Уильям Шекспир «Сонет 90»
Входит в:
— сборник «Сонеты», 1609 г.
— антологию «Зарубежная поэзия в русских переводах», 1968 г.
— антологию «An Anthology of English and American Verse», 1972 г.
— журнал «Время и мы, № 17», 1977 г.
— антологию «Песнь любви», 1981 г.
— антологию «Поэзия народов мира», 1986 г.
— антологию «Западноевропейский сонет XIII-XVII веков», 1988 г.
— антологию «Времена не выбирают. Песни», 1994 г.
— антологию «Мастера поэтического перевода. XX век», 1997 г.
— антологию «500 жемчужин всемирной поэзии», 1999 г.
— монографию «Введение в субъективную бардистику», 2000 г.
— журнал «Метаморфозы № 1 (1), 2013», 2013 г.
Издания: ВСЕ (65)
- /период:
- 1940-е (1), 1950-е (2), 1960-е (7), 1970-е (4), 1980-е (9), 1990-е (9), 2000-е (5), 2010-е (23), 2020-е (5)
- /языки:
- русский (63), английский (1), украинский (1)
- /перевод:
- Б. Аронштейн (1), Н. Гербель (2), А. Либерман (2), С. Маршак (36), Д. Паламарчук (1), А. Ставцев (1), С. Степанов (2), Н. Тимохин (1), А. Финкель (1), М. Чайковский (2), А. Штыпель (2), Т. Щепкина-Куперник (3)
1992 г.
1994 г.
1996 г.
1997 г.
1997 г.
1998 г.
1999 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2007 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2011 г.
2012 г.
2013 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2021 г.
2024 г.
2025 г.
2025 г.
Периодика:
1947 г.
1977 г.
2013 г.
Издания на иностранных языках:
1966 г.
(украинский)
1972 г.
(английский)
страница всех изданий (65 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: