Сонет 131 (стихотворение)
  132. Уильям Шекспир. Сонет 132 (стихотворение)
  133. Уильям Шекспир. Сонет 133 (стихотворение)
  134. Уильям Шекспир. Сонет 134 (стихотворение)
  135. Уильям Шекспир. Сонет 135 (стихотворение)
  136. Уильям Шекспир. Сонет 136 (стихотворение)
  137. Уильям Шекспир. Сонет 137 (стихотворение)
  138. Уильям Шекспир. Сонет 138 (стихотворение)
  139. Уильям Шекспир. Сонет 139 (стихотворение)
  140. Уильям Шекспир. Сонет 140 (стихотворение)
  141. Уильям Шекспир. Сонет 141 (стихотворение)
  142. Уильям Шекспир. Сонет 142 (стихотворение)
  143. Уильям Шекспир. Сонет 143 (стихотворение)
  144. Уильям Шекспир. Сонет 144 (стихотворение)
  145. Уильям Шекспир. Сонет 145 (стихотворение)
  146. Уильям Шекспир. Сонет 146 (стихотворение)
  147. Уильям Шекспир. Сонет 147 (стихотворение)
  148. Уильям Шекспир. Сонет 148 (стихотворение)
  149. Уильям Шекспир. Сонет 149 (стихотворение)
  150. Уильям Шекспир. Сонет 150 (стихотворение)
  151. Уильям Шекспир. Сонет 151 (стихотворение)
  152. Уильям Шекспир. Сонет 152 (стихотворение)
  153. Уильям Шекспир. Сонет 153 (стихотворение)
  154. Уильям Шекспир. Сонет 154 (стихотворение)

[!] содержание и порядок произведений может не соответствовать действительности

сравнить >>

Примечание:

Некоторые сонеты сопровождаются информативными комментариями А. Либермана.

Картина «Любимые сонеты» (1894) британской художницы-прерафаэлита Марии Евфросины Спартали Стиллман.

Содержание уточняется.



Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх