Переводы Михаила Яснова

Михаил Яснов

Михаил Яснов
Страна:  Россия
Дата рождения: 8 января 1946 г.
Дата смерти: 27 октября 2020 г. (74 года)
Переводчик c: французского
Переводчик на: русский

Михаил Давидович Яснов (8 января 1946 года, Ленинград— 27 октября 2020, Санкт-Петербург) — российский поэт, детский писатель и переводчик.

Обладатель многих литературных премий, в том числе премии имени Ваксмахера [2002] и Мастер [2008], Почетного диплома Международного совета по детской и юношеской книге [2002].

Автор шести книг лирики, сборников стихов для детей, а также статей о русской и французской поэзии. Составитель и комментатор сборников произведений Сирано де Бержерака, П. Верлена, Г. Аполлинера, П. Валери, Ж. Превера, Ж. Кокто, Э. Ионеско, А. Рембо, книги Проклятые поэты: Тристан Корбьер, Шарль Кро, Жермен Нуво, Жюль Лафорг и др.

Награды и премии:


лауреат
Почётный список Международного совета по детской книге (СССР-Россия) / IBBY Honour List, 2002 // Переводчик за переводы с французского языка на русский произведений П.Грипари в сборнике «Сказки улицы Брока» (издание 2000 года)


Работы Михаила Яснова


Сортировка:

[показать/скрыть все издания]   Переводы Михаила Яснова

1977

1979

1980

1982

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1991

1992

1993

1997

1998

1999

2000

2002

2004

2005

2006

2008

2009

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2020

⇑ Наверх