Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
1. Рэй Брэдбери
«Отзвук бегущего лета» / «The Sound of Summer Running»
[рассказ], 1956 г.
|
10 |
|
- |
2. Рэй Брэдбери
«Марсианин» / «The Martian»
[рассказ], 1949 г.
|
10 |
|
- |
3. Рэй Брэдбери
«Земляне» / «The Earth Men»
[рассказ], 1948 г.
|
10 |
|
- |
4. Рэй Брэдбери
«Лёд и пламя» / «Frost and Fire»
[повесть], 1946 г.
|
10 |
|
- |
5. Рэй Брэдбери
«Уснувший в Армагеддоне» / «Perchance to Dream»
[рассказ], 1948 г.
|
10 |
|
- |
6. Рэй Брэдбери
«The Lawns of Summer»
[рассказ], 1952 г.
|
10 |
|
- |
7. Рэй Брэдбери
«Вино из одуванчиков» / «Dandelion Wine»
[роман], 1957 г.
|
10 |
|
- |
8. Рэй Брэдбери
«Другая дорога» / «The Other Highway»
[рассказ], 1996 г.
|
10 |
|
- |
9. Рэй Брэдбери
«Мгновение в лучах солнца» / «Interval in Sunlight»
[рассказ], 1954 г.
|
10 |
|
- |
10. Рэй Брэдбери
«Зелёное утро» / «The Green Morning»
[рассказ], 1950 г.
|
10 |
|
- |
11. Рэй Брэдбери
«Удивительная кончина Дадли Стоуна» / «The Wonderful Death of Dudley Stone»
[рассказ], 1954 г.
|
10 |
|
- |
12. Рэй Брэдбери
«Каникулы» / «The Vacation»
[рассказ], 1963 г.
|
10 |
|
- |
13. Рэй Брэдбери
«Огромный-огромный мир где-то там» / «The Great Wide World Over There»
[рассказ], 1952 г.
|
10 |
|
- |
14. Рэй Брэдбери
«Здравствуй и прощай» / «Hail and Farewell»
[рассказ], 1953 г.
|
10 |
|
- |
15. Рэй Брэдбери
«Гонец» / «The Emissary»
[рассказ], 1947 г.
|
10 |
|
- |
16. Рэй Брэдбери
«451° по Фаренгейту» / «Fahrenheit 451»
[роман], 1953 г.
|
10 |
|
- |
17. Рэй Брэдбери
«Каникулы на Марсе» / «The Million-Year Picnic»
[рассказ], 1946 г.
|
10 |
|
- |
18. Рэй Брэдбери
«Попрыгунчик» / «Jack-in-the-Box»
[рассказ], 1947 г.
|
10 |
|
- |
19. Рэй Брэдбери
«Акведук» / «The Aqueduct»
[микрорассказ], 1979 г.
|
10 |
|
- |
20. Рэй Брэдбери
«Дядюшка Эйнар» / «Uncle Einar»
[рассказ], 1947 г.
|
10 |
|
- |
21. Рэй Брэдбери
«И по-прежнему лучами серебрит простор луна...» / «— And the Moon Be Still as Bright»
[рассказ], 1948 г.
|
10 |
|
- |
22. Рэй Брэдбери
«Обмен» / «Exchange»
[рассказ], 1996 г.
|
10 |
|
- |
23. Рэй Брэдбери
«Прыг-скок» / «Hopscotch»
[рассказ], 1979 г.
|
10 |
|
- |
24. Рэй Брэдбери
«Кошки-мышки» / «The Fox and the Forest»
[рассказ], 1950 г.
|
10 |
|
- |
25. Рэй Брэдбери
«И грянул гром» / «A Sound of Thunder»
[рассказ], 1952 г.
|
10 |
|
- |
26. Рэй Брэдбери
«Ребятки! Выращивайте гигантские грибы у себя в подвалах!» / «Boys! Raise Giant Mushrooms in Your Cellar!»
[рассказ], 1962 г.
|
10 |
|
- |
27. Рэй Брэдбери
«Бетономешалка» / «The Concrete Mixer»
[рассказ], 1949 г.
|
10 |
|
- |
28. Рэй Брэдбери
«Октябрьская страна» / «The October Country»
[сборник], 1955 г.
|
10 |
-
|
- |
29. Рэй Брэдбери
«Коса» / «The Scythe»
[рассказ], 1943 г.
|
10 |
|
- |
30. Рэй Брэдбери
«Illumination»
[рассказ], 1957 г.
|
10 |
|
- |
31. Рэй Брэдбери
«Хлеб из прежних времён» / «The Pumpernickel»
[рассказ], 1951 г.
|
10 |
|
- |
32. Рэй Брэдбери
«Улыбка» / «The Smile»
[рассказ], 1952 г.
|
10 |
|
- |
33. Рэй Брэдбери
«Убийца» / «The Murderer»
[рассказ], 1953 г.
|
10 |
|
- |
34. Рэй Брэдбери
«Илла» / «Ylla»
[рассказ], 1950 г.
|
10 |
|
- |
35. Рэй Брэдбери
«Тот, кто ждёт» / «The One Who Waits»
[рассказ], 1949 г.
|
10 |
|
- |
36. Рэй Брэдбери
«Всё лето в один день» / «All Summer in a Day»
[рассказ], 1954 г.
|
10 |
|
- |
37. Рэй Брэдбери
«Марсианские хроники» / «The Martian Chronicles»
[роман], 1950 г.
|
10 |
|
- |
38. Рэй Брэдбери
«Следующий» / «The Next in Line»
[рассказ], 1947 г.
|
10 |
|
- |
39. Рэй Брэдбери
«Озеро» / «The Lake»
[рассказ], 1944 г.
|
10 |
|
- |
40. Рэй Брэдбери
«Долгие годы» / «The Long Years»
[рассказ], 1948 г.
|
10 |
|
- |
41. Рэй Брэдбери
«Третья экспедиция» / «The Third Expedition»
[рассказ], 1948 г.
|
10 |
|
- |
42. Рэй Брэдбери
«Одна-единственная ночь» / «One Night in Your Life»
[рассказ], 1988 г.
|
10 |
|
- |
43. Рэй Брэдбери
«Летнее утро, летняя ночь» / «Summer Morning, Summer Night»
[сборник], 2007 г.
|
9 |
-
|
- |
44. Рэй Брэдбери
«Ночная встреча» / «Night Meeting»
[рассказ], 2007 г.
|
9 |
|
- |
45. Рэй Брэдбери
«Город» / «The City»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
46. Рэй Брэдбери
«Земляничное окошко» / «The Strawberry Window»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
47. Рэй Брэдбери
«Пешеход» / «The Pedestrian»
[рассказ], 1951 г.
|
9 |
|
- |
48. Рэй Брэдбери
«Дракон» / «The Dragon»
[рассказ], 1955 г.
|
9 |
|
- |
49. Рэй Брэдбери
«Ржавчина» / «A Piece of Wood»
[рассказ], 1952 г.
|
9 |
|
- |
50. Рэй Брэдбери
«Ракета» / «The Rocket»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
51. Рэй Брэдбери
«Чудесный костюм цвета сливочного мороженого» / «The Wonderful Ice Cream Suit»
[рассказ], 1958 г.
|
9 |
|
- |
52. Рэй Брэдбери
«Будет ласковый дождь» / «There Will Come Soft Rains»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
53. Рэй Брэдбери
«Лучший из возможных миров» / «The Best of All Possible Worlds»
[рассказ], 1960 г.
|
9 |
|
- |
54. Рэй Брэдбери
«Большой пожар» / «The Great Fire»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
55. Рэй Брэдбери
«...Высоко в небеса» / «Way in the Middle of the Air»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
56. Рэй Брэдбери
«Иллюстрированная женщина» / «The Illustrated Woman»
[рассказ], 1961 г.
|
9 |
|
- |
57. Рэй Брэдбери
«Всё лето в одну ночь» / «All on a Summer's Night»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
58. Рэй Брэдбери
«Чудеса Джейми» / «The Miracles of Jamie»
[рассказ], 1946 г.
|
9 |
|
- |
59. Рэй Брэдбери
«Золотые яблоки Солнца» / «The Golden Apples of the Sun»
[сборник], 1953 г.
|
9 |
-
|
- |
60. Рэй Брэдбери
«На макушке дерева» / «The Highest Branch on the Tree»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
- |
61. Рэй Брэдбери
«Постоялец со второго этажа» / «The Man Upstairs»
[рассказ], 1947 г.
|
9 |
|
- |
62. Рэй Брэдбери
«Мадам et мсье Шиль» / «Madame Et Monsieur Shill»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
- |
63. Рэй Брэдбери
«Толпа» / «The Crowd»
[рассказ], 1943 г.
|
9 |
|
- |
64. Рэй Брэдбери
«Смерть и дева» / «Death and the Maiden»
[рассказ], 1960 г.
|
9 |
|
- |
65. Рэй Брэдбери
«Урочный час» / «Zero Hour»
[рассказ], 1947 г.
|
9 |
|
- |
66. Рэй Брэдбери
«Жила-была старушка» / «There Was an Old Woman»
[рассказ], 1944 г.
|
9 |
|
- |
67. Рэй Брэдбери
«Фрукты с самого дна вазы» / «The Fruit at the Bottom of the Bowl»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
68. Рэй Брэдбери
«Приезжайте вместе с Констанс!» / «Come, and Bring Constance!»
[рассказ], 1988 г.
|
9 |
|
- |
69. Рэй Брэдбери
«Финнеган» / «The Finnegan»
[рассказ], 1996 г.
|
9 |
|
- |
70. Рэй Брэдбери
«Лорел и Гарди: роман» / «The Laurel and Hardy Love Affair»
[рассказ], 1987 г.
|
9 |
|
- |
71. Рэй Брэдбери
«Рассказ о любви» / «A Story of Love»
[рассказ], 1951 г.
|
9 |
|
- |
72. Рэй Брэдбери
«И снова легато» / «Once More, Legato»
[рассказ], 1995 г.
|
9 |
|
- |
73. Рэй Брэдбери
«На исходе лета» / «Summer's End»
[микрорассказ], 2007 г.
|
9 |
|
- |
74. Рэй Брэдбери
«Око за око» / «The Other Foot»
[рассказ], 1951 г.
|
9 |
|
- |
75. Рэй Брэдбери
«Tyrannosaurus Rex» / «Tyrannosaurus Rex»
[рассказ], 1962 г.
|
9 |
|
- |
76. Рэй Брэдбери
«Крик из-под земли» / «The Screaming Woman»
[рассказ], 1951 г.
|
9 |
|
- |
77. Рэй Брэдбери
«Нескончаемый дождь» / «The Long Rain»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
78. Рэй Брэдбери
«Пришло время дождей» / «The Day it Rained Forever»
[рассказ], 1957 г.
|
9 |
|
- |
79. Рэй Брэдбери
«Вот ты и дома, моряк» / «And the Sailor, Home from the Sea»
[рассказ], 1960 г.
|
9 |
|
- |
80. Рэй Брэдбери
«Изгнанники» / «The Exiles»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
81. Рэй Брэдбери
«Корпорация «Марионетки» / «Marionettes, Inc.»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
82. Рэй Брэдбери
«Запах сарсапарели» / «A Scent of Sarsaparilla»
[рассказ], 1953 г.
|
9 |
|
- |
83. Рэй Брэдбери
«Вышивание» / «Embroidery»
[рассказ], 1951 г.
|
9 |
|
- |
84. Рэй Брэдбери
«Далёкая гитара» / «A Far-away Guitar»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
85. Рэй Брэдбери
«The Season of Sitting»
[рассказ], 1951 г.
|
9 |
|
- |
86. Рэй Брэдбери
«Вождение вслепую» / «Driving Blind»
[сборник], 1997 г.
|
9 |
-
|
- |
87. Рэй Брэдбери
«Крошка-убийца» / «The Small Assassin»
[рассказ], 1946 г.
|
9 |
|
- |
88. Рэй Брэдбери
«Привет, я ухожу» / «Hello, I Must Be Going»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
- |
89. Рэй Брэдбери
«Лекарство от меланхолии» / «A Medicine for Melancholy»
[сборник], 1959 г.
|
9 |
-
|
- |
90. Рэй Брэдбери
«Синяя бутылка» / «The Blue Bottle»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
91. Рэй Брэдбери
«Надвигается беда» / «Something Wicked this Way Comes»
[роман], 1962 г.
|
9 |
|
- |
92. Рэй Брэдбери
«Ночной поезд на Вавилон» / «Night Train to Babylon»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
- |
93. Рэй Брэдбери
«Ветер» / «The Wind»
[рассказ], 1943 г.
|
9 |
|
- |
94. Рэй Брэдбери, Генри Гассе
«Маятник» / «Pendulum»
[рассказ], 1941 г.
|
9 |
|
- |
95. Рэй Брэдбери
«Заводная птичка» / «That Bird That Comes Out of the Clock»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
- |
96. Рэй Брэдбери
«Мальчик-невидимка» / «Invisible Boy»
[рассказ], 1945 г.
|
9 |
|
- |
97. Рэй Брэдбери
«Осенний день» / «Autumn Afternoon»
[рассказ], 2002 г.
|
9 |
|
- |
98. Рэй Брэдбери
«Мёртвый сезон» / «The Off Season»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
99. Рэй Брэдбери
«Прощай, «Лафайет»!» / «Lafayette, Farewell»
[рассказ], 1988 г.
|
9 |
|
- |
100. Рэй Брэдбери
«Восточным экспрессом на север» / «On the Orient, North»
[рассказ], 1988 г.
|
9 |
|
- |
101. Рэй Брэдбери
«Конвектор Тойнби» / «The Toynbee Convector»
[рассказ], 1984 г.
|
9 |
|
- |
102. Рэй Брэдбери
«Ложки-плошки-финтифлюшки» / «Fee Fie Foe Fum»
[рассказ], 1993 г.
|
9 |
|
- |
103. Рэй Брэдбери
«Убить полюбовно» / «The Very Gentle Murders»
[рассказ], 1994 г.
|
9 |
|
- |
104. Рэй Брэдбери
«Подлинная египетская мумия работы полковника Стоунстила» / «Colonel Stonesteel's Genuine Home-Made Truly Egyptian Mummy»
[рассказ], 1981 г.
|
9 |
|
- |
105. Рэй Брэдбери
«Дерзкая кража» / «Grand Theft»
[рассказ], 1995 г.
|
9 |
|
- |
106. Рэй Брэдбери
«Позвольте мне умереть прежде моих голосов» / «May I Die before My Voices»
[эссе], 1985 г.
|
9 |
-
|
- |
107. Рэй Брэдбери
«Машина счастья» / «The Happiness Machine»
[рассказ], 1957 г.
|
9 |
|
- |
108. Рэй Брэдбери
«У меня есть, а у тебя нету!» / «I Got Something You Ain't Got»
[рассказ], 2007 г.
|
9 |
|
- |
109. Рэй Брэдбери
«Пристальная покерная фишка работы А. Матисса» / «The Watchful Poker Chip of H Matisse»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
110. Рэй Брэдбери
«Космонавт» / «The Rocket Man»
[рассказ], 1951 г.
|
9 |
|
- |
111. Рэй Брэдбери
«Чикагский провал» / «To the Chicago Abyss»
[рассказ], 1963 г.
|
9 |
|
- |
112. Рэй Брэдбери
«Саранча» / «The Locusts»
[микрорассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
113. Рэй Брэдбери
«Идеальное убийство» / «The Utterly Perfect Murder»
[рассказ], 1971 г.
|
9 |
|
- |
114. Рэй Брэдбери
«Ночная встреча» / «Night Meeting»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
115. Рэй Брэдбери
«Именно так умерла Рябушинская» / «And So Died Riabouchinska»
[рассказ], 1953 г.
|
9 |
|
- |
116. Рэй Брэдбери
«Берег на закате» / «The Shoreline at Sunset»
[рассказ], 1959 г.
|
9 |
|
- |
117. Рэй Брэдбери
«Были они смуглые и золотоглазые» / «Dark They Were, and Golden-eyed»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
118. Рэй Брэдбери
«Вельд» / «The Veldt»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
119. Рэй Брэдбери
«Кое-кто живёт как Лазарь» / «Some Live Like Lazarus»
[рассказ], 1960 г.
|
9 |
|
- |
120. Рэй Брэдбери
«Человек» / «The Man»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
121. Рэй Брэдбери
«Детская площадка» / «The Playground»
[рассказ], 1952 г.
|
9 |
|
- |
122. Рэй Брэдбери
«Ревун» / «The Fog Horn»
[рассказ], 1951 г.
|
9 |
|
- |
123. Рэй Брэдбери
«Безмолвные города» / «The Silent Towns»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
124. Рэй Брэдбери
«К западу от Октября» / «The Toynbee Convector»
[сборник], 1988 г.
|
9 |
-
|
- |
125. Рэй Брэдбери
«В мгновенье ока» / «Quicker Than the Eye»
[сборник], 1996 г.
|
9 |
-
|
- |
126. Рэй Брэдбери
«В дни вечной весны» / «One Timeless Spring»
[рассказ], 1946 г.
|
9 |
|
- |
127. Рэй Брэдбери
«Механизмы радости» / «The Machineries of Joy»
[сборник], 1964 г.
|
9 |
-
|
- |
128. Рэй Брэдбери
«Где она, милая девушка Салли?» / «I Wonder What's Become of Sally»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
- |
129. Рэй Брэдбери
«Смерть — дело одинокое» / «Death is a Lonely Business»
[роман], 1985 г.
|
9 |
|
- |
130. Рэй Брэдбери
«Апрельское колдовство» / «The April Witch»
[рассказ], 1952 г.
|
9 |
|
- |
131. Рэй Брэдбери
«Ракетное лето» / «Rocket Summer»
[микрорассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
132. Рэй Брэдбери
«Господин Бледный» / «Mr. Pale»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
- |
133. Рэй Брэдбери
«Лазарь, восстань!» / «Lazarus Come Forth»
[рассказ], 1944 г.
|
9 |
|
- |
134. Рэй Брэдбери
«Лето кончилось» / «End of Summer»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
135. Рэй Брэдбери
«Кто там, под дождём?» / «Someone in the Rain»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
- |
136. Рэй Брэдбери
«Большая игра между чёрными и белыми» / «The Big Black and White Game»
[рассказ], 1945 г.
|
9 |
|
- |
137. Рэй Брэдбери
«Октябрьская игра» / «The October Game»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
138. Рэй Брэдбери
«Дух скорости» / «The Ghost in the Machine»
[рассказ], 1996 г.
|
9 |
|
- |
139. Рэй Брэдбери
«Любовная история» / «The Love Affair»
[рассказ], 1982 г.
|
9 |
|
- |
140. Рэй Брэдбери
«Разговор в ночи» / «That Woman on the Lawn»
[рассказ], 1996 г.
|
9 |
|
- |
141. Рэй Брэдбери
«Обещания, обещания» / «Promises, Promises»
[рассказ], 1988 г.
|
9 |
|
- |
142. Рэй Брэдбери
«От греха моего очисти меня» / «Bless Me, Father, for I Have Sinned»
[рассказ], 1984 г.
|
9 |
|
- |
143. Рэй Брэдбери
«Спешите жить» / «Make Haste to Live: An Afterword»
[эссе], 1996 г.
|
9 |
-
|
- |
144. Рэй Брэдбери
«Туда и обратно» / «Arrival and Departure»
[рассказ], 2007 г.
|
9 |
|
- |
145. Рэй Брэдбери
«Серьёзный разговор (или Мировое зло)» / «A Serious Discussion (or Evil in the World)»
[микрорассказ], 2007 г.
|
9 |
|
- |
146. Рэй Брэдбери
«Диковинное диво» / «A Miracle of Rare Device»
[рассказ], 1962 г.
|
9 |
|
- |
147. Рэй Брэдбери
«О скитаньях вечных и о Земле» / «Forever and the Earth»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
148. Рэй Брэдбери
«Прикосновение пламени» / «Touched with Fire»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
149. Рэй Брэдбери
«Стая воронов» / «A Flight of Ravens»
[рассказ], 1952 г.
|
9 |
|
- |
150. Рэй Брэдбери
«Мессия» / «The Messiah»
[рассказ], 1971 г.
|
9 |
|
- |
151. Рэй Брэдбери
«Время уходить» / «The Time of Going Away»
[рассказ], 1956 г.
|
9 |
|
- |
152. Рэй Брэдбери
«Поселенцы» / «The Settlers»
[микрорассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
153. Рэй Брэдбери
«Погожий день» / «In a Season of Calm Weather»
[рассказ], 1957 г.
|
9 |
|
- |
154. Рэй Брэдбери
«Пришелец» / «The Visitor»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
155. Рэй Брэдбери
«Эшер II» / «Usher II»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
156. Рэй Брэдбери
«Барабанщик из Шайлоу» / «The Drummer Boy of Shiloh»
[рассказ], 1960 г.
|
9 |
|
- |
157. Рэй Брэдбери
«Калейдоскоп» / «Kaleidoscope»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
158. Рэй Брэдбери
«Завтра конец света» / «The Last Night of the World»
[рассказ], 1951 г.
|
9 |
|
- |
159. Рэй Брэдбери
«Шлем» / «The Headpiece»
[рассказ], 1958 г.
|
9 |
|
- |
160. Рэй Брэдбери
«Человек в картинках» / «The Illustrated Man»
[рассказ], 1951 г.
|
9 |
|
- |
161. Рэй Брэдбери
«Человек в картинках» / «The Illustrated Man»
[сборник], 1951 г.
|
9 |
-
|
- |
162. Рэй Брэдбери
«Лекарство от меланхолии» / «A Medicine for Melancholy»
[рассказ], 1959 г.
|
9 |
|
- |
163. Рэй Брэдбери
«Ночь» / «The Night»
[рассказ], 1946 г.
|
9 |
|
- |
164. Рэй Брэдбери
«Dandelion Wine»
[рассказ], 1953 г.
|
9 |
|
- |
165. Рэй Брэдбери
«Кладбище для безумцев. Ещё одна повесть о двух городах» / «A Graveyard for Lunatics: Another Tale of Two Cities»
[роман], 1990 г.
|
9 |
|
- |
166. Рэй Брэдбери
«Дом разделившийся» / «House Divided»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
- |
167. Рэй Брэдбери
«Зелёные тени, Белый Кит» / «Green Shadows, White Whale»
[роман], 1992 г.
|
9 |
|
- |
168. Рэй Брэдбери
«Знали, чего хотят» / «They Knew What They Wanted»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
169. Рэй Брэдбери
«Зеркало» / «The Mirror»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
- |
170. Рэй Брэдбери
«Чепушинка» / «Doodad»
[рассказ], 1943 г.
|
9 |
|
- |
171. Рэй Брэдбери
«Не узнали?» / «Remember Me?»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
- |
172. Рэй Брэдбери
«Город, в котором никто не выходит» / «The Town Where No One Got Off»
[рассказ], 1958 г.
|
9 |
|
- |
173. Рэй Брэдбери
«Далеко за полночь» / «Long after Midnight»
[сборник], 1976 г.
|
9 |
-
|
- |
174. Рэй Брэдбери
«Ведьмин закут» / «The Witch Door»
[рассказ], 1995 г.
|
9 |
|
- |
175. Рэй Брэдбери
«Спроси, зачем мы пришли» / «I Suppose You Are Wondering Why We Are Here?»
[рассказ], 1984 г.
|
9 |
|
- |
176. Рэй Брэдбери
«Помнишь Сашу?» / «Remember Sascha?»
[рассказ], 1996 г.
|
9 |
|
- |
177. Рэй Брэдбери
«Сладкий дар» / «Have I Got a Chocolate Bar for You!»
[рассказ], 1973 г.
|
9 |
|
- |
178. Рэй Брэдбери
«В июне, в тёмный час ночной» / «At Midnight, in the Month of June»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
179. Рэй Брэдбери
«Кладбище (или Склеп)» / «The Cemetery (or The Tombyard)»
[микрорассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
180. Рэй Брэдбери
«Пёс» / «The Dog»
[микрорассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
181. Рэй Брэдбери
«Семирукие» / «The People with Seven Arms»
[микрорассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
182. Рэй Брэдбери
«Спринт до начала гимна» / «The Anthem Sprinters»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
183. Рэй Брэдбери
«На большой дороге» / «The Highway»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
184. Рэй Брэдбери
«Холодный ветер, тёплый ветер» / «The Cold Wind and the Warm»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
185. Рэй Брэдбери
«Дорожные товары» / «The Luggage Store»
[микрорассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
186. Рэй Брэдбери
«Попугай, который знал Папу» / «The Parrot Who Met Papa»
[рассказ], 1972 г.
|
8 |
|
- |
187. Рэй Брэдбери
«Мусорщик» / «The Garbage Collector»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
188. Рэй Брэдбери
«Луг» / «The Meadow»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
189. Рэй Брэдбери
«Солнце и тень» / «Sun and Shadow»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
190. Рэй Брэдбери
«Огненные шары» / «The Fire Balloons»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
191. Рэй Брэдбери
«Механизмы радости» / «The Machineries of Joy»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
192. Рэй Брэдбери
«Канун всех святых» / «The Halloween Tree»
[роман], 1972 г.
|
8 |
|
- |
193. Рэй Брэдбери
«Вождение вслепую» / «Driving Blind»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
194. Рэй Брэдбери
«Водосток» / «The Cistern»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
195. Рэй Брэдбери
«Первая ночь поста» / «The First Night of Lent»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
196. Рэй Брэдбери
«Все мы одинаковы» / «Nothing Changes»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
197. Рэй Брэдбери
«Банка» / «The Jar»
[рассказ], 1944 г.
|
8 |
|
- |
198. Рэй Брэдбери
«Предрассветный гром» / «Thunder in the Morning»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
199. Рэй Брэдбери
«Скелет» / «Skeleton»
[рассказ], 1945 г.
|
8 |
|
- |
200. Рэй Брэдбери
«Новые имена» / «The Naming of Names»
[микрорассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |