Станислав Лем
Друг / Przyjaciel
повесть, 1958

В радиотехническую мастерскую, как-то поздно вечером, заявляется престарелый мужчина и просит десяток метров провода и вилок в долг. Юноша, впервые увидевший странного господина, выделяет из своего "запаса" необходимое. Через несколько дней мужчина возвращает долг и приносит сложную радиосхему...

#

Филип Дик
Всевышнее вторжение / The Divine Invasion
роман, 1981

На планете, затерянной в глубинах космоса, Хеб Ашер сидел в куполе и слушал записи Линды Фокс. В соседнем куполе в это время медленно умирала от неизлечимой в таких условиях болезни Райбис Ромми. Они ещё не знают, что приготовила им судьба и к каким грандиозным последствиям приведёт их, на первый взгляд, случайное знакомство...

#

Фред Хойл
Чёрное облако / The Black Cloud
роман, 1957

Оно приближается к Земле - гигантское скопление межзвёздного газа. Человечеству грозят планетарного масштаба катастрофы, предсказать последствия которых могут лишь учёные самой высокой мировой квалификации. Выдающиеся умы собрались в одном месте, чтобы попытаться разобраться в том, что же на самом...

#

Артур Кларк
Свидание с Рамой / Rendezvous with Rama   [= Встреча с Рамой]
роман, 1973

Из глубин космоса в Солнечную систему вторгается неопознанное небесное тело, ведущее себя непредсказуемо. При ближайшем рассмотрении пришелец оказывается объектом искусственного происхождения. Земляне не могут упустить возможность исследовать посланца чужого разума. К "Раме", как назвали гостя...

#

Глен Кук
Хроники Чёрного Отряда / Chronicles of the Black Company
цикл

В центре повествования - Черный Отряд, группа наемников с многовековой историей. Поступив на службу к таинственной Госпоже, отряд оказывается в центре кровопролитной борьбы власти с повстанцами. В дальнейшем наемникам предстоит пройти немало испытаний, состав отряда не раз обновится почти полностью...

#

Роджер Желязны
Двери лица его, пламенники пасти его / The Doors of His Face, the Lamps of His Mouth, And Other Stories
сборник, 1971

Люди сражаются за собственное выживание - и идут на смерть. Пытаются спастись от разъярённой природы - и забредают в самые дикие уголки Вселенной. Любят - и ненавидят. Побеждают - и проигрывают. Но главное - они живут...

#

Антуан де Сент-Экзюпери
Цитадель / Citadelle
эссе, 1948

Притча на тысячах страниц, размышления пустынного правителя о судьбе, власти, любви и одиночестве. Экзюпери, по словам современников, обычно сильно сокращал и структурировал свои произведения на стадии завершения - поэтому "Цитадель", которую он не успел окончить, разительно отличается от других его...

#

Гай Гэвриел Кей
Поднебесная / Under Heaven
роман, 2010

Двадцать лет назад закончилась очередная война между Империей Катай и державой тагуров. Были подписаны мирные соглашения, обе стороны обменялись богатыми дарами, а одна из дочерей Сына Неба стала женой императора Тагура. Но что до этого сотне тысяч павших воинов обеих армий, тела которых остались...

#

Стивен Хокинг
Будет ли необходимость в идее Создателя, когда нам станет понятен замысел Бога?
отрывок, 1988

О конечной цели науки - создании единой теории Вселенной. О двух существующих частных теориях Вселенной - квантовой механике и общей теории относительности. О возможностях влияния существования единой теории Вселенной на действия учёных. О понимании замысла Бога в отношении существования Вселенной и людей в ней.

#

Питер Уоттс
Эхопраксия / Echopraxia
роман, 2014

Дэниел Брукс, удалившись в самоизгнание после ошибки, унесшей жизни семи тысяч четырехсот восьмидесяти двух пациентов, вынужден искать спасения от боевых зомби в монастыре таинственного ордена Двухпалатников. Он и не знает, что из орегонской пустыни ему суждено попасть в огненное сердце Солнечной...

#

Дугал Диксон
После человека. Зоология будущего / After Man: A Zoology of the Future
научно-популярная книга, 1981

Эта книга известного шотландского палеонтолога Дугала Диксона стала знаковым событием в мире литературы, поскольку фактически открыла новое направление в фантастике, которому сам автор дал название speculative biology. До Диксона уже выходили книги, посвящённые несуществующим видам (например, "Формы...

#

Джеймс Джойс
Улисс / Ulysses
роман, 1922

"Улисс" (1922) - не только главный труд Джеймса Джойса. Это также главная веха модернистской литературы, роман, определивший пути искусства прозы и не раз признанный первым и лучшим за всю историю жанра. После того, как в 1918-1921 годах некоторые главы появились в печати, роман запретили, обвинив...

#

Филип Дик
Молот Вулкана / Vulcan's Hammer
роман, 1960

Третья Мировая убедила человечество в собственной некомпетентности. В результате, в 1992 году правительства всех стран собрались в Женеве и передали верховную власть машине. Это был мегакопьютер нового поколения “Вулкан-3”, живущий своей собственной жизнью в недрах швейцарского подземного комплекса...

#

Филип Дик
Мир, который построил Джонс / The World Jones Made
роман, 1956

Конец 20 века, Земля после ядерной войны. Естественно, среди выживших теперь появляется много людей с отклонениями, мутантов. Одним из таких и является один из главных героев романа - Флойд Джонс. Но он не простой мутант, его изменения не физические, а психические - он приобрел свойства предвидеть...

#

Патрик О'Лири
Невозможная Птица / The Impossible Bird
роман, 2002

Они - мертвы... но пока что об этом не знают. Они - обитатели "виртуального рая", созданного пришельцами-"гуманистами", решившими избавить людей от ужаса Смерти. Но даже в раю есть недовольные, жаждущие свободы выбора - и готовые во имя достижения желанной смерти оборвать не только свои, но и чужие жизни...

#

Джефф Нун
Брошенные машины / Falling Out of Cars
роман, 2002

В литературе неоднократно переворачивали мир, но Нун в этом произведении поступил оригинальнее большинства. Раньше люди употребляли вещества, чтобы уйти от реальности, но теперь вынуждены принимать лекарство, дабы подольше в ней задержаться. Четыре печальные судьбы сошлись на просторах Англии и...

#

Джефф Нун
Пыльца / Pollen
роман, 1995

Мир, где Плодородие 10 сломало генетические барьеры. Существа, слившиеся в экстазе межвидового секса, вечное противостояние гибридов. Мех против Дыма. Чистые против гибридов. Больные против здоровых. И все - против Зомби. В этом мире миф обрел разум и волю, но не перестал быть мифом. Добавьте к...

#

Джефф Нун
Вирт / Vurt
роман, 1993

Будущее. Близкое будущее. Время виртуальной реальности - и новых "средств", расширяющих сознание до невероятного предела. Время, когда компания отвязных молодых парней и девушек начинает странную Игру. Игру, в которой много правил, но первое из них: "Будьте осторожны. Будьте очень осторожны!"

#

Альфред Ван Вогт
Потеряно пятьдесят солнц / Lost: Fifty Suns   [= Ультиматум; Сто Потеряных Солнц; Проигравшие: Пятьдесят солнц; Розыск: Пятьдесят солнц; Пятьдесят потерянных солнц]
повесть, 1972

На краю галактики пятьдесят солнц отказались подчиняться империи. Разобраться отправили корабль, обладающий невероятным могуществом, под руководством женщины-капитана. Но встретиться ей пришлось не с войной, а... с любовью!

#

Ясутака Цуцуи
Кольцевые ветки / Kanjo-sen
рассказ, 1967

Сложная топология токийского метро может привести к неожиданным событиям в вашей жизни.

#

Синклер Льюис
Эроусмит / Arrowsmith   [= Martin Arrowsmith; Мартин Эрроусмит; Мартин Арроусмит]
роман, 1925

Интересный и со знанием дела написанный роман о состоянии и проблемах американской медицины 1920-х годов. Главный герой, молодой и талантливый врач, Мартин Эроусмит, борется с косностью и алчностью, процветающими в существующей системе здравоохранения. Победы редки и даются очень дорогой ценой...

#

Грег Иган
Город перестановок / Permutation City
роман, 1994

2050 год. Человечество достигло уровня развития, позволяющее осуществить бессмертие разума. Человеческое сознание продолжает функционировать в виртуальной среде, после смерти его физического тела, в виде Копии. Этот процесс требует огромных вычислительных мощностей компьютерных процессоров...

#

Грег Иган
Заводная ракета / The Clockwork Rocket
роман, 2011

Вселенная, в которой живет Ялда, устроена иначе. Здесь скорость света зависит от длины волны и не имеет предела, пространство описывается сферической геометрией, а энергия преобразуется не только в тепло, но еще и в свет. Родной народ Ялды – развитая цивилизация странных четырехглазых существ с...

#

Роберт Шекли
Ордер на убийство / Skulking Permit
рассказ, 1954

Колония на планете Новый Дилавер давно уже оторвана от связи с Землей. Но однажды, жители колонии получают радиосообщение о том, что в течение двух недель к ним прибудет инспектор c Земли для проверки порядка в колонии. Пришлось жителям деревни в спешном порядке строить почту, тюрьму и полицейский...

#

Роджер Желязны
Творец снов / The Dream Master   [= Повелитель снов; Мастер снов; Повелитель сновидений; Творец сновидений]
роман, 1966

Конец XX века. Врач-нейросоучастник Чарльз Рендер помогает своим пациентам посредством моделирования их снов и фантазий. Он берется излечить от желания видеть слепую от рождения Эйлин Шалотт, но лечение идет не так, как планировал доктор Рендер.

#

Хорхе Луис Борхес
«There Are More Things» / There Are More Things   [= Есть многое на свете]
рассказ, 1975

Герой новеллы хорошо помнил Красную Усадьбу, с которой были связаны многие воспоминания его юности. Когда-то усадьба принадлежала его дяде. Но дядя умер, и у усадьбы появился новый хозяин, странный и загадочный…

#

Лорд Дансени
Книга Чудес / The Book of Wonder: A Chronicle of Little Adventures at the Edge of the World
сборник, 1912

В этом сборнике четырнадцать небольших рассказов, повествующих о столкновении обыденного и волшебного, о странных людях и странных существах, о давно прошедших временах, о далёких странах и чудесных городах, о невероятных мечтаниях, которые могут сбываться.

#

Ганс Гейнц Эверс
Ученик чародея, или Охотники на дьявола / Der Zauberlehrling oder die Teufelsjäger   [= Охотники на дьявола]
роман, 1909

Франк Браун, путешественник и неутомимый экспериментатор с жизнью, прибывает в глухое итальянское захолустье, монотонный быт которого скрашивает завезенное американским проповедником сектантство. Используя свои способности, наш герой провоцирует вспышку нешуточного религиозного безумия.

#

Ганс Гейнц Эверс
Шкатулка для игральных марок / Der Spielkasten   [= Игральный ящик]
рассказ, 1908

Старик-немец, давным-давно обосновавшийся в Тонкине, рассказывает любопытную историю заезжему немецкому писателю. А вместо иллюстрации, он приказывает слуге принести шкатулку с игральными марками. На марках выгравированы разные изображения, и сама шкатулка украшена: на ней нарисованы крокодилы...

#

Станислав Лем
Осмотр на месте / Wizja lokalna
роман, 1982

«Осмотр на месте» рассказывает о новых приключениях Ийона, связанных с исследованием Энции, корректированием Звездных дневников и принесением извинений жителям планеты за допущенные неточности.

#

Грег Иган
Лестница Шильда / Schild's Ladder
роман, 2002

В результате неудачного научного эксперимента самопроизвольно образовался новый тип пространства - "ново-вакуум", который совершенно необъяснимо начал расширяться во все стороны с полусветовой скоростью, поглощая всю "обычную" материю на своем пути. Среди человечества возникают два лагеря: одни...

#

Иэн Бэнкс
Игрок / The Player of Games
роман, 1988

Это история Игрока. Человека Культуры, чей талант побеждать всегда и в любых играх восхищал миллионы и миллиарды. И, в конце концов, привлек внимание Особых Обстоятельств. Его ожидала империя Азад и игра. Игра Игр - сложная, как сама жизнь. В империи, выигравший Великий турнир становится...

#

Владимир Сорокин
Заплыв
рассказ, 1978

Пловец Иван Монахов, настоящий мастер военно-водно-агитационной подготовки, готовится к главному в своей жизни агитационному заплыву. Сегодня ночью Ивану предстоит плыть единственной запятой в огненной цитате первой степени сложности из Книги Равенства...

#

Туве Янссон
Летняя книга / Sommarboken
повесть, 1972

Девочка, еще не оправившаяся после смерти матери, ее отец и бабушка проводят лето на маленьком островке в Финском заливе.

#

Туве Янссон
Муми-тролли / Mumintrollen
цикл

Где-то на Севере лежит уютное местечко - Муми-дол. И обитает там, в маленьком тёплом Муми-доме странная семейка, члены которой очень похожи на плюшевые игрушки. С жизнью и увлекательными приключениями этих забавных, добрых существ знакомит нас сказочная сага финской писательницы Туве Янссон, лауреата многих литературных премий.

#

Умберто Эко
Имя розы / Il nome della rosa
роман, 1980

Главным героям, Вильгельму Баскервильскому и его юному спутнику Адсону Мелькскому, приходится расследовать гибель некого Адельма, монаха бенедектинской обители. Действие происходит в конце ноября 1327 года в неназванной местности, с туманным указанием на границу Лигурии, Пьемонта и Франции, то есть...

#

Андрей Платонов
Котлован
повесть, 1969

Вощев работал на заводе, но жизнь его была безрадостна, ибо он мучился отсутствием смысла в жизни. Потом его рассчитали из-за понизившейся производительности и Вощев отправился куда глаза глядят. Вскоре он пришёл в соседний городок, где на окраине пролетарская артель копала котлован для будущего здания...

#

Ярослав Гашек
Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны / Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války   [= Похождения бравого солдата Швейка, Бравый солдат Швейк]
роман, 1923

Перед вами роман Ярослава Гашека - "Похождения бравого солдата Швейка" - настоящее сокровище мировой литературы. Действие романа разворачивается во время Первой мировой войны, на территории доживающей последние годы Австро-Венгерской империи. Произведение описывает события, происходящие с Йозефом...

#

Иван Багряный
Сад Гетсиманський   [= Сад Гефсиманский]
роман, 1950

#

Олдос Хаксли
Остров / Island
роман, 1962

После кораблекрушения английский журналист Вилл Фарнеби попадает на закрытый для внешнего мира остров Пала, где полтора столетия назад просвещенный Раджа и образованный шотландский врач попытались, и весьма успешно, создать общество нового типа. Их потомки весьма плодотворно развили идеи двух...

#

Хорхе Луис Борхес
Вымышленные истории / Ficciones   [= Сад расходящихся тропок]
сборник, 1944

Сборник состоит из двух частей: одна преимущественно о книгах, которые могли бы быть ("Сад расходящихся тропок"), а вторая о поступках и смертях людей ("Выдумки").

#

Эрнст Юнгер
Эвмесвиль / Eumeswil
роман, 1977

«Эвмесвиль» - лучший роман Эрнста Юнгера, попытка выразить его историко-философские взгляды в необычной, созданной специально для этого замысла художественной форме: форме романа-эссе. «Эвмесвиль» - название итальянского общества поклонников творчества Эрнста Юнгера. «Эвмесвиль» - ныне почти забытый...

#

Сомерсет Моэм
Бремя страстей человеческих / Of Human Bondage
роман, 1915

«Бремя страстей человеческих» можно назвать «романом воспитания», где автор прослеживает жизнь главного героя Филипа Кэри от детства к отрочеству, от юности к зрелости. На его долю выпадает немало испытаний: ранняя смерть родителей, отчаянные поиски своего призвания в мире, обреченные отношения с...

#

Джек Вэнс
Умирающая Земля / The Dying Earth   [= Mazirian the Magician; Волшебник Мазириан и другие повести; Волшебник Мазириан] [роман-сборник]
роман, 1950

“Умирающая Земля” – это сборник новелл о мире, в котором Солнце, освещающее древнюю Землю, медленно угасает, что впрочем не мешает людям наслаждаться жизнью, а страстям закипать с той же яростью, что и в дни молодости нашей планеты. Туржан Миирский, волшебник Мазириан, прекрасная Саис и благородный...

#

Филип Дик
Три стигмата Палмера Элдрича / The Three Stigmata of Palmer Eldritch   [= Стигматы Палмера Элдрича]
роман, 1964

В отчаянной попытке сохранить человечество ООН запустило проект по колонизации ближайших планет. Скрасить тяготы и ужасные условия жизни переселенцам помогают игры с миниатюрами парочки землян. А если присовокупить к этому ещё и незаконный стимулятор, то имитация альтернативной реальности...

#

Уильям Хоуп Ходжсон
Ночная земля / The Night Land
роман, 1912

В мире будущего настолько далекого, что даже Солнце превратилось в "черный карлик", остатки человечества живут в циклопической футуристической башне, а вокруг все кишит монстрами, инопланетными артефактами и ловушками. И даже на краю мира и самого времени нашёлся герой, бросивший все ради спасения...

#

Джефри Конвиц
Страж / The Sentinel   [= Страж-1]
роман, 1974

Молодая фотомодель Эллисон Паркер снимает квартиру в многоэтажном здании. Вскоре она знакомится с необычными соседями, один из которых - полусумасшедший старик с ручным попугаем - особенно привлекает её внимание. Но это были ещё цветочки. Ягодки начались, когда выяснилось, что на самом деле этих...

#

Томас Лиготти
Песни мёртвого сновидца / Songs of a Dead Dreamer [расширенная версия]
сборник, 1989

#