| Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
|
1. Клайв Стейплз Льюис
«Письма Баламута» / «The Screwtape Letters»
[повесть], 1941 г.
|
10 |
|
- |
|
2. Милорад Павич
«Корсет» / «Стезник»
[рассказ], 1997 г.
|
10 |
|
- |
|
3. Антон Чехов
«Крыжовник»
[рассказ], 1898 г.
|
10 |
|
есть |
|
4. Оноре де Бальзак
«Гобсек» / «Gobseck»
[повесть], 1830 г.
|
9 |
|
- |
|
5. Рэй Брэдбери
«Помнишь Сашу?» / «Remember Sascha?»
[рассказ], 1996 г.
|
9 |
|
- |
|
6. Рэй Брэдбери
«Илла» / «Ylla»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
|
7. Рэй Брэдбери
«Эшер II» / «Usher II»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
|
8. Габриэль Гарсиа Маркес
«Полковнику никто не пишет» / «El coronel no tiene quien le escriba»
[повесть], 1957 г.
|
9 |
|
- |
|
9. Сергей Довлатов
«Филиал»
[повесть], 1989 г.
|
9 |
|
есть |
|
10. Сергей Довлатов
«Наши»
[повесть], 1983 г.
|
9 |
|
есть |
|
11. Сергей Довлатов
«Зона»
[повесть], 1982 г.
|
9 |
|
есть |
|
12. Дафна Дю Морье
«На грани» / «A Border-Line Case»
[рассказ], 1971 г.
|
9 |
|
- |
|
13. Дафна Дю Морье
«Без видимых причин» / «No Motive»
[рассказ], 1952 г.
|
9 |
|
- |
|
14. Владимир Короткевич
«Ладья отчаяния» / «Ладдзя Роспачы»
[повесть], 1967 г.
|
9 |
|
- |
|
15. Владимир Короткевич
«Дикая охота короля Стаха» / «Дзікае паляванне караля Стаха»
[повесть], 1964 г.
|
9 |
|
- |
|
16. Клайв Стейплз Льюис
«Баламут предлагает тост» / «Screwtape Proposes a Toast»
[рассказ], 1965 г.
|
9 |
|
- |
|
17. Милорад Павич
«Русская борзая» / «Руски хрт»
[рассказ], 1978 г.
|
9 |
|
- |
|
18. Стефан Цвейг
«Письмо незнакомки» / «Brief einer Unbekannten»
[рассказ], 1922 г.
|
9 |
|
- |
|
19. Антон Чехов
«Палата № 6»
[повесть], 1892 г.
|
9 |
|
- |
|
20. Роберт Шекли
«Запах мысли» / «The Odor of Thought»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
|
21. Роберт Шекли
«Верный вопрос» / «Ask a Foolish Question»
[рассказ], 1953 г.
|
9 |
|
есть |
|
22. Роберт Шекли
«Призрак V» / «Ghost V»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
|
23. Рэй Брэдбери
«Всё лето в один день» / «All Summer in a Day»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
24. Рэй Брэдбери
«Были они смуглые и золотоглазые» / «Dark They Were, and Golden-eyed»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
25. Рэй Брэдбери
«И грянул гром» / «A Sound of Thunder»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
|
26. Рэй Брэдбери
«Апрельское колдовство» / «The April Witch»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
|
27. Рэй Брэдбери
«Мёртвый сезон» / «The Off Season»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
|
28. Гарри Гаррисон
«Требуется оправдание! Рассказ о далёком будущем» / «The Pad: a Story of the Day After Tomorrow»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
|
29. Габриэль Гарсиа Маркес
«Третье смирение» / «La tercera resignación»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
30. Сергей Довлатов
«Заповедник»
[повесть], 1983 г.
|
8 |
|
- |
|
31. Дафна Дю Морье
«Маленький фотограф» / «The Little Photographer»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
|
32. Дафна Дю Морье
«Не позже полуночи» / «Not After Midnight»
[рассказ], 1971 г.
|
8 |
|
- |
|
33. Дафна Дю Морье
«Синие линзы» / «The Blue Lenses»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
|
34. Милан Кундера
«Ложный автостоп» / «Falešný autostop»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
35. Милорад Павич
«Долгое ночное плавание» / «Дуга ноћна пловидба»
[рассказ], 1981 г.
|
8 |
|
- |
|
36. Эдгар Аллан По
«Рукопись, найденная в бутылке» / «MS. Found in a Bottle»
[рассказ], 1833 г.
|
8 |
|
- |
|
37. Эдгар Аллан По
«Тишина» / «Silence — A Fable»
[рассказ], 1837 г.
|
8 |
|
- |
|
38. Эдгар Аллан По
«Лигейя» / «Ligeia»
[рассказ], 1838 г.
|
8 |
|
- |
|
39. Лев Толстой
«Хаджи-Мурат»
[повесть], 1912 г.
|
8 |
|
- |
|
40. Антон Чехов
«Человек в футляре»
[рассказ], 1898 г.
|
8 |
|
- |
|
41. Антон Чехов
«Хамелеон»
[рассказ], 1884 г.
|
8 |
|
- |
|
42. Антон Чехов
«О любви»
[рассказ], 1898 г.
|
8 |
|
- |
|
43. Роберт Шекли
«Песнь звёздной любви» / «Love Song from the Stars»
[рассказ], 1989 г.
|
8 |
|
- |
|
44. Роберт Шекли
«С божьей помощью» / «Divine Intervention»
[рассказ], 1991 г.
|
8 |
|
- |
|
45. Роберт Шекли
«Бухгалтер» / «The Accountant»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
46. Роберт Шекли
«Извините, что врываюсь в ваш сон…» / «Starting from Scratch»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
|
47. Ричард Бах
«Чайка по имени Джонатан Ливингстон» / «Jonathan Livingston Seagull»
[повесть], 1970 г.
|
7 |
|
есть |
|
48. Рэй Брэдбери
«Уснувший в Армагеддоне» / «Perchance to Dream»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
|
49. Рэй Брэдбери
«О скитаньях вечных и о Земле» / «Forever and the Earth»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
|
50. Рэй Брэдбери
«Бетономешалка» / «The Concrete Mixer»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
|
51. Габриэль Гарсиа Маркес
«Вспоминая моих несчастных шлюшек» / «Memoria de mis putas tristes»
[повесть], 2004 г.
|
7 |
|
- |
|
52. Габриэль Гарсиа Маркес
«Палая листва» / «La hojarasca»
[повесть], 1955 г.
|
7 |
|
- |
|
53. Габриэль Гарсиа Маркес
«Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и её жестокосердной бабке» / «La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada»
[повесть], 1972 г.
|
7 |
|
- |
|
54. Дафна Дю Морье
«Алиби» / «The Alibi»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
|
55. Дафна Дю Морье
«Красавцы» / «The Lordly Ones»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
|
56. Милан Кундера
«Никто не станет смеяться» / «Nikdo se nebude smát»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
|
57. Джордж Оруэлл
«Скотный двор» / «Animal Farm»
[повесть], 1945 г.
|
7 |
|
- |
|
58. Милорад Павич
«Трёхспальная кровать» / «Кревет за три особе»
[рассказ], 1974 г.
|
7 |
|
- |
|
59. Милорад Павич
«Души купаются в последний раз» / «Душе се купају последњи пут»
[рассказ], 1980 г.
|
7 |
|
- |
|
60. Милорад Павич
«История о душе и теле» / «Прича o души и телу»
[рассказ], 2001 г.
|
7 |
|
- |
|
61. Эдгар Аллан По
«Вильям Вильсон» / «William Wilson»
[рассказ], 1839 г.
|
7 |
|
- |
|
62. Эдгар Аллан По
«Падение дома Ашеров» / «The Fall of the House of Usher»
[рассказ], 1839 г.
|
7 |
|
- |
|
63. Эдгар Аллан По
«Герцог де л'Омлет» / «The Duc De L'Omelette»
[рассказ], 1832 г.
|
7 |
|
- |
|
64. Эдгар Аллан По
«Трагическое положение. Коса времени» / «A Predicament. The scythe of time»
[рассказ], 1838 г.
|
7 |
|
- |
|
65. Роберт Шекли
«Долой паразитов!» / «Sarkanger»
[рассказ], 1986 г.
|
7 |
|
- |
|
66. Роберт Шекли
«Тело» / «The Body»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
|
67. Роберт Шекли
«Страх в ночи» / «Fear in the Night»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
|
68. Рэй Брэдбери
«Опять влипли» / «Another Fine Mess»
[рассказ], 1995 г.
|
6 |
|
- |
|
69. Милорад Павич
«Одиннадцатый палец (письмо мёртвым)» / «Једанаести прст (Једно писмо мртвима)»
[рассказ], 1973 г.
|
6 |
|
- |
|
70. Эдгар Аллан По
«Морелла» / «Morella»
[рассказ], 1835 г.
|
6 |
|
- |
|
71. Эдгар Аллан По
«Бон-Бон» / «Bon-Bon»
[рассказ], 1832 г.
|
6 |
|
- |
|
72. Эдгар Аллан По
«Чёрт на колокольне» / «The Devil in the Belfry»
[рассказ], 1839 г.
|
6 |
|
- |
|
73. Эдгар Аллан По
«Тень. Парабола» / «Shadow — A Parable»
[рассказ], 1835 г.
|
6 |
|
- |
|
74. Эдгар Аллан По
«Знаменитость» / «Lionizing»
[рассказ], 1835 г.
|
6 |
|
- |
|
75. Эдгар Аллан По
«Человек, которого изрубили в куски. Повесть о последней бугабускокикапуской кампании» / «The Man That Was Used Up. A Tale of the Late Bugaboo and Kickapoo Campaign»
[рассказ], 1839 г.
|
6 |
|
- |
|
76. Роберт Шекли
«Не надеясь на будущее» / «The Future Lost»
[рассказ], 1980 г.
|
6 |
|
- |
|
77. Роберт Шекли
«Язык любви» / «The Language of Love»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
|
78. Рэй Брэдбери
«Doktor с подводной лодки» / «Unterderseaboat Doktor»
[рассказ], 1994 г.
|
5 |
|
- |
|
79. Жан-Поль Сартр
«Слова» / «Les Mots»
[повесть], 1964 г.
|
5 |
|
- |
