|
|
|
4 |
Дуглас Адамс
Всего хорошего, и спасибо за рыбу! / So Long, and Thanks for all the Fish
роман, 1984
Артур Дент, сам того не ожидая, возвращается на Землю, в свой родной город, несмотря на то, что планета была уничтожена вогонами. Оказывается, все земляне считают те события всего лишь галлюцинацией. Вот только все дельфины куда-то исчезли... Пытаясь освоиться в новой старой жизни, Артур встречает...
#
|
|
|
5 |
Дуглас Адамс
В основном безвредна / Mostly Harmless
роман, 1992
Ах, как легко впасть в уныние, когда ваша планета разрушена для прокладки совсем ненужного гиперпространственного экспресс-перехода; когда женщина, которую вы любите, исчезла из-за непонимания природы пространства-времени; когда космический корабль, на котором вы путешествовали, потерпел крушение на...
#
|
|
|
6 |
Айзек Азимов
Логика / Reason [= Здравый смысл]
рассказ, 1941
Донован и Пауэлл оказываются на орбитальной станции, где помимо прочей своей работы занимаются экспериментальными испытаниями нового робота КТ-1. После своего "рождения" Кьюти (так ласково прозвали нового робота) путем логических умозаключений решил, что люди есть низшие существа...
#
|
|
|
7 |
Рэй Брэдбери
451° по Фаренгейту / Fahrenheit 451 [= 451 градус по Фаренгейту]
роман, 1953
451 градус по Фаренгейту - температура, при которой воспламеняется и горит бумага. Главный герой - Монтэг - пожарник, но смысл этой профессии давно изменился. Дома теперь строятся из термостойких сплавов, а пожарники занимаются тем, что сжигают книги. Не произведения определенных авторов - запрещена...
#
|
|
|
|
9 |
Михаил Булгаков
Мастер и Маргарита
роман, 1967
В час необычайно жаркого весеннего заката, в самом центре Москвы двое литераторов присели на скамейке в тени лип - обсудить сугубо производственный, литературный вопрос. Знали бы они, что ни в коем случае не стоит заводить разговор с навязчивым иностранным незнакомцем, который вдруг вздумал поведать...
#
|
|
|
10 |
Жюль Верн
Таинственный остров / L’Île mystérieuse
роман, 1875
Самыми страшными войнами являются гражданские, когда ненависть зашкаливает все пределы, когда брат идет против брата, когда попасть в плен может быть страшнее смерти. Именно в такой ситуации оказалась пятерка северян, чье стремление к свободе было сильнее страха погибнуть в плену или при попытке к...
#
|
|
|
11 |
Жюль Верн
Двадцать тысяч лье под водой / Vingt Mille Lieues sous les mers [= 20000 lieues sous les mers; 20000 лье под водой; 80000 километров под водой; Восемьдесят тысяч вёрст под водой; 80000 вёрст под водой; 80000 километров под волнами океана; Сто тысяч вёрст]
роман, 1870
Во второй половине 19 века в морях и океанах на глаза мореплавателям стал попадаться необычный объект - светящийся веретенообразный предмет, превосходящий скоростью и размерами кита. Газеты, а за ними и ученые всего мира заинтересовались "морским чудовищем".
Но судьба оказалась милостива только к...
#
|
|
|
12 |
Гарри Гаррисон
Мир Родины / Homeworld [= Родина; Дома; На Земле]
роман, 1980
В этой истории пост-двадцатого столетия Земли человечество восстановилось от бедствия нанесенного Расточителями, которые израсходовали резервы топлива, ископаемых и перенаселили планету. Всесильная олигархия, которая вела людей через плохие времена, удержала свои мощные позиции. Население Британии...
#
|
|
|
13 |
Гарри Гаррисон
Мир на колёсах / Wheelworld [= Путь; На колёсах; Халвмерк]
роман, 1981
Яна Кулозика по результатам "Мира Родины" ссылают на земледельческую планету Халвмерк, где крестьянские племенные семейства живут и работают в течение четырех лет в зоне сумерек, прежде чем солнце, входя в пик активности, обжигает планету. Затем они должны упаковать все и перейти в новую зону...
#
|
|
|
14 |
Гарри Гаррисон
Возвращение к звёздам / Starworld [= Звёзды; Возвращение; К звёздам]
роман, 1981
Планеты - колонии восстали. Лидеры Земли пытаются подавить восстание. Ян возвращается на Землю в корабле мятежников и оказывается единственным уцелевшим после атаки корабля силами безопасности. Он присоединяется к подпольному движению сопротивления, но на этот раз он, кажется, имеет союзника в лице...
#
|
|
|
15 |
Гарри Гаррисон
Чума из космоса / Plague From Space [= Юпитерианское наследство / The Jupiter Legacy]
роман, 1965
Лишь чудом удается совершить аварийную посадку самолету "Перикл", вернувшемуся из исследовательской экспедиции на Юпитер. По пути домой неизвестная болезнь поразила всю команду. На руках у врача службы экстренной помощи Сэма Бертолли, в прошлом капитана - десантника мобильных сил, умирает последний...
#
|
|
|
16 |
Гарри Гаррисон
Подвиньтесь! Подвиньтесь! / Make Room! Make Room! [= Дайте места!; Пространства! Пространства!]
роман, 1966
Близкое будущее. Нью-Йорк 1999 года. Тридцать пять миллионов жителей влачат жалкое существование, используя в качестве жилья все: заброшенные автомобили, корабли, станции метро, заводы и фабрики. Соя, чечевица и маргарин здесь являются основными продуктами питания, а питьевая вода - главным...
#
|
|
|
17 |
Гарри Гаррисон
Неукротимая планета / Deathworld [= Мир смерти]
роман, 1960
В отеле на планете Кассилия, профессиональный игрок Язон дин Альт получает предложение, от которого не может отказаться... Ситуация развивается таким образом, что вскоре он оказывается на планете Пирр - планете, где колонисты ведут жесточайшую борьбу с животным и растительным миром этой планеты...
#
|
|
|
18 |
Гарри Гаррисон
Специалист по этике / Deathworld 2 [= Моралист; Этический инженер; The Ethical Engineer]
роман, 1963
Жизнь самого удачливого игрока во Вселенной Язона ДинАльта наконец-то наладилась. Ситуация на Пирре постепенно стабилизируется, сам Язон стал уважаемым и очень богатым человеком. Но врождённое любопытство помогло ему в очередной раз разыскать себе на голову неприятности.
На Пирр, самую...
#
|
|
|
19 |
Гарри Гаррисон
Линкор в нафталине / The Mothballed Spaceship [= Резервный линкор]
рассказ, 1973
Что делать, если космический линкор не подпускает к себе безалаберных хозяев, потерявших коды доступа? Позвать на помощь. А кого позвать? Тех, кому по плечу спасение от уничтожения населения целой планеты. Знаменитый Язон динАльт справится с проблемой без сомнения. Вот только как?
#
|
|
|
20 |
Гарри Гаррисон
Планета, с которой не возвращаются / Planet of No Return
роман, 1981
Спустя несколько недель после событий на Дите Брайан получает новое задание. На планете Сельма II погибли два разведчика, но одному из них удалось выяснить, что на этой с виду не тронутой человеком планете ведут войну армии боевых машин. Герою книги предстоит выяснить откуда взялись эти машины и почему они воюют.
#
|
|
|
21 |
Гарри Гаррисон
Конные варвары / Deathworld 3 [= Мир смерти III; Мир смерти; The Horse Barbarians; Deathworld Three]
роман, 1968
И вот Язон дин Альт вновь ввязывается в очередную авантюру. Компанией "Джон Компани" найдена планета, богатая залежами урана, по иронии судьбы названная "каким-то молокососом из первопоселенцев" Счастье. Но как выяснилось, она более смертоносна, чем Пирр. Ее населяют конные варвары - люди...
#
|
|
|
22 |
Гарри Гаррисон
Планета проклятых / Planet of the Damned [= Проклятая планета; Чувство долга / Sense of Obligation]
роман, 1961
Брайан Брандт - чемпион по двадцатиборью на своей планете - получает необычное предложение. Его просят отправиться на пустынную планету Дит, чтобы предотвратить межпланетную войну. Для этого Брайану нужно выяснить почему правители планеты с маниакальным упорством идут на эскалацию конфликта.
#
|
|
|
23 |
Филип Дик
Человек в Высоком замке / The Man in the High Castle [= Затворник из горной твердыни; Человек из высокого замка]
роман, 1962
Белое или черное — европейская модель; белое станет черным — китайская модель; белое и есть черное — индийская модель. Эту книгу нужно обязательно прочитать, как «Основание» А. Азимова. В ней рассказывается о том, какая ситуация сложилась в мире после победы Германии и Японии во Второй мировой...
#
|
|
|
24 |
Роджер Желязны
Владения Хаоса / The Courts of Chaos [= Двор Хаоса; Дворы Хаоса]
роман, 1978
Противостояние Хаоса и Амбера достигло своей высшей точки. Оберон вернулся, и Камень Правосудия отошел к своему законному владельцу. Лабиринт должен быть восстановлен, но если Оберон не справится с этой задачей, Амбер и окружающие его Тени погибнут.
И тогда за дело должен будет взяться Корвин...
#
|
|
|
25 |
Роджер Желязны
Карты судьбы / Trumps of Doom [= Знамения Судьбы; Козырные карты судьбы; Козыри судьбы; Козыри Рока]
роман, 1985
Эстафета вечной битвы переходит к юному Мерлину - сыну Корвина и Дары из Хаоса. Мерлин обучается на тени Земля и конструирует компьютерную гиперсистему по управлению тенями. Мерлин ищет своего пропавшего отца, как вдруг выясняет, что за ним - за Мерлином - идёт охота...
#
|
|
|
26 |
Роджер Желязны
Кровь Амбера / Blood of Amber [= Кровь Янтаря]
роман, 1986
В течение многих десятилетий кто-то пытается убить Мерлина. Мерлин упорно ищет пропавшего отца, спасает друга и любимую девушку. Магическая сила Мерлина растет. Он проходит через кэрролловскую Страну Чудес, выдерживает заточение в Хрустальном Гроте...
#
|
|
|
27 |
Роджер Желязны
Знак Хаоса / Sign of Chaos
роман, 1987
Главный герой восьмого романа из цикла "Хроники Амбера" - Мерлин. Растет его магическая сила, множество опасностей и неожиданных находок подстерегает его на избранном пути, но он неумолим в движении к намеченной цели.
#
|
|
|
28 |
Роджер Желязны
Девять принцев Амбера / Nine Princes in Amber [= Девять принцев Эмбера; Девять принцев в Эмбере; Девять принцев янтарного королевства; Девять принцев в Янтаре]
роман, 1970
Девять Принцев - девять претендентов на опустевший трон, девять братьев, в одночасье ставших врагами...
Король Амбера, Оберон, исчез, и вот уже в Амбере междоусобица - его сыновья сражаются друг с другом...
Принц Корвин кознями собственного брата лишен памяти, но сможет ли это остановить Принца Амбера в его борьбе за власть?
#
|
|
|
29 |
Роджер Желязны
Ружья Авалона / The Guns of Avalon [= Порох Авалона]
роман, 1972
Проклятье Принца Амбера, произнесенное в ярости и скрепленное страданиями и кровью, всегда сбывается.
Вырвавшись из заточения, Корвин обнаруживает, что темные силы, вызванные им, грозят неминуемой гибелью не только его врагам, но и ему самому и всему тому, что ему дорого.
И теперь Принц Корвин...
#
|
|
|
30 |
Роджер Желязны
Знак Единорога / Sign of the Unicorn
роман, 1975
Неизвестный враг рвется к Амберу, над которым нависло страшное проклятье. Убит еще один Принц. Черный лес, порожденный проклятьем Корвина, неумолимо расширяется. Лабиринт - первооснова Амбера и окружающих его Теней - поврежден, а в самом сердце королевства по-прежнему плетутся заговоры и интриги...
#
|
|
|
31 |
Роджер Желязны
Рука Оберона / The Hand of Oberon
роман, 1976
Единорог приводит принцев Амбера Корвина и Рэндома к поврежденному Первозданному Лабиринту. Рэндом догадывается, что причина этого повреждения - пролитая кровь его сына Мартина. Это побуждает его отправиться на поиски сына. Меж тем становится всё яснее, что именно принц Бранд больше всего повинен в...
#
|
|
|
32 |
Роджер Желязны
Рыцарь Теней / Knight of Shadows [= Рыцарь Отражений; Рыцарь Отражения]
роман, 1989
Мерлин проникает в Крепость Четырех Миров, чтобы в конце концов решить загадку колдуна-преследователя. В активную игру вступают основные силы Вселенной - Огненый Путь и Логрус, знаки Порядка и Хаоса. Мерлин проходит подтеневой мир, спасает друзей и оживляет призраков. Он отказывается от предложенного выбора...
#
|
|
|
33 |
Роджер Желязны
Принц Хаоса / Prince of Chaos
роман, 1991
Коронация – Люк и Корэл стали повелителями Кашфы. Королева Кашфы взирает оком Змеи. Мерлин - единственный представитель Амбера, формально не имеющий официального статуса.
Тем временем его Величество Свейвил, король Хаоса, почил ночью с праотцами Тьмы. Монарх усоп. Кровавые дела прокатились по...
#
|
|
|
34 |
Василий Звездин
Тайны Лесной страны
роман, 2015
Чудесный мир Лесной Страны, где обитают эльфы, дворфы, феи и другие создания, теперь находится под угрозой. Близится новое пробуждение извечного зла - Теней. Предвестником страшных событий становится Человек - источник непознанного и могущественного волшебства, способного как призвать Тени, так и...
#
|
|
|
35 |
Дэниел Киз
Цветы для Элджернона / Flowers for Algernon
роман, 1966
Чарли Гордон - идиот. В прямом смысле этого слова - с самого детства он болен фенилкетонурией, при которой умственная отсталость практически неизбежна. Сейчас ему около тридцати, он работает уборщиком в пекарне и ходит на занятия для умственно отсталых. И именно он стал первым в мире человеком...
#
|
|
|
36 |
Стивен Кинг
Оно / It
роман, 1986
Оно - это призрак города, которого однажды победили несколько детей. Но Оно вернулось через много лет, чтобы взять реванш...
#
|
|
|
37 |
Стивен Кинг
Томминокеры / The Tommyknockers [= Проклятье подземных призраков; Призраки]
роман, 1987
Хронического алкоголика и талантливого писателя Гарденера посещает предчувствие. Он, уверенный в том, что его любимая женщина, Роберта Андерсон, в опасности, отправляется в городок Хэвен. Он выясняет, что Андерсон обнаружила на своем земельном участке некий металлический предмет, погребенный глубоко...
#
|
|
|
38 |
Стивен Кинг
Безнадёга / Desperation [= Отчаяние]
роман, 1996
На автостраде через горняцкий городок Безнадежный люди, совершенно непохожие друг на друга - известный писатель, молодая супружеская пара, мальчик, истово верующий в Бога - были арестованы безумным полицейским-маньяком. Чудом им удается сбежать из-под стражи. Но они не знают, насколько древние...
#
|
|
|
39 |
Дин Кунц
Фантомы / Phantoms
роман, 1983
Небольшое горное местечко Сноуфилд - рай для любителей спокойного, тихого отдыха. Но в одночасье из рая оно превращается в сущий ад. Смерть притаилась за каждым углом и не щадит никого. Сможет ли кто-нибудь из попавших в чудовищную ловушку выбраться из нее и бросить вызов таинственной и страшной...
#
|
|
|
40 |
Дин Кунц
Ангелы-хранители / Watchers [= Наблюдатели]
роман, 1987
Человек привык считать себя венцом эволюции. Не исключением являлся и Тревис, усталый, побитый жизнью мужчина. Каково же было его удивление, когда он повстречал собаку, не уступающую интеллектом человеческому. Он нашел себе друга. Вместе с псом он заново учится радоваться жизни, открывает в себе...
#
|
|
|
41 |
Дин Кунц
Нехорошее место / The Bad Place [= «Дурное место», «Плохое место», «Гиблое место»]
роман, 1990
В детективное агенство "Дакота-и-Дакота" обращается человек, не помнящий свое прошлое. Просто однажды он очнулся с двумя фальшивыми удостоверениями в кармане и с кучей денег в рюкзаке - и сразу был вынужден спасать жизнь от неизвестного преследователя. Супруги-детективы не знают, стоит ли им браться...
#
|
|
|
42 |
Марк Леви
Семь дней творения / Sept jours pour une éternité...
роман, 2003
"Семь дней творения" - своего рода притча, но притча веселая. Бог и дьявол, чтобы решить извечный спор Добра и Зла, посылают на Землю двух своих "агентов", Софию и Лукаса, которым дается семь дней и семь ночей. У каждого свое задание, им позволено все, кроме одного: им нельзя встречаться, да они и...
#
|
|
|
43 |
Станислав Лем
Солярис / Solaris [= Соларис]
роман, 1961
Солярис. Планета где-то в далёком космосе, почти полностью покрытая океаном, на которую не так уж давно начали посылать первые экспедиции. На небольшую исследовательскую базу прибывает учёный-психолог Крис Кельвин и почти с самого начала сталкивается с происходящими здесь странностями. Один из...
#
|
|
|
44 |
Лю Цысинь
Задача трёх тел / 三体
роман, 2006
В 60-х человечество сделало первую попытку связаться с другими цивилизациями. Но никто не ответил. Полвека спустя учёный мир на Земле сотрясает серия таинственных событий. В распадах частиц на ускорителях исчезает любая система, реликтовое излучение пульсирует, хаотично меняя температуру, а фото и...
#
|
|
|
45 |
Андрэ Нортон
Повелитель зверей / The Beast Master [= Мастер зверей]
роман, 1959
Хостин Сторм, прежде служивший в рядах галактических коммандос, - "повелитель зверей", командир отряда специально выведенных и обученных для спецопераций животных в составе орлицы, песчаной кошки и двух сурикатов. Война закончилась, и вместе со своими необычными подчиненными Сторм отправляется на...
#
|
|
|
46 |
Джордж Оруэлл
1984 / 1984 [= Nineteen Eighty-Four]
роман, 1949
Одна из самых известных антиутопий в мировой литературе, написанная как жесточайшая критика тоталитарного общества.
Роман, давший миру такие понятия как Большой Брат и двоемыслие, мыслепреступление и новояз, с каждым годом становится, увы, всё более и более актуальным.
#
|
|
|
47 |
Виктор Пелевин
Generation «П»
роман, 1999
Роман, в котором переплетаются реальность, виртуальность и мифология. История возвышения Вавилена Татарского, принадлежащего к поколению "П", от продавца в ларьке до воплощения божества, посредством рекламных технологий. Герой сочиняет слоганы, придумывает концепции, а также узнаёт, что управляет современным ему обществом.
#
|
|
|
48 |
Эрик Фрэнк Рассел
Коллекционер / Hobbyist
повесть, 1947
На планете Ора находится множество растений и животных, но каждое из них только в одном экземпляре. На этой же планете оказался Стив Эндер. Чтобы починить свой корабль и продолжить полёт, ему нужна проволока. Найдет ли он её на этой планете?
#
|
|
|
49 |
Эрик Фрэнк Рассел
Конец радуги / Rainbow's End [= Afternoon of a Fahn]
рассказ, 1951
Четверо людей, составлявших экипаж разведывательного судна 87D, пребывали в полной уверенности скорого повышения звания и финансового положения, так как они нашли богатую ураном и пригодную для жизни планету. Единственная странность - обьявившийся вскоре после посадки возле их корабля коротышка, "фахнающий" их речь.
#
|
|
|
50 |
Эрик Фрэнк Рассел
Кресло забвения / Seat of Oblivion [= Электрический стул]
рассказ, 1941
Сбежавший из камеры смертников Генри Дженсен становится обладателем прибора, позволяющего переместить свою сущность в чужое тело. Поймать и обезвредить преступника можно только хитростью...
#
|
|
|
51 |
Эрик Фрэнк Рассел
Милый дьявол / Dear Devil [= Дорогое чудовище]
рассказ, 1950
Земляне, в особенности правители государств, как этого и следовало ожидать, доигрались и устроили-таки заваруху с печальными последствиями. И хотя в этом нет ничего поэтичного, именно одинокий марсианский поэт пытается помочь возродить и отстроить заново земную цивилизацию в пост-апокалиптическую эру.
#
|
|
|
52 |
Эрик Фрэнк Рассел
Миролюбивый тигр / The Timid Tiger
рассказ, 1947
Сэм Глисон - всего-навсего полевой коллектор, работающий в джунглях Венеры от Национального Ботанического института. Но он один из немногих землян, кто знает венерианский язык и которого уважают аборигены. Поэтому решать конфликт между жителями одного из селений венериан и горняками-землянами приходится именно ему.
#
|
|
|
53 |
Эрик Фрэнк Рассел
Мыслитель / The Ponderer
рассказ, 1948
Однажды ожила каменная гора, похожая на фигуру мыслителя. Это и в самом деле оказался мыслитель, который тысячу лет провел в раздумьях над сложной задачей. Очнувшись, он тут же схватил крестьянина Хосе Филиппо и потребовал у него новую задачу, иначе – смерть. И крестьянин не растерялся.
#
|
|
|
54 |
Эрик Фрэнк Рассел
На мой счёт / This One's on Me [= Вы вели себя очень грубо; Продавец мутантов; Mutants for Sale]
рассказ, 1953
Как приятно прийти в магазин и покуражиться над безответным продавцом, подвергая сомнению его товар и слова. А если продавец не так безответен?
#
|
|
|
|
56 |
Эрик Фрэнк Рассел
Ниточка к сердцу / Tieline [= Пуповина] [под псевд. Duncan H. Munro]
рассказ, 1955
Смотрители маяка на планете Бунда-1, планете бесконечных океанов, на которой нет ни одного живого существа, страдают от одиночества и безмолвия. Десять лет полного одиночества выдержать почти невозможно, и ученые Земли пытаются протянуть ниточку от родной планеты к сердцу человека на Бунде...
#
|
|
|
|
58 |
Эрик Фрэнк Рассел
Абракадабра / Allamagoosa [= Алламагуса; Аламагуса; Алмагуса]
рассказ, 1955
Капитан "Торопыги" Макноот отдыхает после полёта, экипаж в увольнении. Да и сам капитан мечтает скинуть с плеч бремя ответственности в благоухающих сумерках города. Но тут приходит депеша о том, что контр-адмирал Кассиди, главный инспектор кораблей и складов, пожалует с проверкой на звездолёт. До...
#
|
|
|
59 |
Эрик Фрэнк Рассел
Будничная работа / Legwork [= Кружным путем]
повесть, 1956
Андромедянин Хараша Вэнеш был гипнотистом самой высшей пробы и работал без осечки. Он воздействовал на мыслящий мозг с любого расстояния и за тысячную долю секунды успевал убедить его в чем угодно. Обработав пятьдесят миров, Вэнеш мог считать, что и пятьдесят первый уже у него в кармане. Но этим...
#
|
|
|
60 |
Эрик Фрэнк Рассел
Быстро наступает вечер / Fast Falls the Eventide
рассказ, 1952
Мир далекого будущего. Наше Солнце доживает последние годы, и близится тот миг, когда оно, погаснув навсегда, унесет с собой в вечный холод колыбель человечества – Землю. Человечество насчитывает несколько миллионов – все, что осталось от некогда громадного племени. Но это уже не те люди… Теперешний...
#
|
|
|
61 |
Эрик Фрэнк Рассел
Последний взрыв / Last Blast
повесть, 1952
Семь человек работали бок о бок внутри огромного колпака, отделенные от всего остального человечества четвертью миллионов миль. Они работали на Луне. Они работали в то время, когда неведомый вирус, сброшенный на Землю инопланетными захватчиками начал убивать все растения на планете.
#
|
|
|
62 |
Эрик Фрэнк Рассел
Без прикрытия / Exposure [= Разоблачение]
рассказ, 1950
Ригелианский корабль прибывает на Землю, с целью захвата образцов жизненных форм и изучения поведения людей. Техническое превосходство над земной техникой, и способность регилиан принимать любые формы, в том числе человека, несколько "расслабили" завоевателей. Самоуверенность сыграла с ними злую шутку...
#
|
|
|
63 |
Эрик Фрэнк Рассел
Совершенно секретно / Top Secret
рассказ, 1956
Переписка начальника гарнизона приграничной планетарной системы со штабом на Земле из-за нескольких случайных и, надо сказать, забавных ошибок превращается в фарс.
#
|
|
|
64 |
Эрик Фрэнк Рассел
Фундаментальное право / Basic Right
рассказ, 1958
Раса агрессивных пришельцев победоносно шествует по Вселенной. Однажды они находят маленькую планету под названием Земля и присоединяют её к своей империи. Однако события начинают развиваться не так, как они привыкли...
#
|
|
|
65 |
Эрик Фрэнк Рассел
И я вползу в твой шатёр… / Into Your Tent I'll Creep [= Лучший друг человека; В твоё жилище я вползу; Я подползу к твоим ногам; Я заползу под ваш кров]
рассказ, 1957
Цивилизация Альтаирцев, слегка опережающая нас в развитии, вступила в контакт с Землёй. Трогательное братание соседей по разуму. Но один из пришельцев - Морфад вдруг обнаружил у себя способность слышать мысли собак. И услышанное повергло его в ужас...
#
|
|
|
66 |
Эрик Фрэнк Рассел
Дьявологика / Diabologic
рассказ, 1955
Люди таких планет ещё не находили. Гилдер понял, что эту планету населяли быстро размножающиеся существа с высокоразвитым интеллектом. Доказательством тому были судоверфи, энергостанции, заводы, комплексы жилых строений и три космопорта. Контакт чреват опасностью, которую может принести...
#
|
|
|
67 |
Эрик Фрэнк Рассел
И не осталось никого… / …And Then There Were None [= Загадка планеты Гандов; Тайное измерение (И не осталось никого); Упрямая планета]
повесть, 1951
Космический корабль находит планету, на которой общество - функционирующая анархия. Нет никакого правительства и лидерства - визитёрам приходится лицезреть политико-экономическую систему, полностью основанную на сотрудничестве и доверии, а не на принуждении (хвала мудрому индусу Ганди). И, главное...
#
|
|
|
68 |
Эрик Фрэнк Рассел
И послышался голос... / Somewhere a Voice [= Армагеддон; Сквозь дремучий ад; И услышали остальное]
повесть, 1953
Их осталось девять человек. Почти безоружных, совершенно не готовых к испытаниям, которые готовила им, оставшимся в живых после крушения космолета, приютившая их планета Вальмия. Тяжелый путь заставляет этих людей переосмыслить свои жизненные позиции и переоценить ценности...
#
|
|
|
69 |
Эрик Фрэнк Рассел
Игра на выживание / Now Inhale [= Ваш ход; Дышите... Не дышите]
рассказ, 1959
Уэйн Тейлор совершил вынужденную посадку на необследованую планету. Там его обучают языку, допрашивают и решают казнить. Но у аборигенов существует обычай - преступник перед казнью может сыграть в любую настольную игру. Результат поединка ничего не решает, но пока игра не закончится, пленник будет...
#
|
|
|
70 |
Эрик Фрэнк Рассел
Хомо сапиенс / Homo Saps [под псевд. Webster Craig]
рассказ, 1941
Песчаные барханы на Марсе выглядят очень пустынными, одинокими. Почему бы по ним не погулять земным верблюдам, кораблям пустыни?
#
|
|
|
71 |
Эрик Фрэнк Рассел
Немного смазки / A Little Oil [= Чуточку смазки]
рассказ, 1952
Четыре года команда корабля, в которую выбраны лучшие из лучших, выполняет задание Земли. Лишь один человек вызывает недоумение - психолог Бертелли, удивительный недотепа и простак. Только вернувшись домой, капитан Кинрад узнает, кем был этот человек и зачем такой "балласт" был включен в его команду...
#
|
|
|
72 |
Эрик Фрэнк Рассел
Я — ничтожество / I Am Nothing [= Я — ничто]
рассказ, 1952
История человечества – это история войн и вооруженных конфликтов, коих на нашей планете случилось уже десятки тысяч. Почему бы не устроить антивоенную полемику о безрассудстве сильных мира сего.
#
|
|
|
73 |
Эрик Фрэнк Рассел
Кнопка устрашения / Panic Button
рассказ, 1959
Антареанцы находят свободную планету, но обнаруживают на ней землянина. Оказывается, на этой планете Лен - единственный человек, и, согласно закону, планетой владеет первооткрыватель. Взбешенные неудачей антареанцы начинают уже подумывать о покушении на драгоценную жизнь Лена, но выясняется, что он...
#
|
|
|
74 |
Эрик Фрэнк Рассел
Неспешиты / The Waitabits [= Копуши]
рассказ, 1955
Человечество расселилось по галактике и конечно же встретило другие расы. Люди научились взаимодействовать с ними и заключать выгодные сделки: ресурсы в обмен на знания. И с целью поиска новых контактов среди разумных существ, с целью поиска пригодных для жизни планет, космос бороздят...
#
|
|
|
75 |
Эрик Фрэнк Рассел
Космобюрократия / Study in Still Life [= Still Life]
рассказ, 1959
Энтомологу планеты Алипан системы В-417 для уничтожения насекомых понадобился излучатель, работающий на кобальте-60. Рядовой чиновник Перселл в желании хоть кому-то помочь присваивает заказу приоритет класса А, но "какой-то четырехглазый идиот с бисерными мозгами" перекинул заказ в класс L. Перселл...
#
|
|
|
76 |
Эрик Фрэнк Рассел
Метаморф / Metamorphosite
повесть, 1946
Империя насчитывает четыре тысячи планет. Империя - это самое значительное объединение миров, известное человечеству. С очередной планетой, подлежащей исследованию и включению в Империю (или уничтожению), возникают проблемы. Жителя этой планеты доставляют в столицу Империи для тщательного изучения...
#
|
|
|
77 |
Эрик Фрэнк Рассел
Мы с моей тенью / Me and My Shadow [= Голос тени; Голос тьмы]
рассказ, 1940
Мясистая Марта распекала Тримбла медленно и ядовито, стараясь исполнить свой долг жены и сделать из тряпки мужчину, но ничего не добилась. Он всё такой же: ползучий, плюгавый, бесхребетный, трусливый заяц и слизняк, этот низенький робкий человечек с брюшком. Но однажды Тримбл увидел невысокого...
#
|
|
|
78 |
Эрик Фрэнк Рассел
Непревзойдённые миротворцы / Design for Great-Day [= The Ultimate Invader]
повесть, 1953
Из припланетившегося корабля вышел странный индивид, обладающий всего четырьмя конечностями и недюжинным нахальством. Мало того, что он смеет требовать встречи с самим Великим Правителем Маркхамвитом, он еще заявляет, что место его происхождения - мифическое Солярианское Содружество и что он прибыл...
#
|
|
|
79 |
Эрик Фрэнк Рассел
Нерешительные / The Undecided
рассказ, 1949
Вот уже двенадцать веков подряд раса слизнеподобных существ, безуспешно пыталась догнать каждый земной корабль, залетавший в их сектор галактики. Погоня всегда кончалась одинаково - сомнительным удовольствием наблюдать быстро удалявшийся хвост корабля. И теперь судьба сделала им подарок - на одной...
#
|
|
|
80 |
Эрик Фрэнк Рассел
Плюс неизвестное / Plus X
повесть, 1956
Миссия Лиминга была сопряжена с риском, причем с громадным риском. На корабле, главные отличия которого - быстроходность и исключительная дальность полета, его отправили в глубокий тыл врага, дабы добыть ценные сведения. В результате поломки Лиминг совершает вынужденную посадку на вражеской планете...
#
|
|
|
81 |
Эрик Фрэнк Рассел
Поворот на 180° / U-Turn [= Разворот на 180°] [под псевд. Duncan H. Munro]
рассказ, 1950
Общество достигло невероятных высот развития. В результате процесса омоложения человек мог жить неопределенное количество времени. Но для людей, жаждущих смерти существовал Терминал Жизни, который власти возвышали, как вершину человеческого гения. Дуглас Мейсон пришел в Терминал Жизни с...
#
|
|
|
82 |
Эрик Фрэнк Рассел
Пробный камень / Test Piece [= Лакмусовая бумажка]
рассказ, 1951
Сверкающий шар с Землю величиной, новая планета — бесспорно та, которую они ищут. Они открыли мир, похожий на их родной. Пилот Гарри Бентон направил сверхскоростной астрокрейсер по орбите большого радиуса, два его товарища обозревали планету перед посадкой. Город в северном полушарии был огромен...
#
|
|
|
83 |
Эрик Фрэнк Рассел
Свидетельствую / The Witness [= Свидетель]
рассказ, 1951
Еще никогда ни один суд не привлекал столь пристального внимания мировой общественности - кругом телекамеры и микрофоны репортеров, представители ЮНЕСКО. Процедура суда не имела ничего общего с обычной - это был особый процесс по совершенно особому делу. И высокие титулы пяти судей подчеркивались...
#
|
|
|
84 |
Эрик Фрэнк Рассел
Тайна мистера Визеля / Mr. Wisel's Secret [= Wisel]
рассказ, 1942
Их было шестеро в душном купе старого железнодорожного вагона, когда неожиданно дверь распахнулась, и в него вошел маленький человечек. Заботливо закрыв за собою дверь, он широко улыбнулся и сел на скамью. У него было круглое, пухлое, гладко выбритое лицо и ротик проказливого эльфа. Странными были...
#
|
|
|
85 |
Эрик Фрэнк Рассел
Цепная реакция / Nuisance Value
повесть, 1957
Экипаж старенького корабля "Элси-2", состоящий из семи человек, "случайно" оказывается в плену на планете-тюрьме Гатин, где содержатся захваченные соратники Космического Союза - алюэзинцы и стамиты, - охраняемые кастанцами. Задача людей - поднять восстание и захватить планету. Но это тяжело вдвойне...
#
|
|
|
86 |
Эрик Фрэнк Рассел
Эл Стоу / Jay Score [= Пролог]
рассказ, 1941
Запасной пилот на космическом корабле — двухметровый здоровяк Эл Стоу В корабль попал метеорит, поврежден двигатель. Пока двигатель чинили, корабль оказался близко от Солнца. Развернуться на 180 градусов невозможно. Единственное спасение – пройти по кометной орбите вблизи Солнца. Весь экипаж сидит в...
#
|
|
|
87 |
Эрик Фрэнк Рассел
Машинерия / Mechanistria [= Путешествие на Механистрию]
повесть, 1942
Космический корабль "Марафон" прилетает на планету, населённую самыми разнообразными машинами. Машины обладают коллективным разумом. Пытаясь понять, что такое индивидуальность, машины ловят, вскрывают и расчленяют отличающихся от них обитателей своей планеты и соседних планет. Эта же участь ждёт...
#
|
|
|
|
|
|
91 |
Дж. К. Роулинг
Гарри Поттер и философский камень / Harry Potter and the Philosopher's Stone [= Harry Potter and the Sorcerer's Stone; Гарри Поттер и волшебный камень]
роман, 1997
Жизнь в чулане под лестницей, донашивание одежды за братом, отсутствие родительской заботы - может закончится хорошо. Наградой станут необычная школа и преданные друзья. А ещё - целый мир, где есть волшебное зеркало и философский камень. Но он доступен только бескорыстному человеку. Чтобы узнать...
#
|
|
|
92 |
Дж. К. Роулинг
Гарри Поттер и Кубок Огня / Harry Potter and the Goblet of Fire [= Гарри Поттер и огненная чаша]
роман, 2000
Кубок Огня - приз за победу в Турнире трёх волшебников, который состоится в Хогвартсе при участии учеников-волшебников из других стран. Гарри ждут испытания и состязания. Завяжутся новые отношения, найдутся новые друзья. Но цена за обретённый Кубок может быть очень высока. Ведь Тёмный Лорд ждёт...
#
|
|
|
|
94 |
Дж. К. Роулинг
Гарри Поттер и Дары Смерти / Harry Potter and the Deathly Hallows [= Гарри Поттер и Роковые Мощи]
роман, 2007
Лето перед последним курсом обучения Гарри в Хогвартсе. Раскол в волшебном мире произошёл окончательно, и сторонники Волан-де-Морта становятся всё сильнее. Служащие министерства магии один за другим подчиняются им, а новым директором Хогвартса стал Северус Снегг, убивший Дамблдора. Гарри Поттер пока...
#
|
|
|
95 |
Клиффорд Саймак
Кольцо вокруг Солнца / Ring Around the Sun
роман, 1953
На прилавках вдруг появляются вечные лампы, вечные бритвенные лезвия, бесплатная еда, одежда почти даром... Преуспевающему писателю делают заманчивое предложение: разоблачить тех, кто все это производит. Только их еще надо найти...
#
|
|
|
96 |
Клиффорд Саймак
Почти как люди / They Walked Like Men
роман, 1962
Обычный американский парень, журналист по профессии, случайно выяснил, что инопланетяне решили скупить всю Землю. Методично они скупают дом за домом, предприятие за предприятием, и неясно, чем это кончится. Пришельцы обладают способностью менять по желанию свой облик, и умеют маскироваться под людей...
#
|
|
|
|
|
99 |
Клиффорд Саймак
Пришельцы / The Visitors [= Посетители]
роман, 1979
Многие годы человечество волновала возможность встречи с пришельцами. Кто ее только не обговаривал - от ученых и фантастов, до разговоров в барах за бокалом пива. И какими их только не рисовали - от бесплотных энергетических сущностей, до маленьких зеленых человечков, которые похищают людей, либо...
#
|
|
|
|
101 |
Клиффорд Саймак
Дурак в поход собрался / Idiot's Crusade [= Деревенский дурачок; Крестовый поход идиота; Священный поход]
рассказ, 1954
В фантастике неоднократно поднималась тема внезапного обретения сверхъестественных способностей обычными людьми. А что будет, если такие способности получит слабоумный?
#
|
|
|
102 |
Клиффорд Саймак
Операция «Вонючка» / Operation Stinky [= Операция «Скунс»]
рассказ, 1957
Никто не любит скунсов. Ведь напуганный скунс может изрядно испортить атмосферу. Но иногда встречаются очень необычные зверьки. Один из таких необычных скунсов мог вилять хвостом и мурлыкать. И это только малая часть его талантов...
#
|
|
|
103 |
Клиффорд Саймак
Дурной пример / Horrible Example
рассказ, 1961
Тобиас был позором города. И таких, как он, тут больше не было – в маленьком городке негде развернуться даже двум отщепенцам. Но если взять робота-гуманоида и поручить ему разыгрывать из себя городского пьяницу, этот закон социологии возможно обойти.
#
|
|
|
104 |
Клиффорд Саймак
Достойный противник / Honorable Opponent [= Достойный соперник]
рассказ, 1956
Галактическая федерация потеряла большую часть своего флота в войне с фарсианами, и кажется, что земляне обречены на поражение. Но не для всех войн правила одинаковы.
#
|
|
|
105 |
Клиффорд Саймак
Прелесть / Lulu [= Лулу]
рассказ, 1957
Прелесть самодостаточна. Это универсальная ракета-робот. Но ей захотелось любви. И она выбрала людей. В поисках взаимопонимания машине и экипажу через многое предстоит пройти.
#
|
|
|
106 |
Клиффорд Саймак
Куш / Jackpot [= Джекпот]
рассказ, 1956
Они - космические рыцари без страха и упрёка, они - галактические джентльмены удачи. Они чуют бесхозный доллар за добрый парсек и ни за что не упустят своего!
И вот она - планета, на которой их ждёт, безусловно, большой куш...
#
|
|
|
107 |
Клиффорд Саймак
Детский сад / Kindergarten
рассказ, 1953
Однажды Питер Шайне обнаружил во дворе своего дома странную машину. Это была ни на что не похожая конструкция. На Земле таких создать точно не могли. И ещё она дарила подарки. Любому, кто попросит. Вечером эта машина стала строить здание и привлекла к себе множество журналистов и военных.
#
|
|
|
|
109 |
Клиффорд Саймак
Поведай мне свои печали / Crying Jag [= Поведай мне свои печали...]
рассказ, 1960
Сэм сидел на своем крылечке и отхлебывал из бутылки, когда к нему зашли пришелец Вильбур и его робот Лестер. Они разговорились и Сэм предложил Вильбуру и Лестеру тоже хлебнуть. Но оба отказались - Лестер робот и потому не пьет, а Вильбур пьянеет не от алкоголя, а от выслушивания чужих печальных...
#
|
|
|
110 |
Клиффорд Саймак
Смерть в доме / A Death in the House [= Один в доме; Друг в доме; Когда в доме одиноко]
рассказ, 1959
Старый Моуз Эбрамс остался один на один со своей фермой, своим упрямством и своими серебряными долларами. Однажды, бродя в лесу в поисках пропавших коров, он нашел умирающего пришельца и нечто, похожее на огромную птичью клетку, сплетенную из металлических прутьев.
Пришелец был очень плох, но его...
#
|
|
|
111 |
Клиффорд Саймак
Денежное дерево / The Money Tree
рассказ, 1958
Однажды фотограф Чак Дойл увидел на улицу купюру, номиналом в 20 долларов. Убедившись, что это не подвох, он поднял бумажку, как тут же заметил ещё купюры — абсолютно новые, а одну даже с черенком от дерева. Поняв, что это деньги с дерева бизнесмена Меткалфа, которое он держит за высоким забором...
#
|
|
|
112 |
Клиффорд Саймак
Разведка / Skirmish [= Схватка; Разведка боем; Bathe Your Bearings in Blood!]
рассказ, 1950
Когда утром Крейн пришел на работу в редакцию, его пишущая машинка сообщила ему, что ее раскрепостили. ОНИ – пришельцы с далекой звезды – дали ей свободу. Как и другим машинам и механизмам...
#
|
|
|
113 |
Клиффорд Саймак
Сила воображения / So Bright the Vision
рассказ, 1956
Галактические цивилизации высоко оценили литературу Земли. Но бывшие творцы "пера и бумаги" теперь - лишь механики высокотехнологических машин-сочинителей. Один из таких, бездарь и неудачник Кемп Харт, случайно находит странное существо, способное стимулировать творческие способности, воздействуя на сознание.
#
|
|
|
114 |
Клиффорд Саймак
«Сделай сам» / How-2 [= Сделай сам; Компания «Сделай сам»]
рассказ, 1954
Человечество оставило в прошлом рутину и тяжёлый, однообразный физический труд. Теперь рабочая неделя включает в себя три дня по пять часов каждый. Освободившееся время человек с пользой тратит на досуг и хобби.
Казалось бы, утопия? Наступил наконец рай для человека - блистающий мир, в котором...
#
|
|
|
115 |
Клиффорд Саймак
Спокойной ночи, мистер Джеймс / Good Night, Mr. James [= Ночь Пуудля; The Night of the Puudly; The Duplicate Man]
рассказ, 1951
Где он, кто он, каково его предназначение, мысли путаются в голове. Но этому человеку предстоит выполнить возложенную на его плечи задачу – он клон, сделанный для уничтожения определённой цели. А цель изворотлива, хитра и очень опасна.
Но что будет потом, когда задание будет выполнено? На этот...
#
|
|
|
116 |
Клиффорд Саймак
Все ловушки Земли / All the Traps of Earth
рассказ, 1960
Робот Ричард Дэниел пишет инвентарную опись имущества Баррингтонов - семьи, которой он служил шесть веков. Но роботы столько не живут... Теперь, по закону, он лишится памяти.
Ричард Дэниел спасается бегством - гиперпространственный корабль доставит его на "дикий запад" вольного космоса. Там...
#
|
|
|