Данная рубрика посвящена всем наиболее важным и интересным отечественным и зарубежным новостям, касающимся любых аспектов (в т.ч. в культуре, науке и социуме) фантастики и фантастической литературы, а также ее авторов и читателей.
Здесь ежедневно вы сможете находить свежую и актуальную информацию о встречах, конвентах, номинациях, премиях и наградах, фэндоме; о новых книгах и проектах; о каких-либо подробностях жизни и творчества писателей, издателей, художников, критиков, переводчиков — которые так или иначе связаны с научной фантастикой, фэнтези, хоррором и магическим реализмом; о юбилейных датах, радостных и печальных событиях.
Многих читателей в связи с новостью о будущем романе Анджея Сапковского волнует, насколько книга будет связана с сюжетом двух игр по "Ведьмаку".
А вот и ответ: "Объясняю: комьютерная игра ни в малейшей степени не может быть признана продолжением ведьмачьего цикла, ни сиквелом, ни дальнейшим развитием событий, описанных в последнем томе, "Хозяйке озера". Любые адаптации -- фильмы, комиксы или игры, в т.ч. игра "The Witcher", являются лишь адаптациями, самостоятельными, отдельными сюжетами, порождёнными их творцами. К описанным мною приключениям ведьмака Геральта они не имеют никакого отношения, тем более не могут быть расценены как сколько-нибудь канонические -- поскольку этот канон составляют исключительно произведения, написанные мною и изданные в печатном виде. Также и потому, что если история о ведьмаке действительно появится -- независимо от того, в форме ли приквела, сиквела или спин-оффа -- она в наименьшей даже степени не будет основываться на какой-либо адаптации, элементы этих адаптаций категорически обойдёт -- поскольку в настоящем каноне повествования о ведьмаке им не место. Отмечу, что ни в коем случае не даю оценок -- в частности, игру "The Witcher" считаю продуктом высокого класса, адаптацией необычайно удачной и аккуратной по отношению к литературному первоисточнику.
Но каноническая игра не может быть каноном [литературным -- ВП/А] -- и её нельзя таковой считать. Мир игры и мир книги -- это миры совсем разные".
ИHФОРМАЦИОHHЫЙ ЛИСТОК УКРАИHСКОЙ ФАHТАСТИКИ N 2/2012 (336) ______________________________________________________ _________________
O L D N E W S
От 7 февраля 2012 г. (с) ТМ «Второй блин» (г. Харьков).
ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ:
Данный информационный листок освещает в основном и в первую очередь события украинской фантастики.
Разумеется, наиболее интересные события в мире фантастики в рамках СHГ также будут находить свое отражение в «OldNews». Мы освещаем только русско- и украиноязычную фантастику. О фантастике «дальнего зарубежья» пишут достаточно и без нас.
Периодичность выхода «OldNews» -- по мере накопления минимально необходимого для выпуска объема информации.
Дмитрий Громов, Олег Ладыженский, февраль 2012 г.
В HОМЕРЕ:
_________
* Книжные новинки. ** Итоги "Басткона-2012". *** Открыта регистрация на "Роскон-2012". **** "Еврокон-2013". ***** Новые номера журналов и альманахов.
* КHИЖHЫЕ HОВИHКИ.
Издательство "БУКМАСТЕР" (Минск), серия "Отражение":
КАЛЕБИН Павел: "Обреченные на жизнь" (он же -- Павел Сашин; роман под первоначальным названием "Призрак Анхен" рассматривался в группе Андрея Валентинова на Партенитском семинаре писателей-фантастов в мае 2011 г.), 2011 (дебют). ______________________________________________________ _________________
Издательство "ЭКСМО" (Москва), серия "Боевая магия":
АСТАХОВА Людмила, ГОРШКОВА Яна: "Плоды свободы" (6-я, заключительная книга цикла "Помни о жизни"), 2012. Бук-трейлер к этой книге можно посмотреть здесь: http://youtu.be/tf7cIEog4UU ______________________________________________________ _________________
ОЛДИ Генри Лайон: "Ойкумена. Космическая симфония" (переиздание всех трех книг романа-трилогии "Ойкумена" под одной обложкой; содержание: Книга 1: "Кукольник"; Книга 2: "Куколка"; Книга 3: "Кукольных дел мастер"), 2012.* Бук-трейлер к этой книге можно посмотреть здесь: http://www.youtube.com/watch?v=4lMaYjykKA...
______________________________________________________ _________________ * -- издано при участии творческой мастерской "Второй блин" (Харьков) ______________________________________________________ _________________
27-29 января 2012 года в доме отдыха на территории усадьбы А. И. Мусина-Пушкина Валуево прошла очередная литературно-практическая конференция (конвент) "Басткон". На "Бастконе-2012" состоялись: доклад В. Баканова "Человеческая речь -- ошибка природы?", интеллектуальная дуэль Маши Звездецкой и Ярослава Верова "Можно ли сохранить душу живую в межавторском проекте?", мастер-класс Э. Геворкяна, на котором были подведены итоги конкурса НФ-повестей на приз ЛФГ "Бастион"; семинары "Добрая надежда. Что живо и развивается в нашей фантастике?" (участвовали В. Панов, И. Алимов, С. Чекмаев, Д. Володихин, Д. Поздняков, Г. Гусаков, И. Минаков), "История и литература" (участвовали С. Алексеев и О. Елисеева, вела О. Елисеева); круглый стол: "Россия через 30 лет: выжить или жить?" (участвовали П. Святенков, И. Гринчевский, Д. Володихин, Ю. Вороненков, Ю. Баженов, А. Гуларян, вели Д. Володихин, Ю. Вороненков); дискуссия "Политика в фантастике: хватит, или все еще мало?" (участвовали А. Ерпылев, Д. Володихин, Г. Елисеев, вел Э. Геворкян); презентация книги "Ближнее море" (вела Ю. Андреева); выступила с концертом средневековой музыки группа "Кантикум". Собралось всего около 150 участников. Среди них были писатели, критики, историки, публицисты, издатели: С. Алексеев, И. Алимов, Ю. Андреева, Ю. Баженов, Д. Байкалов, В. Балашова, А. Бачило, К. Бенедиктов, В. Березин, Л. Блехер, И. Вереснев, А. Ветлугина, Д. Володихин, Ю. Вороненков, Э. Геворкян, М. Гинзбург, И. Гринчевский, А. Гриценко, А. Гуларян, Г. Гусаков, Е. Дворецкая, Г. Елисеев, О. Елисеева, А. Ерпылев, Р. Злотников, Н. Иртенина, И. Истратова, Л. Каганов, Н. Калиниченко, С. Колганов, О. Колесников, С. Кузнецова, А. Люлька, А. Мазин, О. Марьин, И. Минаков, Марк Москвитин, Е. Мурашова (Калиниченко), Н. Науменко, И. Наумов, ,Т. Осина, В. Панов, Н. Пегасов, С. Позднякова, И. Пронин, П. Святенков, А. Сегень, А. Сигбатуллин, Р. Силантьев, Симона Вилар, А. Синицын, Л. Синицына, А. Смирнова, А. Ройфе, В. Станкович, И. Ткаченко, О. Трофимова, Д. Федотов, Д. Целовальникова, С. Чекмаев, А. Шатров, А. Щербак-Жуков, Юстина Южная, В. Юрченко. Приехало также несколько десятков переводчиков, работавших в рамках традиционной Школы перевода под руководством В. Баканова и Е. Доброхотовой-Майковой. Конвенту оказали поддержку издательства: "Вече" (Д. Федотов), "Воздушный транспорт" (А. Люлька), "Петербургское востоковедение" (О. Трофимова), Клуб "Silver Dream" (И. Гринчевский), а также журнал "Если" и газета "Ex libris НГ". Премии, врученные на "Бастконе-2012": "МЕЧ БАСТИОНА" (вручается по решению Коллегии ЛФГ "Бастион", финансовый бонус 10.000 руб.): С. Чекмаев (традиционные дипломы к "Мечу Бастиона" на этот раз не вручались). "КАРАМЗИНСКИЙ КРЕСТ" (первые 2 номинации вручаются по результатам голосования действительных членов Карамзинского Клуба, 3-я номинация вручается по результатам голосования участников "Басткона", финансовый бонус не разглашается): -- А. Сегень: "Филарет Московский"; -- Э. Геворкян: "Цезарь"; -- А. Байбородин: "Не родит сокола сова". "ЧАША БАСТИОНА" (вручается по результатам голосования участников "Басткона", финансовый бонус 10.000 руб.): Л. Каганов: повесть "Магия". Дипломы за 2-е и 3-е места: -- К. Бенедиктов: повесть "Зайиб"; -- В. Панов: роман "Последний адмирал Заграты". "ИВАН КАЛИТА" -- коммерческая премия, вручается по результатам ПЛАТНОГО голосования участников "Басткона", по номинационному списку "Чаши Бастиона" (финансовый бонус за 2012 год -- 16800 руб.): Л. Каганов: повесть "Магия". "ДВА СЕРДЦА" -- вручается за создание яркого художественного образа Москвы или Санкт-Петербурга, по результатам голосования особого жюри -- в 2012 году не вручалась. ПРЕМИЯ ИМЕНИ В. ОДОЕВСКОГО (за поддержание традиций интеллектуальной фантастики), вручается по решению особого жюри, финансовый бонус не разглашается: Иван Наумов: повесть "Прощание с Баклавским". "БЕСОБОЙ" (за достижения в мистической (сакральной) фантастике), вручается по решению малой Коллегии ЛФГ "Бастион" -- в 2012 году не вручалась. ПРЕМИЯ ИМЕНИ АФАНАСИЯ НИКИТИНА (за яркие достижения в области авантюрно-приключенческой фантастики), вручается по решению особого жюри: В. Панов: роман "Последний адмирал Заграты". "ЗЕРКАЛО" (за достижения в переводе фантастических произведений): М. Лахути. Результаты конкурса НФ-повестей на приз группы ЛФГ "Бастион": 1-е место: А. Ветлугина ("Направление льва"), повесть принята для публикации в сборнике издательства "Снежный Ком М". 2-е место: И. Вереснев ("Райские бабочки"), повесть принята для публикации в сборнике издательства "Снежный Ком М". 3-е место: В. Юрченко ("Тишина"), В. Балашова ("Afterparty"), повести приняты для публикации в сборнике ЛФГ "Бастион" "Трудный путь". Размер денежных бонусов, полученных лауреатами, не разглашается. Лауреаты конкурса прогностических эссе на приз ЛФГ "Бастион" были отмечены на "Бастконе" дипломами и денежными бонусами, размер которых не разглашается: 1-е место: Ю. Баженов: "Пространство Евразии"; 2-е место: А. Гуларян: "Глобализация по-провинциальному"; 3-е место: Марк Москвитин: "Ретроспектива из начала XXII века". Повесть И. Истратовой "Дикие собаки" отмечена особым призом журнала "Наука и жизнь" и принята редакцией для публикации в 2012 году. М. Гинзбург получает от издательства "Снежный Ком М" предложение опубликовать конкурсную повесть "Ворота" в сборнике издательства. Т. Адаменко и С. Бескаравайный получают предложение от ЛФГ "Бастион" опубликовать конкурсную повесть "Смерть над полюсом" в сборнике "Трудный путь". Кроме того, на конвенте были вручены премии "Баст" за историческую фантастику и историко-альтернативную литературу. Лауреаты: А. Мазин, И. Алимов, Н. Кленов. Орденом им. Г. Державина МГО СПР награжден А. Люлька, генеральный директор издательства "Воздушный транспорт". Медалями правительства Москвы "За доблестный труд" награждены: Д. Володихин, Г. Гусаков, А. Щербак-Жуков. По результатам работы конвента выйдут три сборника: 1. Сборник издательства "Снежный Ком М", название которого предстоит придумать Глебу Гусакову. 2. Сборник ЛФГ "Бастион" "Трудный путь" с НФ-повестями Э. Геворкяна, Д. Володихина, В. Юрченко, В. Балашовой, Т. Адаменко и С. Бескаравайного. 3. Сборник прогностических эссе "Россия через 30 лет". [Дмитрий Володихин, г. Москва.]
Поздравляем всех победителей и лауреатов! [Редакция "OldNews".]
*** ОТКРЫТА РЕГИСТРАЦИЯ НА "РОСКОН-2012".
На сайте конференции "Роскон": http://roscon.convent.ru/registration/ открылась онлайн-регистрация на "Роскон-2012" (пройдет 5-8 апреля в "Лесных далях" под Москвой). Там же выложены актуальные расценки на проживание: Аккредитация (без питания и проживания, с банкетом) -- 3500 руб. Аккредитация с проживанием, питанием и банкетом: -- эконом-класс -- 8900 руб. -- стандарт (место в двухместном номере) -- 10800 руб. -- улучшенный (место в улучшенном двухместном номере) -- 11500 руб. -- одноместный номер -- 15900 руб. -- место в двухместном полулюксе -- 14500 руб. -- люкс (на двоих) -- 34900 руб. Цены немного выросли по сравнению с прошлым годом, но это было, увы, неизбежно: очень сильно увеличилась стоимость "продуктовой составляющей". Регистрация только извещает нас о вашем намерении посетить конвент. Чтобы забронировать номер, его нужно оплатить. О порядке дистанционной оплаты написано здесь: http://roscon.convent.ru/faq/oplata/ Мы сочли возможным открыть регистрацию до объявления мероприятий конвента, поскольку проводим его в двенадцатый раз и у нас сложился круг друзей, завсегдатаев, тех, кто выбирает "Роскон", как место встречи с товарищами и коллегами. Тем не менее, и о мероприятиях расскажем в ближайшее время. Ждите приятных сюрпризов. [Александр Ройфе, г. Москва.]
**** "ЕВРОКОН-2013".
Всеукраинское Объединение Любителей Фантастики (ВОЛФ) сообщает, что "Еврокон-2013" пройдет с 11 по 14 апреля 2013 года в Киеве, в центре "Киев-Экспо-Плаза". Добро пожаловать в Киев! Для участников и гостей Еврокона мы готовим интересную, разностороннюю программу с участием отечественных и иностранных знаменитостей. По мере поступления новостей мы будем информировать вас через "ФантЛаб" и другие сетевые ресурсы. [Александр Васильковский -- международные контакты ВОЛФ.]
***** HОВЫЕ HОМЕРА ЖУРHАЛОВ И АЛЬМАНАХОВ.
Вышел в свет 1-й (январский) номер журнала "Искатель" (Москва) за 2012 г. Его содержание: Татьяна КОСОВА: "Дюжина дяди Тома" (повесть); Владимир ГУСЕВ: "Последняя любовь" (рассказ); Сергей БОРИСОВ: "Черный парус беды" (повесть); Алексей ЮДИН: "Симпатическая магия" (рассказ); Евгений КОНСТАНТИНОВ: "Серебряный кузнец" (рассказ); Владимир ЛЕБЕДЕВ: "Ушедшие под землю..." (историческое расследование). [Владимир Анин.]
ATTENTION!!! ВHИМАHИЕ!!! УВАГА!!!
_________________________________
* Подписаться на "OldNews" можно через интернет-сервис subscribe.ru Прямой адрес раздела "OldNews": http://subscribe.ru/catalog/lit.book.news... * Архив выпусков "OldNews" на сайте subscribe.ru (начиная с сентября 2007 г.): http://subscribe.ru/archive/lit.book.news... * Подписка на альтернативную адресную рассылку oldnews@rusf.net: письмом на адрес: oldnews-subscribe@rusf.net с произвольным текстом и темой. Также подписаться на альтернативную рассылку, отписаться от нее или изменить ее параметры можно по адресу: http://rusf.net/mailman/listinfo/oldnews_... * Архивы альтернативной рассылки доступны по адресу: http://mail.rusf.net/pipermail/oldnews_ru... * При перепечатке материалов ссылка на "OldNews" обязательна. * После сообщения в квадратных скобках указан источник информации. * Редакция будет признательна издателям, авторам и читателям фантастики за любую предоставленную ими информацию. * Свежий выпуск "OldNews" всегда можно найти в сети на харьковском сайте фестиваля фантастики "Звездный Мост" по адресу: http://www.star-bridge.org/?section=news * С полной "подшивкой" "OldNews" можно ознакомиться в сети Internet по адресу: http://www.rusf.ru/oldnews/ плюс "зеркала".
Ще не вмерла Украина! (с) Гимн Украины.
Составители: Дмитрий Громов, Олег Ладыженский (Генри Лайон Олди). Техническая поддержка: Константин Бояндин. Адрес редакции (E-Mail): oldie@oldie.kharkov.ua (с) ТМ "Второй блин" (г. Харьков), 2012 г.
Разумеется, многих читателей интересуют подробности: когда точно выйдет, чему будет посвящена... Тем более Сапковский многажды говорил, что не собирается возвращаться к ведьмачьему циклу, что это полностью завершённая история. Сам Анджей не спешит делиться подробностями. Зато его польский издатель, редактор издательства "superNOWA" Мирослав Ковальский, кое-что уточнил.
"Единственное, что могу сказать: это будет роман, а не рассказ или сборник повестей, и действие будет происходить в реалиях ведьмачьего мира. Это не будет ни в коем случае ни приквел, ни сиквел, что, в общем-то, Сапковский неоднократно и публично подтверждал. Это будет абсолютно отдельная книга".
На вопрос, когда имеет смысл ждать этой книги, Мирослав Ковальский сообщил, что реальней всего -- через два года; книжка появится через месяц после того, как автор пришлёт рукопись. Исходя из этого, можно предположить, что Сапковский либо ещё не начинал работать над романом, либо только-только приступил.
Сам Анджей никаких комментариев пока не даёт, поэтому остаётся лишь терпеливо ждать новой информации... ну и самой книги, разумеется.
В воскресенье, 5-го февраля, в учебно-игровом центре Дивосвіт (Киев, ст. М "Оболонь"; у "Великої кишені" состоится не только обычная встреча в клубе "Лоцман фантастики", но и презентация Музея фантастики и космонавтики. Помещение для него выделили на этаже "минус 1". Работают лифты. Предварительный сбор к 17.30 — внутри, с левой стороны от входа. Сам вход — бесплатный.
Приглашаем киевлян и гостей города.
До встречи!
Владимир Гусев
(Запощено по просьбе slovar06, а то ему пока авторскую колонку не включили)
Из свежего "Ансибля" (название в таких случаях расшифровывается как
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)
"Unsee, бля!"
, извините):
An sf themed brothel is planned in Nevada (where this is legal), catering for 'sci-fi nerds who dream of having sex with exotic alien women.' Work continues on 'the project's finer details, like whether the girls themselves will be painted green.'
То бишь — в Неваде, где публичные дома разрешены, планируется открыть НФ-бордель для "нердов от фантастики (читай — фэндомовских придурков), грезящих о сексе с экзотическими инопланетными женщчинами". Сейчас организаторы решают, надо ли красить девочек в зеленый цвет.