Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
1. Данте Алигьери
«Божественная комедия» / «La Commedia»
[поэма], 1321 г.
|
10 |
-
|
- |
2. Мигель Анхель Астуриас
«Маисовые люди» / «Hombres de Maiz»
[роман], 1949 г.
|
10 |
|
- |
3. Адольфо Биой Касарес
«Изобретение Мореля» / «La invención de Morel»
[роман], 1940 г.
|
10 |
|
- |
4. Адольфо Биой Касарес
«Сон на солнце» / «Dormir al Sol»
[роман], 1973 г.
|
10 |
|
- |
5. Адольфо Биой Касарес, Хорхе Луис Борхес
«Предуведомление» / «De aporte positivo»
[рассказ], 1954 г.
|
10 |
|
- |
6. Адольфо Биой Касарес
«Дневник войны со свиньями» / «Diario de la guerra del cerdo»
[роман], 1969 г.
|
10 |
|
- |
7. Адольфо Биой Касарес, Хорхе Луис Борхес
«Праздник чудовища» / «La Fiesta del Monstruo»
[рассказ], 1955 г.
|
10 |
|
- |
8. Адольфо Биой Касарес
«Мечта героев» / «El sueño de los héroes»
[роман], 1954 г.
|
10 |
|
- |
9. Адольфо Биой Касарес
«План Побега» / «Plan de evasión»
[роман], 1945 г.
|
10 |
|
- |
10. Хорхе Луис Борхес
«Ульрика» / «Ulrica»
[рассказ], 1975 г.
|
10 |
|
- |
11. Хорхе Луис Борхес
«Пленник» / «El cautivo»
[микрорассказ], 1957 г.
|
10 |
|
- |
12. Хорхе Луис Борхес
«Палата с фигурами» / «La cámara de las estatuas. Del libro de las 1001 Noches, noche 272»
[микрорассказ], 1933 г.
|
10 |
|
- |
13. Хорхе Луис Борхес
«Ночь даров» / «La noche de los dones»
[рассказ], 1975 г.
|
10 |
|
- |
14. Хорхе Луис Борхес
«Сюжет» / «La trama»
[микрорассказ], 1957 г.
|
10 |
|
- |
15. Хорхе Луис Борхес
«Молитва» / «Una oración»
[микрорассказ], 1969 г.
|
10 |
|
- |
16. Хорхе Луис Борхес
«Искушение» / «El soborno»
[рассказ], 1975 г.
|
10 |
|
- |
17. Хорхе Луис Борхес
«Сон Педро Энрикеса Уреньи» / «El sueño de Pedro Henriquez Ureña»
[микрорассказ], 1972 г.
|
10 |
|
- |
18. Хорхе Луис Борхес
«Роза Парацельса» / «La rosa de Paracelso»
[рассказ], 1977 г.
|
10 |
|
- |
19. Хорхе Луис Борхес
«Страх смерти»
[микрорассказ]
|
10 |
|
- |
20. Хорхе Луис Борхес
«Непрошеная» / «La intrusa»
[рассказ], 1966 г.
|
10 |
|
- |
21. Хорхе Луис Борхес
«Два лика бессонницы» / «Dos formas del insomnio»
[микрорассказ], 1981 г.
|
10 |
|
- |
22. Хорхе Луис Борхес
«Хуан Муранья» / «Juan Muraña»
[рассказ], 1970 г.
|
10 |
|
- |
23. Хорхе Луис Борхес
«Зелень кипариса» / «Las hojas del ciprés»
[микрорассказ], 1985 г.
|
10 |
|
- |
24. Хорхе Луис Борхес
«Беспардонный лжец Том Кастро» / «El impostor inverosímil Tom Castro»
[рассказ], 1933 г.
|
10 |
|
- |
25. Хорхе Луис Борхес
«Гуаякиль» / «Guayaquil»
[рассказ], 1970 г.
|
10 |
|
- |
26. Хорхе Луис Борхес
«Диалог об одном диалоге» / «Diálogo sobre un diálogo»
[микрорассказ], 1936 г.
|
10 |
|
- |
27. Хорхе Луис Борхес
«Неучтивый церемониймейстер Котсуке-но-Суке» / «El incivil maestro de ceremonias Kotsuké no Suké»
[рассказ], 1933 г.
|
10 |
|
- |
28. Хорхе Луис Борхес
«Der Traum ein Leben» / «Der Traum ein Leben»
[микрорассказ], 1976 г.
|
10 |
|
- |
29. Хорхе Луис Борхес
«Два царя и два их лабиринта» / «Los dos reyes y los dos laberintos»
[микрорассказ], 1939 г.
|
10 |
|
- |
30. Хорхе Луис Борхес
«Анализ творчества Герберта Куэйна» / «Examen de la obra de Herbert Quain»
[рассказ], 1941 г.
|
10 |
|
- |
31. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Избирательный взгляд» / «El ojo selectivo»
[рассказ], 1967 г.
|
10 |
|
- |
32. Хорхе Луис Борхес
«Приближение к Альмутасиму» / «El acercamiento a Almotásim»
[рассказ], 1936 г.
|
10 |
|
- |
33. Хорхе Луис Борхес
«Тема предателя и героя» / «Tema del traidor y del héroe»
[рассказ], 1944 г.
|
10 |
|
- |
34. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Гардероб I» / «Vestuario I»
[рассказ], 1967 г.
|
10 |
|
- |
35. Хорхе Луис Борхес
«Мартин Фьерро» / «Martín Fierro»
[микрорассказ], 1957 г.
|
10 |
|
- |
36. Хорхе Луис Борхес
«Конец» / «El fin»
[рассказ], 1953 г.
|
10 |
|
- |
37. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«"Бездельники"» / «Los ociosos»
[рассказ], 1967 г.
|
10 |
|
- |
38. Хорхе Луис Борхес
«Притча о дворце» / «Parábola del palacio»
[микрорассказ], 1956 г.
|
10 |
|
- |
39. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Бог быков» / «El dios de los toros»
[рассказ], 1942 г.
|
10 |
|
- |
40. Хорхе Луис Борхес
«Мёртвый» / «El Muerto»
[рассказ], 1946 г.
|
10 |
|
- |
41. Хорхе Луис Борхес
«Борхес и я» / «Borges y yo»
[микрорассказ], 1957 г.
|
10 |
|
- |
42. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Свидетель» / «El testigo»
[рассказ], 1946 г.
|
10 |
|
- |
43. Хорхе Луис Борхес
«Эмма Цунц» / «Emma Zunz»
[рассказ], 1948 г.
|
10 |
|
- |
44. Хорхе Луис Борхес
«Поэт говорит о своей известности» / «El poeta declara su nombradía»
[стихотворение], 1946 г.
|
10 |
-
|
- |
45. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«В поисках абсолюта» / «En búsqueda del absoluto»
[рассказ], 1967 г.
|
10 |
|
- |
46. Хорхе Луис Борхес
«Кто-то и его сон» / «Alguien sueña»
[микрорассказ], 1985 г.
|
10 |
|
- |
47. Хорхе Луис Борхес
«Поиски Аверроэса» / «La busca de Averroes»
[рассказ], 1947 г.
|
10 |
|
- |
48. Хорхе Луис Борхес
«Тлён, Укбар, Орбис Терциус» / «Tlön, Uqbar, Orbis Tertius»
[рассказ], 1940 г.
|
10 |
|
- |
49. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Теория группировок» / «El gremialista»
[рассказ], 1967 г.
|
10 |
|
- |
50. Хорхе Луис Борхес
«Вещие зеркала» / «Los espejos velados»
[микрорассказ], 1934 г.
|
10 |
|
- |
51. Хорхе Луис Борхес
«Смерть богослова» / «Un teólogo en la muerte. Del libro "Arcana coelestia", de Manuel Swedenborg»
[микрорассказ], 1934 г.
|
10 |
|
- |
52. Хорхе Луис Борхес
«Вавилонская библиотека» / «La biblioteca de Babel»
[рассказ], 1941 г.
|
10 |
|
- |
53. Хорхе Луис Борхес
«Секта тридцати» / «La Secta de los Treinta»
[рассказ], 1975 г.
|
10 |
|
- |
54. Хорхе Луис Борхес
«Диалог мёртвых» / «Diálogo de muertos»
[рассказ], 1957 г.
|
10 |
|
- |
55. Хорхе Луис Борхес
«Описание одной ночи» / «Descripción de una noche»
[микрорассказ], 1973 г.
|
10 |
|
- |
56. Хорхе Луис Борхес
«Фрагменты апокрифического Евангелия» / «Fragmentos de un Evangelio apócrifo»
[микрорассказ], 1969 г.
|
10 |
|
- |
57. Хорхе Луис Борхес
«Утопия уставшего» / «Utopía de un hombre que está cansado»
[рассказ], 1975 г.
|
10 |
|
- |
58. Хорхе Луис Борхес
«Легенда» / «Leyenda»
[микрорассказ], 1969 г.
|
10 |
|
- |
59. Хорхе Луис Борхес
«Книга песка» / «El libro de arena»
[рассказ], 1975 г.
|
10 |
|
- |
60. Хорхе Луис Борхес
«Изумление» / «El estupor»
[микрорассказ], 1972 г.
|
10 |
|
- |
61. Хорхе Луис Борхес
«Действие книги» / «El acto del libro»
[микрорассказ], 1981 г.
|
10 |
|
- |
62. Хорхе Луис Борхес
«Встреча» / «El encuentro»
[рассказ], 1969 г.
|
10 |
|
- |
63. Хорхе Луис Борхес
«Сон, приснившийся в Эдинбурге» / «Sueño soñado en Edimburgo»
[микрорассказ], 1985 г.
|
10 |
|
- |
64. Хорхе Луис Борхес
«Жестокий освободитель Лазарус Морель» / «El espantoso redentor Lazarus Morell»
[рассказ], 1933 г.
|
10 |
|
- |
65. Хорхе Луис Борхес
«Другой поединок» / «El otro duelo»
[рассказ], 1970 г.
|
10 |
|
- |
66. Хорхе Луис Борхес
«Dreamtigers» / «Dreamtigers»
[микрорассказ], 1934 г.
|
10 |
|
- |
67. Хорхе Луис Борхес
«Бескорыстный убийца Билл Харриган» / «El asesino desinteresado Bill Harrigan»
[рассказ], 1935 г.
|
10 |
|
- |
68. Хорхе Луис Борхес
«Другой» / «El otro»
[рассказ], 1961 г.
|
10 |
|
- |
69. Хорхе Луис Борхес
«Абенхакан эль Бохари, погибший в своём лабиринте» / «Abenjacán el Bojarí, muerto en su laberinto»
[рассказ], 1951 г.
|
10 |
|
- |
70. Хорхе Луис Борхес
«Двойник Магомета» / «Un doble de Mahoma»
[микрорассказ], 1946 г.
|
10 |
|
- |
71. Хорхе Луис Борхес
«Лотерея в Вавилоне» / «La lotería en Babilonia»
[рассказ], 1941 г.
|
10 |
|
- |
72. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Gradus ad Parnassum» / «Gradus ad Parnassum»
[рассказ], 1967 г.
|
10 |
|
- |
73. Хорхе Луис Борхес
«Алеф» / «El aleph»
[рассказ], 1945 г.
|
10 |
|
- |
74. Хорхе Луис Борхес
«Пробуждение короля» / «El despertar del rey»
[микрорассказ], 1967 г.
|
10 |
|
- |
75. Хорхе Луис Борхес
«Форма сабли» / «La forma de la espada»
[рассказ], 1942 г.
|
10 |
|
- |
76. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Наш мастер кисти: Тафас» / «Un pincel nuestro: Tafas»
[рассказ], 1967 г.
|
10 |
|
- |
77. Хорхе Луис Борхес
«Свидетель» / «El testigo»
[микрорассказ], 1957 г.
|
10 |
|
- |
78. Хорхе Луис Борхес
«Порука» / «Los Conjurados»
[микрорассказ], 1985 г.
|
10 |
|
- |
79. Хорхе Луис Борхес
«Три версии предательства Иуды» / «Tres versiones de Judas»
[рассказ], 1944 г.
|
10 |
|
- |
80. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Esse est percipi» / «Esse est percipi»
[рассказ], 1967 г.
|
10 |
|
- |
81. Хорхе Луис Борхес
«Paradiso», XXXI, 108» / «Paradiso, XXXI, 108»
[микрорассказ], 1954 г.
|
10 |
|
- |
82. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Ночи господина Голядкина» / «Las noches de Goliadkin»
[рассказ], 1942 г.
|
10 |
|
- |
83. Хорхе Луис Борхес
«Бессмертный» / «El inmortal»
[рассказ], 1947 г.
|
10 |
|
- |
84. Хорхе Луис Борхес
«Inferno», I, 32» / «Inferno, I, 32»
[стихотворение], 1955 г.
|
10 |
-
|
- |
85. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Долгий поиск Тай Аня» / «La prolongada busca de Tal An»
[рассказ], 1942 г.
|
10 |
|
- |
86. Хорхе Луис Борхес
«Биография Тадео Исидоро Круса» / «Biografía de Tadeo Isidoro Cruz (1829-1874)»
[рассказ], 1944 г.
|
10 |
|
- |
87. Хорхе Луис Борхес
«Пределы» / «Límites»
[стихотворение], 1958 г.
|
10 |
-
|
- |
88. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Вечер с Рамоном Бонавеной» / «Una tarde con Ramóm Bonavena»
[рассказ], 1967 г.
|
10 |
|
- |
89. Хорхе Луис Борхес
«Ты» / «Tú»
[микрорассказ], 1972 г.
|
10 |
|
- |
90. Хорхе Луис Борхес
«Deutsches Requiem» / «Deutsches Requiem»
[рассказ], 1946 г.
|
10 |
|
- |
91. Хорхе Луис Борхес
«In memoriam Дж. Ф. Кеннеди» / «In memoriam J. F. K.»
[микрорассказ], 1960 г.
|
10 |
|
- |
92. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Новый вид абстрактного искусства» / «Un arte abstracto»
[рассказ], 1967 г.
|
10 |
|
- |
93. Хорхе Луис Борхес
«Argumentum Ornithologicum» / «Argumentum Ornithologicum»
[микрорассказ], 1952 г.
|
10 |
|
- |
94. Хорхе Луис Борхес
«Мужчина из Розового кафе» / «Hombre de la esquina rosada»
[рассказ], 1927 г.
|
10 |
|
- |
95. Хорхе Луис Борхес
«There Are More Things» / «There Are More Things»
[рассказ], 1975 г.
|
10 |
|
- |
96. Хорхе Луис Борхес
«Делия Элена Сан-Марко» / «Delia Elena San Marco»
[микрорассказ], 1954 г.
|
10 |
|
- |
97. Хорхе Луис Борхес
«Отсрочка» / «El brujo postergado. Del "Libro de Patronio" del infante don Juan Manuel, que lo derivó de un libre árabe: "Las cuarenta mañanas y las cuarenta noches"»
[микрорассказ], 1933 г.
|
10 |
|
- |
98. Хорхе Луис Борхес
«Педро Сальвадорес» / «Pedro Salvadores»
[микрорассказ], 1969 г.
|
10 |
|
- |
99. Хорхе Луис Борхес
«Ундр» / «Undr»
[рассказ], 1975 г.
|
10 |
|
- |
100. Хорхе Луис Борхес
«Жёлтая роза» / «Una rosa amarilla»
[микрорассказ], 1956 г.
|
10 |
|
- |
101. Хорхе Луис Борхес
«Четыре цикла» / «Los cuatro ciclos»
[микрорассказ], 1972 г.
|
10 |
|
- |
102. Хорхе Луис Борхес
«Диск» / «El disco»
[микрорассказ], 1975 г.
|
10 |
|
- |
103. Хорхе Луис Борхес
«Обет» / «La promesa»
[микрорассказ], 1972 г.
|
10 |
|
- |
104. Хорхе Луис Борхес
«Сцена с врагом» / «Episodio del enemigo»
[микрорассказ], 1968 г.
|
10 |
|
- |
105. Хорхе Луис Борхес
«25 августа 1983 года» / «Veinticinco agosto, 1983»
[рассказ], 1983 г.
|
10 |
|
- |
106. Хорхе Луис Борхес
«Один из снов» / «Un sueño»
[микрорассказ], 1981 г.
|
10 |
|
- |
107. Хорхе Луис Борхес
«История Росендо Хуареса» / «Historia de Rosendo Juárez»
[рассказ], 1969 г.
|
10 |
|
- |
108. Хорхе Луис Борхес
«Нихон» / «Nihon»
[микрорассказ], 1981 г.
|
10 |
|
- |
109. Хорхе Луис Борхес
«Память Шекспира» / «La memoria de Shakespeare»
[рассказ], 1980 г.
|
10 |
|
- |
110. Хорхе Луис Борхес
«Поединок» / «El duelo»
[рассказ], 1970 г.
|
10 |
|
- |
111. Хорхе Луис Борхес
«Создатель» / «El hacedor»
[рассказ], 1958 г.
|
10 |
|
- |
112. Хорхе Луис Борхес
«Преступных дел мастер Манк Истмен» / «El proveedor de iniquidades Monk Eastman»
[рассказ], 1933 г.
|
10 |
|
- |
113. Хорхе Луис Борхес
«Сообщение Броуди» / «El informe de Brodie»
[рассказ], 1970 г.
|
10 |
|
- |
114. Хорхе Луис Борхес
«Круги руин» / «Las ruinas circulares»
[рассказ], 1940 г.
|
10 |
|
- |
115. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Новый вид искусства» / «Eclosiona un arte»
[рассказ], 1967 г.
|
10 |
|
- |
116. Хорхе Луис Борхес
«Человек на пороге» / «El hombre en el umbral»
[рассказ], 1952 г.
|
10 |
|
- |
117. Хорхе Луис Борхес
«Фунес, чудо памяти» / «Funes el memorioso»
[рассказ], 1942 г.
|
10 |
|
- |
118. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Этот многогранный Виласеко» / «Ese polifacético: Vilaseco»
[рассказ], 1967 г.
|
10 |
|
- |
119. Хорхе Луис Борхес
«1982 год» / «1982»
[микрорассказ], 1985 г.
|
10 |
|
- |
120. Хорхе Луис Борхес
«Тайное чудо» / «El milagro secreto»
[рассказ], 1943 г.
|
10 |
|
- |
121. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Новейший подход» / «Un enfoque flamante»
[рассказ], 1967 г.
|
10 |
|
- |
122. Хорхе Луис Борхес
«Притча о Сервантесе и Дон Кихоте» / «Parábola de Cervantes y de Quijote»
[микрорассказ], 1955 г.
|
10 |
|
- |
123. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Двенадцать символов мира» / «Las doce figuras del mundo»
[рассказ], 1942 г.
|
10 |
|
- |
124. Хорхе Луис Борхес
«Юг» / «El Sur»
[рассказ], 1953 г.
|
10 |
|
- |
125. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«По ту сторону добра и зла» / «Mas allá del bien y del mal»
[рассказ], 1976 г.
|
10 |
|
- |
126. Хорхе Луис Борхес
«Рагнарёк» / «Ragnarok»
[микрорассказ], 1959 г.
|
10 |
|
- |
127. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Жертва Тадео Лимардо» / «La víctima de Tadeo Limardo»
[рассказ], 1942 г.
|
10 |
|
- |
128. Хорхе Луис Борхес
«История воина и пленницы» / «Historia del guerrero y de la cautiva»
[рассказ], 1949 г.
|
10 |
|
- |
129. Хорхе Луис Борхес
«Четверостишие» / «Cuarteta»
[стихотворение], 1946 г.
|
10 |
-
|
- |
130. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Дань почтения Сесару Паладиону» / «Homenaje a César Paladión»
[рассказ], 1964 г.
|
10 |
|
- |
131. Хорхе Луис Борхес
«Вторая смерть» / «La otra muerte»
[рассказ], 1949 г.
|
10 |
|
- |
132. Хорхе Луис Борхес
«Мой последний тигр» / «Mi último tigre»
[эссе], 1984 г.
|
10 |
-
|
- |
133. Хорхе Луис Борхес
«Le regret d’Héraclite» / «Le regret d’Héraclite»
[стихотворение], 1946 г.
|
10 |
-
|
- |
134. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Каталог и анализ разнообразных сочинений Лумиса» / «Catálogo y análisis de los diversos libros de Loomis»
[рассказ], 1967 г.
|
10 |
|
- |
135. Хорхе Луис Борхес
«Письмена Бога» / «La escritura del Dios»
[рассказ], 1949 г.
|
10 |
|
- |
136. Хорхе Луис Борхес
«Конгресс» / «El congreso»
[рассказ], 1971 г.
|
10 |
|
- |
137. Хорхе Луис Борхес
«Подобье» / «El simulacro»
[микрорассказ], 1957 г.
|
10 |
|
- |
138. Хорхе Луис Борхес
«История о двух сновидцах» / «Historia de los dos que soñaron. Del "Libro de las 1001 Noches, noche 351»
[микрорассказ], 1934 г.
|
10 |
|
- |
139. Хорхе Луис Борхес
«Этнограф» / «El etnógrafo»
[микрорассказ], 1969 г.
|
10 |
|
- |
140. Хорхе Луис Борхес
«Зеркало и маска» / «El espejo y la máscara»
[рассказ], 1975 г.
|
10 |
|
- |
141. Хорхе Луис Борхес
«Задача» / «Un problema»
[микрорассказ], 1957 г.
|
10 |
|
- |
142. Хорхе Луис Борхес
«Его начало и его конец» / «His end and his beginning»
[микрорассказ], 1969 г.
|
10 |
|
- |
143. Хорхе Луис Борхес
«Авелино Арредондо» / «Avelino Arredondo»
[рассказ], 1975 г.
|
10 |
|
- |
144. Хорхе Луис Борхес
«Дворец» / «El palacio»
[микрорассказ], 1972 г.
|
10 |
|
- |
145. Хорхе Луис Борхес
«Синие тигры» / «Tigres azules»
[рассказ], 1977 г.
|
10 |
|
- |
146. Хорхе Луис Борхес
«Недостойный» / «El indigno»
[рассказ], 1970 г.
|
10 |
|
- |
147. Хорхе Луис Борхес
«Для фантастического рассказа» / «Nota para un cuento fantástico»
[микрорассказ], 1981 г.
|
10 |
|
- |
148. Хорхе Луис Борхес
«Старшая сеньора» / «La señora mayor»
[рассказ], 1970 г.
|
10 |
|
- |
149. Хорхе Луис Борхес
«Леопольдо Лугонесу» / «A Leopoldo Lugones»
[микрорассказ], 1960 г.
|
10 |
|
- |
150. Хорхе Луис Борхес
«Вдова Чинга, пиратка» / «La viuda Ching, pirata puntual»
[рассказ], 1933 г.
|
10 |
|
- |
151. Хорхе Луис Борхес
«Евангелие от Марка» / «El evangelio según Marcos»
[рассказ], 1969 г.
|
10 |
|
- |
152. Хорхе Луис Борхес
«Ногти» / «Las uñas»
[микрорассказ], 1934 г.
|
10 |
|
- |
153. Хорхе Луис Борхес
«Хаким из Мерва, красильщик в маске» / «El tintorero enmascarado Hákim de Merv»
[рассказ], 1934 г.
|
10 |
|
- |
154. Хорхе Луис Борхес
«Пьер Менар, автор «Дон Кихота» / «Pierre Menard, autor del Quijote»
[рассказ], 1939 г.
|
10 |
|
- |
155. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Универсальный театр» / «El teatro universal»
[рассказ], 1967 г.
|
10 |
|
- |
156. Хорхе Луис Борхес
«Ожидание» / «La espera»
[рассказ], 1950 г.
|
10 |
|
- |
157. Хорхе Луис Борхес
«Сад расходящихся тропок» / «El jardín de senderos que se bifurcan»
[рассказ], 1941 г.
|
10 |
|
- |
158. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Чего нет, то не во вред» / «Lo que falta no daña»
[рассказ], 1967 г.
|
10 |
|
- |
159. Хорхе Луис Борхес
«Абрамовиц» / «Abramowicz»
[микрорассказ], 1985 г.
|
10 |
|
- |
160. Хорхе Луис Борхес
«Смерть и буссоль» / «La muerte y la brújula»
[рассказ], 1942 г.
|
10 |
|
- |
161. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Гардероб II» / «Vestuario II»
[рассказ], 1967 г.
|
10 |
|
- |
162. Хорхе Луис Борхес
«Превращения» / «Mutaciones»
[микрорассказ], 1954 г.
|
10 |
|
- |
163. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Образцовое убийство» / «Un modelo para la muerte»
[повесть], 1946 г.
|
10 |
|
- |
164. Хорхе Луис Борхес
«Секта Феникса» / «La secta del Fénix»
[рассказ], 1952 г.
|
10 |
|
- |
165. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Бессмертные» / «Los inmortales»
[рассказ], 1967 г.
|
10 |
|
- |
166. Хорхе Луис Борхес
«Everything and nothing» / «Everything and nothing»
[микрорассказ], 1958 г.
|
10 |
|
- |
167. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Предусмотрительный Санджакомо» / «Las previsiones de Sangiácomo»
[рассказ], 1942 г.
|
10 |
|
- |
168. Хорхе Луис Борхес
«Богословы» / «Los teólogos»
[рассказ], 1947 г.
|
10 |
|
- |
169. Хорхе Луис Борхес
«О строгой науке» / «Del rigor en la ciencia»
[микрорассказ], 1946 г.
|
10 |
|
- |
170. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Знамение» / «El signo»
[рассказ], 1946 г.
|
10 |
|
- |
171. Хорхе Луис Борхес
«Дом Астерия» / «La casa de Asterión»
[рассказ], 1947 г.
|
10 |
|
- |
172. Хорхе Луис Борхес
«Благородный враг» / «El enemigo generoso»
[стихотворение], 1946 г.
|
10 |
-
|
- |
173. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Нынешний натурализм» / «Naturalismo al día»
[рассказ], 1967 г.
|
10 |
|
- |
174. Хорхе Луис Борхес
«Заир» / «El Zahir»
[рассказ], 1947 г.
|
10 |
|
- |
175. Михаил Булгаков
«Мастер и Маргарита»
[роман], 1967 г.
|
10 |
|
- |
176. Дмитрий Быков
«Квартал»
[роман], 2013 г.
|
10 |
|
- |
177. Евгений Водолазкин
«Лавр»
[роман], 2012 г.
|
10 |
|
- |
178. Джин Вулф
«Солдат Сидона» / «Soldier of Sidon»
[роман], 2006 г.
|
10 |
|
- |
179. Джин Вулф
«Воин арете» / «Soldier of Arete»
[роман], 1989 г.
|
10 |
|
- |
180. Джин Вулф
«Воин тумана» / «Soldier of the Mist»
[роман], 1986 г.
|
10 |
|
- |
181. Джин Вулф
«Воин» / «Latro in the Mist»
[роман-эпопея], 1986 г.
|
10 |
|
- |
182. Габриэль Гарсиа Маркес
«Сто лет одиночества» / «Cien años de soledad»
[роман], 1967 г.
|
10 |
|
- |
183. Эрнст Т. А. Гофман
«Закариас Вернер» / «Zacharias Werner»
[рассказ], 1821 г.
|
10 |
|
- |
184. Эрнст Т. А. Гофман
«Королевская невеста» / «Die Königsbraut»
[сказка], 1821 г.
|
10 |
|
- |
185. Эрнст Т. А. Гофман
«Ombra adorata» / «Ombra adorata»
[рассказ], 1814 г.
|
10 |
|
- |
186. Эрнст Т. А. Гофман
«Совершенный Машинист» / «Der vollkommene Machinist»
[рассказ], 1814 г.
|
10 |
|
- |
187. Эрнст Т. А. Гофман
«Случай из жизни образованного молодого человека» / «Nachricht von einem gebildeten jungen Mann»
[рассказ], 1814 г.
|
10 |
|
- |
188. Эрнст Т. А. Гофман
«Мейстер Мартин-Бочар и его подмастерья» / «Meister Martin der Küfner und seine Gesellen»
[повесть], 1819 г.
|
10 |
|
- |
189. Эрнст Т. А. Гофман
«Зловещий гость» / «Der unheimliche Gast»
[рассказ], 1819 г.
|
10 |
|
- |
190. Эрнст Т. А. Гофман
«Хайматохаре» / «Haimatochare»
[рассказ], 1819 г.
|
10 |
|
- |
191. Эрнст Т. А. Гофман
«Двойник» / «Die Doppeltgänger»
[рассказ], 1821 г.
|
10 |
|
- |
192. Эрнст Т. А. Гофман
«Враг» / «Der Feind»
[рассказ], 1822 г.
|
10 |
|
- |
193. Эрнст Т. А. Гофман
«Кавалер Глюк» / «Ritter Gluck»
[рассказ], 1809 г.
|
10 |
|
- |
194. Эрнст Т. А. Гофман
«Отшельник Серапион» / «Der Einsiedler Serapion»
[рассказ], 1819 г.
|
10 |
|
- |
195. Эрнст Т. А. Гофман
«Мастер Иоганн Вахт» / «Meister Johannes Wacht»
[рассказ], 1820 г.
|
10 |
|
- |
196. Эрнст Т. А. Гофман
«Известие о дальнейших судьбах собаки Берганца» / «Nachricht von den neuesten Schicksalen des Hundes Berganza»
[повесть], 1814 г.
|
10 |
|
- |
197. Эрнст Т. А. Гофман
«Поэт и Композитор» / «Der Dichter und der Komponist»
[рассказ], 1813 г.
|
10 |
|
- |
198. Эрнст Т. А. Гофман
«Эликсиры сатаны» / «Die Elixiere des Teufels»
[роман], 1815 г.
|
10 |
|
- |
199. Эрнст Т. А. Гофман
«Состязание певцов» / «Der Kampf der Sänger»
[рассказ], 1818 г.
|
10 |
|
- |
200. Эрнст Т. А. Гофман
«Игнац Деннер» / «Ignaz Denner»
[повесть], 1815 г.
|
10 |
|
- |