Аркадий и Борис Стругацкие «Понедельник начинается в субботу»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Юмористическое | Сатирическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Россия/СССР/Русь )
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Изобретения и научные исследования | Фантастические существа
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
В один прекрасный вечер молодой программист Александр Привалов, возвращаясь из отпуска, прямо посреди дремучего леса встретил двух приятных молодых людей. И подпав под их обаяние, поступил на работу в один загадочный и престижный НИИ, где не терпят лодырей и бездельников, где правит энтузиазм и оптимизм, а сказка становится былью.
Повесть братьев Стругацких по праву считается одной из вершин их творчества. Прошедшая испытание временем, наполненная юмором и добротой, история будней сказочного НИИ не оставит равнодушными никого из читателей.
Беловой вариант не сохранился. Черновик второй и третьей части — в папке «Понедельник начинается в субботу». На его основе в 1992–1997 гг. С. Бондаренко с согласия БНС проводилось восстановление канонического текста повести.
Написано в 1963–1964 гг.
По мотивам повести был написан сценарий «Чародеи» и снят одноименный фильм (1982, СССР, реж.: Константин Бромберг).
В произведение входит:
|
|
|||
|
||||
|
Входит в:
— цикл «НИИЧАВО»
— журнал «Искатель 1964'6», 1964 г.
— сборник «Трудно быть богом. — Понедельник начинается в субботу», 1966 г.
— журнал «Œuvres et opinions», 1968 г.
— сборник «Понедельник начинается в субботу», 1979 г.
— антологию «Lichtjahr 1», 1980 г.
— антологию «Lichtspruch nach Tau», 1986 г.
— сборник «Понедельник начинается в субботу», 1987 г.
— антологию «В круге света», 1988 г.
— сборник «Избранное», 1989 г.
— антологию «Книга вымышленных миров», 2003 г.
— «Словесность. Тексты», 2004 г.
— «Театр FM», 2004 г.
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 206
Активный словарный запас: высокий (3158 уникальных слов на 10000 слов текста)
Средняя длина предложения: 60 знаков — на редкость ниже среднего (81)!
Доля диалогов в тексте: 37%, что близко к среднему (37%)
подробные результаты анализа >>Экранизации:
— «Этот фантастический мир. Выпуск 1» 1979, СССР
— «Экранизация отрывка из повести братьев Стругацких "Понедельник начинается в субботу"» 2010, Россия, реж: Никола Ковалёв
— «Неразменный пятак» 2015, Россия, реж: Фёдор Виноградов
— «Понедельник начинается в субботу / НИИ ЧАВО» 2018, Россия, реж: Алексей Евдокимов
— «Суета продолжается» 2022, Россия, реж: Алексей Евдокимов
— «Временная суета» 2022, Россия, реж: Алексей Евдокимов
- /языки:
- русский (89), английский (5), немецкий (7), испанский (2), французский (2), итальянский (1), шведский (1), чешский (2), эстонский (1), украинский (1), польский (5), словацкий (1), болгарский (4), венгерский (2), сербский (1), грузинский (1), корейский (1), румынский (2), эсперанто (1), турецкий (1), монгольский (1)
- /тип:
- в планах (1), книги (108), периодика (3), самиздат (7), аудиокниги (10), цифровое (2)
- /перевод:
- Ч. Алтанзагас (1), Д. Бабьяк (1), Э. Бромфилд (3), М. Бронштейн (1), Х. Бухнер (3), С. Владимиров (4), Л. Вон (1), Д. Геллерт (2), В. Гулеури (1), Х. Гутше (2), А. Кортезе (1), С. Люндваль (1), Р. М. Гарсия (2), Т. Петерсоо (1), И. Пиотровска (3), Я. Пискачек (2), Л. Ренен (1), А. Саган (1), Э. Симон (2), Э. Скурская (1), М. Стаменкович (1), В. Стоическу (2), Х. Ялин (1), Б. дю Крес (1)
В планах издательств:
Издания:
1965 г.
1966 г.
1979 г.
1986 г.
1987 г.
1987 г.
1988 г.
1989 г.
1989 г.
1989 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1995 г.
1996 г.
1996 г.
1997 г.
1997 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2006 г.
2006 г.
2006 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2011 г.
2011 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2022 г.
2023 г.
Периодика:
1964 г.
1968 г.
1986 г.
Самиздат и фэнзины:
1986 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2022 г.
2023 г.
2023 г.
Аудиокниги:
2004 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2009 г.
2012 г.
2013 г.
2021 г.
Электронные издания:
2016 г.
2017 г.
Издания на иностранных языках:
1968 г.
1970 г.
1971 г.
1974 г.
1974 г.
1977 г.
1979 г.
1980 г.
1982 г.
1984 г.
1986 г.
1988 г.
1989 г.
1990 г.
1994 г.
1995 г.
2000 г.
2005 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2006 г.
2009 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2021 г.
2021 г.
2022 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 5 ]
votetoda, 30 марта 2013 г.
Не написать про это произведение не могу. Одно из самых любимых у Стругацких. первый раз прочитал лет в 10-12. Перечитывал неоднократно. Придирки имеющиеся, думаю от молодого поколения. Не забывайте, сколько лет было Стругацким, когда они это писали. Развлекались? Может и развлекались. Но как талантливо.
[ 5 ]
Russeist, 16 сентября 2012 г.
Величайшая песня энтузиазму. Нужно преподавать в школе, чтобы у детей с детства горели глаза к чудесному.
[ 5 ]
svarga, 11 марта 2011 г.
Прекрасная книга! О достоинствах тут написано много, повторяться нет смысла. Скажу лишь, что при поступлении в ВУЗ сочинение по литературе писал по этой повести. (Тема была что-то вроде «Прогресс науки ведет человечество к счастью» и как альтернатива Стругацким я взял роман Воннегута «Колыбель для кошки»)
Получил пятерку.
[ 5 ]
Кисейная Барышня, 11 июля 2008 г.
Книга очень понравилась. Это одна из тех немногих книг (ну, по крайней мере — из немногих книг, прочитанных мной), которые можно читать и перечитывать, и не станет скучно. Это — классика. Сказки здесь удивительным образом переплетаются с научно-технически прогрессом, и всё это не бредово и не притянуто за уши, а очень интересно, живо, остроумно и гармонично.
А ещё от этого романа веет чем-то таким немного родным, знакомым, старым добрым советским, знакомым по старым фильмам. И эта «советскость» даже сейчас не выглядит чем-то устаревшим, неактуальным, а привносит какую-то особую атмосферу.
[ 5 ]
tonert, 19 февраля 2008 г.
Это классика, первое фэнтези в Союзе, много новаторских идей:glasses: плюс прекрасный юмор:haha:! И неправда, что книга устарела, она вне времени, как и положено классике. Бюрократы, аферисты и демагоги были всегда, и всегда их высмеивали. Но так талантливо! Но критика не так заметна, как во второй части, стиль лёгкий, много бессмертных цитат. Браво! :beer:
[ 4 ]
nadejda dronova, 8 февраля 2017 г.
Прекрасный язык,фонтан фантазии, и при этом точно подмеченные типажи и ситуации.Впрочем.что говорить-читать и перечитывать,подмечая всякий раз детали,вроде кота,цитирующего русские сказки по сборнику Афанасьева.
[ 4 ]
Golovin, 10 января 2013 г.
Шикарная книга! Некий такой комедийно-фантастико-философский жанр! Пример того на сколько фантастика может окунуть в мир идей и мыслей. Помогает задуматься о некоторых вещах. Осмыслить например понятие о счастье — «если человек хочет то, что может и может то, что хочет, то его можно назвать счастливым». Задуматься о фантазии «обратного» времени. 10 из 10 по другому и быть не может!
[ 4 ]
Dadana, 16 марта 2012 г.
Для меня — одна из первых, если не первая прочитанная книга Стругацких. Из библиотеки современной фантастики 1966 года. И одна из самых-самых любимых, на цитаты разобрана давным-давно. А поражает книга своей фантазией — совершенно обыденный вещи, события превращаются в абсолютно сказочно-фантастические. Своего удивительного вкуса не теряет с годами ничуть, и очень рада, что никто не стал ее экранизировать.
[ 4 ]
vanchey, 27 декабря 2011 г.
На дворе XXI век... Век стремительный и динамичный...
Огромный выбор произведений окружает нас — на бумаге, на экране...
Что заставляет меня 6 или 7 раз читать «Понедельник начинается в субботу»?
Надеюсь хоть половина читателей задается этим же вопросом...
[ 4 ]
Рандекур, 11 марта 2010 г.
Как все хорошие книги, эту книгу хочется читать и перечитывать. И всякий раз находить что-то новое — ну или это мы меняемся — а «Понедельник» — вечен. :wink:
[ 4 ]
sham, 10 октября 2008 г.
перечитал в очередной (не помню какой раз)... благодаря повести Лукьяненко «Временная суета»... классика... 40 лет прошло ... а все также... читается...на одном дыхании... можно разбирать на цитаты и пользоваться....
PS пришел на новое место работы лет 5 назад, а там 2 начальника — мать и дочь (с одним лицом...) одна — директор, 2-я — ЗАМ... и когда в курилке услышал, что их называют Янусом Полуэктовичем А и У... очень долго смеялся... и понял, что книга эта на все времена и поколения... :pray:
[ 4 ]
aps, 26 августа 2008 г.
Это книга, которую я советую прочитать ВСЕМ! Это книга заставляет смеяться с первой и до последней страницы. А в фантастических декорациях узнаешь любой НИИ, это я могу сказать как человек, который сам В НИИ работает. Кто не читал быстрее бегите в библиотеку, книжный магазин или к другу берите ее и читайте, а кто ее читал... Тот меня поймет, я ее перечитывал уже раз десять.
[ 4 ]
Дара, 1 мая 2007 г.
Сколько раз уже перечитывала, и сколько еще буду! Одна из любимых книг. И очень нравиться похититель диванов! Его песенку напеваю по жизни. Запала очень.
[ 4 ]
an2001, 19 октября 2006 г.
Книга до сей поры интересна. Описанные типажи не исчезли из жизни, а энтузиасты, к сожалению, почти совсем вымерли. Но именно любопытство и продолжает делать жизнь интересной.