fantlab ru

Издательства

загрузка списка...

Все оценки посетителя el_chaos

Всего оценок: 689 (выведено: 282)
Классифицировано произведений: 0  ( — классифицировано, — не классифицировано)

Страницы: 12 все

Произведение Оценка Классиф. Отзыв
1.  Дэниел Киз «Цветы для Элджернона» / «Flowers for Algernon» [рассказ], 1959 г. 10 -
2.  Стивен Кинг «Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка» / «Rita Hayworth and the Shawshank Redemption» [повесть], 1982 г. 10 -
3.  Николай Носов «Огурцы» [рассказ], 1945 г. 10 -
4.  Рэй Брэдбери «The Green Machine» [рассказ], 1951 г. 9 -
5.  Рэй Брэдбери «Dinner at Dawn» [рассказ], 1954 г. 9 -
6.  Рэй Брэдбери «Прощание» / «Good-By, Grandma» [рассказ], 1957 г. 9 -
7.  Рэй Брэдбери «Огненные шары» / «The Fire Balloons» [рассказ], 1951 г. 9 -
8.  Рэй Брэдбери «Каникулы на Марсе» / «The Million-Year Picnic» [рассказ], 1946 г. 9 -
9.  Рэй Брэдбери «Ракетное лето» / «Rocket Summer» [микрорассказ], 1950 г. 9 -
10.  Рэй Брэдбери «Марсианин» / «The Martian» [рассказ], 1949 г. 9 -
11.  Рэй Брэдбери «Саранча» / «The Locusts» [микрорассказ], 1950 г. 9 -
12.  Рэй Брэдбери «Поселенцы» / «The Settlers» [микрорассказ], 1950 г. 9 -
13.  Рэй Брэдбери «Эшер II» / «Usher II» [рассказ], 1950 г. 9 -
14.  Рэй Брэдбери «Экзорцизм» / «Exorcism» [рассказ], 1957 г. 9 -
15.  Рэй Брэдбери «Green Wine for Dreaming» [рассказ], 1957 г. 9 -
16.  Рэй Брэдбери «Сезон неверия» / «Season of Disbelief» [рассказ], 1950 г. 9 -
17.  Рэй Брэдбери «Отзвук бегущего лета» / «The Sound of Summer Running» [рассказ], 1956 г. 9 -
18.  Рэй Брэдбери «Dandelion Wine» [рассказ], 1953 г. 9 -
19.  Рэй Брэдбери «Старые люди» / «The Old Ones» [микрорассказ], 1950 г. 9 -
20.  Рэй Брэдбери «Illumination» [рассказ], 1957 г. 9 -
21.  Рэй Брэдбери «Илла» / «Ylla» [рассказ], 1950 г. 9 -
22.  Рэй Брэдбери «Интермедия» / «Interim» [микрорассказ], 1950 г. 9 -
23.  Рэй Брэдбери «Третья экспедиция» / «The Third Expedition» [рассказ], 1948 г. 9 -
24.  Рэй Брэдбери «Зелёное утро» / «The Green Morning» [рассказ], 1950 г. 9 -
25.  Рэй Брэдбери «Ночная встреча» / «Night Meeting» [рассказ], 1950 г. 9 -
26.  Рэй Брэдбери «Будет ласковый дождь» / «There Will Come Soft Rains» [рассказ], 1950 г. 9 -
27.  Рэй Брэдбери «Джон уезжает сегодня» / «Statues» [рассказ], 1957 г. 9 -
28.  Рэй Брэдбери «Окно» / «The Window» [рассказ], 1950 г. 9 -
29.  Рэй Брэдбери «Машина времени» / «The Time Machine» [рассказ], 1955 г. 9 -
30.  Рэй Брэдбери «The Lawns of Summer» [рассказ], 1952 г. 9 -
31.  Рэй Брэдбери «Земляне» / «The Earth Men» [рассказ], 1948 г. 9 -
32.  Рэй Брэдбери «Трамвай» / «The Trolley» [рассказ], 1955 г. 9 -
33.  Рэй Брэдбери «Весь город спит» / «The Whole Town's Sleeping» [рассказ], 1950 г. 9 -
34.  Рэй Брэдбери «Пустыня» / «The Wilderness» [рассказ], 1952 г. 9 -
35.  Рэй Брэдбери «Мёртвый сезон» / «The Off Season» [рассказ], 1948 г. 9 -
36.  Рэй Брэдбери «Летняя ночь» / «The Summer Night» [микрорассказ], 1949 г. 9 -
37.  Рэй Брэдбери «Музыканты» / «The Musicians» [микрорассказ], 1950 г. 9 -
38.  Рэй Брэдбери «Налогоплательщик» / «The Taxpayer» [микрорассказ], 1950 г. 9 -
39.  Рэй Брэдбери «Машина счастья» / «The Happiness Machine» [рассказ], 1957 г. 9 -
40.  Рэй Брэдбери «Новые имена» / «The Naming of Names» [микрорассказ], 1950 г. 9 -
41.  Рэй Брэдбери «The Season of Sitting» [рассказ], 1951 г. 9 -
42.  Рэй Брэдбери «И по-прежнему лучами серебрит простор луна...» / «— And the Moon Be Still as Bright» [рассказ], 1948 г. 9 -
43.  Рэй Брэдбери «Лебедь» / «The Swan» [рассказ], 1954 г. 9 -
44.  Рэй Брэдбери «Наблюдатели» / «The Watchers» [микрорассказ], 1950 г. 9 -
45.  Рэй Брэдбери «Ночь» / «The Night» [рассказ], 1946 г. 9 -
46.  Рэй Брэдбери «Долгие годы» / «The Long Years» [рассказ], 1948 г. 9 -
47.  Рэй Брэдбери «Безмолвные города» / «The Silent Towns» [рассказ], 1949 г. 9 -
48.  Рэй Брэдбери «Дорожные товары» / «The Luggage Store» [микрорассказ], 1950 г. 9 -
49.  Рэй Брэдбери «Берег» / «The Shore» [микрорассказ], 1950 г. 9 -
50.  Леонид Каганов «Хомка» [рассказ], 2003 г. 9 -
51.  Джордж Р. Р. Мартин «Таинственный рыцарь» / «The Mystery Knight» [повесть], 2010 г. 9 -
52.  Джордж Р. Р. Мартин «Blood of the Dragon» [повесть], 1996 г. 9 -
53.  Джордж Р. Р. Мартин «Межевой рыцарь» / «The Hedge Knight» [повесть], 1998 г. 9 -
54.  Джордж Р. Р. Мартин «Присяжный рыцарь» / «The Sworn Sword» [повесть], 2003 г. 9 -
55.  Джордж Р. Р. Мартин «The Arms of the Kraken» [рассказ], 2003 г. 9 -
56.  Джордж Р. Р. Мартин «Reek» [рассказ], 2008 г. 9 -
57.  Джордж Р. Р. Мартин «Daenerys. Excerpt from A Feast for Crows» [рассказ], 2005 г. 9 -
58.  Джордж Р. Р. Мартин «Path of the Dragon» [повесть], 2000 г. 9 -
59.  Джордж Р. Р. Мартин «The Captain of Guards» [рассказ], 2005 г. 9 -
60.  Николай Носов «Дружок» [рассказ], 1947 г. 9 -
61.  Николай Носов «И я помогаю» [рассказ], 1956 г. 9 -
62.  Николай Носов «Витя Малеев в школе и дома» [повесть], 1951 г. 9 -
63.  Алексей Пехов, Елена Бычкова «Цена свободы» [повесть], 2005 г. 9 -
64.  Алексей Пехов, Елена Бычкова «Пожиратель душ» [повесть], 2005 г. 9 -
65.  Патрик Ротфусс «The Road to Levinshir» [рассказ], 2002 г. 9 -
66.  Дж. К. Роулинг «Рассказ» / «The Story» [микрорассказ], 2008 г. 9 -
67.  Аркадий и Борис Стругацкие «Понедельник начинается в субботу» [повесть], 1965 г. 9 -
68.  Роберт Асприн, Джоди Линн Най «МИФФ Конгениальность» / «Myth Congeniality» [повесть], 2003 г. 8 -
69.  Роберт Асприн, Джоди Линн Най «МИФОинструкция» / «M.Y.T.H. Inc. Instructions» [рассказ], 2003 г. 8 -
70.  Роберт Асприн «МИФОавантюристки» / «Myth-Adventurers» [рассказ], 2004 г. 8 -
71.  Рэй Брэдбери «Апрельское колдовство» / «The April Witch» [рассказ], 1952 г. 8 -
72.  Рэй Брэдбери «Знали, чего хотят» / «They Knew What They Wanted» [рассказ], 1954 г. 8 -
73.  Рэй Брэдбери «Научный подход» / «Love Contest» [рассказ], 1952 г. 8 -
74.  Рэй Брэдбери «И грянул гром» / «A Sound of Thunder» [рассказ], 1952 г. 8 -
75.  Леонид Каганов «Нежилец» [рассказ], 1998 г. 8 -
76.  Леонид Каганов «Любовь Джонни Кима» [рассказ], 2003 г. 8 -
77.  Леонид Каганов «Заклятие духов тела» [рассказ], 2001 г. 8 -
78.  Николай Носов «Три охотника» [рассказ], 1956 г. 8 -
79.  Николай Носов «Мишкина каша» [рассказ], 1944 г. 8 -
80.  Николай Носов «Дневник Коли Синицына» [повесть], 1950 г. 8 -
81.  Николай Носов «На горке» [рассказ], 1946 г. 8 -
82.  Николай Носов «Про тигра» [рассказ], 1961 г. 8 -
83.  Николай Носов «Заплатка» [рассказ], 1941 г. 8 -
84.  Николай Носов «Карасик» [рассказ], 1952 г. 8 -
85.  Николай Носов «Находчивость» [рассказ], 1956 г. 8 -
86.  Николай Носов «Ступеньки» [рассказ], 1945 г. 8 -
87.  Николай Носов «Федина задача» [рассказ], 1956 г. 8 -
88.  Николай Носов «Весёлая семейка» [повесть], 1949 г. 8 -
89.  Николай Носов «Тук-тук-тук» [рассказ], 1945 г. 8 -
90.  Николай Носов «Тайна на дне колодца» [повесть], 1976 г. 8 -
91.  Николай Носов «Леденец» [рассказ], 1946 г. 8 -
92.  Николай Носов «Шурик у дедушки» [рассказ], 1956 г. 8 -
93.  Николай Носов «Когда мы смеёмся» [рассказ], 1956 г. 8 -
94.  Николай Носов «Живая шляпа» [рассказ], 1938 г. 8 -
95.  Николай Носов «Про Гену» [рассказ], 1959 г. 8 -
96.  Николай Носов «Фантазёры» [рассказ], 1940 г. 8 -
97.  Николай Носов «Приключения Толи Клюквина» [рассказ], 1960 г. 8 -
98.  Николай Носов «Повесть о моём друге Игоре» [повесть], 1971 г. 8 -
99.  Николай Носов «Клякса» [рассказ], 1957 г. 8 -
100.  Николай Носов «Автомобиль» [рассказ], 1939 г. 8 -
101.  Николай Носов «Саша» [рассказ], 1949 г. 8 -
102.  Николай Носов «Милиционер» [рассказ], 1946 г. 8 -
103.  Николай Носов «Затейники» [рассказ], 1938 г. 8 -
104.  Николай Носов «Бенгальские огни» [рассказ], 1947 г. 8 -
105.  Николай Носов «Огородники» [рассказ], 1945 г. 8 -
106.  Николай Носов «Телефон» [рассказ], 1946 г. 8 -
107.  Николай Носов «Прятки» [рассказ], 1952 г. 8 -
108.  Николай Носов «Метро» [рассказ], 1940 г. 8 -
109.  Николай Носов «Про репку» [рассказ], 1947 г. 8 -
110.  Николай Носов «Замазка» [рассказ], 1959 г. 8 -
111.  Дэниел Худ «Strife's Gold» [рассказ], 2000 г. 8 -
112.  Дэниел Худ «The Library of Ligarius» [рассказ], 1999 г. 8 -
113.  Джо Аберкромби «Дурацкое задание» / «The Fool Jobs» [рассказ], 2010 г. 7 -
114.  Роберт Асприн, Джоди Линн Най «МИФОландия снов» / «Mything in Dreamland» [рассказ], 2004 г. 7 -
115.  Андрей Белянин «Джек и тайна древнего замка» [повесть], 1997 г. 7 -
116.  Андрей Белянин «Джек на Востоке» [повесть], 1999 г. 7 -
117.  Андрей Белянин «Джек Сумасшедший король» [повесть], 1996 г. 7 -
118.  Рэй Брэдбери «Выпить сразу: против безумия толп» / «Drink Entire: Against the Madness of Crowds» [рассказ], 1976 г. 7 -
119.  Рэй Брэдбери «Пристальная покерная фишка работы А. Матисса» / «The Watchful Poker Chip of H Matisse» [рассказ], 1954 г. 7 -
120.  Рэй Брэдбери «В дни вечной весны» / «One Timeless Spring» [рассказ], 1946 г. 7 -
121.  Курт Воннегут «Капелька за капелькой» / «Little Drops of Water» [рассказ], 2009 г. 7 -
122.  Курт Воннегут «Кричать о ней на всех перекрёстках» / «Shout About It from the Housetops» [рассказ], 2009 г. 7 -
123.  Леонид Каганов «Путешествие фантаста Свечникова» [рассказ], 2001 г. 7 -
124.  Леонид Каганов «Росрыба» [рассказ], 1999 г. 7 -
125.  Леонид Каганов «Флэшмоб-террор» [рассказ], 2004 г. 7 -
126.  Леонид Каганов «Беседы с папой» [рассказ], 2004 г. 7 -
127.  Леонид Каганов «До рассвета» [рассказ], 2001 г. 7 -
128.  Стивен Кинг «Слепой Уилли» / «Blind Willie» [рассказ], 1982 г. 7 -
129.  Стивен Кинг «Тени ночи спускаются с неба» / «Heavenly Shades of Night are Falling» [рассказ], 1999 г. 7 -
130.  Стивен Кинг «Ради чего мы во Вьетнаме» / «Why We're in Vietnam» [рассказ], 1999 г. 7 -
131.  Стивен Кинг «Низкие люди в жёлтых плащах» / «Low Men in Yellow Coats» [повесть], 1998 г. 7 -
132.  Стивен Кинг «Солнечный пёс» / «The Sun Dog» [повесть], 1990 г. 7 -
133.  Стивен Кинг «Сердца в Атлантиде» / «Hearts in Atlantis» [повесть], 1999 г. 7 -
134.  Алекс Кош «Новогодняя сказка» [рассказ], 2004 г. 7 -
135.  Алекс Кош «Удача для чёрта» [рассказ], 2005 г. 7 -
136.  Алекс Кош «Грани безумия» [рассказ], 2005 г. 7 -
137.  Алекс Кош «Исповедь» [рассказ], 2004 г. 7 -
138.  Алекс Кош «Крик» [рассказ], 2004 г. 7 -
139.  Алекс Кош «Легенда о Геракле (вольное предисловие)» [рассказ], 2004 г. 7 -
140.  Алекс Кош «Свобода движения» [рассказ], 2007 г. 7 -
141.  Сергей Лукьяненко «Альтернатива» [повесть], 2004 г. 7 -
142.  Харуки Мураками «Девушка из Ипанемы» / «1963／1982年のイパネマ娘 / 1963, 1982-nen no ipanemamusume» [рассказ], 1982 г. 7 -
143.  Харуки Мураками «Май на морском берегу» / «5月の海岸線 / 5-gatsu no kaigansen» [рассказ], 1981 г. 7 -
144.  Харуки Мураками «Бедность в форме чизкейка» / «チーズ・ケーキのような形をした僕の貧乏 / Chīzukēki no yōna katachi o shita boku no binbō» [рассказ], 1983 г. 7 -
145.  Харуки Мураками «Зеркало» / «鏡 / Kagami» [рассказ], 1983 г. 7 -
146.  Харуки Мураками «Превратности тонгарияки» / «とんがり焼の盛衰 / Tongariyaki no seisui» [рассказ], 1983 г. 7 -
147.  Харуки Мураками «Фольклор нашего времени. Ранний период эпохи развитого капитализма» / «The Folklore of our Times» [рассказ], 1990 г. 7 -
148.  Харуки Мураками «Любите ли вы Берта Бакарэка?» / «バート・バカラックはお好き? / Bātobakarakku wa osuki?» [рассказ], 1982 г. 7 -
149.  Харуки Мураками «Day tripper тридцати двух лет» / «32歳のデイトリッパー / 32-sai no deitorippā» [рассказ], 1981 г. 7 -
150.  Харуки Мураками «Сон» / «Sleep» [рассказ], 1990 г. 7 -
151.  Харуки Мураками «О встрече со стопроцентной девушкой погожим апрельским утром» / «四月のある晴れた朝に100パーセントの女の子に出会うことについて / Shigatsu no aru hareta asa ni 100 pāsento no onnanoko ni deau koto ni tsuite» [рассказ], 1981 г. 7 -
152.  Харуки Мураками «Поблекшее королевство» / «駄目になった王国 / Dame ni natta ōkoku» [рассказ], 1982 г. 7 -
153.  Харуки Мураками «В год спагетти» / «スパゲティーの年に / Supageti no toshi ni» [рассказ], 1981 г. 7 -
154.  Николай Носов «Наш каток» [рассказ], 1961 г. 7 -
155.  Курт Воннегут «Ты всегда умел объяснить» / «The Good Explainer» [рассказ], 2009 г. 6 -
156.  Уильям Гибсон «Джонни-мнемоник» / «Johnny Mnemonic» [рассказ], 1981 г. 6 -
157.  Леонид Каганов «Город Антарктида» [рассказ], 2001 г. 6 -
158.  Леонид Каганов «Глеб Альтшифтер» [рассказ], 1998 г. 6 -
159.  Харуки Мураками «Зомби» / «Zombie» [рассказ], 1989 г. 6 -
160.  Харуки Мураками «Фантастическая история, случившаяся в библиотеке» / «図書館奇譚 / Toshokan kitan» [рассказ], 1982 г. 6 -
161.  Харуки Мураками «Хороший день для кенгуру» / «カンガルー日和 / Kangarū-biyori» [рассказ], 1981 г. 6 -
162.  Харуки Мураками «Кано Крита» / «Kano Creta» [рассказ], 1990 г. 6 -
163.  Харуки Мураками «Дремота» / «眠い / Nemui» [рассказ], 1981 г. 6 -
164.  Харуки Мураками «South Bay Strut» / «サウスベイ・ストラット / Sausubei sutoratto» [рассказ], 1982 г. 6 -
165.  Харуки Мураками «Самолёт, или Как он разговаривал сам с собой стихами» / «Airplane - or how to talk to himself as he read poem» [рассказ], 1990 г. 6 -
166.  Харуки Мураками «Вампир в такси» / «タクシーに乗った吸血鬼 / Takushī ni notta kyūketsuki» [рассказ], 1981 г. 6 -
167.  Харуки Мураками «Её городок, её овцы» / «彼女の町と、彼女の緬羊 / Kanojo no machi to, kanojo no men'yō» [рассказ], 1982 г. 6 -
168.  Харуки Мураками «Птица-поганка» / «かいつぶり / Kaitsuburi» [рассказ], 1981 г. 6 -
169.  Харуки Мураками «TV-люди» / «TV Pihpuru-no gyaku-shugeki» [рассказ], 1990 г. 6 -
170.  Харуки Мураками «Фестиваль морских львов» / «あしか祭り / Ashikamatsui» [рассказ], 1982 г. 6 -
171.  Джон Бойнтон Пристли «31 июня» / «The Thirty-First of June» [повесть], 1961 г. 6 -
172.  Роберт Асприн «МИФонедоучка» / «Myth-Trained» [рассказ], 2007 г. 5 -
173.  Роберт Асприн, Джоди Линн Най «МИФОсуженый» / «Myth-ter Right» [повесть], 2003 г. 5 -
174.  Роберт Асприн, Джоди Линн Най «МИФОпросчёт» / «Myth-Calculations» [повесть], 2003 г. 5 -
175.  Андрей Белянин «Как бабы хивинцев отваживали» [рассказ], 2007 г. 5 -
176.  Андрей Белянин «Чего хотят демоны» [рассказ], 2008 г. 5 -
177.  Андрей Белянин, Галина Чёрная «История вторая. Наша свадьба номер два» [рассказ], 2009 г. 5 -
178.  Андрей Белянин, Галина Чёрная «История седьмая. Профессор или Наполеон?» [рассказ], 2009 г. 5 -
179.  Андрей Белянин, Галина Чёрная «История одиннадцатая. Фернет» [рассказ], 2009 г. 5 -
180.  Андрей Белянин, Галина Чёрная «Валентинка от Пусика» [рассказ], 2009 г. 5 -
181.  Андрей Белянин «Возвращение Рыжего и Полосатого» [повесть], 2000 г. 5 -
182.  Андрей Белянин «Как казак девицу от слепоты излечил» [рассказ], 2006 г. 5 -
183.  Андрей Белянин «Как чёрт в казаки ходил» [рассказ], 2007 г. 5 -
184.  Андрей Белянин, Галина Чёрная «История первая. Кот крещёный...» [рассказ], 2009 г. 5 -
185.  Андрей Белянин, Галина Чёрная «История пятая. Проданная душа Профессора» [рассказ], 2009 г. 5 -
186.  Андрей Белянин, Галина Чёрная «История десятая. Лишай кота» [рассказ], 2009 г. 5 -
187.  Андрей Белянин, Галина Чёрная «Как стырить алмаз у Торина» [рассказ], 2009 г. 5 -
188.  Андрей Белянин, Галина Чёрная «История шестая. Монумент в честь Великого и Неповторимого» [рассказ], 2009 г. 5 -
189.  Андрей Белянин «Как чёрт с казаком в шахматы играл» [рассказ], 2001 г. 5 -
190.  Андрей Белянин «Рыжий и Полосатый» [повесть], 2000 г. 5 -
191.  Андрей Белянин «Как казак банницу отвадил» [рассказ], 2006 г. 5 -
192.  Андрей Белянин, Галина Чёрная «История четвёртая. Шестой (с половиной) подвиг Геракла» [рассказ], 2009 г. 5 -
193.  Андрей Белянин, Галина Чёрная «История девятая. Обучение новичков по-японски» [рассказ], 2009 г. 5 -
194.  Андрей Белянин «Ангел быстрого реагирования» [рассказ], 2009 г. 5 -
195.  Андрей Белянин «Не надо, Азриэлла!» [рассказ], 2009 г. 5 -
196.  Андрей Белянин «Сотников гарем» [рассказ], 2007 г. 5 -
197.  Андрей Белянин «Казак и ведьма» [рассказ], 2001 г. 5 -
198.  Андрей Белянин «Как казак графа Дракулу напоил» [рассказ], 2006 г. 5 -
199.  Андрей Белянин «Как казак на том свете гостил» [рассказ], 2006 г. 5 -
200.  Андрей Белянин, Галина Чёрная «История тринадцатая. Кот для да Винчи» [рассказ], 2009 г. 5 -

Страницы: 12 все



  Наиболее оцененные авторы
Авторкол-во оценок/сред. оценка
1.Леонид Каганов147/4.18
2.Андрей Белянин86/5.40
3.Рэй Брэдбери59/8.80
4.Николай Носов55/8.15
5.Харуки Мураками37/6.89
6.Роберт Асприн31/7.06
7.Галина Чёрная23/4.96
8.Дж. К. Роулинг22/8.00
9.Стивен Кинг21/8.05
10.Алекс Кош21/7.10
11.Терри Пратчетт17/9.35
12.Джордж Р. Р. Мартин15/9.27
13.Джоди Линн Най13/6.38
14.Алексей Пехов10/9.00
15.Робин Хобб10/8.60
16.Сергей Лукьяненко10/7.00
17.Оксана Панкеева10/6.00
18.Джо Аберкромби9/8.67
19.Мартин Миллар9/7.33
20.Кристофер Раули9/7.00
                         вся таблица оцененных авторов >>



  Гистограмма распределения оценок
10:   31
9:   132
8:   135
7:   133
6:   38
5:   112
4:   69
3:   39
2:   0
1:   0



  Гистограмма оценок по типам произведения
Цикл:   45 7.80
Роман-эпопея:   10 8.20
Условный цикл:   1 9.00
Роман:   233 7.69
Повесть:   33 6.94
Рассказ:   230 6.38
Микрорассказ:   19 7.42
Сказка:   11 6.73
Документальное произведение:   3 4.33
Поэма:   1 3.00
Стихотворение:   2 5.50
Пьеса:   3 3.67
Киносценарий:   3 8.00
Статья:   22 4.86
Эссе:   22 4.86
Сборник:   23 5.78
Отрывок:   1 8.00
Антология:   5 5.00
Произведение (прочее):   22 4.73
⇓ ⇑ Наверх