Аркадий и Борис Стругацкие «Понедельник начинается в субботу»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Юмористическое | Сатирическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Россия/СССР/Русь )
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Изобретения и научные исследования | Фантастические существа
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
В один прекрасный вечер молодой программист Александр Привалов, возвращаясь из отпуска, прямо посреди дремучего леса встретил двух приятных молодых людей. И подпав под их обаяние, поступил на работу в один загадочный и престижный НИИ, где не терпят лодырей и бездельников, где правит энтузиазм и оптимизм, а сказка становится былью.
Повесть братьев Стругацких по праву считается одной из вершин их творчества. Прошедшая испытание временем, наполненная юмором и добротой, история будней сказочного НИИ не оставит равнодушными никого из читателей.
Беловой вариант не сохранился. Черновик второй и третьей части — в папке «Понедельник начинается в субботу». На его основе в 1992–1997 гг. С. Бондаренко с согласия БНС проводилось восстановление канонического текста повести.
Написано в 1963–1964 гг.
По мотивам повести был написан сценарий «Чародеи» и снят одноименный фильм (1982, СССР, реж.: Константин Бромберг).
В произведение входит:
|
||||
|
||||
|
рассказы графические произведения + примыкающие, не основные части
Входит в:
— цикл «НИИЧАВО»
— журнал «Искатель 1964'6», 1964 г.
— сборник «Трудно быть богом. — Понедельник начинается в субботу», 1966 г.
— журнал «Œuvres et opinions», 1968 г.
— сборник «Понедельник начинается в субботу», 1979 г.
— антологию «Lichtjahr 1», 1980 г.
— антологию «Lichtspruch nach Tau», 1986 г.
— сборник «Понедельник начинается в субботу», 1987 г.
— антологию «В круге света», 1988 г.
— сборник «Избранное», 1989 г.
— антологию «Книга вымышленных миров», 2003 г.
— «Словесность. Тексты», 2004 г.
— «Театр FM», 2004 г.
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 206
Активный словарный запас: высокий (3158 уникальных слов на 10000 слов текста)
Средняя длина предложения: 60 знаков — на редкость ниже среднего (81)!
Доля диалогов в тексте: 37%, что близко к среднему (37%)
Экранизации:
— «Этот фантастический мир. Выпуск 1» 1979, СССР
— «Экранизация отрывка из повести братьев Стругацких "Понедельник начинается в субботу"» 2010, Россия, реж: Никола Ковалёв
— «Неразменный пятак» 2015, Россия, реж: Фёдор Виноградов
— «Понедельник начинается в субботу / НИИ ЧАВО» 2018, Россия, реж: Алексей Евдокимов
— «Суета продолжается» 2022, Россия, реж: Алексей Евдокимов
— «Временная суета» 2022, Россия, реж: Алексей Евдокимов
- /языки:
- русский (90), английский (5), немецкий (7), испанский (2), французский (2), итальянский (1), шведский (1), чешский (2), эстонский (1), украинский (1), польский (5), словацкий (1), болгарский (4), венгерский (2), сербский (1), грузинский (1), корейский (1), румынский (2), эсперанто (1), турецкий (1), монгольский (1)
- /тип:
- в планах (1), книги (109), периодика (3), самиздат (7), аудиокниги (10), цифровое (2)
- /перевод:
- Ч. Алтанзагас (1), Д. Бабьяк (1), Э. Бромфилд (3), М. Бронштейн (1), Х. Бухнер (3), С. Владимиров (4), Л. Вон (1), Д. Геллерт (2), В. Гулеури (1), Х. Гутше (2), А. Кортезе (1), С. Люндваль (1), Р. М. Гарсия (2), Т. Петерсоо (1), И. Пиотровска (3), Я. Пискачек (2), Л. Ренен (1), А. Саган (1), Э. Симон (2), Э. Скурская (1), М. Стаменкович (1), В. Стоическу (2), Х. Ялин (1), Б. дю Крес (1)
В планах издательств:
Издания:
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Аудиокниги:
Электронные издания:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
zatonskma, 2 мая 2007 г.
Читала давно. Было актуально и интересно. А «учитывая сколько лет назад она была написана» понимаешь, что не все книги так уж и необходимо перечитывать.
Дара, 1 мая 2007 г.
Сколько раз уже перечитывала, и сколько еще буду! Одна из любимых книг. И очень нравиться похититель диванов! Его песенку напеваю по жизни. Запала очень.
Abask, 9 апреля 2007 г.
Фильм не осилил (ну не люблю я советские фильмы, за редким исключением), а вот книгу прочитал с удовольствием
квинлин, 31 марта 2007 г.
Какова идея с Янусами Полуэктовичами! Просто потрясающе! А неразменный пятак и Кот Баюн? Просто нет слов...
Dimson, 16 февраля 2007 г.
Безусловная классика. Я сперва смотрел фильм «Чародеи», а только потом добрался до литературного первоисточника. Осталось приятное впечатление.
капибара, 3 февраля 2007 г.
Книга отличная. А учитывая, сколько лет назад она была написана... (первая часть вышла в сборнике Фантастика-64 — в нашей библиотеке на нее очередь была на 5 месяцев вперед расписана) Одно описание новогодней ночи и попытки Саши позавтракать многого стоят.
JokerLand, 14 января 2007 г.
Хех, ну что ещё скажешь — действительно фантастика.
Согласитесь, мучительно жить «в обратном направлении»:wink:
капибара, 4 декабря 2006 г.
Книга — одна из лучших у Стругацких. Читала ее неизвестно, сколько раз. Одно из очень понравивишихся мне мест — путешествеи Саши привалова по «описываемому будущему» — угдала почти все книги, над которыми там издеваются, начиная с «Гриады» Колпакова. :biggrin:
snark, 4 декабря 2006 г.
Прекрасная сказка, которую хочется перечитывать! Например — под новый год :-)
тихий омут, 30 ноября 2006 г.
Блеск!! Стругацких надо начинать читать с этой книги!:wink:
eyvil, 8 ноября 2006 г.
Одно из веселых произведений... НИИ есть НИИ. Но вот ЧАВО в нем делают- вопрос десятый :wink: