Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
401. Леонид Каганов
«Гастарбайтер»
[рассказ], 2011 г.
|
8 |
|
- |
402. Святослав Логинов
«Золушка-news»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
403. Шимун Врочек, Дмитрий Колодан
«Мокрые»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
404. Генри Лайон Олди
«Королева Ойкумены»
[роман], 2010 г.
|
10 |
|
- |
405. Далия Трускиновская
«Береговая стража»
[роман], 2010 г.
|
10 |
|
- |
406. Генри Лайон Олди
«Дитя Ойкумены»
[роман], 2010 г.
|
10 |
|
- |
407. Брайан Эвенсон
«Дым-угрюм» / «Dapplegrim»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
408. Сергей Лукьяненко
«Непоседа»
[роман], 2010 г.
|
8 |
|
- |
409. Лидия Миллет
«Снежка и Роза» / «Snow White, Rose Red»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
410. Генри Лайон Олди
«Страшный суд № 20»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
411. Джой Уильямс
«Баба-Яга и Пеликаничка» / «Baba Iaga and the Pelican Child»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
412. Иоанна Хмелевская
«Бычки в томате» / «Byczki w pomidorach»
[роман], 2010 г.
|
7 |
|
- |
413. Ефим Гамаюнов
«Двуручный зонт за спиной»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
414. Карен Джой Фаулер
«О тех, кто на полпути» / «Halfway People»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
415. Колин Маккалоу
«Неприкрытая жестокость» / «Naked Cruelty»
[роман], 2010 г.
|
7 |
|
есть |
416. Сара Шун-льен Байнум
«Лесной царь» / «The Erlking»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
417. Кейт Бернхаймер
«Предисловие» / «Introduction»
[статья], 2010 г.
|
6 |
-
|
- |
418. Джонатон Китс
«Страсть» / «Ardour»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
419. Грегори Магуайр
«Занавес поднимается» / «Drawing the Curtain»
[статья], 2010 г.
|
6 |
-
|
- |
420. Майкл Каннингем
«Дикие лебеди» / «The Wild Swans»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
421. Кэтрин Вас
«О чём петь ракушке, когда тело отлетело» / «What the Conch Shell Sings When the Body is Gone»
[рассказ], 2010 г.
|
5 |
|
- |
422. Тимоти Шэфферт
«Русалка на ветвях» / «The Mermaid in the Tree»
[рассказ], 2010 г.
|
5 |
|
- |
423. Алисса Наттинг
«Брат и птица» / «The Brother and the Bird»
[рассказ], 2010 г.
|
5 |
|
- |
424. Шелли Джексон
«Братья-лебеди» / «The Swan Brothers»
[рассказ], 2010 г.
|
4 |
|
- |
425. Нил ЛаБьют
«А кудри как золотая пряжа» / «With Hair of Hand-Spun Gold»
[рассказ], 2010 г.
|
4 |
|
- |
426. Елена Боровицкая
«Хеллоуин профессора Пахомова»
[рассказ], 2010 г.
|
4 |
|
есть |
427. Кейт Бернхаймер, Кармен Гименес Смит
«Мать извела меня, папа сожрал меня / Папа сожрал меня, мать извела меня» / «My Mother She Killed Me, My Father He Ate Me: Forty New Fairy Tales»
[антология], 2010 г.
|
4 |
-
|
- |
428. Екатерина Перченкова
«Оленька»
[рассказ], 2010 г.
|
3 |
|
- |
429. Карен Бреннан
«Снежная королева» / «The Snow Queen»
[рассказ], 2010 г.
|
3 |
|
- |
430. Рикки Дюкорне
«Зелёный воздух» / «Green Air»
[рассказ], 2010 г.
|
2 |
|
- |
431. Юка Лещенко
«Страшно»
[рассказ], 2010 г.
|
2 |
|
есть |
432. Джойэлль МакСуини
«Тёплый рот» / «The Warm Mouth»
[рассказ], 2010 г.
|
1 |
|
- |
433. Юлия Остапенко
«Книга страха»
[повесть], 2009 г.
|
10 |
|
- |
434. Елена Хаецкая
«Дочь Адольфа»
[повесть], 2009 г.
|
10 |
|
- |
435. Генри Лайон Олди
«Золотарь, или Просите, и дано будет...»
[повесть], 2009 г.
|
10 |
|
- |
436. Иоанна Хмелевская
«Ужасти день за днем» / «Okropnosci»
, 2009 г.
|
10 |
-
|
- |
437. Генри Лайон Олди, Андрей Валентинов
«Алюмен»
[роман-эпопея], 2009 г.
|
9 |
|
- |
438. Елена Хаецкая
«Тролли в городе»
[сборник], 2009 г.
|
9 |
-
|
- |
439. Наоми Новик
«Вици» / «Vici»
[рассказ], 2009 г.
|
9 |
|
- |
440. Генри Лайон Олди, Андрей Валентинов
«Механизм Пространства»
[роман], 2009 г.
|
9 |
|
- |
441. Питер С. Бигл
«Оклендский драконий блюз» / «Oakland Dragon Blues»
[рассказ], 2009 г.
|
9 |
|
- |
442. Кейдж Бейкер
«Что, задолбали драконы?» / «Are You Afflicted With DRAGONS?»
[рассказ], 2009 г.
|
9 |
|
- |
443. Генри Лайон Олди, Андрей Валентинов
«Механизм Жизни»
[роман], 2009 г.
|
9 |
|
- |
444. Елена Хаецкая
«Исчезновение поцелуя»
[повесть], 2009 г.
|
8 |
|
- |
445. Далия Трускиновская
«Ученица Калиостро»
[роман], 2009 г.
|
8 |
|
- |
446. Евгений Константинов
«Вложения в мысли с невероятными последствиями»
[рассказ], 2009 г.
|
8 |
|
есть |
447. Сергей Лукьяненко
«Недотёпа»
[роман], 2009 г.
|
8 |
|
- |
448. Диана Гэблдон, Сэм Сайкс
«Гуманный убийца» / «Humane Killer»
[повесть], 2009 г.
|
8 |
|
- |
449. Тэд Уильямс
«Жил на свете рыцарь вредный» / «A Stark and Wormy Knight»
[рассказ], 2009 г.
|
8 |
|
- |
450. Гарри Тертлдав
«Разуй глаза» / «None So Blind»
[рассказ], 2009 г.
|
7 |
|
- |
451. Майк Гелприн
«Одна шестьсот двадцать седьмая процента»
[рассказ], 2009 г.
|
7 |
|
- |
452. Сесилия Холланд
«Драконья пучина» / «Dragon's Deep»
[рассказ], 2009 г.
|
7 |
|
- |
453. Далия Трускиновская
«Наследница трёх клинков»
[роман], 2009 г.
|
7 |
|
- |
454. Лиз Уильямс
«Дайерфеллский дракон» / «The Dragon of Direfell»
[рассказ], 2009 г.
|
7 |
|
- |
455. Шон Уильямс
«Неласковое пламя» / «Ungentle Fire»
[рассказ], 2009 г.
|
7 |
|
- |
456. Гарт Никс
«Остановись!» / «Stop!»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
- |
457. Колин Маккалоу
«Слишком много убийств» / «Too Many Murders»
[роман], 2009 г.
|
6 |
|
есть |
458. Джейн Йолен, Адам Стемпл
«Государевы драконы» / «The Tsar's Dragons»
[рассказ], 2009 г.
|
3 |
|
- |
459. Ефим Гамаюнов
«Net тебя!»
[рассказ], 2008 г.
|
10 |
|
- |
460. Далия Трускиновская
«Оружие «Х»
[рассказ], 2008 г.
|
10 |
|
- |
461. Елена Хаецкая
«Сказки подменышей»
[повесть], 2008 г.
|
10 |
|
- |
462. Евгений Лукин
«С нами бот»
[повесть], 2008 г.
|
10 |
|
- |
463. Нил Гейман
«История с кладбищем» / «The Graveyard Book»
[роман], 2008 г.
|
9 |
|
- |
464. Роман Арбитман
«Есть, господин президент!»
[роман], 2008 г.
|
9 |
|
- |
465. Далия Трускиновская
«Ресурс обетованный»
[повесть], 2008 г.
|
9 |
|
- |
466. Генри Лайон Олди
«Гарпия»
[роман], 2008 г.
|
9 |
|
- |
467. Генри Лайон Олди, Андрей Валентинов
«Механизм Времени»
[роман], 2008 г.
|
9 |
|
- |
468. Далия Трускиновская
«Роман для клерков»
[рассказ], 2008 г.
|
8 |
|
- |
469. Владимир Рогач
«Изменить нельзя»
[рассказ], 2008 г.
|
7 |
|
есть |
470. Юлий Буркин, Константин Фадеев
«Осколки неба, или Подлинная история The Beatles. Книга 2. Хроника блистательного падения»
[роман], 2008 г.
|
7 |
|
- |
471. Елена Хаецкая
«Царица вод и осьминогов, или Трансформация Гемпеля»
[повесть], 2008 г.
|
7 |
|
есть |
472. Сергей Лукьяненко
«Мальчик-монстр»
[рассказ], 2008 г.
|
6 |
|
- |
473. Люси Корин
«Глаза собак» / «Eyes of Dogs»
[рассказ], 2008 г.
|
3 |
|
- |
474. Генри Лайон Олди
«Проклятие»
[рассказ], 2007 г.
|
10 |
|
- |
475. Владимир Рогач
«Свет, звук и время»
[рассказ], 2007 г.
|
10 |
|
- |
476. Олег Дивов
«Оружие Возмездия»
[роман], 2007 г.
|
10 |
|
- |
477. Андрей Валентинов
«Капитан Филибер»
[роман], 2007 г.
|
10 |
|
есть |
478. Генри Лайон Олди
«Ойкумена»
[роман-эпопея], 2007 г.
|
10 |
|
- |
479. Генри Лайон Олди
«Кукольных дел мастер»
[роман], 2007 г.
|
10 |
|
- |
480. Генри Лайон Олди
«Снулль вампира Реджинальда»
[повесть], 2007 г.
|
10 |
|
- |
481. Генри Лайон Олди
«Куколка»
[роман], 2007 г.
|
9 |
|
- |
482. Генри Лайон Олди
«Скорлупарь»
[повесть], 2007 г.
|
9 |
|
- |
483. Генри Лайон Олди
«Три повести о чудесах»
[цикл], 2007 г.
|
9 |
|
- |
484. Елена Хаецкая
«Серебряные башмачки»
[повесть], 2007 г.
|
8 |
|
- |
485. Далия Трускиновская
«Натурщик»
[повесть], 2007 г.
|
8 |
|
- |
486. Сергей Лукьяненко
«Чистовик»
[роман], 2007 г.
|
8 |
|
- |
487. Илья Каминский
«Горшочек» / «Little Pot»
[рассказ], 2007 г.
|
4 |
|
- |
488. Иоанна Хмелевская
«Старая перечница» / «Autobiografia, tom 6 - Stare próchno»
, 2006 г.
|
10 |
-
|
- |
489. Андрей Валентинов
«Даймон»
[роман], 2006 г.
|
10 |
|
- |
490. Далия Трускиновская
«Чумная экспедиция»
[роман], 2006 г.
|
10 |
|
- |
491. Генри Лайон Олди
«Приют героев»
[роман], 2006 г.
|
10 |
|
- |
492. Генри Лайон Олди
«Кукольник»
[роман], 2006 г.
|
10 |
|
- |
493. Андрей Валентинов
«Ангел Спартака»
[роман], 2006 г.
|
9 |
|
- |
494. Генри Лайон Олди
«Китта»
[отрывок], 2006 г.
|
9 |
-
|
- |
495. Генри Лайон Олди
«Турнир в Блезуа»
[рассказ], 2006 г.
|
9 |
|
- |
496. Елена Хаецкая
«Забытые богини»
[повесть], 2006 г.
|
9 |
|
есть |
497. Андрей Валентинов, Генри Лайон Олди
«Тирмен»
[роман], 2006 г.
|
9 |
|
- |
498. Стив Бейн
«Информацид» / «Datacide»
[рассказ], 2006 г.
|
8 |
|
- |
499. Генри Лайон Олди
«Захребетник»
[повесть], 2006 г.
|
8 |
|
- |
500. Елена Хаецкая
«Чудовище Боссонских топей»
[повесть], 2006 г.
|
8 |
|
есть |
501. Леонид Каганов
«Про тигрёнка»
[поэма], 2006 г.
|
8 |
-
|
- |
502. Колин Маккалоу
«Включить. Выключить» / «On, Off»
[роман], 2006 г.
|
7 |
|
есть |
503. Леонид Кудрявцев, Далия Трускиновская
«Баллада о двух гастарбайтерах»
[повесть], 2006 г.
|
7 |
|
- |
504. Алексей Молокин
«Лабух»
[роман], 2006 г.
|
7 |
|
- |
505. Александр Зорич
«Время — московское!»
[роман], 2006 г.
|
7 |
|
- |
506. Владимир Михайлов
«Может быть, найдётся там десять?»
[роман], 2006 г.
|
7 |
|
- |
507. Вернор Виндж
«Конец радуг» / «Rainbows End»
[роман], 2006 г.
|
7 |
|
есть |
508. Шарлин Харрис
«Окончательно мёртв» / «Definitely Dead»
[роман], 2006 г.
|
3 |
|
- |
509. Елена Чудинова
«Мечеть Парижской Богоматери»
[роман], 2005 г.
|
10 |
|
- |
510. Юлия Галанина
«Да, та самая миледи»
[роман], 2005 г.
|
10 |
|
- |
511. Андрей Валентинов
«Омега»
[роман], 2005 г.
|
10 |
|
- |
512. Александр Громов
«Феодал»
[роман], 2005 г.
|
10 |
|
- |
513. Генри Лайон Олди, Марина и Сергей Дяченко, Андрей Валентинов
«Пентакль»
[роман], 2005 г.
|
10 |
|
- |
514. Олег Дивов
«У Билли есть хреновина»
[повесть], 2005 г.
|
9 |
|
- |
515. Александр Бачило
«Ассистент»
[рассказ], 2005 г.
|
9 |
|
- |
516. Нил Гейман
«Сыновья Ананси» / «Anansi Boys»
[роман], 2005 г.
|
9 |
|
- |
517. Григорий Панченко, Марина Маковецкая
«Факультет мёртвых душ»
[рассказ], 2005 г.
|
9 |
|
есть |
518. Сергей Лукьяненко
«Сердце снарка»
[рассказ], 2005 г.
|
8 |
|
- |
519. Сергей Лукьяненко
«Работа над ошибками»
[роман-эпопея], 2005 г.
|
8 |
|
- |
520. Сергей Лукьяненко
«Последний Дозор»
[роман], 2005 г.
|
7 |
|
- |
521. Олег Курылев
«Руна смерти»
[роман], 2005 г.
|
7 |
|
- |
522. Сергей Лукьяненко
«Черновик»
[роман], 2005 г.
|
7 |
|
- |
523. Далия Трускиновская
«У Пресноводья дуб зелёный»
[повесть], 2005 г.
|
7 |
|
- |
524. Елена Хаецкая
«Космическая тётушка»
[роман], 2005 г.
|
7 |
|
есть |
525. Виктор Точинов
«Сказки летучего мыша»
[роман], 2005 г.
|
3 |
|
- |
526. Далия Трускиновская
«Заклятие колдуньи. Диармайд»
[роман], 2005 г.
|
3 |
|
- |
527. Шарлин Харрис
«Мёртв как гвоздь» / «Dead as a Doornail»
[роман], 2005 г.
|
3 |
|
есть |
528. Дэн Шорин
«Коты не умеют улыбаться»
[рассказ], 2005 г.
|
3 |
|
- |
529. Евгений Лукин
«Цирк боевых действий»
[рассказ], 2004 г.
|
10 |
|
- |
530. Генри Лайон Олди
«Песни Петера Сьлядека»
[роман], 2004 г.
|
10 |
|
- |
531. Генри Лайон Олди
«Аз воздам»
[повесть], 2004 г.
|
10 |
|
- |
532. Евгений Лукин
«Портрет кудесника в юности»
[сборник], 2004 г.
|
10 |
-
|
- |
533. Генри Лайон Олди
«Остров, который всегда с тобой»
[повесть], 2004 г.
|
10 |
|
- |
534. Генри Лайон Олди, Марина и Сергей Дяченко, Андрей Валентинов
«Пойдём в подвал?»
[рассказ], 2004 г.
|
10 |
|
- |
535. Генри Лайон Олди
«Шмагия»
[роман], 2004 г.
|
10 |
|
- |
536. Виктор Точинов
«Файл №704. Биплан-призрак»
[повесть], 2004 г.
|
9 |
|
- |
537. Виктор Точинов
«Вампиры в Мэне»
[повесть], 2004 г.
|
9 |
|
- |
538. Далия Трускиновская
«Халява»
[рассказ], 2004 г.
|
9 |
|
- |
539. Генри Лайон Олди
«Опустите мне веки, или День всех отверженных»
[повесть], 2004 г.
|
9 |
|
- |
540. Генри Лайон Олди
«Петер и Смерть»
[повесть], 2004 г.
|
9 |
|
- |
541. Виктор Точинов
«Ночь накануне юбилея Санкт-Петербурга»
[рассказ], 2004 г.
|
9 |
|
- |
542. Виктор Точинов
«Мистер Большая нога»
[повесть], 2004 г.
|
9 |
|
- |
543. Виктор Точинов
«Файл №703. Пляшущие человечки»
[повесть], 2004 г.
|
9 |
|
- |
544. Юлий Буркин
«Вон! К звёздам!»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
- |
545. Сергей Лукьяненко
«Кредо»
[повесть], 2004 г.
|
8 |
|
- |
546. Далия Трускиновская
«Жонглёр и Мадонна»
[повесть], 2004 г.
|
8 |
|
- |
547. Виктор Точинов
«Бейкер-стрит, 221»
[роман], 2004 г.
|
8 |
|
- |
548. Далия Трускиновская
«Молчок»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
- |
549. Генри Лайон Олди
«Жестокий выбор Аники-воина»
[повесть], 2004 г.
|
8 |
|
- |
550. Александр Бачило
«Дом на холме»
[рассказ], 2004 г.
|
7 |
|
- |
551. Юлий Буркин
«Бриллиантовый дождь»
[роман], 2004 г.
|
7 |
|
- |
552. Далия Трускиновская
«Челобитная»
[рассказ], 2004 г.
|
7 |
|
- |
553. Елена Первушина
«Ты любишь джаз?»
[рассказ], 2004 г.
|
7 |
|
- |
554. Марго Лэнеган
«Отпевание сестрёнки» / «Singing My Sister Down»
[рассказ], 2004 г.
|
7 |
|
есть |
555. Юлий Буркин
«Королева белых слоников»
[повесть], 2004 г.
|
7 |
|
- |
556. Александр Бачило
«Тележкин и сыновья»
[рассказ], 2004 г.
|
7 |
|
- |
557. Юлий Буркин
«Потрясения обжоры»
[рассказ], 2004 г.
|
7 |
|
- |
558. Дмитрий Колодан
«Опоссум»
[пьеса], 2004 г.
|
7 |
|
- |
559. Виктор Точинов
«Пляшущие человечки»
[рассказ], 2004 г.
|
7 |
|
- |
560. Александр Зорич
«Без пощады»
[роман], 2004 г.
|
6 |
|
- |
561. Антон Первушин
«Выступление космонавта Комарова в сельском клубе»
[рассказ], 2004 г.
|
6 |
|
- |
562. Александр Бачило
«Остров»
[рассказ], 2004 г.
|
5 |
|
- |
563. Андрей Измайлов
«Наш ответ Чемберлену: Альтернатива»
[рассказ], 2004 г.
|
5 |
|
- |
564. Генри Лайон Олди
«Рука и зеркало»
[повесть], 2003 г.
|
10 |
|
- |
565. Андрей Валентинов
«Сфера»
[роман], 2003 г.
|
10 |
|
- |
566. Генри Лайон Олди
«Старое доброе зло»
[рассказ], 2003 г.
|
10 |
|
- |
567. Генри Лайон Олди
«Цена денег»
[повесть], 2003 г.
|
10 |
|
- |
568. Иоанна Хмелевская
«Роковые марки» / «Bułgarski bloczek»
[роман], 2003 г.
|
10 |
|
- |
569. Генри Лайон Олди
«Рассказы очевидцев, или Архивы Надзора Семерых»
[цикл], 2003 г.
|
10 |
|
- |
570. Генри Лайон Олди
«Чистая фэнтези»
[цикл], 2003 г.
|
10 |
|
- |
571. Генри Лайон Олди
«Принцесса без дракона»
[рассказ], 2003 г.
|
9 |
|
- |
572. Генри Лайон Олди
«Дуэль»
[рассказ], 2003 г.
|
9 |
|
- |
573. Юрий Брайдер, Николай Чадович
«За веру, царя и социалистическое отечество»
[роман], 2003 г.
|
9 |
|
- |
574. Вернор Виндж
«Куки-монстр» / «The Cookie Monster»
[повесть], 2003 г.
|
9 |
|
есть |
575. Елена Хаецкая
«Девочки из колодца»
[рассказ], 2003 г.
|
9 |
|
есть |
576. Владимир Васильев
«Скромный гений подземки»
[рассказ], 2003 г.
|
8 |
|
- |
577. Генри Лайон Олди
«У слепцов хороший слух»
[повесть], 2003 г.
|
8 |
|
- |
578. Генри Лайон Олди
«Шутиха»
[роман], 2003 г.
|
8 |
|
- |
579. Юрий Брайдер, Николай Чадович
«Трилогия об Олеге Намёткине»
[цикл], 2003 г.
|
8 |
|
- |
580. Владимир Васильев
«Лик Чёрной Пальмиры»
[роман], 2003 г.
|
8 |
|
- |
581. Виталий Каплан
«И взошли сорняки»
[повесть], 2003 г.
|
8 |
|
- |
582. Елена Хаецкая
«Семеро праведных в раю Хозяина»
[рассказ], 2003 г.
|
7 |
|
- |
583. Далия Трускиновская
«Дайте место гневу божию»
[роман], 2003 г.
|
7 |
|
- |
584. Александр Зорич
«Завтра война»
[роман], 2003 г.
|
7 |
|
- |
585. Владимир Михайлов
«Отработавший инструмент отправляют в переплавку»
[рассказ], 2003 г.
|
7 |
|
- |
586. Александр Зорич
«Завтра война»
[цикл], 2003 г.
|
7 |
|
- |
587. Олег Дивов
«Эпоха великих соблазнов»
[повесть], 2003 г.
|
7 |
|
- |
588. Сергей Лукьяненко
«Сумеречный Дозор»
[роман], 2003 г.
|
7 |
|
- |
589. Алексей Бессонов
«Возвращение в красном»
[рассказ], 2003 г.
|
7 |
|
- |
590. Леонид Каганов
«Итак, хоминоиды»
[рассказ], 2003 г.
|
7 |
|
- |
591. Евгений Викторович Харитонов
«Апокрифы Зазеркалья (записные книжки архивариуса)»
[цикл], 2003 г.
|
7 |
|
- |
592. Алексей Калугин
«Поделись со мной своей печалью»
[рассказ], 2003 г.
|
6 |
|
- |
593. Александр Громов
«Корабельный секретарь»
[повесть], 2003 г.
|
6 |
|
- |
594. Александр Тюрин
«Дело чести»
[рассказ], 2003 г.
|
6 |
|
- |
595. Евгений Лукин
«Чушь собачья»
[повесть], 2003 г.
|
6 |
|
есть |
596. Юлий Буркин
«День, как день, шизафрень»
[рассказ], 2003 г.
|
5 |
|
- |
597. Ирина Маракуева
«Похождения стажёра Подареного»
[рассказ], 2003 г.
|
3 |
|
- |
598. Генри Лайон Олди
«Джинн по имени Совесть»
[повесть], 2002 г.
|
10 |
|
- |
599. Генри Лайон Олди
«Баллада двойников»
[повесть], 2002 г.
|
10 |
|
- |
600. Александр Громов
«Завтра наступит вечность»
[роман], 2002 г.
|
10 |
|
- |