| Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
|
401. Мишель Уэльбек
«Покорность» / «Soumission»
[роман], 2015 г.
|
9 |
|
- |
|
402. Реймонд Хаури
«Убежище» / «The Sanctuary»
[роман], 2008 г.
|
9 |
|
- |
|
403. Реймонд Хаури
«Последний тамплиер» / «The Last Templar»
[роман], 2005 г.
|
9 |
|
- |
|
404. Джо Хилл
«Чёрный телефон» / «The Black Phone»
[рассказ], 2004 г.
|
9 |
|
- |
|
405. Джо Хилл
«Сыновья Абрахама» / «Abraham's Boys»
[рассказ], 2004 г.
|
9 |
|
- |
|
406. Джо Хилл
«Карусель» / «Dark Carousel»
[рассказ], 2019 г.
|
9 |
|
- |
|
407. Эрик-Эмманюэль Шмитт
«Отравительница» / «L'Empoisonneuse»
[рассказ], 2010 г.
|
9 |
|
- |
|
408. Эрик-Эмманюэль Шмитт
«Жизнь втроём» / «Ménage à trois»
[рассказ], 2012 г.
|
9 |
|
- |
|
409. Эрик-Эмманюэль Шмитт
«Пёс» / «Le Chien»
[рассказ], 2012 г.
|
9 |
|
- |
|
410. Маргарет Этвуд
«Рассказ Служанки» / «The Handmaid's Tale»
[роман], 1985 г.
|
9 |
|
- |
|
411. Джордж Гордон Байрон
«Вампир» / «Burial»
[рассказ], 1819 г.
|
8 |
|
- |
|
412. Карин Бойе
«Каллокаин» / «Kallocain»
[роман], 1940 г.
|
8 |
|
- |
|
413. Хорхе Луис Борхес
«Гуаякиль» / «Guayaquil»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
|
414. Хорхе Луис Борхес
«Встреча» / «El encuentro»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
415. Хорхе Луис Борхес
«Другой поединок» / «El otro duelo»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
|
416. Хорхе Луис Борхес
«Сообщение Броуди» / «El informe de Brodie»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
|
417. Хорхе Луис Борхес
«Поединок» / «El duelo»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
|
418. Хорхе Луис Борхес
«Сообщение Броуди» / «El informe de Brodie»
[сборник], 1970 г.
|
8 |
-
|
- |
|
419. Дэн Браун
«Цифровая крепость» / «Digital Fortress»
[роман], 1998 г.
|
8 |
|
- |
|
420. Рэй Брэдбери
«Смерть — дело одинокое» / «Death is a Lonely Business»
[роман], 1985 г.
|
8 |
|
- |
|
421. Рэй Брэдбери
«Празднество» / «Holiday»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
422. Рэй Брэдбери
«Финнеган» / «The Finnegan»
[рассказ], 1996 г.
|
8 |
|
- |
|
423. Рэй Брэдбери
«Погожий день» / «In a Season of Calm Weather»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
|
424. Рэй Брэдбери
«Дикий разврат в городишке Голуэй» / «A Wild Night in Galway»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
|
425. Рэй Брэдбери
«Другая дорога» / «The Other Highway»
[рассказ], 1996 г.
|
8 |
|
- |
|
426. Рэй Брэдбери
«Мертвец» / «The Dead Man»
[рассказ], 1945 г.
|
8 |
|
- |
|
427. Рэй Брэдбери
«Барабанщик из Шайлоу» / «The Drummer Boy of Shiloh»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
|
428. Рэй Брэдбери
«Вождение вслепую» / «Driving Blind»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
|
429. Рэй Брэдбери
«Это ты, Берт?» / «Is That You, Herb?»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
- |
|
430. Рэй Брэдбери
«Запах сарсапарели» / «A Scent of Sarsaparilla»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
431. Рэй Брэдбери
«На макушке дерева» / «The Highest Branch on the Tree»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
|
432. Рэй Брэдбери
«Венецианская трилогия» / «Where Everything Ends»
[цикл], 1985 г.
|
8 |
|
- |
|
433. Рэй Брэдбери
«Смерть осторожного человека» / «A Careful Man Dies»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
|
434. Рэй Брэдбери
«Мадам et мсье Шиль» / «Madame Et Monsieur Shill»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
|
435. Рэй Брэдбери
«Приворотное зелье» / «Love Potion»
[рассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
436. Рэй Брэдбери
«Пристальная покерная фишка работы А. Матисса» / «The Watchful Poker Chip of H Matisse»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
437. Рэй Брэдбери
«Все мы одинаковы» / «Nothing Changes»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
|
438. Рэй Брэдбери
«Сезон неверия» / «Season of Disbelief»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
439. Рэй Брэдбери
«Первопроходцы» / «The Waders»
[микрорассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
440. Рэй Брэдбери
«Предрассветный гром» / «Thunder in the Morning»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
|
441. Рэй Брэдбери
«Именная пуля» / «Bullet with a Name»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
442. Рэй Брэдбери
«И снова легато» / «Once More, Legato»
[рассказ], 1995 г.
|
8 |
|
- |
|
443. Рэй Брэдбери
«От греха моего очисти меня» / «Bless Me, Father, for I Have Sinned»
[рассказ], 1984 г.
|
8 |
|
- |
|
444. Рэй Брэдбери
«Ветер Геттисберга» / «Downwind from Gettysburg»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
445. Рэй Брэдбери
«Полчаса ада» / «Hell's Half Hour»
[рассказ], 1945 г.
|
8 |
|
- |
|
446. Рэй Брэдбери
«Младшенький» / «Junior»
[рассказ], 1988 г.
|
8 |
|
- |
|
447. Рэй Брэдбери
«Треугольник» / «Triangle»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
- |
|
448. Рэй Брэдбери
«Урочный час» / «Zero Hour»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
449. Рэй Брэдбери
«Ужасный большой пожар в усадьбе» / «The Terrible Conflagration Up at the Place»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
450. Рэй Брэдбери
«Жила-была старушка» / «There Was an Old Woman»
[рассказ], 1944 г.
|
8 |
|
- |
|
451. Рэй Брэдбери
«Любовная история» / «The Love Affair»
[рассказ], 1982 г.
|
8 |
|
- |
|
452. Рэй Брэдбери
«Столп Огненный» / «Pillar of Fire»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
|
453. Рэй Брэдбери
«Страшная авария в понедельник на той неделе» / «The Great Collision of Monday Last»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
|
454. Рэй Брэдбери
«Литературные встречи» / «A Literary Encounter»
[рассказ], 2009 г.
|
8 |
|
- |
|
455. Рэй Брэдбери
«Обещания, обещания» / «Promises, Promises»
[рассказ], 1988 г.
|
8 |
|
- |
|
456. Рэй Брэдбери
«Подмена» / «Changeling»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
457. Рэй Брэдбери
«Старый пёс, лежащий в пыли» / «That Old Dog Lying in the Dust»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
|
458. Рэй Брэдбери
«Пересадка сердца» / «Heart Transplant»
[рассказ], 1981 г.
|
8 |
|
- |
|
459. Рэй Брэдбери
«Последняя работа Хуана Диаса» / «The Lifework of Juan Diaz»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
460. Рэй Брэдбери
«Разговор заказан заранее» / «Night Call, Collect»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
461. Рэй Брэдбери
«Враг в пшеничном поле» / «The Enemy in the Wheat»
[рассказ], 1994 г.
|
8 |
|
- |
|
462. Рэй Брэдбери
«Проектор» / «The Projector»
[микрорассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
463. Рэй Брэдбери
«Странница» / «The Traveller»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
|
464. Рэй Брэдбери
«Силач» / «Heavy-Set»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
465. Рэй Брэдбери
«Смерть и дева» / «Death and the Maiden»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
|
466. Рэй Брэдбери
«Зелёные тени, Белый Кит» / «Green Shadows, White Whale»
[роман], 1992 г.
|
8 |
|
- |
|
467. Рэй Брэдбери
«Отзвук бегущего лета» / «The Sound of Summer Running»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
|
468. Рэй Брэдбери
«Шлем» / «The Headpiece»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
|
469. Рэй Брэдбери
«И камни заговорили...» / «And the Rock Cried Out»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
470. Рэй Брэдбери
«Бритьё по высшему разряду» / «The Beautiful Shave»
[рассказ], 1979 г.
|
8 |
|
- |
|
471. Рэй Брэдбери
«Золотой змей, Серебряный ветер» / «The Golden Kite, the Silver Wind»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
472. Рэй Брэдбери
«На исходе лета» / «Summer's End»
[микрорассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
473. Рэй Брэдбери
«Большая игра между чёрными и белыми» / «The Big Black and White Game»
[рассказ], 1945 г.
|
8 |
|
- |
|
474. Рэй Брэдбери
«Лучший из возможных миров» / «The Best of All Possible Worlds»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
|
475. Рэй Брэдбери
«Беспредел» / «Overkill»
[рассказ], 2000 г.
|
8 |
|
- |
|
476. Рэй Брэдбери
«Надгробный камень» / «The Tombstone»
[рассказ], 1945 г.
|
8 |
|
- |
|
477. Рэй Брэдбери
«Давайте все убьём Констанцию» / «Let's All Kill Constance»
[роман], 2002 г.
|
8 |
|
- |
|
478. Рэй Брэдбери
«Шкура неубитого льва» / «If MGM Is Killed, Who Gets the Lion?»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
|
479. Рэй Брэдбери
«На ракетной обшивке» / «Rocket Skin»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
|
480. Рэй Брэдбери
«Красавица» / «The Beautiful Lady»
[рассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
481. Рэй Брэдбери
«Механизмы радости» / «The Machineries of Joy»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
482. Рэй Брэдбери
«Прикосновение пламени» / «Touched with Fire»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
483. Рэй Брэдбери
«Ночной поезд на Вавилон» / «Night Train to Babylon»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
|
484. Рэй Брэдбери
«Окно» / «The Window»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
485. Рэй Брэдбери
«Крик из-под земли» / «The Screaming Woman»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
486. Рэй Брэдбери
«Doktor с подводной лодки» / «Unterderseaboat Doktor»
[рассказ], 1994 г.
|
8 |
|
- |
|
487. Рэй Брэдбери
«Маленькие мышки» / «The Little Mice»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
|
488. Рэй Брэдбери
«The Season of Sitting»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
489. Рэй Брэдбери
«Дерзкая кража» / «Grand Theft»
[рассказ], 1995 г.
|
8 |
|
- |
|
490. Рэй Брэдбери
«Светлячки» / «The Fireflies»
[микрорассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
491. Рэй Брэдбери
«Кукольник» / «The Handler»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
492. Рэй Брэдбери
«Человек в рубашке Роршаха» / «The Man in the Rorschach Shirt»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
493. Рэй Брэдбери
«Дж.Б.Ш., модель 5» / «G.B.S. — Mark V»
[рассказ], 1976 г.
|
8 |
|
- |
|
494. Рэй Брэдбери
«Убийство» / «The Murder»
[рассказ], 2009 г.
|
8 |
|
- |
|
495. Рэй Брэдбери
«Спроси, зачем мы пришли» / «I Suppose You Are Wondering Why We Are Here?»
[рассказ], 1984 г.
|
8 |
|
- |
|
496. Рэй Брэдбери
«Мотель куриных откровений» / «The Inspired Chicken Motel»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
497. Рэй Брэдбери
«Летняя пиета» / «Pietà Summer»
[рассказ], 2009 г.
|
8 |
|
- |
|
498. Рэй Брэдбери
«Превращение» / «The Transformation»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
- |
|
499. Рэй Брэдбери
«Лик Натали» / «The Face of Natalie»
[рассказ], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
500. Рэй Брэдбери
«Когда пересекаются пути» / «If Paths Must Cross Again»
[рассказ], 2009 г.
|
8 |
|
- |
|
501. Рэй Брэдбери
«Весь город спит» / «The Whole Town's Sleeping»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
502. Рэй Брэдбери
«Желание» / «The Wish»
[рассказ], 1973 г.
|
8 |
|
- |
|
503. Рэй Брэдбери
«Душка Адольф» / «Darling Adolf»
[рассказ], 1976 г.
|
8 |
|
- |
|
504. Рэй Брэдбери
«Полуночный танец дракона» / «The Dragon Danced at Midnight»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
505. Рэй Брэдбери
«Спринт до начала гимна» / «The Anthem Sprinters»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
506. Рэй Брэдбери
«Последний цирк» / «The Last Circus»
[рассказ], 1980 г.
|
8 |
|
- |
|
507. Рэй Брэдбери
«С улыбкой щедрою, как лето» / «With Smiles as Wide as Summer»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
|
508. Рэй Брэдбери
«Холодный ветер, тёплый ветер» / «The Cold Wind and the Warm»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
509. Рэй Брэдбери
«Мертвец никогда не воскреснет» / «Dead Men Rise Up Never»
[рассказ], 1945 г.
|
8 |
|
- |
|
510. Рэй Брэдбери
«Экзорцизм» / «Exorcism»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
|
511. Рэй Брэдбери
«Сверчок на печи» / «The Cricket on the Hearth»
[рассказ], 2002 г.
|
8 |
|
- |
|
512. Рэй Брэдбери
«Именно так умерла Рябушинская» / «And So Died Riabouchinska»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
513. Рэй Брэдбери
«Баг» / «Bug»
[рассказ], 1996 г.
|
8 |
|
- |
|
514. Рэй Брэдбери
«Недолгое путешествие» / «A Little Journey»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
515. Рэй Брэдбери
«Пришло время дождей» / «The Day it Rained Forever»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
|
516. Рэй Брэдбери
«Дух скорости» / «The Ghost in the Machine»
[рассказ], 1996 г.
|
8 |
|
- |
|
517. Рэй Брэдбери
«Вот ты и дома, моряк» / «And the Sailor, Home from the Sea»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
|
518. Рэй Брэдбери
«Предложение» / «The Offering»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
|
519. Рэй Брэдбери
«Пять баллов по шкале Захарова-Рихтера» / «Zaharoff/Richter Mark V»
[рассказ], 1996 г.
|
8 |
|
- |
|
520. Рэй Брэдбери
«Скелет» / «Skeleton»
[рассказ], 1945 г.
|
8 |
|
- |
|
521. Рэй Брэдбери
«Нищий с моста О'Коннелла» / «The Beggar on O'Connell Bridge»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
|
522. Рэй Брэдбери
«…И времени побег» / «Time in Thy Flight»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
523. Рэй Брэдбери
«Туда и обратно» / «Arrival and Departure»
[рассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
524. Рэй Брэдбери
«Электрический стул» / «The Electrocution»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
|
525. Рэй Брэдбери
«Как-то пережить воскресенье» / «Getting Through Sunday Somehow»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
526. Рэй Брэдбери
«Земляничное окошко» / «The Strawberry Window»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
527. Рэй Брэдбери
«Кто-то умер» / «The Death of So-and-So»
[рассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
528. Рэй Брэдбери
«Космонавт» / «The Rocket Man»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
529. Рэй Брэдбери
«Дракон» / «The Dragon»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
|
530. Рэй Брэдбери
«Слава в вышних Дориану» / «Dorian In Excelsis»
[рассказ], 1995 г.
|
8 |
|
- |
|
531. Рэй Брэдбери
«Болотные страсти» / «A Woman Is a Fast-Moving Picnic»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
|
532. Рэй Брэдбери
«Друг Николаса Никльби — мой друг» / «Any Friend of Nicholas Nickleby's is a Friend of Mine»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
533. Рэй Брэдбери
«Вернувшаяся из праха» / «From the Dust Returned»
[рассказ], 1994 г.
|
8 |
|
- |
|
534. Рэй Брэдбери
«На большой дороге» / «The Highway»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
535. Рэй Брэдбери
«Как-то перед рассветом» / «Sometime Before Dawn»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
- |
|
536. Рэй Брэдбери
«Следующий» / «The Next in Line»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
537. Рэй Брэдбери
«Генрих Девятый» / «Henry the Ninth»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
538. Рэй Брэдбери
«Лазарь, восстань!» / «Lazarus Come Forth»
[рассказ], 1944 г.
|
8 |
|
- |
|
539. Рэй Брэдбери
«Наказание без преступления» / «Punishment Without Crime»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
540. Рэй Брэдбери
«В глазах созерцателя» / «In the Eye of the Beholder»
[рассказ], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
541. Рэй Брэдбери
«Город, в котором никто не выходит» / «The Town Where No One Got Off»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
|
542. Рэй Брэдбери
«Город Памятный, штат Огайо» / «Remembrance, Ohio»
[рассказ], 2009 г.
|
8 |
|
- |
|
543. Рэй Брэдбери
«...Высоко в небеса» / «Way in the Middle of the Air»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
544. Рэй Брэдбери
«Лаз в потолке» / «Trapdoor»
[рассказ], 1985 г.
|
8 |
|
- |
|
545. Рэй Брэдбери
«Синяя бутылка» / «The Blue Bottle»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
546. Рэй Брэдбери
«Изгнанники» / «The Exiles»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
547. Рэй Брэдбери
«Секрет мудрости» / «The Better Part of Wisdom»
[рассказ], 1976 г.
|
8 |
|
- |
|
548. Рэй Брэдбери
«После бала» / «After the Ball»
[рассказ], 2002 г.
|
8 |
|
- |
|
549. Рэй Брэдбери
«Хлеб из прежних времён» / «The Pumpernickel»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
550. Рэй Брэдбери
«Первая ночь поста» / «The First Night of Lent»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
|
551. Рэй Брэдбери
«Замри-умри!» / «Gotcha!»
[рассказ], 1978 г.
|
8 |
|
- |
|
552. Рэй Брэдбери
«Прощальное путешествие Лорела и Гарди к Альфа Центавра» / «The Laurel and Hardy Alpha Centauri Farewell Tour»
[рассказ], 2000 г.
|
8 |
|
- |
|
553. Рэй Брэдбери
«Река, что стремилась в море» / «The River That Went to the Sea»
[микрорассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
554. Рэй Брэдбери
«Банши» / «Banshee»
[рассказ], 1984 г.
|
8 |
|
- |
|
555. Рэй Брэдбери
«Аккумулятор Скотта Фицжеральда/Толстого/Ахава» / «The F.Scott/Tolstoy/Ahab Accumulator»
[рассказ], 2002 г.
|
8 |
|
- |
|
556. Рэй Брэдбери
«Пустыня» / «The Wilderness»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
|
557. Рэй Брэдбери
«Ведьмин закут» / «The Witch Door»
[рассказ], 1995 г.
|
8 |
|
- |
|
558. Рэй Брэдбери
«Примирительница» / «The Marriage Mender»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
559. Рэй Брэдбери
«Мусорщик» / «The Garbage Collector»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
560. Рэй Брэдбери
«Лекарство от меланхолии» / «A Medicine for Melancholy»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
|
561. Рэй Брэдбери
«Луг» / «The Meadow»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
562. Рэй Брэдбери
«Помнишь Сашу?» / «Remember Sascha?»
[рассказ], 1996 г.
|
8 |
|
- |
|
563. Рэй Брэдбери
«Кое-кто живёт как Лазарь» / «Some Live Like Lazarus»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
|
564. Рэй Брэдбери
«Кладбище для безумцев. Ещё одна повесть о двух городах» / «A Graveyard for Lunatics: Another Tale of Two Cities»
[роман], 1990 г.
|
8 |
|
- |
|
565. Рэй Брэдбери
«Переселение душ» / «The Reincarnate»
[рассказ], 2005 г.
|
8 |
|
- |
|
566. Рэй Брэдбери
«Дом разделившийся» / «House Divided»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
|
567. Рэй Брэдбери
«Скелет» / «Skeleton»
[рассказ], 1945 г.
|
8 |
|
- |
|
568. Рэй Брэдбери
«Мгновение в лучах солнца» / «Interval in Sunlight»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
569. Рэй Брэдбери
«Раздражительный народец» / «The Irritated People»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
570. Рэй Брэдбери
«Ночная встреча» / «Night Meeting»
[рассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
571. Рэй Брэдбери
«Я никогда вас не увижу» / «I See You Never»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
572. Рэй Брэдбери
«Последние почести» / «Last Rites»
[рассказ], 1994 г.
|
8 |
|
- |
|
573. Рэй Брэдбери
«Удивительная кончина Дадли Стоуна» / «The Wonderful Death of Dudley Stone»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
574. Рэй Брэдбери
«Не узнали?» / «Remember Me?»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
|
575. Рэй Брэдбери
«По прошествии девяти лет» / «At the End of the Ninth Year»
[рассказ], 1995 г.
|
8 |
|
- |
|
576. Рэй Брэдбери
«Пречистая Дева» / «Virgin Resusitas»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
|
577. Рэй Брэдбери
«Машина до Килиманджаро» / «The Kilimanjaro Device»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
578. Рэй Брэдбери
«Посещение» / «The Visit»
[рассказ], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
579. Рэй Брэдбери
«Остров» / «The Island»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
- |
|
580. Рэй Брэдбери
«Кладбище (или Склеп)» / «The Cemetery (or The Tombyard)»
[микрорассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
581. Рэй Брэдбери
«Постоялец со второго этажа» / «The Man Upstairs»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
582. Рэй Брэдбери
«Зловещий призрак новизны» / «The Haunting of the New»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
583. Рэй Брэдбери
«Призраки» / «The Ghosts»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
- |
|
584. Рэй Брэдбери
«Галлахер Великий» / «Gallagher the Great»
[рассказ], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
585. Рэй Брэдбери
«Лето кончилось» / «End of Summer»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
|
586. Рэй Брэдбери
«До встречи над рекой» / «Yes, We'll Gather at the River»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
587. Рэй Брэдбери
«Переходный период» / «Time Intervening»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
588. Рэй Брэдбери
«Балтимор не близок» / «Apple-core Baltimore»
[рассказ], 2009 г.
|
8 |
|
- |
|
589. Рэй Брэдбери
«И камни заговорили...» / «And the Rock Cried Out»
[цикл], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
590. Рэй Брэдбери
«Там, где всё кончается» / «Where Everything Ends»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
591. Рэй Брэдбери
«Были они смуглые и золотоглазые» / «Dark They Were, and Golden-eyed»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
592. Рэй Брэдбери
«Пылающий человек» / «The Burning Man»
[рассказ], 1975 г.
|
8 |
|
- |
|
593. Рэй Брэдбери
«Quid pro quo» / «Quid Pro Quo»
[рассказ], 2000 г.
|
8 |
|
- |
|
594. Рэй Брэдбери
«Пешеход» / «The Pedestrian»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
595. Рэй Брэдбери
«Быть может, мы уже уходим...» / «Perhaps We Are Going Away»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
596. Рэй Брэдбери
«Театр одной актрисы» / «One-Woman Show»
[рассказ], 2002 г.
|
8 |
|
- |
|
597. Рэй Брэдбери
«Чикагский провал» / «To the Chicago Abyss»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
598. Рэй Брэдбери
«Семирукие» / «The People with Seven Arms»
[микрорассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
599. Филипп Ванденберг
«Тайна предсказания» / «Der Fluch des Kopernikus»
[роман], 1996 г.
|
8 |
|
- |
|
600. Назарий Вивчарык
«Сьоме попередження»
[повесть], 2020 г.
|
8 |
|
- |
