Эрнст Теодор Амадей Гофман ...

Эрнст Теодор Амадей Гофман «Собрание сочинений в 8 томах (комплект)»

Собрание сочинений в 8 томах (комплект)

М.: Терра-Книжный клуб, 2009 г.

ISBN: 978-5-275-02209-4

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 3584

Содержание:

  1. Том 1
    1. Е. Браудо. Э. Т. А. Гофман (статья), стр. 5
    2. Эрнст Т. А. Гофман. Фантазии в манере Калло (сборник)
      1. Часть I
        1. Эрнст Т. А. Гофман. Жак Калло (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 45
        2. Эрнст Т. А. Гофман. Кавалер Глюк (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 47
        3. Эрнст Т. А. Гофман. Крейслериана, главы с 1 по 6 (цикл), стр. 58
          1. Эрнст Т. А. Гофман. Музыкальные страдания капельмейстера Иоганнеса Крейслера (рассказ, перевод П. Морозова), стр. 60
          2. Эрнст Т. А. Гофман. Ombra adorata (рассказ, перевод П. Морозова), стр. 67
          3. Эрнст Т. А. Гофман. Мысли о высоком значении музыки (эссе, перевод П. Морозова), стр. 70
          4. Эрнст Т. А. Гофман. Инструментальная музыка Бетховена (эссе, перевод П. Морозова), стр. 76
          5. Эрнст Т. А. Гофман. Крайне бессвязные мысли (рассказ, перевод П. Морозова), стр. 84
          6. Эрнст Т. А. Гофман. Совершенный машинист (рассказ, перевод П. Морозова), стр. 94
        4. Эрнст Т. А. Гофман. Дон Жуан (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 103
        5. Эрнст Т. А. Гофман. Известие о дальнейших судьбах собаки Берганца (повесть, перевод С. Шлапоберской), стр. 116
      2. Часть II
        1. Эрнст Т. А. Гофман. Магнетизер (рассказ, перевод Ю. Баклаковой), стр. 182
        2. Эрнст Т. А. Гофман. Золотой горшок (сказка, перевод В.С. Соловьева), стр. 217
        3. Эрнст Т. А. Гофман. Приключения накануне Нового года (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 299
        4. Эрнст Т. А. Гофман. Крейслериана II (цикл), стр. 330
          1. Эрнст Т. А. Гофман. Письмо барона Вальборна капельмейстеру Крейслеру (рассказ, перевод Е. Галати), стр. 331
          2. Эрнст Т. А. Гофман. Письмо капельмейстера Крейслера баронуВальборну (рассказ, перевод Е. Галати), стр. 336
          3. Эрнст Т. А. Гофман. Музыкально-поэтический клуб Крейслера (рассказ, перевод Е. Галати), стр. 339
          4. Эрнст Т. А. Гофман. Сведения об одном образованном молодом человеке (рассказ, перевод Е. Галати), стр. 344
          5. Эрнст Т. А. Гофман. Враг музыки (рассказ, перевод Е. Галати), стр. 353
          6. Эрнст Т. А. Гофман. Об одном изречении Саккини и так называемых музыкальных эффектах (эссе, перевод Е. Галати), стр. 361
          7. Эрнст Т. А. Гофман. Аттестат Иоганнеса Крейслера (рассказ, перевод Е. Галати), стр. 369
    3. Эрнст Т. А. Гофман. Маленький Цахес (сказка, перевод С. Апта), стр. 379
    4. Комментарии, стр. 481
  2. Том 2
    1. Эрнст Т. А. Гофман. Ночные этюды (сборник)
      1. Часть I
        1. Эрнст Т. А. Гофман. Песочный человек (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 7
        2. Эрнст Т. А. Гофман. Игнац Деннер (повесть, перевод З. Вершининой), стр. 41
        3. Эрнст Т. А. Гофман. Церковь иезуитов в Г. (рассказ, перевод З. Вершининой), стр. 93
        4. Эрнст Т. А. Гофман. Sanctus (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 121
      2. Часть II
        1. Эрнст Т. А. Гофман. Пустой дом (рассказ, перевод Н. Жирмунской), стр. 138
        2. Эрнст Т. А. Гофман. Майорат (повесть, перевод М. Бекетовой), стр. 170
        3. Эрнст Т. А. Гофман. Обет (рассказ, перевод З. Вершининой), стр. 242
        4. Эрнст Т. А. Гофман. Каменное сердце (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 272
    2. Эрнст Т. А. Гофман. Принцесса Брамбилла (повесть, перевод М. Бекетовой), стр. 299
    3. Эрнст Т. А. Гофман. Принцесса Бландина (пьеса, перевод Ю. Баклаковой), стр. 413
    4. Комментарии, стр. 447
  3. Том 3
    1. Эрнст Т. А. Гофман. Эликсиры дьявола (роман, перевод В. Ранцова), стр. 7
    2. Рассказы 1819-1821 годов
      1. Эрнст Т. А. Гофман. Хайматохаре (рассказ, перевод Г. Ратгауза), стр. 339
      2. Эрнст Т. А. Гофман. Маркиза де ла Пивадьер (рассказ, перевод Г. Ратгауза), стр. 352
      3. Эрнст Т. А. Гофман. Ошибки (рассказ, перевод З. Вершининой), стр. 380
      4. Эрнст Т. А. Гофман. Тайны (рассказ, перевод П. Краснова), стр. 421
    3. Комментарии, стр. 475
  4. Том 4
    1. Эрнст Т. А. Гофман. Серапионовы братья (цикл)
      1. Эрнст Т. А. Гофман. Предисловие (рассказ, перевод С. Шлапоберской), стр. 7
      2. Том первый
        1. Раздел первый, стр. 11
          1. Эрнст Т. А. Гофман. Советник Креспель (рассказ, перевод А. Соколовского), стр. 36
          2. Эрнст Т. А. Гофман. Фермата (рассказ, перевод С. Шлапоберской), стр. 63
          3. Эрнст Т. А. Гофман. Поэт и композитор (рассказ, перевод С. Шлапоберской), стр. 85
        2. Раздел второй, стр. 110
          1. Эрнст Т. А. Гофман. Эпизод из жизни трех друзей (рассказ, перевод А. Соколовского), стр. 115
          2. Эрнст Т. А. Гофман. Артурова зала (рассказ, перевод А. Соколовского), стр. 156
          3. Эрнст Т. А. Гофман. Рудники Фалуна (рассказ, перевод А. Соколовского), стр. 183
          4. Эрнст Т. А. Гофман. Щелкунчик и мышиный король (сказка, перевод И. Татариновой), стр. 210
      3. Том второй
        1. Раздел третий, стр. 275
          1. Эрнст Т. А. Гофман. Состязание певцов (рассказ, перевод А. Соколовского), стр. 292
          2. Эрнст Т. А. Гофман. Автоматы (рассказ, перевод А. Соколовского), стр. 347
          3. Эрнст Т. А. Гофман. Дож и догаресса (повесть, перевод А. Соколовского), стр. 373
    2. Комментарии, стр. 419
  5. Том 5
    1. Эрнст Т. А. Гофман. Серапионовы братья (цикл)
      1. Том второй
        1. Раздел четвёртый, стр. 7
          1. Эрнст Т. А. Гофман. Мастер Мартин-Бочар и его подмастерья (повесть, перевод И. Татариновой), стр. 23
          2. Эрнст Т. А. Гофман. Неизвестное дитя (сказка, перевод А. Соколовского), стр. 82
      2. Том третий
        1. Раздел пятый, стр. 121
          1. Эрнст Т. А. Гофман. Выбор невесты (повесть, перевод И. Татариновой), стр. 139
          2. Эрнст Т. А. Гофман. Зловещий гость (рассказ, перевод С. Шлапоберской), стр. 209
        2. Раздел шестой, стр. 256
          1. Эрнст Т. А. Гофман. Девица Скюдери (повесть, перевод А. Соколовского), стр. 262
          2. Эрнст Т. А. Гофман. Счастье игрока (рассказ, перевод А. Соколовского), стр. 330
    2. Комментарии, стр. 377
  6. Том 6
    1. Эрнст Т. А. Гофман. Серапионовы братья (цикл)
      1. Том четвёртый
        1. Раздел седьмой, стр. 7
          1. Эрнст Т. А. Гофман. Синьор Формика (повесть, перевод А. Соколовского), стр. 17
          2. Эрнст Т. А. Гофман. Явления (рассказ, перевод С. Шлапоберской), стр. 121
        2. Раздел восьмой, стр. 135
          1. Эрнст Т. А. Гофман. Взаимосвязь вещей (повесть, перевод А. Соколовского), стр. 136
          2. Эрнст Т. А. Гофман. Королевская невеста (сказка, перевод А. Соколовского), стр. 212
    2. Эрнст Т. А. Гофман. Повелитель блох (сказка, перевод М. Манн), стр. 265
    3. Комментарии, стр. 423
  7. Том 7
    1. Эрнст Т. А. Гофман. Житейские воззрения Кота Мурра (роман, перевод К. Бальмонта), стр. 5
    2. Комментарии, стр. 403
  8. Том 8
    1. Поздние рассказы
      1. Эрнст Т. А. Гофман. Стихийный дух (рассказ, перевод П. Краснова), стр. 7
      2. Эрнст Т. А. Гофман. Разбойники (рассказ, перевод Е. Михелевич), стр. 48
      3. Эрнст Т. А. Гофман. Двойник (рассказ, перевод П. Краснова), стр. 74
      4. Эрнст Т. А. Гофман. Datura fastuosa (рассказ, перевод Ю. Баклаковой), стр. 125
      5. Эрнст Т. А. Гофман. Мастер Иоганн Вахт (рассказ, перевод Е. Бекетовой), стр. 175
      6. Эрнст Т. А. Гофман. Угловое окно (рассказ, перевод А. Фёдорова), стр. 226
      7. Эрнст Т. А. Гофман. Выздоровление (рассказ, перевод Е. Михелевич), стр. 252
      8. Эрнст Т. А. Гофман. Враг (рассказ, перевод Е. Михелевич), стр. 261
    2. Эрнст Т. А. Гофман. Необыкновенные страдания директора театра (повесть, перевод С. Апта), стр. 307
    3. Комментарии, стр. 405









Желают приобрести
Nate_Harleen, Фрязино 
DSlava 
TwoSouls, Одесса-Мама 

Книжные полки

⇑ Наверх