Громила / Big Driver

повесть, 2010

Писательницу, сочиняющую детективы, зверски изнасиловал маньяк. Это страшное происшествие открыло ей такие стороны собственной натуры, о которых она и не подозревала...

#

Квантовая ночь / Quantum Night

роман, 2016

Психолог-экспериментатор Джим Марчук разработал безупречную методику для выявления скрытых психопатов в обществе. Но, будучи подвергнут перекрестному допросу об этих исследованиях в суде, Джим с потрясением обнаруживает, что потерял воспоминания двадцатилетней давности о периоде своей жизни длиной в...

#

Цивилизация статуса / The Status Civilization   [= Omega!; Тоже цивилизация; Статус-цивилизация]

роман, 1960

Люди будущего. Кем они станут? Куда занесут их столь обычные для всей человеческой породы пороки, предрассудки и лихая жажда наживы? Многие писатели уже размышляли на эту тему, перебирая огромное количество повторяющихся вариантов и набивая оскомину у читателей. Но только не Роберт Шекли! Его сюжеты...

#

Фазы гравитации / Phases of Gravity

роман, 1989

Ричард Бедекер – человек, плывущий по течению, ищущий утраченный смысл жизни. Шестнадцать лет назад он ступил на Луну и считал этот шаг главным своим достижением. Но его дальнейшая жизнь сложилась печально: брак распался, отношения с сыном были безнадежно испорчены, а желание жить и страсть к...

#

Психо / Psycho   [= Психоз]

цикл

Основная мысль трилогии Роберта Блоха «Психо» может быть выражена простой фразой: «Норман Бейтс не умрет никогда». Главный герой первого романа, психопат Норман Бейтс, оставил после себя неизгладимый след, и даже спустя не одно десятилетие о нем помнят... Он не дает покоя очень многим... И будто...

#

Звёздные войны / Star Wars

цикл

Давным-давно в далекой галактике гремели Звездные войны среди существ с фантастическими технологиями, хранители Республики Джедаи противостояли злой Империи Ситов, полчища роботов как помогали людям, так и жестоко истребляли их - все это представляет собой мир, созданный Дж. Лукасом. На основе его...

#

Враг мой / Enemy Mine   [= The Enemy Papers; Dracon]

цикл, 1979

На огромном расстоянии от Земли человечество ведет долгую и кровопролитную войну с высокоразвитой, чуждой для понимания, инопланетной цивилизацией. Войну без компромиссов, войну на уничтожение. Люди и драки, совершенно отличные не только физически, но и внутренним миром, вынуждены делать выбор ...

#

Гиблое место

цикл

Составляющие этой серии уже известны любителям литературы «мечей и колдунов»: «наш человек в другом времени» плюс некое заколдованное, «гиблое» место, где водится нечисть и разгуливают артефакты. От нечисти следует убегать или ее побеждать, чтобы завладеть артефактами. Главный герой цикла —...

#

S.T.A.L.K.E.R.

цикл

Ад раскрылся внезапно. В начале XXI века после нового мощного взрыва на Чернобыльской АЭС окружающая её территория стала враждебной человеку Зоной, наполненной хищными мутантами и смертельно опасными ловушками. Однако местные физические аномалии порождают артефакты - невероятно ценные предметы, за...

#

Хеллоуин

антология, 2015

Мое время - ночь. Мой праздник - Хеллоуин. Имя мне - Легион. Ведьмы, бесы, оборотни, упыри, зомби, тролли, привидения, домовые и прочая нечисть - все в сборе! Армия Тьмы собралась отпраздновать Хеллоуин как следует... на страницах книги, которая так и называется - "Хеллоуин". Будет весело и...

#

Империя мрака [рассказы ужасов]

антология, 1992

#

Агентство «Локвуд и компания» / Lockwood & Co.

цикл

Полвека назад на Лондон свалилась Проблема - массовое заселение города призраками. Дар видеть потустороннее есть только у детей. Поэтому по всему городу стали появляться агентства по парапсихологическим расследованиям, в которых работают дети под чутким руководством взрослых. Самой маленькой такой...

#

Джонни Куайр / Johnny Choir

цикл, 1943

#

Муха / The Fly   [= La Mouche; Муха с белой головой ]

рассказ, 1957

Боб Браун изобрел передатчик материи. Материя дезинтегрируется в передающем аппарате и тут же реинтегрируется в приемном. После нескольких опытов он решил передать на расстояние самого себя. Но в передаточную камеру попала муха...

#

Скачок Рипа ван Винкля / The Rip Van Winkle Caper   [= Когда спящие просыпаются]

рассказ, 1962

Каким образом можно совершить грандиозное ограбление и уйти от ответственности? Вопрос не в том, возможно ли это. Вопрос в том, будет ли в этом смысл.

#

Русское

сборник, 1979

#

Спасательный отряд / Rescue Party   [= Спасательная команда]

рассказ, 1946

Солнце вот-вот взорвется как сверхновая. Отряд спасателей со всех концов галактического сообщества разумных рас прилетает на Землю, чтобы спасти хотя бы часть человечества.

#

Трилогия Войны Древних / War of the Ancients

цикл, 2004

Трилогия Войны Древних - это собрание трех книг, написанных Ричардом Кнааком, в которых описаны события, которые происходили 10,000 лет назад.

#

Вы что-нибудь чувствуете, когда я прикасаюсь? / Can You Feel Anything When I do This?   [= Вы ощущаете что-нибудь, когда я делаю вот так?; Вы что-нибудь чувствуете, когда я делаю это?; Роботерапия]

рассказ, 1969

Любви все возрасты покорны. Оказывается, ей покорны даже роботы. Только земная женщина Мелисанда сумела остаться независимой. Она ждет СВОЮ любовь, только свою и ничью больше. И ни при чем здесь ни мужчины, ни роботы.

#

Город Спящих

повесть, 2021

В этом городе много дыма, маленьких домиков и старых заборов. Дороги - непривычно пустые. Улицы - тихие. Про автомобили здесь не знают или давно забыли. Если в этот городок кто и заглядывает, то только для того, чтобы остаться Я навсегда. Интернет здесь не ловит, а навигация работает плохо. В Городе...

#

Пояс

рассказ, 1999

Третий месяц воюет подкапрал Бразе, хорошо воюет: награждён медалью, побывал в отпуске. Страшная война с «серыми» давно превратилась в окопную и идёт с переменным успехом. Ни сам Бразе, ни его сослуживцы никогда ещё не видели своего противника в лицо, ни одного «серого» солдата. Но вот однажды подкапрала послали в разведку...

#

Последняя перекладина / The Last Rung on the Ladder   [= Последняя ступенька]

рассказ, 1978

Когда брат с сестрой были маленькими, то развлекались, прыгая в сено с верхней балки под крышей сарая. И вот однажды, когда она забиралась наверх, последняя лестничная перекладина с хрустом надломилась... Тогда он спас её, спас свою сестрёнку. Потому что не могло быть иначе, и она это знала, и...

#

Русский в Англии. Самоучитель по беллетристике

2021

Перед вами необычный самоучитель, написанный Борисом Акуниным. Вас ждут нескучная теория, непростые, но очень интересные задания и, конечно, примеры их выполнения. Это мастер-класс творческого письма в десяти уроках и одновременно сборник увлекательных новелл и историко-литературных эссе. Если вы...

#

Охота / Hunting Problem   [= Охотничий инстинкт; Проблемы охоты]

рассказ, 1955

Разведчику Дрогу поручено важное задание: он должен добыть и принести шкуру одного из мирашей. Для него это последний шанс получить первый класс разведчика и заработать знак отличия. Но мираш - огромный свирепый зверь и Дрогу придется применить все свои навыки, чтобы выполнить задание…

#

Агафья

рассказ, 1886

Непутёвый мужик Савка, законченный бездельник и разгильдяй. Но есть у него одна особенность: Савка нравится женщинам. И частенько на огороды, где Савка служит сторожем, по ночам приходят одинокие вдовы, да и мужнины жёны тоже.

#

Запах сарсапарели / A Scent of Sarsaparilla   [= Scent of Summer; Аромат сарсапарели]

рассказ, 1953

Что можно найти в полутьме чердака и с кем поделиться находкой?

#

После тяжёлой продолжительной болезни. Время Николая II

документальное произведение, 2021

Этой эпохе посвящено больше литературы, чем всей остальной отечественной истории вместе взятой. Целые академические институты занимались «историей революции» — в сущности, очень коротким периодом. Пожалуй, можно сказать, что предыдущие тома «Истории Российского государства» являлись подготовкой к...

#

Почти как «бьюик» / From a Buick 8

роман, 2002

Нелепая трагическая смерть полицейского приводит на работу в полицейский участок его сына, Неда Уилкокса. Он быстро становится своим среди полицейских. Однажды он обнаруживает, что в одном из гаражей участка стоит машина, очень похожая на Бьюик 1958 года выпуска. Что она там делает? Почему о ней...

#

Граница / The Border

роман, 2015

Земля стала полем боя для двух инопланетных цивилизаций, и человечество не уцелело в этой войне. А теперь не только летательные аппараты чудовищных горгонцев и сверхтехнологичные штурмовые отряды сайферов угрожают последнему бастиону людей. Кажется, сама вселенная ополчилась против горстки выживших...

#

Красный Лотос / Czerwony Lotos

роман, 2021

«Сказано, что старшие духи похищают детей, чтобы омыть их разум и научить быть безжалостными воинами. Утверждалось, что их души были заменены демонами, чтобы они были безжалостными в битве, что их тела сотканы заклинаниями. Наконец, было сказано, что тела Духов подвергаются необратимым изменениям...

#

Кожа для барабана / La piel del tambor   [= Кожа для барабана или Севильское причастие; Тайны Ватикана. Кожа для барабана; Тайны Ватикана. Севильское причастие]

роман, 1995

Главный компьютер Ватикана был взломан неизвестным хакером из Севильи, который оставил в нём послание для Папы Римского. В нём сказано, что предназначенная под снос церковь стала убивать своих недоброжелателей. Чтобы разобраться в истории с церковью ,а так же отыскать хакера. в Севиью отправляется...

#

Сказания о людях тайги

роман-эпопея

#

Емельян Пугачёв [историческое повествование]

роман-эпопея

Наиболее значительное произведение Вячеслава Шишкова — историческая эпопея «Емельян Пугачев», последняя, итоговая книга писателя. Автор воссоздал сложную историческую эпоху, богатую событиями и характеристиками, создал пронзительно реалистический образ народного борца за волю, личность богатырскую...

#

Человек, который смеётся / L’Homme qui rit

роман, 1869

Действие романа Виктора Гюго «Человек, который смеется» происходит в Англии конца XVII - начала XVIII веков. Гуинплен – лорд по рождению, в детстве был продан бандитам-компрачикосам, сделавшим из ребенка ярмарочного шута, вырезав на его лице маску «вечного смеха» (при дворах европейской знати того...

#

Призрак дома на холме / The Haunting of Hill House   [= The Haunting]

роман, 1959

Исследователь сверхъестественных явлений, доктор антропологии Джон Монтегю в попытке доказать своим коллегам существование привидений и написать научную работу арендует заброшенный и таинственный особняк на окраине провинциального городка куда и приглашает в качестве свидетелей и ассистентов троих...

#

Аномалия / L'Anomalie

роман, 2020

10 марта 2021 года двести сорок три пассажира рейса 006 компании "Эр Франс" из Парижа приземляется в Нью-Йорке, пережив чудовищную турбулентность, вызванную столкновением с непонятно откуда взявшимся гигантским грозовым облаком. После приземления каждый из пассажиров продолжает жить своей жизнью...

#

Владыка Ледяного Сада / Pan Lodowego Ogrodu

роман-эпопея, 2005

Экспедиция с Земли на планету Мидгард уже два года не отвечает. На поиски пропавшей экспедиции отправляется Вуко Драккайнен, специально обученный и прошедший спецподготовку. Он должен эвакуировать членов экспедиции, если их найдёт. Но по прибытию он сталкивается с порождениями урочищ, войной Богов и...

#

Патрик Мелроуз / Patrick Melrose

цикл, 1992

#

Все ловушки Земли / All the Traps of Earth and Other Stories

сборник, 1962

#

Ветер чужого мира

антология, 1993

Антология, составленная по "качественному" принципу: большинство из рассказов принадлежит перу мэтров англоязычной фантастики середины ХХ века. Тематика произведений разнится, но в основном рассказы посвящены вопросу контакта человечества с инопланетным разумом.

#

Сандро из Чегема   [= Жизнь Сандро Чегемского; Жизнь Сандро из Чегема] [роман в новеллах]

роман, 1973

Роман (цикл новелл) Фазиля Искандера, который сам автор отнёс к жанру плутовского романа. Центральное произведение в творчестве писателя. Роман образуют 33 новеллы в составе трёх книг. Новеллы не объединены линией общего сюжета, но рассказывают о судьбе главного героя Сандро Чегемского, его...

#

Папа   [= Пуповина] [под псевдонимом Александр Варго]

повесть, 2014

Врач Кузнецов возвращался домой после работы. В подземном переходе к нему пристал оборванный бомж с удивительно красивой голубоглазой девочкой лет пяти. Кузнецов дал бродяге крупную купюру. Тот раскланялся. А девочка вдруг сказала «папа». Кого она имела в виду, Владимир понял на следующий день...

#

Пышка / Boule de suif

повесть, 1880

Из оккупированного пруссаками Руана уезжает дилижанс с десятью французами. В основном это богатые и почтенные люди, но попала в их компанию и одна женщина лёгкого поведения. Об отношении к этой попутчице со стороны других пассажиров дилижанса рассказывается в данной новелле.

#

Ожерелье / La Parure

рассказ, 1884

Одна из известнейших историй Мопассана о бессмысленности погони за вычурностью и блеском высшего света, которые в одночасье могут оказаться фальшивкой.

#

Милый друг / Bel Ami

роман, 1885

Один из самых известных и часто экранизируемых романов Мопассана. Время идет, но читателям по-прежнему интересен образ циничного авантюриста и ловеласа Жоржа Дюруа, обольстителя светских красавиц, не брезгующего ничем, чтобы пробиться из нищеты и безвестности в высшее общество. Не обладая особыми...

#

Крысиный остров / Rotteøya

повесть, 2021

#

Цикады / Sikadene

повесть, 2021

#

«Крысиный остров» и другие истории / Rotteøya og andre fortellinger

сборник, 2021

#

Ночь в одиноком октябре / A Night in the Lonesome October   [= Ночь в тоскливом октябре; Тоскливой октябрьской ночью...]

роман, 1993

Повествование ведется от имени Нюха, сторожевого пса, компаньона колдуна Джека (Джека-Потрошителя, вечного изгнанника, обреченного бродить по земле). Его друзья-враги - кошка по имени Серая Метелка, филин Ночной Ветер, полоз Шипучка, летучая мышь Игла - так же, как и Нюх, вместе со своими хозяевами...

#

Мёртвые пианисты

роман, 2019

Страдающая аутизмом девочка Надя не находит своего места в жизни, пока не открывает для себя мир музыки. Оказавшись необычайно одаренной пианисткой, она не стремится к славе и пытается через музыку прежде все-го уйти от болезненной реальности. Как некоторые люди с синдромом Аспергера, Надя стремится...

#

Дом у дороги

поэма, 1946

#

Номер 19

повесть, 2022

Скоро новый год, а платеж за ипотеку отдавать нечем. В соседней комнате отец-инвалид, прикованный к постели. На кухне спит сестра, у которой с головой далеко не все в порядке. Да ещё и пятилетний сын, вечно болеющий. Да и постоянный клиент, как назло, не хочет платить по таксе. Нелегка жизнь...

#

Адепт / Adept

роман, 2016

Начало двадцатого века. По всему миру в крупных городах появляются таинственные анклавы — зоны, населенные враждебными человечеству дьявольскими созданиями. Удержать их могут только стены, напичканные серебряными прутьями. Но зато некоторые вещества из этих зон обладают магическими свойствами, и в...

#

Щелкунчик и мышиный король / Nußknacker und Mausekönig   [= Щелкунчик; Щелкунчик и мышиный царь; Сказка про щелкуна и мышиного царя; Грызун орехов и царек мышей]

сказка, 1816

Самая известная сказка Гофмана, множество раз переизданная как зарубежом, так и в нашей стране. По ней снимали фильмы, ставили спектакли, создавали мультфильмы. Но самым известным, и, пожалуй, самым эффектным использованием этой сказки стал балет Петра Ильича Чайковского "Щелкунчик" и постановка...

#

Блокадная книга

документальное произведение, 1977

"Блокадная книга" - суровая книга правды о блокадном Ленинграде. Ее страницы - ожившие воспоминания блокадников о муках и страданиях в осажденном городе, о голоде, смерти и жажде жизни. Героизм и мужество, слава и бессмертие ленинградцев, выстоявших в нечеловеческих условиях и защитивших свое...

#

Мир Элдерлингов / The Realm of the Elderlings

цикл

#

Не все люди живут одинаково / Tous les hommes n'habitent pas le monde de la même façon

роман, 2019

Пол Хансен отбывает двухгодичный срок в провинциальной тюрьме в Монреале. Мрачная и дышащая, она словно живая — так кажется заключенному. Теперь жизнь Пола - бесконечный мир сырости, жестокости, отчаяния и рефлексии. Чтобы скоротать долгие часы, он бесконечно вспоминает о прошлом: о пасторе-отце...

#

Ясновидящая [под псевдонимом Александр Варго]

повесть, 2022

Саша не обычный подросток, у него нет друзей и он не учится в школе. Никто не обращает на него внимание. Однажды, когда он встречает ее, его жизнь меняется. Она знает всё наперед, она такая милая и красивая, но такая беззащитная. А потом Саша узнает ее секрет...

#

Очки Пигмалиона / Pygmalion's Spectacles

рассказ, 1935

Профессор Людвиг изобрел устройство, с помощью которого можно погрузиться в виртуальную реальность. И одним из первых, кто его испытал, оказался Дэн Берк...

#

Долгая дорога домой / Long Voyage Home

повесть, 2004

Исследовательский корабль «Амелия Ирхарт» атакован неизвестными и гибнет, погружаясь в тёмные воды бескрайнего океана, покрывающего планету Орка. На борту только уцелевшая семнадцатилетняя девушка. И больше никого в целой звёздной системе. Юной Рейчел предстоит спастись и проделать долгий путь в...

#

Стеклянные дома / Glass Houses

рассказ, 1984

Появление колонии людей будущего вызвало немалый переполох. Все колонисты были молодыми и красивыми и вели праздный образ жизни. Происходящее за пределами силового барьера их мало интересовало и все попытки контакта с ними успеха не имели. В конце концов страсти улеглись и было решено ограничиться...

#

Там, где нас нет / Elsewhere

роман, 2020

Суавидад-Бич, маленький провинциальный городок в Калифорнии. Джеффри Колтрейн и Эмити, его одиннадцатилетняя дочь, живущие здесь, никак не могут пережить боль утраты — уже без малого как семь лет пропала без вести Мишель, жена Джеффри. Однажды к ним в руки попадает загадочный артефакт неизвестного...

#

Москва — Петушки [поэма]

повесть, 1973

Постмодернистская поэма в прозе, написанная автором (в 1969–1970 году) в жанре псевдо-автобиографии. Более 20 лет была известна только в самиздатовских списках или зарубежных изданиях, подлежащих конфискации с дальнейшим возбуждением административных и даже уголовных дел. Лучше всего о поэме...

#

В бездне / In the Abyss   [= В морской глубине; В пучине; На дне; На дне моря; На дне океана]

рассказ, 1896

Океан - это целая вселенная, наполненная своими чудесами и красотами, и таинственным ужасом, прячущимся в недосягаемой глубине. Океан всегда был с нами, и мы за долгую свою историю не раз пытались проникнуть в его глубины. Увы, эти попытки ограничивались лишь погружениями ныряльщиков у берега и...

#

Профессия / Profession

повесть, 1957

На Земле, по прошествии 4-5 тысяч лет система образования, естественно, претерпела массу изменений и нововедений. В восемь лет все дети должны были пройти День Чтения, когда соответствующая программа с ленты, обучающей чтению, за 15 минут переписывалась в мозг ребенка. В 18 лет на Дне Знаний...

#

Попробуй докажи / Proof of the Pudding   [= Всё проверяется на практике; Не попробуешь — не узнаешь]

рассказ, 1952

У него не возникает и тени сомнения, что он последний живой человек на Земле. Ведь война, разразившаяся на планете, стёрла всё живое. И теперь он высекает прощальную надпись на камне, чтобы те, кто впоследствии прибудут сюда, прочитали это послание…

#

Одинокие песни Ларена Дорра / The Lonely Songs of Laren Dorr

рассказ, 1976

История девушки Шарры, с начала времен ходящей из мира в мир сквозь Врата и одинокого менестреля Ларена Дорра, повстречавшегося однажды ей на пути. Выстроенный на полутонах, удивительно «живой» при всей условности происходящего рассказ – одна из жемчужин в мировой сокровищнице любовных историй.

#

Машина предсказаний / The Omen Machine

роман, 2011

Закончилась война с Имперским Орденом. В Д"Хару и Срединные земли пришел мир. Люди, уставшие от тягот войны, хотят знать, что же готовит им будущее. Всевозможные новоявленные пророки и прорицатели наводнили города. Ричард, Кэлен, Натан и Зедд обеспокоены таким безудержным интересом к пророчествам...

#

Роботогномика / Robotgnomics

рассказ, 1984

Эдмонд Айвз всегда хотел чего-нибудь необычного. И однажды к нему в дверь позвонил не совсем обычный торговый агент, который ничего не продавал.

#

Наблюдатель / The Observer

рассказ, 1972

Оно не помнило ни иного времени, ни иного мира. Но постепенно в нем пробуждались знания, понятия, цели, память, осознание себя и вдруг что-то преодолело его защитный слой.

#

Далёкая Радуга

повесть, 1963

Человечество на пороге очередного великого открытия. Вот-вот людям станет доступен новый способ перемещения в пространстве - "Нуль-Т", и эксперименты с новым видом энергии уже не умещаются в рамках лаборатории. Для опытов была выбрана далёкая, но всё же достаточно развитая планета Радуга, которая...

#

Тварь на пороге / The Thing on the Doorstep   [= Тварь у порога; Чудовище на пороге; Чудовище на пороге дома; Ночной пришелец; Нечто у порога]

рассказ, 1937

Эдвард Дерби рос физически слабым, но необыкновенно одарённым ребёнком. В семь лет он уже сочинял стихи, в шестнадцать стал студентом университета, закончив последний за три года. При этом у него почти не было друзей, и жил он вместе с родителями даже по исполнении 30 лет. Но однажды Эдвард...

#

Три смерти Бена Бакстера / The Deaths of Ben Baxter

рассказ, 1957

Судьба целого мира зависит от того, будет или не будет жить Бен Бакстер, а он, невзирая ни на что, решил уйти из жизни! А ведь если бы он не умер, то в будущем на американском материке сохранились бы большие лесные районы, и люди будущего не испытывали бы недостатка в кислороде. Но, как...

#

Лукреция во всём блеске / Light on Lucrezia   [= Опороченная Лукреция; Ореол Лукреции]

роман, 1958

#

Рейс молочного фургона / Milk Run   [= Космический фургонщик; Не бей лежачего]

рассказ, 1954

Компаньоны Арнольд и Грегор снова берутся за сложное и почти невыполнимое задание. Они обязуются доставить пять смагов, пять фиргелей и десять квиллов в систему звезды Вермойн. Но они еще не догадываются, что эти инопланетные животные скоро преподнесут им неожиданный «сюрприз»…

#

Срезал

рассказ, 1970

Если в деревню Новую приезжал погостить кто-то из городских земляков, местные мужики всегда ждали Глеба Капустина. Для чего? Об этом в рассказе.

#

Заяц / Deadhead

рассказ, 1955

Настало время покорения Марса, время учёных и докторов наук. Но не только они попадают на Марс, ведь есть ещё так называемые «зайцы» - безбилетники, которые тайком попадают на красную планету на космическом корабле. Одним из них становится Джонни Франклин, человек, который открыл Истину и из-за неё вынужден бежать с Земли…

#

Нечаянные воспоминания о смерти / Strange Memories of Death   [= Странные воспоминания о смерти; Сумбурные мысли о смерти]

рассказ, 1984

Размышления о том, что в современном мире главное свидетельство нормальности человека - деньги. А если денег нет, то человека, пожалуй, можно отнести к безумцам.

#

Долой паразитов! / Sarkanger

рассказ, 1986

Теперь Грегор и Арнольд взялись помогать жителю планеты Саркан-2. Ведь на его планете опасные зверьки мииги начали нападать на саунику - овощ, очень похожий на земную капусту. Так не просто нападают, а раздирают когтями и варварски уничтожают!

#

«Медные буки» / The Adventure of the Copper Beeches   [= Красные буки; Приключение в «Лесных Буках»; Приключения гувернантки; Усадьба в Гемпшайре; Усадьба Медные Буки; Усадьба «Под буками»]

рассказ, 1892

Молодая девушка по имени Виолетта Хантер работает гувернанткой. Однажды ей предлагают работу с очень хорошей оплатой. И всё бы хорошо, но ей необходимо выполнять странные просьбы хозяев. Девушка на всякий случай обращается к Шерлоку Холмсу и, как выясняется, не зря...

#

Старик у моста / Old Man at the Bridge

рассказ, 1936

Фашисты подступают к Эбро, и ближайшая понтонная переправа заполнена людьми, техникой и повозками. А на краю дороги выбившийся из сил старик беспокоится о покинутых им животных. Кошка-то не пропадет. О ней нечего беспокоиться?.. А вот остальные... Что же с ними будет?

#

После этой войны другой не будет / There Will Be No More War After This One   [= После этой войны другой уже не будет; Самая последняя война]

рассказ, 1991

2331 год. Власть на Земле принадлежит военным, но вот проблема, на планете больше не осталось врагов. Поэтому военные отправляются в космос, чтобы там найти себе противников. На одной из далеких планет они обнаруживают интеллект. Встреченный военными инопланетянин просит землян оккупировать его...

#

Скальпель Оккама / Occam's Scalpel   [= Бритва Оккама]

рассказ, 1971

Умирает глава и владелец богатейшей и могущественнейшей корпорации планеты. Ему на смену должен прийти молодой и дерзкий преемник, от решений которого зависят не только сотрудники его корпорации, но и весь мир. Джо Триллинг, один из главных героев повести, получает необычное и секретное задание. Он...

#

И всё-таки наш... / Tomorrow's Child   [= The Shape of Things; Ребёнок завтра; А ребёнок — завтра]

рассказ, 1948

Что случится, если ваш ребёнок родится в другом измерении и вместо маленького человечка в ваших руках окажется голубая пирамидка?

#

Двойной вызов / Double Dare   [= Двойная работа]

рассказ, 1956

Необыкновенное соревнование между двумя лучшими инженерами цивилизации Домергийцев и двумя лучшими инженерами Земли, поначалу воспринимавшееся как шуточное, приносит очень неожиданные результаты.

#

Эмиссар жёлто-зеленого мира / Emissary From a Green and Yellow World

рассказ, 1998

К президенту Райсу явился Онг - пришелец с планеты Омэр. И сказал, что солнце взорвётся через 50 лет. Обитатели Омэра хотят помочь землянам...

#

Лавка миров / The Store of the Worlds   [= The World of Heart's Desire; Склад миров; Мир его стремлений]

рассказ, 1959

Мистер Уэйн дошёл до магазина миров. В разговоре с продавцом он узнал, ЧТО он может получить в обмен на всё своё состояние - на свёрток, который он принёс с собой. Продавец предлагал Уэйну при помощи укола освободить его сознание, чтобы тот смог выбрать для себя один из бесчисленного множества...

#

Мексиканец / The Mexican

рассказ, 1911

Юный мексиканец изъявляет желание работать для революции. Верят ему не сразу, его странный вид и холодная злоба вызывают подозрение, поэтому для начала ему поручают самую грязную работу, от которой он не отказывается. Финансовое положение Хунты плачевно - юноша приносит в организацию деньги...

#

Похмелье / Morning After

рассказ, 1957

Хорошо живётся полномочному избирателю Уолтеру Пирсену: работать нигде не надо, только голосуй, а за это получай всё, что душе вздумается. Но однажды после очередной вечеринки он просыпается в незнакомых джунглях, кишащих опасными тварями. Это невероятно… и тем более невероятно, что эти джунгли...

#

Рассказ о любви / A Story of Love   [= These Things Happen; A Love Story; A Story about Love; I'll Never Forget You; The Years Cannot Be Hurried; Всякое бывает; История одной любви]

рассказ, 1951

Энн Тейлер 24 лет отроду приехала преподавать в летнюю школу в Гринтауне, а там в нее с первого взгляда влюбился 14-летний Боб Сполдингер.

#

В руках врага / In Enemy Hands

роман, 1997

Поверив в свое безоговорочное техническое превосходство, Королевский Флот Мантикоры терпит страшное поражение. Одна из периферийных звездных систем захвачена, и все мантикорские транспортные конвои, идущие туда, становятся легкой добычей. Попадает в руки врага и Виктория Харрингтон со своим...

#

Колхида

повесть, 1934

#

Долгая вахта / The Long Watch   [= Rebellion on the Moon; Долгое дежурство]

рассказ, 1949

Лейтенант Джонни Далквист состоит в чине младшего бомбардира на Лунной Базе. Но он и не догадывается о безумном плане полковника Тауэрса нанести ядерный удар по городам Земли и развязать войну, которая унесет миллионы человеческих жизней. Когда Джонни узнает, какую роль отвел ему Тауэрс в этой...

#

Поединок разумов / Meeting of the Minds   [= Поединок разума]

повесть, 1960

Вторая Марсианская Экспедиция возвращается на Землю ни с чем, ведь тайна исчезновения марсианской цивилизации так и не раскрыта. Но никто и не догадывается, что главная «причина» исчезновения проникла на планету Земля, и эту причину зовут… Квиддик. И теперь землянам не поздоровится, ведь у Квиддика...

#

Четвёртый под подозрением / Den fjerde raneren

роман, 2005

#

Душка Адольф / Darling Adolf

рассказ, 1976

70-е годы 20 века. В Германии идут съёмки фильма про Гитлера. Актёр, исполнитель главной роли слишком глубоко вживается в роль и начинает представлять себя Адольфом Гитлером.

#

Случай в интернате / The Adventure of the Priory School   [= Интернат для мальчиков; Приключение в пансионе для мальчиков; Приключение в школе приората; Приоратская школа; Происшествие в школе «Прайери»; Случай в школе; Приключение в подготовительной школе; Наследник герцога; Похищение из монастырской школы]

рассказ, 1904

Однажды ночью юный лорд Солтайр, единственный сын герцога Холдернесса, одного из самых известных людей Англии, бесследно исчез из своей комнаты в престижном интернате. В отчаянии директор интерната обращается за помощью к Шерлоку Холмсу.

#

Паломничество на Землю / Pilgrimage to Earth   [= Love, Incorporated; Love, Inc.]

рассказ, 1956

Фермер с далекой планеты мечтает о любви - страстной и романтической, которая, по его мнению, возможна только на старушке Земле. Прилетев на Землю он получает это чувство в компании "Любовь инкорпорейтед", взаимное и от этого еще более прекрасное. Однако уже на другой день его ждет не менее...

#

Конец Чарльза Огастеса Милвертона / The Adventure of Charles Augustus Milverton   [= Конец карьеры Чарльза Огастеса Милвертона; Убийство Чарлза Огастэса Милвертона; Женщина с револьвером; Случай с Чарльзом Огастесом Милвертоном; Чарльз Огастес Милвертон; Воздаяние Чарльзу Огастесу Мильвертону]

рассказ, 1904

Милвертон - король всех шантажистов. Завладев чьей-то тайной, он с улыбающейся физиономией и каменным сердцем выжимает жертву досуха. Он готов уплатить очень высокие суммы за письма, компрометирующие людей богатых или с положением, и получает этот товар от лакеев, горничных и от других мерзавцев. Он...

#

Форма / Shape   [= Keep Your Shape; Экспедиция с Глома; Соблюдай форму!]

рассказ, 1953

Под командованием Пида-пилота отряд свободно меняющих обличье инопланетян с планеты Глом прибывает на Землю с целью подготовки плацдарма для последующего вторжения их расы на планету. Странно, но все их предыдущие попытки провалились, и предыдущие двадцать разведывательных отрядов пропали без вести…

#

Антигона

рассказ, 1943

Каждое лето этот студент ездил летом в усадьбу к своим дяде и тете, в его обязанности входило посетить дядю, лишившегося ног генерала. В это лето по приезду в июне молодой человек обратил внимание на то, что кресло с генералом выкатила навстречу к нему высокая, статная красавица, "... с большими...

#

Тайна Боскомской долины / The Boscombe Valley Mystery   [= Таинственное убийство в Боскомбской долине; Тайна Боскомбской долины; Тайна долины Боскомб; Преступление в Боскомской долине]

рассказ, 1891

Самый крупный землевладелец в Боскомской долине - Джон Тэнер, составивший свой капитал в Австралии. Одну из своих ферм он сдал в аренду Чарльзу Мак-Карти, также бывшему австралийцу. На прошлой неделе Чарльза Мак-Карти нашли с размозженным черепом. Незадолго до этого свидетели видели, как на том...

#

Остров исчезнувших судов / The Isle of Missing Ships

рассказ, 1926

Агентство Ллойда наняло Жюля де Грандена для того чтобы выяснить причины исчезновения нескольких судов в районе острова Суматра и он немедленно отправился в путь. Расследование было недолгим, - на корабль совершено нападение и де Гранден вместе с сопровождавшим его доктором Троубриджем оказались в плену у организатора разбоя.

#

Скиталец тьмы / The Haunter of the Dark   [= Обитающие во мраке; Обитатель тьмы; Сущий во тьме; Гость-из-Тьмы; Наваждающий тьму; Обитающий во мраке]

рассказ, 1936

Согласно общепринятому мнению, причиной смерти Роберта Блейка, писателя и живописца, посвятившего себя области мифов, сновидений, кошмаров и суеверий, послужил разряд молнии или вызванное им нервное потрясение. Но так ли это было на самом деле? Ведь известно, что Блейк интересовался старой зловещего...

#

Воспоминания о зиме моей души / Reflections for the Winter of My Soul

повесть, 1973

В замке происходят странные убийства. Последняя жертва предрекла приход человека, который принесет смерть. Преследуемый сатакийцами и застигнутый бураном Кейн набредает на замок. Найдя приют в замке, Кейн узнает, что поблизости обитает стая волков во главе с белым оборотнем, и соглашается принять...

#

Он? / Lui? [под псевдонимом Maufrigneuse]

рассказ, 1883

Закоренелый холостяк вдруг решает жениться, и мало того, на девушке которую знает совсем недавно. Необычные вещи, происходящие у него дома, побуждают его к этому.

#

Судите сами / Figure It Out for Yourself   [= Карусель загадок; Крысы Баррета; Крысы Джеффа Баррета; Смерть в особняке; Месть обманутой женщины; Догадайся сам; Похищение; The Marijuana Mob]

роман, 1950

У миллионерши Серены Маршалл пропал муж, Ли Дедрик. В обмен на его жизнь гангстеры требуют выкуп в полмиллиона долларов. Серена не хочет впутывать в это дело полицию и обращается в агентство «Универсальные услуги». Но после уплаты денег Дедрик домой так и не вернулся, а полиция арестовала невиновного человека.

#

Кумаонские людоеды / Man-eaters of Kumaon

повесть, 1944

Эта книга, написанная известным натуралистом Джимом Корбеттом, рассказывает о тиграх и леопардах, ставших людоедами. С большим талантом и глубоким знанием материала, автор делится жуткими историями, попутно анализируя причины, повлекшие за собой драматические последствия.

#

Пекло

рассказ, 2024, сетевая публикация

#

Технология рассказа

рассказ, 1988

Спелеологи установили, что в отрыве от внешнего мира человек переходит по «внутренним часам» на 48-часовой ритм суток. Профессор Минц и краевед Сидякин проверяют гипотезу о том, что люди – пришельцы со звёзд.

#

Её тело и другие / Her Body and Other Parties

сборник, 2017

Этот сборник рассказов — исследование женственности, отношения к женщинам и их телам. Каждый рассказ — искаженная версия мира, в котором мы живем. Автор умело использует фантастические элементы и смешивает, казалось бы, несочетаемые жанры, чтобы показать абсурдную реальность. Тут и пугающая сказка о...

#

Мегрэ и субботний посетитель / Maigret et le Client du samedi   [= Мегрэ и субботний клиент]

роман, 1962

На приём к комиссару Мегрэ стремится попасть, как видно, очень робкий человек: он заполняет карточку, но спустя некоторое время исчезает из приёмной. Наконец тот приходит домой к Мегрэ и рассказывает ему свою историю, которая заинтересовала комиссара. Они договариваются держать связь по телефону и...

#

Дом Мапуи / The House of Mapuhi   [= Роковая жемчужина]

рассказ, 1909

Мапуи хотел получить за найденную им большую жемчужину целый дом, в котором он смог бы жить со всей своей семьёй. Он грезил об этом доме под крышей из оцинкованного железа и с восьмиугольными часами на стене. Сразу несколько торговцев-перекупщиков приплыли на Хикуэру, чтобы получить эту жемчужину...

#

Лукунду / Lukundoo   [= Проклятие; Проклятие колдуна; Лукундо]

рассказ, 1925

Африка, большой континент с множеством различных племен и народностей, привлекал многих исследователей из Европы. Вот и Стоун увлекся экспедициями на черный континент, и ему даже удалось найти общий язык с представителями племени магн-батту, на диалекте языка которых “лукунду“ означает “колдовство”...

#

Электростанция / Powerhouse

рассказ, 1948

Жене охотника Берти предстоит тяжелое испытание. Она в сопровождении мужа, едет через все страну попрощаться с умирающей мамой. Вся ее жизнь до этого была безоблачной. И теперь она остро нуждается в духовной опоре, но отличии от мужа она не умеет "верить". Неожиданно ей помогла приютившая их Электростанция.

#

Скамья

рассказ, 2023, сетевая публикация

Отцы и дети. Судьба. Исполнение желаний. Короткий рассказ с неожиданной концовкой.

#

Дагон / Dagon   [= Дэгон]

рассказ, 1919

Попав в плен во время войны, герой рассказа совершает побег и оказывается в открытом океане на шлюпке. После изматывающих и бесконечных дней поиска суши, проснувшись в очередной раз, он обнаруживает, что тонет в вязком черном болоте среди разложившихся останков рыб и прочей мерзости...

#

Координаты чудес / Dimension of Miracles

роман, 1968

Гремит гром, и перед изумленным Кармоди объявляется некто (выглядящий как человек, только без ушей), который объявляет ему, что он, Кармоди, выиграл в лотерею главный приз, который ожидает его в Галактическом Центре...

#

В вагоне

рассказ, 1983

#

Тайна багдадского сундука / The Mystery of the Baghdad Chest

рассказ, 1932

Удивительные вещи можно прочитать в утренней прессе. Некий мистер Клейтон найден мёртвым в сундуке, в доме где накануне состоялся званый ужин. Хозяин дома, друзья и супруга покойного присутствовавшие накануне в доме, в один голос утверждают, что Клейтона на ужине не было и вообще он должен был в это...

#

В поисках белого бизона / The Boy Hunters; or, Adventures in Search of a White Buffalo   [= Девственные леса; В поисках белого бизона, или Мальчики-охотники с берегов Миссисипи; The Boy Hunters of the Mississippi]

повесть, 1853

Три брата Люсьен, Базель, Франсуа с собакой Маренго отправляются в прерии на поиски шкуры белого бизона, которая очень нужна их отцу. После многочисленных приключений и опасностей, испытав голод и лишения, попав в плен к индейцам, братья всё-же достигают своей цели.

#

Горевика

рассказ, 2024

#

Родимые пятна

рассказ, 1982

Инопланетяне забрали на время дом с женой, дочкой, тёщей и собакой героя. Они устранили в них все недостатки физические (аппендикс, гланды, родимые пятна и др.) и нравственные. Но герою невмоготу жить с такими сверхположительными родичами.

#

Обретение надежды

роман, 1976

#

Правосудие кончается дома / Justice Ends at Home

повесть, 1915

#

Приключения Гекльберри Финна / Adventures of Huckleberry Finn   [= Приключения Финна Геккльберри, товарища Тома Соуэра; Похождения Финна Гекльберри; Приключения Финна и беглого негра Джима]

роман, 1884

Роман "Приключения Гекльберри Финна" давно стал классикой и многими считается наиболее значительным вкладом Марка Твена в американскую и мировую литературу. Простым, доступным языком, с добротой и юмором, через своего юного героя, автор знакомит читателя с жизнью Америки 19-го века, не чураясь...

#

По твоему хотенью / Under Your Spell

рассказ, 1943

В салон иллюзий и диковин Джозефа Тинни нанялся на работу бог по имени Квентин Сильвер. Немало событий должно было произойти, чтобы Тинни смог поверить в божественную сущность своего нового сотрудника.

#

Добрый и мёртвый / Good and Dead

рассказ, 1953

Раньше он был детективом, а теперь обретается в ночлежке и пьёт дешёвое вино с пьяницами, ставшими его друзьями. Одного из его собутыльников застрелили и, благодаря зацепке, полученной от знакомого наркомана, герой проводит своё расследование. Оказалось, друг его вполне заслужил пулю. Вот как бывает.

#

«Буйная Сарра» / The «Slapping Sal»   [= «Весёлая Салли»; «Красотка Салли»; Строптивая Салли; Чёрное знамя]

рассказ, 1893

Это случилось в те времена, когда во всех концах земли красивые кораблики Франции и Англии, двух воюющих сторон, увечили и топили друг друга в честь и славу маленьких кусочков материи, которые болтались на их главных мачтах. Английский тридцатидвухорудийный фрегат "Леда" получил приказ найти и...

#

Морок над Инсмутом / The Shadow Over Innsmouth   [= Тень над Инсмутом; Тень над Иннсмаутом; Тень над Иннсмутом; Мгла над Инсмутом; Тени над Иннсмутом]

повесть, 1936

Инсмут, маленький рыбацкий городок неподалеку от Аркхэма, уже много лет имеет дурную славу. В округе ходят жуткие истории о его угрюмых и уродливых жителях, от которых лучше держаться подальше. Немногое связывает город с окружающим миром: туда ходит лишь один полуразвалившийся автобус с вызывающим...

#

Очиститель языка / The Language Clarifier   [= Прояснитель языка]

рассказ, 1979

Профессор Уиллард и его друг Сэм изобрели очиститель языка. Этот прибор переводит на нормальный язык любую юридическую абракадабру и другие непонятные тексты со множеством наукообразных терминов.

#

Пятый шаг / The Fifth Step

рассказ, 2020

Престарелый житель Нью-Йорка любит коротать время за чтением газет на свежем воздухе, а потому частенько посещает знаменитый Центральный парк. Как-то раз к нему на скамейку подсаживается незнакомец средних лет (хотя все окрестные лавочки пусты!) и просит его выслушать. Дескать, вопрос касается...

#

Смерть демона / Death of a Demon   [= The Gun Puzzle]

повесть, 1961

На приём к Вульфу приходит Люси Хейзен. Люси начинает с того, что выкладывает на стол револьвер. Затем признаётся, что давно хочет застрелить своего мужа, Барри Хейзена. Она говорит, что теперь, излив душу, она сможет не убивать мужа. Пока Вульф показывает посетительнице орхидеи, Гудвин включает...

#

Генка Пыжов — первый житель Братска

повесть, 1958

#

Четыре деревянных кола / Four Wooden Stakes   [= Деревянные колья]

рассказ, 1925

Частный детектив получает тревожную телеграмму от друга, живущего в сельской глуши, в уединенном особняке. Прибыв к нему на помощь, герой обнаруживает, что дела Ремсона Холройда действительно плохи - а теперь опасность угрожает и ему самому! Вставший перед ними выбор ужасен и прост: найти...

#

Талларн. «Палач» / Tallarn: Executioner

повесть, 2013

Во времена Великого крестового похода цветущий мир Талларн служил перевалочной базой для войск и боевых машин Имперской Армии. Теперь он разрушен смертоносными вирусными бомбами Железных Воинов и обращен в ядовитую пустыню. Выжившим приходится сражаться за то немногое, что осталось от их родины...

#

Зачем нужны мужчины? / Czy mężczyźni są światu potrzebni?

роман, 2007

#

Омут / The Drowning Pool   [= Засасывающий омут; Бассейн для утопленников; Смерть в бассейне] [под псевдонимом John Ross Macdonald]

роман, 1950

Лу Арчеру поручено найти отправителя письма, изобличающего измену его клиентки. Однако расследование зайдет в другую сторону, когда совершится убийство.

#

Ночной прибой / Night Surf

рассказ, 1969

Компания молодых людей брела по пляжу. Они сжигали попадавшихся им людей, но отнюдь не из жестокости, а, скорей, из гуманности. Возможно, они последние люди на Земле, но и им осталось немного. А почему? Да просто грипп, к которому человечество не успело вовремя найти вакцину.

#

Первая стена / The First Wall

роман, 2019

Ожесточенная война за судьбу человечества продолжается. Хотя внешние оборонительные системы уже пали, стены Дворца стоят нерушимо благодаря стратегическим талантам Рогала Дорна, Преторианца Терры, и Силам обороны удается сдерживать неисчислимые армии Хоруса. В лице Пертурабо, осадного мастера...

#

Сураз

рассказ, 1970

В свои тридцать шесть лет Спиридон Расторгуев ещё не обзавёлся семьёй. Душа у красавца-шофера – широкая и добрая, хоть и отсидел он в своё время пять лет за грабеж. Ему хватает любви одиноких женщин и вдовушек. Но однажды в село приезжает семейная пара молодых учителей...

#

Живая мишень / The Moving Target   [= Движущаяся цель] [под псевдонимом John Macdonald]

роман, 1949

Эксцентричный калифорнийский магнат Ральф Сэмпсон, помешанный на языческих верованиях, астрологии, алкоголе и джазе, бесследно исчезает. Лу Арчеру поручено найти его, но при этом любой ценой избежать скандала.

#

Дитя Бури / Child of Storm

роман, 1913

Как греки сражались под Троей из-за Елены Прекрасной, так зулусы сражались из-за Мамины.

#

Дело Раутаваары / Rautavaara's Case   [= Ящик Раутаваары; Казус Раутаваары]

рассказ, 1980

Трое земных техников проводили наблюдения за флуктуациями межзвездных магнитных полей, когда в их станцию с огромной скоростью врезались обломки базальта. Двое из техников-мужчин погибли сразу, а техник из Финляндии Агнета Раутваара успела надеть аварийный шлем, но все равно погибла. Но мозг ее еще...

#

Живописец душ / El pintor de almas

роман, 2019

Добро пожаловать в Барселону начала XX века — расцвет модернизма, столкновение идеологий, конфликт поколений, бурлят споры, кипит кровь. Молодой художник Далмау Сала, влюбленный в жизнь, в живопись, в женщину, разрывается между подлинным искусством, требующим полной самоотдачи, и необязательными, но...

#

Уголёк в пепле / An Ember in the Ashes

роман, 2015

В Империи сопротивление карается смертью. Если не вы не верны Императору и телом, и душой, вашу семью могут казнить. В таком беспощадном мире живет Лайя. Когда ее старшего брата арестовывают за государственную измену, девушка решает прикинуться рабыней для того, чтобы шпионить в Военной академии...

#

В чисто французском стиле / In the French Style   [= На французский манер; Как принято во Франции; Как это принято у французов]

рассказ, 1953

Беддоуз прибыл из Египта в Париж и сразу захотел встретиться с Кристиной, чтобы отрешиться от мыслей о приближающейся старости и одиночестве. Только за два месяца разлуки в жизни девушки произошли большие перемены.

#

Не мешайте девушке упасть / Laissez tomber la fille [под псевдонимом Сан-Антонио]

роман, 1950

Главный герой, комиссар полиции Сан-Антонио, находящийся в резерве из-за нежелания работать на немцев, приезжает по своим делам в Париж, где его неожиданно пытаются убить. Комиссар выживает и начинает искать причину покушения. Дело, поначалу кажущееся чисто уголовным, внезапно приобретает шпионский характер...

#

Собиратель миров / Der Weltensammler [биографический роман]

роман, 2006

Роман вдохновлен жизнью и трудами Ричарда Френсиса Бертона, секретного агента, первого британца совершившего хадж в Мекку, переводчика Кама-Сутры и "Тысячи и одной ночи", исследователя истоков Нила и жизнеустройства американских мормонов. Действие детально следует за биографией его молодых лет, а...

#

От греха моего очисти меня / Bless Me, Father, for I Have Sinned   [= Bless Me, Father]

рассказ, 1984

В сочельник, когда время близилось к двенадцати, отец Меллон задремал, но через несколько минут проснулся. У него возникло совершенно необъяснимое желание встать, подойти к парадным дверям и распахнуть их настежь, чтобы впустить внутрь церкви снег, а потом проследовать в исповедальню и ждать. Но...

#

Тини, где ты?

рассказ, 1976

В таежной глуши, возле небольшого озера он встретил девочку лет десяти-двенадцати. Она была какая-то странная и говорила, что упала сюда из будущего.

#

Зимний круиз / Winter Cruise   [= The Captain and Miss Reid; Зимнее плавание]

рассказ, 1940

#

Смерть в день рождения / False Scent   [= Мнимая беспечность]

роман, 1960

Театральные дивы известны несносным характером, за который так и хочется убить, – и с легендарной Мэри Беллами (в замужестве – миссис Темплтон) это действительно произошло: ее убили. Причем в ее собственный день рождения. Но кто лишил театралов их любимой звезды? Инспектор Родерик Аллейн понимает...

#

Каменный исполин [Повесть из эпохи каменного века]

повесть, 1965

На основе археологических раскопок в южных районах страны автор создал образы повседневной жизни людей эпохи каменного века. Основной персонаж - доисторический художник. Книга также уделяет внимание природе, особенно животному миру, с которым сталкивались люди в далеком прошлом.

#

Эгербаш

рассказ, 2024

#

Отравленный пояс / The Poison Belt   [= В ядовитом поясе; Предсказание профессора Челленджера; Мир в столбняке]

повесть, 1913

Собрав в своем доме своих товарищей по экспедиции в Затерянный Мир, профессор Челленджер объявляет им о своем новом открытии. В ближайшее время Земля должна пройти через полосу отравленного эфира, способного, по-видимому, погубить на ней все живое. Он предлагает друзьям укрыться в доме...

#

Безволосый мексиканец / The Hairless Mexican   [= Лысый американец]

повесть, 1927

#

Собака Баскервилей / The Hound of the Baskervilles   [= Бэскервильская собака; Баскервильская собака; Тайна болота (Собака Бэскервилей); Новые приключения Шерлока Холмса или Таинственная собака; Легенда о собаке Баскервилей; Чудовище собака-мстительница; Собака-мстительница; Тайны Гримпенского болота]

роман, 1902

Странная смерть сэра Чарльза Баскервиля, владельца большого состояния, пугает его соседей и друзей, ведь всем известно, что по семейному преданию его род преследует страшное проклятие - из глубин болот появляется демон в образе ужасной собаки, чтобы отомстить Баскервилям за древнее преступление...

#

Две операции майора Климова

сборник, 1980

#

Порочный круг / Deadlock [под псевдонимом Lewis Padgett]

рассказ, 1942

Отдалённое будущее. Экономическая жизнь планеты, по сути, сосредоточена вокруг конкурентной борьбы нескольких гигантских трестов, чьё противостояние по уровню морали и практикуемым методам напоминает феодальные баронские войны из эпохи Средневековья. Парочка главных инженеров одной такой компании...

#

Царский двугривенный

повесть, 1969

Все началось с двух голубей, принесенных Зиновием Таранковым домой и отданных сыну, не смешливому пареньку тринадцати лет, известному во дворе под прозвищем Таракан...

#

Человек воскрес / Man Alive   [= Оживший покойник, Оказался он живой]

повесть, 1947

Клиентка Вульфа, начинающий модельер, утверждает, что видела среди зрителей своего дядю Поля. Однако дядя Поль покончил с собой, прыгнув в гейзер Йеллоустоунского национального парка. Вульф договаривается с девушкой: если на ближайшей демонстрации она вновь увидит человека, похожего на её дядю, то...

#

Куш / Jackpot   [= Джекпот]

рассказ, 1956

Они - космические рыцари без страха и упрёка, они - галактические джентльмены удачи. Они чуют бесхозный доллар за добрый парсек и ни за что не упустят своего! И вот она - планета, на которой их ждёт, безусловно, большой куш...

#

Мост на Дрине / На Дрини ћуприја   [= Na Drini ćuprija]

роман, 1945

История моста, рассказанная Андричем, — одновременно и история Боснии периода турецкого владычества и австрийской оккупации. Но прежде всего, это мозаика историй и судеб отдельных людей. Мехмед-паша Соколович построил мост в середине XVI века, чтобы связать Восток и Запад Османской империи, но для...

#

Алекс / Alex

роман, 2011

Комиссар Камиль Верховен находится в крайне затруднительном положении: впервые в его практике у него нет ничего — ни подозреваемого, ни мотива преступления, а надежда, что похищенная девушка жива, быстро тает. Все, что ему известно от случайных свидетелей, это что красавицу Алекс Прево схватили на...

#

Причастие

рассказ, 2019

Известный кинокритик, приехав в Венецию, решил посетить дом-музей старого фильма ужасов.

#

Нажмите «ВВОД» / Press Enter■

повесть, 1984

Его зовут Виктор Апфел, ему 50 лет, он ветеран корейской войны, эпилептик (последствия ранений и плена), нелюдимый затворник. Однажды в его доме раздался телефонный звонок, и его попросили зайти в дом к соседу, некоему Чарльзу Клюгу. Клюга Виктор практически не знал, это был странный человек...

#

Пятидесятилетняя женщина / A Woman of Fifty

рассказ, 1946

#

Вышел месяц из тумана / Eeny Meeny Murder Mo   [= Квинтер, финтер, убийца; Раз, два, три, убийцей будешь ты]

повесть, 1962

Вульф всегда был привередлив в одежде. А тут он случайно капнул на галстук соусом во время ленча. Вульф снимает галстук и кладёт его на письменный стол, а сам поднимается в оранжерею. В его отсутствие в особняк приходит Берта Аарон, а Гудвин предлагает её выслушать. Она рассказывает, что работает в...

#

Томек ищет снежного человека / Tomek na tropach Yeti

роман, 1961

Вызванные письмом Яна Смуги, Томек и его друзья приплывают в Бомбей, откуда предпринимают полное приключений и опасностей путешествие через всю Индию в Тибет в поисках золота и таинственного снежного человека.

#

И грянул гром / A Sound of Thunder

рассказ, 1952

Охота на динозавров - легко. Платите деньги, знакомьтесь с правилами и вперед. Только помните: не сходите с тропы...

#

Квинтет из Бергамо / Le Quintette de Bergame

роман, 1967

#

Голодный дом / The Hungry House

рассказ, 1951

Он и она поселились в старом доме, который до этого два десятка лет пустовал. Они и не предполагали, какие сюрпризы готовит им это строение...

#

Космический викинг / Space Viking   [= Звёздный викинг; Викинги космоса]

роман, 1962

У Лукаса Траска были титул, поместье и любимая женщина. Но когда безумец Дункан лишил его возлюбленной, Лукас отказался от титула и владений. В его жизни осталась одна лишь цель – месть. И он поклялся добится ее, даже если для этого ему придется пересечь всю Галактику!

#

Скачущие человечки

рассказ, 2023

#

Дочь часовых дел мастера / The Clockmaker's Daughter

роман, 2018

Трущобы викторианского Лондона не самое подходящее место для юной особы, потерявшей родителей. Однако жизнь уличной воровки, казалось, уготованная ей судьбой, круто меняется после встречи с художником Ричардом Рэдклиффом. Лилли Миллингтон – так она себя называет – становится его натурщицей и музой...

#

Отравление / Poison à la Carte   [= Отрава входит в меню; Яд входит в меню; Яд подаётся порционно]

повесть, 1960

Десять гурманов во главе с Льюисом Хьюитом, миллионером и почитателем орхидей, приглашают Ниро Вульфа на обед. Приготовлением обеда просят заняться Фриц Бреннер — повара. Кроме Вульфа, на обеде конечно же присутствует его правая рука — Арчи Гудвин. Сервировать столы должны двенадцать специально...

#

Последняя песня

рассказ

На рыбацкой заимке Можарской, что в Восточных Саянах, стояло в избе чучело лебедя. Заехавший по пути на заимку начальник геодезической экспедиции заинтересовался чучелом, зная, что в тех местах лебеди не живут - лишь пролетают над озером Можарским. Тогда дед Родион, местный рыбак, рассказал невеселую историю этого лебедя...

#

Путешествия с моими кошками / Travels with My Cats   [= Странствия в компании кошек]

рассказ, 2004

Лирическо-мистическое повествование о несбывшихся мечтах Итана. Но появление призрака писательницы дало Итану новый стимул к деятельной жизни.

#

Повесть о Зое и Шуре [литературная запись Ф. Вигдоровой]

повесть

#

Точки и линии / 点と線 / Ten to sen   [= Самоубийство по графику; Печальный обычай]

роман, 1958

С древних времен в Японии существует один печальный обычай. Мужчина и женщина, любящие друг друга и не имеющие возможности соединиться, вместе кончают жизнь самоубийством. Предварительно они сговариваются, выбирают какой-нибудь уединенный красивый уголок - горячие источники, морское побережье, горы...

#

Зов предков / The Call of the Wild   [= Бек; Бук; Бук — почтовая собака; Дикая сила; Голос крови; Собака-привидение; Там, где золото]

повесть, 1903

Торговцы собаками похищают Бэка, молодого пса-полукровку, из хозяйского дома и продают на Аляску. Суровая земля, обуреваемая Золотой Лихорадкой, так непохожая на его солнечную родину, требует от Бэка средоточия всех жизненных сил. Если он не сможет воскресить в себе память диких предков, то неминуемо погибнет...

#

Ночной океан / The Night Ocean

рассказ, 1936

Художник, приезжающий в прибрежный городок Эллстон-Бич, ищет вдохновение, любуясь красотами океана и отмечая древность этой первозданная морской глади...

#