fantlab ru

Аркадий и Борис Стругацкие «История будущего»

Рейтинг
Средняя оценка:
9.11
Оценок:
1018
Моя оценка:
-

подробнее

История будущего

Условный цикл

Аннотация:

Братья Стругацкие построили коммунизм. Свой коммунизм, совершенно, как оказалось, не похожий на тот, что строили в Советском Союзе. Основой его стали люди будущего, практически такие же, как и мы, только немного лучше. Воспитаны не так... Высокая Теория Воспитания позволяет готовить честных и сильных, искренне мечтающих об интересной работе и отдающих себя этой работе от всей души... Это реальные люди, не штампы из лозунгов — среди них встречается и предательство, и авантюризм, и психологические срывы и многое другое, да все, что есть у нас, встречается и там. Практически во всех книгах цикла авторы пишут не о «приключениях тела», а о «приключениях духа», по их же определению. Даже в таких явных боевиках, как «Обитаемый остров». Наверно, именно это — описание приключений человеческой души — и делает книги Стругацких читаемыми неоднократно. Каждый раз, перечитывая, находишь какую-то черточку характера какого-то героя, ранее незамеченную. Книги эти — живут, живут сложной, неоднозначной и увлекательной жизнью.

Мы никогда не будем жить в мире, который придумали Стругацкие. Но мы можем мечтать о нем и этот мир, впуская в себя наши души, хоть немножечко, но изменит их. Изменит к лучшему...

© viv
Примечание:

Произведения расставлены в цикле в соответствии с хронологией их написания. Предполуденный и Полуденный циклы носят самостоятельный характер и могут читаться отдельно друг от друга и от других произведений. Ниже приводится неполный перечень критических работ, в которых предпринимались попытки увязать входящие в цикл произведения в единую хронологию:

Михаил Шавшин. XXII век. Опыт историографии (1990)

Сергей Лифанов. Планета Венера: 1991, август-сентябрь: Хроника одной экспедиции (1991)

Вадим Казаков. Полёт над гнездом лягушки (1994)

Сергей Переслегин. Критические материалы, опубликованные в серии «МИРЫ БРАТЬЕВ СТРУГАЦКИХ» (1996—1999)

Андрей Ермолаев. Расцвет и закат земной сверхцивилизации (2005)

Андрей Ермолаев. В космосе и на Земле (2006)

Михаил Назаренко. Хронология «Истории будущего» братьев Стругацких (2008)

Евгений Шкабарня-Богославский, Сергей Лифанов. Средний Полдень по Гринвичу (2008)

Евгений Шкабарня-Богославский. Странники: Объединенная хронология Полуденного мира (2008)



Содержание (части, тома): по порядкупо годупо рейтингу


8.47 (1252)
-
13 отз.
8.17 (4481)
-
158 отз.
8.05 (3339)
-
75 отз.
  • Стажёры  [= Должен жить] (1962), написано в 1961  
8.26 (3475)
-
77 отз.
8.42 (4385)
-
118 отз.
6.70 (807)
-
12 отз.
7.18 (1054)
-
19 отз.
7.55 (1633)
-
35 отз.
7.45 (1328)
-
31 отз.
7.74 (1375)
-
34 отз.
7.74 (1139)
-
30 отз.
7.61 (1189)
-
26 отз.
9.06 (1785)
-
28 отз.
8.38 (3038)
-
67 отз.
8.19 (3311)
-
81 отз.
8.51 (3678)
-
113 отз.
8.91 (10453)
-
290 отз.
8.70 (7639)
-
183 отз.
8.53 (4431)
-
109 отз.
8.25 (3850)
-
79 отз.
8.67 (5881)
-
116 отз.
8.57 (4847)
-
95 отз.
7.42 (1086)
-
23 отз.
  • + Беспокойство  [= Улитка на склоне — I; Беспокойство (Улитка на склоне — 1)] (1991), написано в 1965  
8.02 (1517)
-
34 отз.
  • Ранние редакции, впоследствии переработанные авторами
8.28 (445)
-
7.82 (142)
-
4 отз.
  • Пьесы и киносценарии
7.86 (153)
-
2 отз.
7.67 (148)
-
6 отз.
7.95 (53)
-
1 отз.
7.91 (62)
-
8.79 (138)
-
8.06 (211)
-
6 отз.
8.51 (356)
-
1 отз.
  • Замыслы, черновики и неоконченные произведения
7.00 (8)
-
1 отз.
  • Первые (2017), написано в 1953 // Автор: Аркадий Стругацкий  
6.27 (52)
-
2 отз.
6.77 (97)
-
7 отз.
7.14 (35)
-
1 отз.
7.20 (103)
-
4 отз.
7.46 (97)
-
3 отз.
7.88 (8)
-
7.31 (118)
-
4 отз.
7.30 (127)
-
7 отз.
7.68 (44)
-
1 отз.
8.46 (64)
-
2 отз.
7.60 (164)
-
3 отз.
  • Окно (2005), не окончено // Автор: Аркадий Стругацкий  
7.48 (53)
-
2 отз.
7.89 (28)
-
7.75 (56)
-
  • [Амазонка]  [= «Э, да что вы мне говорите!..»] (2006), не окончено // Автор: Борис Стругацкий  
7.43 (7)
-
8.52 (88)
-
8.45 (215)
-
24 отз.

Обозначения:   циклы (сворачиваемые)   циклы, сборники, антологии   романы   повести
рассказы   графические произведения   + примыкающие, не основные части


Похожие произведения:

 

 


Издания: ВСЕ (908)
/языки:
русский (550), английский (42), немецкий (49), испанский (14), французский (24), португальский (8), итальянский (16), молдавский (1), шведский (3), датский (1), голландский (1), финский (4), норвежский (1), латышский (4), литовский (6), чешский (23), эстонский (36), украинский (4), польский (38), словацкий (6), словенский (2), болгарский (19), венгерский (11), сербский (2), хорватский (1), армянский (2), грузинский (1), арабский (1), персидский (1), китайский (3), корейский (1), японский (9), азербайджанский (1), румынский (9), эсперанто (4), турецкий (1), сербохорватский (9)
/тип:
в планах (4), книги (679), периодика (90), самиздат (26), аудиокниги (63), цифровое (46)
/перевод:
N. Dobrowen (1), V. Miliūnas (1), Э. Адриан (2), Э. Айнхорн (4), А. Апостол (1), А. Апуокене (1), М. Асадуров (3), С. Ахмедова (1), Д. Байт (1), М. Баррьер (1), В. Бартошович (1), Х. Бахарлоо (1), Д. Баччи (1), В. Белиалс (3), В. Бергер (5), Р. Бердарская (1), В. Берзиньш (1), И. Блок (2), Р. Блум (1), О. Бормашенко (4), Л. Босёк (1), Э. Бромфилд (1), М. Бронштейн (3), А. Буа (6), Х. Бухнер (3), Э. Бялоленьская (1), М. Вага (25), М. Варик (1), Х. Васко (1), Д. Вейс (1), М. Витрисал-Мулич (1), С. Владимиров (4), Б. Габор (3), А.М. Гарсия (4), Д. Геллерт (1), М. Генчова (1), Г. Георгиев (3), М. Герджиков (2), Л. Горин (2), Т. Госк (4), Ал. Громов (1), Г. Гялльмо (1), Фуками Дан (5), В. Датт (4), Л. Дворжак (7), Р. Дегарис (2), С. Дельмот (6), Р. Деросси (4), М. Дж. Бенто (2), Х. Джейкобсон (2), Г. Дзурлино (1), Я. Дзярновская (4), И. Домейкене (2), А. Дравич (1), Д. Древс (2), В. Жуков (1), А. Журавлёв (1), М. Златарова (1), К. Изакович (1), А. Кабаре (2), А. Канторовская (1), К. Каспер (1), С. Кастро (1), Ф. Кастро (1), М. Козей (1), Л. Колесников (1), М. Коскинен (1), С. Куйвала (1), А. Куско Фло (1), Х. Кюбарт (4), Ж. Лаана (2), П. Лажуа (1), В. Лажуа (3), Т. Ларкина (1), П. Лауданьский (1), И. Левандовская (15), Н. Левенсон (1), М. Лееметс (1), И. Лившиц (1), Т. Литвиньский (2), Р. Лугинская (1), Э. Мадейский (1), А. Майерс (2), П. Макгвайр (1), Н. Малинко (2), Р. Маркес (1), Г. Маркосян-Каспер (1), Ж. Миленич (1), А. Мёккель (17), К. Николеишвили (1), Сунин Нин (2), М. Норис (1), О. Норихиро (1), М. Нютофт (1), Р. Олькеницкая-Нальди (1), С. Павловский (1), В. Паризи (1), М. Пенсанте (3), Э. Петрас (6), А. Пинейру (1), И. Пиотровска (4), Я. Пискачек (14), Д. Поммеренке (3), В. Преображенская (1), Р. Прокофьева (4), Х. Ратли (1), Л. Ренен (1), К. Ренстрём (1), Р. Ридт (1), К. Риз (2), Я. Розе (1), М. Руас (1), А. Саган (3), Д. Сантос (3), Д. Саукайтите (1), С. Сван (1), Т. Север (1), Л. Селлиов (1), Э. Симон (8), К. Скандура (1), Э. Скурская (5), В. Слободникова (1), М. Соуза (1), М. Стаменкович (1), М. Стоев (2), В. Стоическу (6), М. Схрёдер (1), Ч. Сянъян (1), Л. Телига (2), С. Тернавазио (3), М. Токар (2), Р. Томинг (3), В. Тшциньская (1), Й. Тыч (1), Д. Умановскис (1), Э. Фонсека (2), Д. Фуками (1), И. Фукуро (1), Д. Фюзеси (1), И. Фёльдьяк (5), Э. Х. Джанджапанян (1), А. Хаба (1), Дж. Хазарян (1), Ц. Христова (2), М. Чолич (9), А. Шпехт (5), Т. Штайн (2), Г. Штайн (2), В. Экерман (2), М. Эмёд (1), В. Яблоньский (1), Х. Ялин (1), Б. дю Крес (8)


В планах издательств:

Страна багровых туч. Жук в муравейнике
2016 г.
Страна багровых туч. Стажеры
2017 г.
Стажеры
2019 г.

Издания:

Дорога в сто парсеков
1959 г.
Страна багровых туч
1959 г.
Шесть спичек
1960 г.
Путь на Амальтею
1960 г.
Альфа Эридана
1960 г.
Страна багровых туч
1960 г.
Мир приключений
1962 г.
Фантастика, 1962
1962 г.
Возвращение
1962 г.
Стажеры
1962 г.
Рассказы советских писателей
1963 г.
Новая сигнальная
1963 г.
Возвращение
1963 г.
В мире фантастики и приключений
1964 г.
Далекая Радуга
1964 г.
Девятая планета Тайи
1964 г.
Фантастика и путешествия. Том 3
1965 г.
Хищные вещи века
1965 г.
Библиотека современной фантастики. Том  7. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
1966 г.
Фантастика и приключения = Science fiction and adventure stories
1967 г.
Полдень, XXII век /Возвращение/
1967 г.
Стажеры. — Второе нашествие марсиан
1968 г.
А. Стругацкий, Б. Стругацкий. Страна багровых туч. — А. Днепров. Глиняный бог
1969 г.
Фантастика и приключения = Science fiction and adventure stories
1970 г.
Обитаемый остров
1971 г.
Фантастика и приключения
1973 г.
Талисман
1973 г.
Полдень, XXII век. — Малыш
1975 г.
Незримый мост
1976 г.
Понедельник начинается в субботу
1979 г.
Неназначенные встречи
1980 г.
Формула невозможного = Formula for the Impossible
1980 г.
Трудно быть богом
1980 г.
Белый камень Эрдени
1982 г.
Жук в муравейнике
1983 г.
За миллиард лет до конца света
1984 г.
За миллиард лет до конца света
1984 г.
Стажеры
1985 г.
Жук в муравейнике
1986 г.
Понедельник начинается в субботу
1987 г.
Понедельник начинается в субботу
1987 г.
Сборник научной фантастики. Выпуск 32
1988 г.
Сборник научной фантастики. Выпуск 32
1988 г.
Повести
1988 г.
Фантастика и приключения
1989 г.
Волны гасят ветер
1989 г.
Волны гасят ветер
1989 г.
Избранное. Том I
1989 г.
Избранное
1989 г.
Избранное
1989 г.
Попытка к бегству. Трудно быть богом
1989 г.
Волны гасят ветер
1990 г.
Избранное
1990 г.
Сочинения. Том 2
1990 г.
Трудно быть богом
1990 г.
Трудно быть богом. Улитка на склоне
1990 г.
1. Хромая судьба. — 2. Хищные вещи века
1990 г.
1. Хромая судьба. — 2. Хищные вещи века
1990 г.
1. Хромая судьба. — 2. Хищные вещи века
1990 г.
1. Хромая судьба. — 2. Хищные вещи века
1990 г.
Третий глаз
1991 г.
Стажеры
1991 г.
Извне. Путь на Амальтею. Стажеры. Рассказы
1991 г.
Пикник на обочине. Трудно быть богом
1991 г.
Рассказы
1991 г.
Трудно быть богом. Понедельник начинается в субботу. Отель
1991 г.
Трудно быть богом. Понедельник начинается в субботу. Отель
1991 г.
Люди как люди
1992 г.
Волны гасят ветер
1992 г.
Повести
1992 г.
Возвращение. Полдень, XXII век. — Попытка к бегству
1992 г.
Полдень, XXII век. Далекая Радуга
1992 г.
Попытка к бегству. Трудно быть богом. Хищные вещи века
1992 г.
Замок с превращениями
1993 г.
Волны гасят ветер
1993 г.
Обитаемый остров. Малыш
1993 г.
Пикник на обочине. Парень из преисподней. За миллиард лет до конца света. Повесть о дружбе и недружбе
1993 г.
Страна багровых туч. Рассказы. Статьи, интервью
1993 г.
Жук в муравейнике. Волны гасят ветер. Отягощенные злом
1994 г.
Жук в муравейнике. Волны гасят ветер. Отягощенные злом
1995 г.
Извне. Путь на Амальтею. Стажеры. Рассказы
1995 г.
Обитаемый остров. Малыш
1995 г.
Полдень, XXII век. Далекая Радуга
1995 г.
Попытка к бегству. Трудно быть богом. Хищные вещи века
1995 г.
Далекая Радуга. — Отель «У Погибшего Альпиниста». — Хромая судьба
1996 г.
Обитаемый остров. Малыш
1996 г.
Парень из преисподней. Беспокойство. Жук в муравейнике. Волны гасят ветер
1996 г.
Сочинения. Том второй
1996 г.
Сочинения. Том первый
1996 г.
Сочинения. Том третий
1996 г.
Трудно быть богом
1996 г.
Волны гасят ветер
1997 г.
Далекая радуга
1997 г.
Обитаемый остров
1997 г.
Стажеры
1997 г.
Страна багровых туч
1997 г.
Страна Багровых Туч. Путь на Амальтею. Стажеры
1997 г.
Трудно быть богом
1997 г.
Трудно быть богом. Попытка к бегству. Далекая Радуга
1997 г.
Хищные вещи века. Чрезвычайные происшествия. Полдень, XXII век
1997 г.
Хищные вещи века. — Второе нашествие марсиан. — Град обреченный
1997 г.
Киносценарии
1998 г.
Трудно быть богом
1998 г.
Хромая судьба. Пять ложек эликсира. Повести, рассказы, пьесы
1998 г.
Бойцовый Кот
1999 г.
Собрание сочинений. Том первый
2000 г.
Собрание сочинений. Том восьмой
2001 г.
Собрание сочинений. Том второй
2001 г.
Собрание сочинений. Том одиннадцатый. Неопубликованное. Публицистика
2001 г.
Собрание сочинений. Том пятый
2001 г.
Собрание сочинений. Том третий
2001 г.
Собрание сочинений. Том четвёртый
2001 г.
Собрание сочинений. Том шестой
2001 г.
Обитаемый остров. Малыш. Жук в муравейнике. Волны гасят ветер
2002 г.
Понедельник начинается в субботу
2002 г.
Собрание сочинений. Том третий
2002 г.
Страна багровых туч. Путь на Амальтею. Стажеры
2002 г.
Трудно быть богом
2002 г.
Антология мировой детской литературы. Том 7 (С – Ф)
2003 г.
Обитаемый остров
2003 г.
Обитаемый остров
2003 г.
Парень из преисподней
2003 г.
Понедельник начинается в субботу. Пикник на обочине
2003 г.
Путь на Амальтею
2003 г.
Собрание сочинений. Том второй
2003 г.
Собрание сочинений. Том первый
2003 г.
Трудно быть богом
2003 г.
Трудно быть богом
2003 г.
Четыре Стихии: Воздух
2003 г.
Беспокойство
2004 г.
Волны гасят ветер
2004 г.
Далекая Радуга
2004 г.
Жук в муравейнике
2004 г.
Люди и боги
2004 г.
Малыш
2004 г.
Полдень, XXII век
2004 г.
Попытка к бегству
2004 г.
Собрание сочинений. Том восьмой
2004 г.
Собрание сочинений. Том одиннадцатый. Неопубликованное. Публицистика
2004 г.
Собрание сочинений. Том пятый
2004 г.
Собрание сочинений. Том четвёртый
2004 г.
Собрание сочинений. Том шестой
2004 г.
Стажеры
2004 г.
Страна багровых туч
2004 г.
Страна багровых туч. Путь на Амальтею. Стажеры
2004 г.
Три времени: Будущее
2004 г.
Три времени: Прошлое
2004 г.
Трудно быть богом
2004 г.
Трудно быть богом
2004 г.
Трудно быть богом. Понедельник начинается в субботу. Пикник на обочине. За миллиард лет до конца света
2004 г.
Хищные вещи века
2004 г.
От «Страны багровых туч» до «Трудно быть богом»: черновики, рукописи, варианты
2005 г.
Серебряный век фантастики
2005 г.
В поисках Странников
2005 г.
Дни Кракена
2005 г.
Жиды города Питера
2005 г.
Обитаемый остров. Малыш. Жук в муравейнике. Волны гасят ветер
2005 г.
Парень из преисподней
2005 г.
Путь на Амальтею
2005 г.
Трудно быть богом
2005 г.
От «Отеля…» до «За миллиард лет…»: черновики, рукописи, варианты
2006 г.
Обитаемый остров
2006 г.
Обитаемый остров
2006 г.
Страна багровых туч
2006 г.
Страна багровых туч
2006 г.
Страна багровых туч. Путь на Амальтею. Стажеры. Хищные вещи века. Отягощенные злом
2006 г.
Трудно быть богом
2006 г.
Трудно быть богом
2006 г.
Улитка на склоне. Опыт академического издания
2006 г.
Хищные вещи века
2006 г.
Хищные вещи века
2006 г.
Хищные вещи века. Чрезвычайные происшествия. Полдень, XXII век
2006 г.
От «Понедельника…» до «Обитаемого острова»: черновики, рукописи, варианты
2006 г.
Бегство вперед
2007 г.
Бегство вперед
2007 г.
Желание странного
2007 г.
Желание странного
2007 г.
Жук в муравейнике
2007 г.
Жук в муравейнике
2007 г.
Обитаемый остров
2007 г.
Обитаемый остров
2007 г.
Собрание сочинений. Том второй
2007 г.
Собрание сочинений. Том одиннадцатый. Неопубликованное. Публицистика
2007 г.
Собрание сочинений. Том первый
2007 г.
Собрание сочинений. Том четвёртый
2007 г.
Трудно быть богом
2007 г.
Хромая судьба
2007 г.
Хромая судьба
2007 г.
От «Града обреченного» до «Бессильных мира сего»: черновики, рукописи, варианты
2008 г.
Своевременные сказки
2008 г.
Будущее, XXII век. Прогрессоры
2008 г.
Будущее, ХХ век. Исследователи
2008 г.
Будущее, ХХI век. Десантники
2008 г.
Волны гасят ветер
2008 г.
Жук в муравейнике
2008 г.
Обитаемый остров
2008 г.
Обитаемый остров
2008 г.
Собрание сочинений. Том пятый
2008 г.
Трудно быть богом
2008 г.
Жук в муравейнике
2009 г.
Извне
2009 г.
Максим Каммерер. Трилогия
2009 г.
Малыш. Парень из преисподней
2009 г.
Обитаемый остров
2009 г.
Обитаемый остров
2009 г.
Обитаемый остров
2009 г.
Полдень. XXII век
2009 г.
Попытка к бегству. Второе нашествие марсиан
2009 г.
Путь на Амальтею. Далекая Радуга
2009 г.
Собрание сочинений. Том восьмой
2009 г.
Собрание сочинений. Том восьмой
2009 г.
Собрание сочинений. Том второй
2009 г.
Собрание сочинений. Том первый
2009 г.
Собрание сочинений. Том пятый
2009 г.
Собрание сочинений. Том третий
2009 г.
Собрание сочинений. Том третий
2009 г.
Собрание сочинений. Том шестой
2009 г.
Собрание сочинений. Том шестой
2009 г.
Стажеры
2009 г.
Страна багровых туч
2009 г.
Трудно быть богом
2009 г.
Трудно быть богом
2009 г.
Хищные вещи века
2009 г.
Волны гасят ветер
2009 г.
Обитаемый остров
2009 г.
Собрание сочинений. Том четвёртый
2010 г.
Пикник на обочине. Жук в муравейнике
2010 г.
Собрание сочинений. Том шестой
2011 г.
Собрание сочинений. Том первый
2011 г.
Собрание сочинений. Том восьмой
2011 г.
Собрание сочинений. Том третий
2011 г.
Обитаемый остров
2011 г.
Собрание сочинений. Том одиннадцатый. Неопубликованное. Публицистика
2012 г.
Волны гасят ветер
2012 г.
Желание странного
2012 г.
Трудно быть богом. Пикник на обочине
2012 г.
Собрание сочинений. Том четвёртый
2013 г.
Полное собрание сочинений в одной книге
2013 г.
Трудно быть богом
2014 г.
Трудно быть богом
2014 г.
Лучшие произведения в одном томе
2014 г.
Трудно быть богом
2014 г.
Страна багровых туч
2015 г.
Трудно быть богом
2015 г.
Трудно быть богом
2015 г.
Обитаемый остров
2015 г.
Хищные вещи века
2015 г.
Хищные вещи века
2016 г.
Волны гасят ветер
2016 г.
Жук в муравейнике
2016 г.
Путь на Амальтею. Далёкая Радуга
2016 г.
Стажеры
2016 г.
Мир Полудня
2016 г.
Полдень. XXII век
2016 г.
Попытка к бегству. Второе нашествие марсиан
2016 г.
Понедельник начинается в субботу. Трудно быть богом. Пикник на обочине
2016 г.
Малыш
2016 г.
Извне
2016 г.
Страна багровых туч
2016 г.
Мир Стругацких. Полдень и Полночь
2016 г.
Парень из преисподней
2017 г.
Полдень, XXII век
2017 г.
Парень из преисподней. Повесть о дружбе и недружбе
2017 г.
Беспокойство. Рассказы
2017 г.
Отель
2017 г.
Путь на Амальтею. Стажеры
2017 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 1. 1941-1957
2017 г.
Дни Кракена
2017 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 2. 1958
2017 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 3. 1959
2017 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 4. 1960
2017 г.
Полдень, XXII век. Страна багровых туч. Путь на Амальтею
2017 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 5. 1961
2017 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 1. 1941-1957
2017 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 2. 1958
2017 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 3. 1959
2017 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 6. 1962
2017 г.
Попытка к бегству. Хищные вещи века. Гадкие лебеди. За миллиард лет до конца света
2017 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 1. 1941-1957
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 10. 1966. Книга первая
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 2. 1958
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 3. 1959
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 4. 1960
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 4. 1960
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 5. 1961
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 6. 1962
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 7. 1963
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 8. 1964
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 9. 1965
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 5. 1961
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 7. 1963
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 8. 1964
2018 г.
Обитаемый остров. Жук в муравейнике. Волны гасят ветер
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 6. 1962
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 7. 1963
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 9. 1965
2018 г.
1955-1959. Страна багровых туч. Путь на Амальтею. Извне. Рассказы
2018 г.
1955-1959. Страна багровых туч. Путь на Амальтею. Извне. Рассказы
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 10. 1966. Книга первая
2018 г.
1960-1962. Полдень, XXII век. Стажеры. В наше интересное время
2018 г.
1960-1962. Полдень, XXII век. Стажеры. В наше интересное время
2018 г.
Обитаемый остров
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 8. 1964
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 9. 1965
2018 г.
1961-1963. Попытка к бегству. Далекая Радуга. Трудно быть богом. Понедельник начинается в субботу. Рассказы
2018 г.
1961-1963. Попытка к бегству. Далекая Радуга. Трудно быть богом. Понедельник начинается в субботу. Рассказы
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 13. 1968/1
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 14. 1968/2
2018 г.
К вопросу о циклотации
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 10. 1966
2018 г.
1964-1966. Хищные вещи века. Беспокойство. Улитка на склоне. Второе нашествие марсиан
2018 г.
1964-1966. Хищные вещи века. Беспокойство. Улитка на склоне. Второе нашествие марсиан
2018 г.
Жук в муравейнике
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 16. 1970
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 13. 1968/1
2018 г.
1967-1968. Сказка о Тройке. Сказка о Тройке-2. Обитаемый остров
2019 г.
1967-1968. Сказка о Тройке. Сказка о Тройке-2. Обитаемый остров
2019 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 24. 1979—1980
2019 г.
1969-1973. Отель «У Погибшего Альпиниста». Малыш. Пикник на обочине. Парень из преисподней
2019 г.
1969-1973. Отель «У Погибшего Альпиниста». Малыш. Пикник на обочине. Парень из преисподней
2019 г.
Обитаемый остров
2019 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 14. 1968/2
2019 г.
Волны гасят ветер
2019 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 20. 1974
2019 г.
Трудно быть богом
2019 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 21. 1975—1976
2019 г.
Пикник на обочине вселенной
2019 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 16. 1970
2019 г.
1979-1984. Жук в муравейнике. Хромая судьба. Волны гасят ветер
2019 г.
1979-1984. Жук в муравейнике. Хромая судьба. Волны гасят ветер
2019 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 22. 1977
2019 г.
1985-1990. Отягощенные злом. Жиды города Питера. Из неопубликованного
2019 г.
1985-1990. Отягощенные злом. Жиды города Питера. Из неопубликованного
2019 г.
Трудно быть богом
2019 г.
Обитаемый остров
2019 г.
Малыш
2019 г.
Жук в муравейнике
2020 г.
Путь на Амальтею. Далекая Радуга
2020 г.
Волны гасят ветер
2020 г.
Поиск предназначения. Бессильные мира сего. Из неопубликованного
2020 г.
Поиск предназначения. Бессильные мира сего. Из неопубликованного
2020 г.
Малыш
2020 г.
Полдень, XXII век
2020 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 20. 1974
2020 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 21. 1975—1976
2020 г.
Парень из преисподней. Повесть о дружбе и недружбе
2020 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 26. 1983—1984. Книга первая
2020 г.
Попытка к бегству. Далекая Радуга
2020 г.
Страна багровых туч
2020 г.
Экспедиция в преисподнюю. Подробности жизни Никиты Воронцова. Дьявол среди людей
2020 г.
Экспедиция в преисподнюю. Подробности жизни Никиты Воронцова. Дьявол среди людей
2020 г.
Второе нашествие марсиан. Беспокойство
2021 г.
Стажеры
2021 г.
Хищные вещи века
2021 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 22. 1977
2021 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 28. 1987—1989. Книга первая
2021 г.
Попытка к бегству. Второе нашествие марсиан
2021 г.
Извне
2021 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 29. 1990—1993. Книга первая
2021 г.
Краткая сущность необычности
2021 г.
Краткая сущность необычности
2021 г.
Беспокойство. Рассказы
2021 г.
Дни Кракена
2021 г.
К вопросу о циклотации
2022 г.
Забытый эксперимент
2022 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 24. 1979-1980
2022 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 26. 1983—1984
2022 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 28. 1987—1989
2023 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 29. 1990—1993
2023 г.
Первые люди на первом плоту
2023 г.

Периодика:

Знание - сила № 8, 1958
1958 г.
Amazing Science Fiction Stories, May 1959
1959 г.
(английский)
Знание - сила № 3, 1959
1959 г.
Знание - сила № 8, 1959
1959 г.
Изобретатель и рационализатор 1959/07
1959 г.
Урал, 1961, № 6
1961 г.
Искатель № 2 1962
1962 г.
Literatura Soviética № 5, 1968
1968 г.
(испанский)
Literatura Radziecka'05
1968 г.
(польский)
Nueva Dimensión 5/1968
1968 г.
(испанский)
Нева № 3, 1969
1969 г.
Нева № 4, 1969
1969 г.
Нева № 5, 1969
1969 г.
Аврора № 8, август 1971 г.
1971 г.
Аврора № 10, октябрь 1971 г.
1971 г.
Аврора № 11, ноябрь 1971 г.
1971 г.
Аврора № 9, сентябрь 1971 г.
1971 г.
Аврора № 11, ноябрь 1974 г.
1974 г.
Аврора № 12, декабрь 1974 г.
1974 г.
Roman-Zeitung 9/1977
1977 г.
(немецкий)
Jules Verne magasinet 368
1978 г.
(шведский)
Знание - сила № 9, 1979 (627)
1979 г.
Знание - сила № 10, 1979 (628)
1979 г.
Знание - сила № 11, 1979 (629)
1979 г.
Знание - сила № 12, 1979 (630)
1979 г.
Pioneer 1980`1
1980 г.
(эстонский)
Pioneer 1980`2
1980 г.
(эстонский)
Pioneer 1980`3
1980 г.
(эстонский)
Pioneer 1980`4
1980 г.
(эстонский)
Pioneer 1980`5
1980 г.
(эстонский)
Pioneer 1980`6
1980 г.
(эстонский)
Pioneer 1980`7
1980 г.
(эстонский)
Pioneer 1980`8
1980 г.
(эстонский)
Pioneer 1980`9
1980 г.
(эстонский)
Pioneer 1980`10
1980 г.
(эстонский)
Pioneer 1980`11
1980 г.
(эстонский)
Pioneer 1980`12
1980 г.
(эстонский)
Знание - сила № 1, 1980 (631)
1980 г.
Знание - сила № 2, 1980 (632)
1980 г.
Знание - сила № 3, 1980 (633)
1980 г.
Знание - сила № 5, 1980 (635)
1980 г.
Знание - сила № 6, 1980 (636)
1980 г.
Pioneer 1981`1
1981 г.
(эстонский)
Fantastyka №1 1982
1982 г.
(польский)
Fantastyka №2 1982
1982 г.
(польский)
Букинист, № 1
1984 г.
Robur 9
1985 г.
(венгерский)
Robur 10
1985 г.
(венгерский)
Pioneer 1985`9
1985 г.
(эстонский)
Pioneer 1985`10
1985 г.
(эстонский)
Pioneer 1985`11
1985 г.
(эстонский)
Pioneer 1985`12
1985 г.
(эстонский)
Знание-сила 6/85
1985 г.
Знание-сила 7/85
1985 г.
Знание-сила 8/85
1985 г.
Знание-сила 9/85
1985 г.
Знание-сила 11/85
1985 г.
Знание-сила 10/85
1985 г.
Знание-сила 12/85
1985 г.
Sovětská literatura 1985/12
1985 г.
(чешский)
Robur 11
1986 г.
(венгерский)
Pioneer 1986`1
1986 г.
(эстонский)
Pioneer 1986`2
1986 г.
(эстонский)
Pioneer 1986`3
1986 г.
(эстонский)
Pioneer 1986`4
1986 г.
(эстонский)
Pioneer 1986`5
1986 г.
(эстонский)
Pioneer 1986`6
1986 г.
(эстонский)
Pioneer 1986`7
1986 г.
(эстонский)
Pioneer 1986`8
1986 г.
(эстонский)
Pioneer 1986`9
1986 г.
(эстонский)
Знание-сила 3/86
1986 г.
Знание-сила 1/86
1986 г.
Antarès Volume 28
1987 г.
(французский)
Urania #1082. Passi nel tempo
1988 г.
(итальянский)
Antarès Volume 29
1988 г.
(французский)
Roman-Zeitung 464 (11/1988)
1988 г.
(немецкий)
Urania #1109. È difficile essere un dio
1989 г.
(итальянский)
«Уральский следопыт» № 5, май 1989 г.
1989 г.
Уральский следопыт № 4, апрель 1989 г.
1989 г.
Измерение-Ф, 1990, № 3
1990 г.
Библиотечка. Выпуск 1
1990 г.
Библиотечка. Выпуск 2
1990 г.
Библиотечка. Выпуск 3
1990 г.
Пресс-курьер, № 10 (13)
1991 г.
Фантакрим MEGA № 1, 1993
1993 г.
Ikarie 1, 1999
1999 г.
(чешский)
A Quien Corresponda #95
2000 г.
(испанский)
A Quien Corresponda #94
2000 г.
(испанский)
Chtenia 2015 Vol. 8, No. 2, Issue 30 (Spring)
2015 г.
(английский)
Urania #1703
2022 г.
(итальянский)

Самиздат и фэнзины:

Обитаемый остров
1980 г.
Второе нашествие марсиан
1983 г.
Зона
1983 г.
Стажеры
1983 г.
Пришелец из преисподней
1984 г.
Жук в муравейнике
1985 г.
Малыш
1985 г.
Волны гасят ветер
1986 г.
Перегрузки
1987 г.
Беглец
1988 г.
АБС-панорама. Выпуск 3
1989 г.
АБС-панорама. Выпуск 2
1989 г.
Фэнзор 2
1990 г.
То, что создал ты: Гости «Контакта» на клубных страничках и в клубных изданиях
2014 г.
Забытый эксперимент
2017 г.
Обитаемый остров
2017 г.
Полдень, XXII век
2017 г.
Путь на Амальтею
2017 г.
Улитка на склоне
2017 г.
Хищные вещи века
2017 г.
От «Отеля…» до «За миллиард лет…». От «Града обреченного» до «Бессильных мира сего»
2019 г.
От «Страны багровых туч» до «Обитаемого острова».
2019 г.
Шесть спичек
2020 г.
Возвращение
2023 г.
Обитаемый остров
2023 г.
Двойная звезда: Миры братьев Стругацких
2023 г.

Аудиокниги:

Модель для Сборки — Live
2003 г.
Трудно быть богом
2003 г.
Трудно быть богом
2003 г.
Трудно быть богом
2003 г.
Улитка на склоне. Малыш. Наука и воображение
2005 г.
Полдень, XXII век
2006 г.
Далекая радуга
2006 г.
Жук в муравейнике
2006 г.
Малыш
2006 г.
Обитаемый остров
2006 г.
Парень из преисподней
2006 г.
Попытка к бегству
2006 г.
Стажеры
2006 г.
Страна багровых туч
2006 г.
Хищные вещи века
2006 г.
Волны гасят ветер
2007 г.
Улитка на склоне. Малыш. Наука и воображение
2007 г.
Трудно быть богом
2008 г.
Трудно быть богом
2008 г.
Трудно быть богом
2008 г.
Полдень, XXII век
2009 г.
Далёкая Радуга
2009 г.
Жук в муравейнике
2009 г.
Малыш
2009 г.
Обитаемый остров
2009 г.
Парень из преисподней
2009 г.
Попытка к бегству
2009 г.
Стажеры
2009 г.
Страна багровых туч
2009 г.
Хищные вещи века
2009 г.
В мире фантастики
2010 г.
Лучшие рассказы. Выпуск 1
2011 г.
Лучшие рассказы. Выпуск 2
2011 г.
Жук в муравейнике
2012 г.
Малыш
2012 г.
Попытка к бегству. Далекая радуга
2012 г.
Путь на Амальтею
2012 г.
Стажёры
2012 г.
Трудно быть богом
2012 г.
Полдень, XXII век
2013 г.
Далёкая Радуга
2013 г.
Девятая планета Тайи
2013 г.
Обитаемый остров
2013 г.
Хищные вещи века
2013 г.
Хищные вещи века. Второе нашествие марсиан
2013 г.
Далёкая Радуга
2014 г.
Парень из преисподней. Волны гасят ветер
2014 г.
Страна багровых туч
2014 г.
Трудно быть богом
2015 г.
Бедные злые люди
2020 г.
Парень из преисподней
2021 г.
Попытка к бегству
2021 г.
Путь на Амальтею
2021 г.
Страна багровых туч
2021 г.
Трудно быть богом
2021 г.
Шесть спичек
2021 г.
Бедные злые люди
2022 г.
Забытый эксперимент
2022 г.
Песчаная горячка
2022 г.
Испытание «СКИБР»
2023 г.
Чрезвычайное происшествие
2023 г.
Чрезвычайное происшествие
2023 г.
Шесть спичек
2023 г.

Электронные издания:

Странники
2000 г.
Спонтанный рефлекс
2014 г.
Шесть спичек
2014 г.
Полное собрание сочинений. Том первый. 1941-1957
2015 г.
Полное собрание сочинений. Том второй. 1958
2015 г.
Полное собрание сочинений. Том пятый. 1961
2016 г.
Полное собрание сочинений. Том четвертый. 1960
2016 г.
Полное собрание сочинений. Том третий. 1959
2016 г.
Полное собрание сочинений. Том шестой. 1962
2016 г.
Полное собрание сочинений. Том седьмой. 1963
2016 г.
Полное собрание сочинений. Том восьмой. 1964
2016 г.
Полное собрание сочинений. Том девятый. 1965
2016 г.
Полное собрание сочинений. Том десятый. 1966
2016 г.
Полное собрание сочинений. Том тринадцатый. 1968, часть I
2016 г.
Стажёры
2017 г.
Полное собрание сочинений. Том четырнадцатый. 1968, часть II
2017 г.
Полное собрание сочинений. Том двадцатый. 1974
2017 г.
Полное собрание сочинений. Том двадцать первый. 1975—1976
2017 г.
Без оружия
2017 г.
Беспокойство
2017 г.
Волны гасят ветер
2017 г.
Далёкая Радуга
2017 г.
Жук в муравейнике
2017 г.
Малыш
2017 г.
Обитаемый остров
2017 г.
Парень из преисподней
2017 г.
Полдень, XXII век
2017 г.
Полное собрание сочинений. Том шестнадцатый. 1970
2017 г.
Попытка к бегству
2017 г.
Путь на Амальтею
2017 г.
Страна багровых туч
2017 г.
Трудно быть богом
2017 г.
Хищные вещи века
2017 г.
Бедные злые люди
2017 г.
Забытый эксперимент
2017 г.
Испытание «СКИБР»
2017 г.
Песчаная горячка
2017 г.
Спонтанный рефлекс
2017 г.
Частные предположения
2017 г.
Чрезвычайное происшествие
2017 г.
Шесть спичек
2017 г.
Звездолёт «Астра-12»
2018 г.
Полное собрание сочинений. Том двадцать второй. 1977
2018 г.
Полное собрание сочинений. Том двадцать четвертый. 1979—1980
2019 г.
Двойная звезда: Миры братьев Стругацких
2022 г.
Le onde placano il vento
2023 г.
(итальянский)

Издания на иностранных языках:

The Heart of the Serpent
1960 г.
(английский)
Der Bote aus dem All
1960 г.
(немецкий)
Atomvulkan Golkonda
1961 г.
(немецкий)
Atomvulkan Golkonda. 1 Teil
1961 г.
(немецкий)
Atomvulkan Golkonda. 2 Teil
1961 г.
(немецкий)
Atomvulkan Golkonda. 3 Teil
1961 г.
(немецкий)
Krajina purpurových mračien
1961 г.
(словацкий)
Purpurpunaste pilvede maa
1961 г.
(эстонский)
Ţara norilor purpurii
1961 г.
(румынский)
W krainie purpurowych obłoków
1961 г.
(польский)
Povídky z vesmíru
1961 г.
(чешский)
Stalo sa zajtra
1961 г.
(словацкий)
Cor Serpentis
1961 г.
(французский)
A Visitor from Outer Space
1961 г.
(английский)
Biały stożek Ałaidu
1961 г.
(польский)
14 racconti di fantascienza russa
1961 г.
(итальянский)
Planeta nachových mračen
1962 г.
(чешский)
Ugunigo mākoņu valstibā
1962 г.
(латышский)
Druhé povídky z vesmíru
1962 г.
(чешский)
Destination: Amaltheia
1962 г.
(английский)
Le chemin d'Amalthee
1962 г.
(французский)
Alfa Eridana
1962 г.
(польский)
Le Messager du cosmos
1962 г.
(французский)
Soviet Science Fiction
1962 г.
(английский)
Vieras avaruudesta
1962 г.
(финский)
More Soviet science fiction
1962 г.
(английский)
Soviet Science Fiction
1962 г.
(английский)
Ein Roboter bricht aus
1963 г.
(немецкий)
Zilā planēta
1963 г.
(латышский)
現代ソビエトSF短編集01 -宇宙翔けるもの
1963 г.
(японский)
Napříč nekonečnem
1963 г.
(чешский)
Les revenants des étoiles
1963 г.
(французский)
Třetí povídky z vesmíru
1963 г.
(чешский)
Science Fiction 1: Wissenschaftlich-phantastische Erzählungen aus Rußland
1963 г.
(немецкий)
Ateiviai Saturno žiede
1964 г.
(литовский)
Întoarcerea
1964 г.
(румынский)
Let na Veneru
1964 г.
(сербохорватский )
Ničivá vlna
1965 г.
(чешский)
Tachmasib letí k Saturnu
1965 г.
(чешский)
Újonc a világűrben
1965 г.
(венгерский)
Põgenemiskatse
1965 г.
(эстонский)
Formuła nieśmiertelności
1965 г.
(польский)
El país de las nubes purpúreas
1966 г.
(испанский)
Fuga nel futuro
1966 г.
(итальянский)
Fuga nel futuro
1966 г.
(итальянский)
Path into the Unknown
1966 г.
(английский)
Cataclismo en Iris
1967 г.
(испанский)
Far rainbow
1967 г.
(английский)
Tahmasib
1967 г.
(сербохорватский )
Catastrofe planetaria
1967 г.
(итальянский)
Catastrofe planetaria
1967 г.
(итальянский)
Формула на невъзможното
1967 г.
(болгарский)
Ajastu ahistavad asjad
1968 г.
(эстонский)
Tagasitulek
1968 г.
(эстонский)
Трудно е да бъдеш бог
1968 г.
(болгарский)
Path into the Unknown
1968 г.
(английский)
Path into the Unknown
1968 г.
(английский)
Path into the Unknown
1968 г.
(английский)
Meuterei auf dem Mond
1969 г.
(немецкий)
Научно-фантастични разкази
1969 г.
(болгарский)
Далечната планета
1969 г.
(болгарский)
ﺍﻟﻜﻮﻛﺐ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪ
1969 г.
(арабский)
Path into the Unknown
1969 г.
(английский)
Tālā Varavīksne
1970 г.
(латышский)
Seis fósforos
1970 г.
(испанский)
Kroki w nieznane
1970 г.
(польский)
Flug zum Alpha Eridani
1970 г.
(немецкий)
神様はつらい
1970 г.
(японский)
Russiese Essef
1970 г.
(голландский)
Der ferne Regenbogen
1971 г.
(немецкий)
Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein
1971 г.
(немецкий)
Nehéz istennek lenni/A hétfő szombaton kezdődik
1971 г.
(венгерский)
Przenicowany świat
1971 г.
(польский)
Soviet Science Fiction
1971 г.
(английский)
Die bewohnte Insel
1972 г.
(немецкий)
Vidurdienis, XXII amžius
1972 г.
(литовский)
Antología de novelas de anticipación (Ciencia-ficción rusa). Decimoquinta Selección
1972 г.
(испанский)
Lo mejor de la ciencia ficción Rusa
1972 г.
(испанский)
More Soviet science fiction
1972 г.
(английский)
Il est difficile d'être un dieu
1972 г.
(французский)
 Je těžké být bohem
1973 г.
(чешский)
Hard to be a God
1973 г.
(английский)
Il est difficile d'être un dieu
1973 г.
(французский)
Trudno być bogiem
1974 г.
(польский)
Fenster zur Unendlichkeit
1974 г.
(немецкий)
Atomvulkan Golkonda
1974 г.
(немецкий)
現代ソビエトSF短編集03 -アトランティス創造
1974 г.
(японский)
Hard to Be a God
1974 г.
(английский)
Die dritte Zivilisation
1975 г.
(немецкий)
Ein Gott zu sein ist schwer
1975 г.
(немецкий)
Koniec akcji
1975 г.
(польский)
Que difícil es ser Dios
1975 г.
(испанский)
Svårt att vara gud
1975 г.
(шведский)
Ein Gott zu sein ist schwer
1976 г.
(немецкий)
Planéta pre Pantanov
1976 г.
(словацкий)
Qué difícil es ser dios
1976 г.
(испанский)
Таjанствени свемирски гост
1976 г.
(сербохорватский )
Fluchtversuch
1976 г.
(немецкий)
Der ferne Regenbogen
1976 г.
(немецкий)
The Final Circle of Paradise
1976 г.
(английский)
A kölyök
1977 г.
(венгерский)
MITTAG 22. Jahrhundert
1977 г.
(немецкий)
Teško je biti bog
1977 г.
(сербский)
Un gars de l'enfer
1977 г.
(французский)
Съветска фантастика
1977 г.
(болгарский)
Բոսորագույն ամպերի երկիրը
1977 г.
(армянский)
Prisoners of Power
1977 г.
(английский)
Le dernier cercle du paradis
1978 г.
(французский)
Noon: 22nd Century
1978 г.
(английский)
収容所惑星 / Shūyōsho wakusei
1978 г.
(японский)
Hankalaa olla jumala
1979 г.
(финский)
Przyjaciel z piekła
1979 г.
(польский)
Twenty Houses of the Zodiac
1979 г.
(английский)
Vingt maisons du Zodiaque
1979 г.
(французский)
Ынтылнирь непревэзуте
1979 г.
(молдавский)
Трудно е да бъдеш бог
1979 г.
(болгарский)
Que Difícil é Ser Deus!
1979 г.
(португальский)
Far Rainbow / The Second Invasion from Mars
1979 г.
(английский)
Beetle in the Anthill
1980 г.
(английский)
Far Rainbow / The Second Invasion from Mars
1980 г.
(английский)
L'île habitée
1980 г.
(французский)
POLEDNE, XXII. století
1980 г.
(чешский)
Съветска фантастика
1980 г.
(болгарский)
Der ferne Regenbogen
1981 г.
(немецкий)
Die gierigen Dinge des Jahrhunderts
1981 г.
(немецкий)
Space Apprentice
1981 г.
(английский)
Metagalaktika 2
1981 г.
(венгерский)
Обитаемият остров
1981 г.
(болгарский)
Brouk v mraveništi
1982 г.
(чешский)
Die gierigen Dinge des Jahrhunderts
1982 г.
(немецкий)
Le Scarabée dans la fourmilière
1982 г.
(французский)
L'Arc-en-ciel lointain
1982 г.
(французский)
蟻塚の中のかぶと虫 / Aridzuka no naka no kabutomushi
1982 г.
(японский)
Die gierigen Dinge des Jahrhunderts. Milliarden Jahre vor dem Weltuntergang
1983 г.
(немецкий)
Les. Je těžké být bohem
1983 г.
(чешский)
Neskirti pasimatymai
1983 г.
(литовский)
Prisioneiros do Poder / 1
1983 г.
(португальский)
Prisioneiros do Poder / 2
1983 г.
(португальский)
Prisoners of Power
1983 г.
(английский)
Trudno być bogiem
1983 г.
(польский)
Żuk w mrowisku
1983 г.
(польский)
Metagalaktika 6
1983 г.
(венгерский)
Неуговорени срещи
1983 г.
(болгарский)
Fluchtversuch
1983 г.
(немецкий)
Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein
1983 г.
(немецкий)
Der ferne Regenbogen
1983 г.
(немецкий)
Ein Käfer im Ameisenhaufen
1984 г.
(немецкий)
L'Arc-en-ciel lointain
1984 г.
(французский)
Le Petit
1984 г.
(французский)
Le Scarabée dans la fourmilière
1984 г.
(французский)
Mittag, 22. Jahrhundert
1984 г.
(немецкий)
Kontakt med verdensrommet
1984 г.
(норвежский)
Неуговорени срещи
1984 г.
(болгарский)
Skalbaggen i Myrstacken
1984 г.
(шведский)
Die bewohnte Insel
1985 г.
(немецкий)
Ein Käfer im Ameisenhaufen
1985 г.
(немецкий)
Miliardu let před koncem světa
1985 г.
(чешский)
Svært at være Gud
1985 г.
(датский)
Earth and Elsewhere
1985 г.
(английский)
Chrobák v mravenisku
1986 г.
(словацкий)
Hrošč v mravljišču
1986 г.
(словенский)
O Miúdo
1986 г.
(португальский)
Poika helvetistä
1986 г.
(финский)
Lichtjahr 5
1986 г.
(немецкий)
Chlapík z pekla
1986 г.
(чешский)
The Penguin World Omnibus of Science Fiction
1986 г.
(английский)
Planéta búrok
1986 г.
(словацкий)
Lo mejor de la ciencia ficción soviética III
1986 г.
(испанский)
収容所惑星
1986 г.
(японский)
Grabljive stvari stoleća
1987 г.
(сербохорватский )
Nenorunātās tikšanās
1987 г.
(латышский)
Przenicowany świat
1987 г.
(польский)
Прогресорите и Странниците
1987 г.
(болгарский)
Хищните вещи на века
1987 г.
(болгарский)
The Time Wanderers
1987 г.
(английский)
Un gars de l'enfer
1987 г.
(французский)
Buba v mravinjaku
1988 г.
(сербохорватский )
Daleka Tęcza
1988 г.
(польский)
Die Wellen ersticken den Wind
1988 г.
(немецкий)
Lo scarabeo nel formicaio
1988 г.
(итальянский)
Nastanjeno ostrovo
1988 г.
(сербохорватский )
Os Viajantes
1988 г.
(португальский)
Planeta purpurnih oblaka
1988 г.
(сербохорватский )
Talasi smiruju vetar
1988 г.
(сербохорватский )
Teško je biti bog
1988 г.
(сербохорватский )
Unterwegs in die Welt von morgen: Ben Bova. Der Mehrfach-Mensch / Arkadi und Boris Strugazki. Der Knirps
1988 г.
(немецкий)
Żuk w mrowisku
1988 г.
(польский)
Աշխարհի կործանումից միլիարդ տարի առաջ
1988 г.
(армянский)
The Time Wanderers
1988 г.
(английский)
Brouk v mraveništi
1989 г.
(чешский)
Fale tłumią wiatr
1989 г.
(польский)
Il est difficile d'être un dieu
1989 г.
(французский)
Mittag, 22. Jahrhundert. — Der Junge aus der Hölle
1989 г.
(немецкий)
Špunt
1989 г.
(чешский)
Válaszd az életet
1989 г.
(венгерский)
Vlny tíšia vietor
1989 г.
(словацкий)
Vlny ztišují vítr
1989 г.
(чешский)
The World Treasury of Science Fiction
1989 г.
(английский)
Les Vagues éteignent le vent
1989 г.
(французский)
Der Junge aus der Hölle
1990 г.
(немецкий)
Дори насън не виждаме покой
1990 г.
(болгарский)
蟻塚の中のかぶと虫
1990 г.
(японский)
波が風を消す
1990 г.
(японский)
Que difícil es ser Dios
1991 г.
(испанский)
Населений острів
1991 г.
(украинский)
Die bewohnte Insel
1992 г.
(немецкий)
Kasvatti
1992 г.
(финский)
Malfacilas esti dio
1992 г.
(эсперанто)
地獄から来た青年 / Jigoku kara kita seinen
1992 г.
(японский)
Die dritte Zivilisation
1993 г.
(немецкий)
Scarabeul în muşuroi: Pelerinii nu pot fi deasupra lui Dumnezeu
1993 г.
(румынский)
Mittag, 22. Jahrhundert
1994 г.
(немецкий)
Valurile liniştesc vântul: Eşti altfel decât ceilalţi? Eşti mereu singur
1994 г.
(румынский)
Praktikanten
1994 г.
(немецкий)
Przyjaciel z piekła
1995 г.
(польский)
È difficile essere un dio
1996 г.
(итальянский)
Przenicowany świat
1996 г.
(польский)
Trudno być bogiem
1996 г.
(польский)
Die Wanderer
1997 г.
(немецкий)
La fora Ĉielarko
1997 г.
(эсперанто)
Z zewnątrz
1997 г.
(польский)
Човекът от преизподнята
1997 г.
(болгарский)
Asustatud saar
1999 г.
(эстонский)
Besouro no Formigueiro
1999 г.
(португальский)
Prisioneiros do Poder
1999 г.
(португальский)
Põrnikas sipelgapesas
2000 г.
(эстонский)
Lot na Amalteę. Stażyści
2001 г.
(польский)
Południe, XXII wiek
2001 г.
(польский)
Suur ilmutus
2001 г.
(эстонский)
W krainie purpurowych obłoków
2001 г.
(польский)
Żuk w mrowisku
2001 г.
(польский)
A Visitor from Outer Space
2001 г.
(английский)
Je těžké být bohem
2002 г.
(чешский)
The Heart of the Serpent: Soviet Science Fiction
2002 г.
(английский)
Drapieżność naszego wieku
2003 г.
(польский)
Koniec eksperymentu „Arka”
2003 г.
(польский)
Ničivá vlna
2003 г.
(чешский)
O przyjaźni prawdziwej. Próba ucieczki
2003 г.
(польский)
Przyjaciel z piekła
2003 г.
(польский)
Południe, XXII wiek
2004 г.
(польский)
Far Rainbow
2004 г.
(английский)
Brouk v mraveništi
2005 г.
(чешский)
È difficile essere un dio
2005 г.
(итальянский)
E greu să fii zeu
2005 г.
(румынский)
La loĝata insulo
2005 г.
(эсперанто)
Bangos slopina vėją
2006 г.
(литовский)
Koniec eksperymentu „Arka”
2006 г.
(польский)
Vabalas skruzdėlyne
2006 г.
(литовский)
Трудно е да бъдеш бог
2006 г.
(болгарский)
Малюк. Пікнік на узбіччі. Хлопець із пекла
2007 г.
(украинский)
Przenicowany świat
2008 г.
(польский)
Trudno być bogiem
2008 г.
(польский)
Scarabeul în mușuroi
2009 г.
(румынский)
Valurile liniștesc vântul
2009 г.
(румынский)
Обитаемият остров
2009 г.
(болгарский)
Il est difficile d'être un dieu
2009 г.
(французский)
Bogár a hangyabolyban
2010 г.
(венгерский)
E greu să fii zeu
2010 г.
(румынский)
Безпокойство
2010 г.
(болгарский)
L'Île habitée
2010 г.
(французский)
Die bewohnte Insel. Ein Käfer im Ameisenhaufen. Die Wellen ersticken den Wind
2010 г.
(немецкий)
ФантАstika 2010-11
2011 г.
(болгарский)
Малюк
2011 г.
(украинский)
Хлопець із пекла
2011 г.
(украинский)
蚁巢里的甲虫
2011 г.
(китайский)
Atomvulkan Golkonda
2012 г.
(немецкий)
Fluchtversuch. Es ist schwer, ein Gott zu sein. Unruhe. Die dritte Zivilisation. Der Junge aus der Hölle
2012 г.
(немецкий)
Gesammelte Werke 5
2013 г.
(немецкий)
Skarabo en formikejo
2013 г.
(эсперанто)
人烟之岛
2013 г.
(китайский)
神仙难为
2013 г.
(китайский)
Kapitän Bykow
2013 г.
(немецкий)
Alien Zones: Roadside Picnic / Hard to Be a God
2014 г.
(английский)
Obydlený ostrov
2014 г.
(чешский)
Qué difícil es ser dios
2014 г.
(испанский)
Väikemees
2014 г.
(эстонский)
Hard to Be a God
2014 г.
(английский)
ძნელია ღმერთობა
2015 г.
(грузинский)
Il est difficile d'être un dieu
2015 г.
(французский)
Hard to Be a God
2015 г.
(английский)
Keskpäeva varjud
2015 г.
(эстонский)
Red Star Tales: A Century of Russian and Soviet Science Fiction
2015 г.
(английский)
Sunku būti dievu
2016 г.
(литовский)
Me armastame Maad
2016 г.
(эстонский)
E greu să fii zeu
2016 г.
(румынский)
Allah olmaq çətindir
2017 г.
(азербайджанский)
Tanrı Olmak Zor İş
2017 г.
(турецкий)
کتاب خدا بودن سخت است
2017 г.
(персидский)
Es ist schwer, ein Gott zu sein
2017 г.
(немецкий)
Végállomás: Amalthea
2018 г.
(венгерский)
Maxim Kammerer
2019 г.
(чешский)
É difícil ser Dios
2020 г.
(португальский)
Teško je biti Bog
2020 г.
(сербский)
The Inhabited Island
2020 г.
(английский)
신이 되기는 어렵다
2020 г.
(корейский)
Teško je biti Bog
2021 г.
(хорватский)
Обитаемият остров
2021 г.
(болгарский)
Piknik na skraju drogi i inne utwory
2021 г.
(польский)
L'isola abitata
2021 г.
(итальянский)
L'ultimo cerchio del paradiso
2022 г.
(итальянский)
Težko je biti bog
2022 г.
(словенский)
Klasyka radzieckiej fantastyki
2022 г.
(польский)
Le Cycle du Midi
2022 г.
(французский)
Maszyna życzeń i inne opowiadania
2022 г.
(польский)
Wywrócony świat i inne utwory
2022 г.
(польский)
Le onde placano il vento
2023 г.
(итальянский)
The Beetle in the Anthill
2023 г.
(английский)
Waves Extinguish the Wind
2023 г.
(английский)
È difficile essere un dio
2023 г.
(итальянский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Где-то встречал интересное суждение о том, что Стругацкие — уникальные писатели: начали как комсомольцы, закончили как диссиденты. На мой взгляд, меткое замечание. Чтение их книг в хронологической последовательности по времени написания произведений, как я и поступил на этот раз с Историей будущего, наглядно демонстрирует эволюцию мировоззрения авторов. Яркий и необузданный оптимизм «Страны багровых туч» и «Стажёров» трансформировался спустя 30 лет в разочарование и скепсис в «Жуке» и «Волнах».

Но всё же имеется один немаловажный аспект, который, думается, замечен не только мною. Как мне кажется, Мир Полудня, как и вся История будущего — это нечто иное, если позволите, не «Стругацкие в чистом виде». Ведь параллельно светлым (несмотря на известную долю пессимизма) произведениям из Мира Полудня Стругацкие писали довольно мрачный «Пикник» и поставивший крест на человечности как таковой «Отель». И это я ещё не затрагиваю «Град», который, заметьте, был написан раньше того же «Жука». А сюрреалистическая и ехидная «Улитка» — ведь это своеобразное «кривое зеркало» «Беспокойства».

Так что же тогда такое этот Мир Полудня? Магнум опус или сказка для малышей?

У меня сложилось впечатление, что Мир Полудня — это как та самая синяя папка, история, которую авторы писали как бы для себя, но не могли не поделиться ей с окружающими. То самое добро, которое нужно было сделать из зла потому, что его больше не из чего сделать. Нечто такое, пусть даже наивное и нереальное, что каждый хранит в глубине себя, лелеет и греет. Сказка искренняя и сокровенная.

Dixi et animam levavi.

Оценка: 10
– [  22  ] +

Ссылка на сообщение ,

Самый масштабный цикл произведений фантастики советского периода, который довольно подробно описывает историю человечества на протяжении нескольких веков.

На протяжении этого цикла осуществляется, мы видим переход от разобщенности народов, обусловленное наличием большого количества государств, к единству. И, в конце концов, мы видим единое государство, в котором не имеет значение должность, социальное положение или расовая принадлежность. И это – планета Земля. Кажется, что настал Золотой Век человечества, и мы видим идеальное общество. Однако последние повести показывают, что не все так хорошо, как кажется.

Довольно подробно показано освоение космоса. Люди осваивают планеты и спутники Солнечной системы, а потом отправляются покорять звезды. Начальный период точно характеризуется фразой «Через тернии к звездам». Но настойчивость и труд вознаграждается: человечество получает свободный, как им кажется, доступ к звездам. Открыто множество населенных планет в различных звездных системах. Обитатели некоторых сильно разнятся с людьми и контакт с ними затруднен, можно сказать даже невозможен (повесть «Малыш»), однако в своем большинстве они заселены такими же людьми, только развитие их цивилизации, на более низком уровне («Трудно быть Богом», «Обитаемый остров»). Человечество охватывает дух прогрессорства. Однако оно же потом становится источником паранойи: а нет ли прогрессоров над прогрессорами?

Мне кажется, что по развитию данного цикла можно увидеть, как происходило изменение мировоззрения авторов. Первые повести – это строительство коммунизма, тяжелая борьба ради достижения высшей цели. Цель достигнута – построено идеальное, можно сказать коммунистическое, общество и, в заключении, сброс покрова идеальности. Это как зеркало развитие СССР во второй половине 20 века: всеобщий энтузиазм строителей светлого будущего, за которым последовало разочарование в идеях коммунизма, что повлекло за собой распад. Так и авторы, как знаменитый герой Н, Гоголя, сначала создали общество своей мечты, а потом сняли с него знак «высшее качество», убив его идеальность.

Каждую повесть данного цикла можно читать, как самостоятельное произведение. Но хоть один раз, этот цикл нужно прочитать от А до Я, следуя его внутренней хронологии. Только в этом случае можно в полной мере ощутить все его великолепие, масштабность и, не побоюсь этого слова, грандиозность.

Оценка: 10
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Эволюция авторов от коммунистической утопии к общечеловеческим проблемам вполне логична. Перечитываю весь цикл с удовольствием.

Оценка: 9
– [  11  ] +

Ссылка на сообщение ,

Симптоматично, что подавляющее большинство пользователей FL оценило цикл в целом выше, чем составляющие его произведения. Мне кажется, что в значительной степени это оценка не литературного качества произведений АБС, а выражение отношения читателей к той социальной утопии, которую изобразили авторы. Грустно, но идея о справедливом и творческом посткоммунистическом мире оказалась невыполнима в реальных полевых условиях. Собственно, последние произведения АБС уже напоминают реквием о утраченной мечте. Читать интересно всё — и розовое сопливое начало, и мрачную, затянутую тучами концовку. Спасибо.

Оценка: 10
– [  16  ] +

Ссылка на сообщение ,

Все-же я бы не стал называть «Мир Полудня» циклом. Скорее это то, что в англоязычной фантастике называется брейд-серией (у нас термин как-то не прижился). Общий мир — да, сквозные персонажи — да, тем не менее все произведения законченны, самодостаточны и самоценны.

И уж ни в коем случае это не цикл о коммунистическом будущем. «Мир Полудня» — о Вечном. О Мире, о Человеке и о месте Человека в Мире.

Мир живой, осязаемый и развивающийся. Развивающийся вместе со своими Демиургами. Интересно наблюдать, как юношеский оптимизм, максимализм и вера в будущее («Страна...», «Путь...», «Полдень...») перерастают в заостренность на болевых точках и проблемах человеческого общества («Трудно быть богом», «Хищные вещи века», «Попытка к бегству», «Обитаемый остров»), затем сменяются пессимизмом и бессилием человека перед Системой («Жук в муравейнике»), и наконец приходят к равновесию, мудрости и осторожному оптимизму («Волны гасят ветер»). И этот мир продолжает жить! Он будет жить, пока существуют читатели Стругацких! Это — НАШ мир!

Оценка: 10
– [  10  ] +

Ссылка на сообщение ,

Очень интересный цикл. Как ни странно спасибо фильму, Аватар, который еще не смотрел и «Коммунистам Санкт-Петербурга», утверждающим, что Аватар плагиат.

Почему космос, у Стругацких в конце 20 начале 21го века развивается намного быстрее, чем в нашей реальности. Потому что за одним погибшим на Венере кораблем посылают другой. Потому что экипаж Быкова летит на Венеру не защищенный от резких выбросов солнечной радиации. Да и через 150 лет «Группы свободного поиска» катаются по Вселенной как у себя дома. Все-таки сейчас безопасности полетов отводится больше внимания. Надо отдать должное Стругацким, ближе к концу цикла на безопасность тоже обращается больше внимание. Если конечно исключить «Далекую Радугу».

А вот бытовые радости у Стругацких отстают. Все-таки в начале 22 века Стиральная машина и микроволновка с которыми не могут справится бывший космолетчик и студент это нонсенс. И только к середине 22 века быт становится уютным («Попытка к бегству», «Парень из преисподней»).

В целом люди будущего получились добрые, хорошие, но при этом достаточно безответственные. Слишком много того, что как мне кажется называется халатностью.

Тема контакта разработана очень детально, но при этом никакой попытки ответить на вопрос, как так получилось, что так много гуманоидных цивилизаций оказалось близко по времени к земной. Гиганда (~- 2века), Саркаш (~- век), Арканар (~ -7 веков), Панда (как видно 30-40 веков назад). Это при том, что Вселеннйо миллиарды лет. Ну хорошо допустим в будущем Странники. Опять-таки судя по всему это все-таки одна цивилизация, прошедшая путь машинной техники. Но как-то не попадаются планеты, где только зарождается жизнь. При этом другие не гумманоидные цивилизации имеют совсем другое время. Цивилизация Ковчега уже 100 000 лет как замкнулась в себе. Леонида похоже тоже. Ну очень напрашивается кто-то кто посеял на разных планетах жизнь именно земного типа. В этом контексте ''Принцесса стоит смерти», опять таки продолжает под некоторым углом тему других цивилизаций Стругацких.

Оценка: 9
– [  13  ] +

Ссылка на сообщение ,

Братья Стругацкие — не самые мои любимые фантасты. Не все их вещи мне нравятся (по крайней мере не все нравятся одинаково). Но если оценивать созданный ими мир, то здесь сомневаться как то не приходится. Это наша история несбывшегося (несбыточного ???) будущего — и она нам ближе и роднее чем такие же от Хайнлайна или Азимова.

Оценка: 10
– [  11  ] +

Ссылка на сообщение ,

АБС — величайшие фантасты всех времен и народов. И то, что они написали — настоящая Литература.

Потрясающие книги. И смеешься, и плачешь, даже если открываешь их Бог знает, в какой уже раз!

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх