Эвмесвиль / Eumeswil

роман, 1977

«Эвмесвиль» - лучший роман Эрнста Юнгера, попытка выразить его историко-философские взгляды в необычной, созданной специально для этого замысла художественной форме: форме романа-эссе. «Эвмесвиль» - название итальянского общества поклонников творчества Эрнста Юнгера. «Эвмесвиль» - ныне почти забытый...

#

Человек теней / Man of Shadows   [= A Man of Shadows]

роман, 2017

Под неоновыми небесами Dayzone, где огни никогда не гаснут, а ночная тьма изгнана, скромный частный детектив Джон Найквист берется расследовать побег подростка. Поиски уводят его из Dayzone в постоянную темноту Ноктюрны (Nocturna). На улицах охотится злобный и неуловимый серийный убийца по прозвищу...

#

1984 / 1984   [= Nineteen Eighty-Four]

роман, 1949

Одна из самых известных антиутопий в мировой литературе, написанная как жесточайшая критика тоталитарного общества. Роман, давший миру такие понятия как Большой Брат и двоемыслие, мыслепреступление и новояз, с каждым годом становится, увы, всё более и более актуальным.

#

Курс на столкновение / Collision Course   [= Collision with Chronos]

роман, 1973

Партия Титановых Легионов, захватившая власть над человечеством, в ходе детального изучения истории Земли обнаруживает свидетельства о том, что тысячелетие назад на планете вместе с людьми существовала загадочная внеземная цивилизация, почти бесследно исчезнувшая по непонятным причинам. Однако...

#

Опрокинутый мир / Inverted World   [= The Inverted World]

роман, 1974

Главный герой вышел из возраста ученичества. И ему предстоит первый в его жизни выход за пределы Города, странного громоздкого сооружения, передвигающегося на колесах. Рельсы собирает впереди и снимает сзади специальная Гильдия. Наш герой - из другой гильдии - Разведчиков Будущего. Ему предстоит...

#

Стеклянные пчёлы / Gläserne Bienen

роман, 1957

"Стеклянные пчёлы" (1957) — пожалуй, самый необычный роман Юнгера, написанным на стыке жанров утопии и антиутопии. Общество технологического прогресса и торжество искусственного интеллекта, роботы, заменяющие человека на производстве, развитие виртуальной реальности и комфортное существование. За...

#

Квадраты шахматного города / The Squares of the City

роман, 1965

Бойд Хаклют, специалист по решению транспортных проблем, прибывает в столицу латиноамериканской страны Агуасуль, чтобы разобраться с недавно возникшими сложностями в, казалось, тщательно спланированном городе. Он обнаруживает много неожиданного. Например, все жители страны увлечены шахматами... ...

#

Лотерея / The Lottery

рассказ, 1948

Каждый год 27 июня в одной безвестной деревушке проводится лотерея. Жители собираются на площади в десять утра, чтобы уже к двенадцати определить, кому улыбнется удача и на кого падет жребий...

#

Город за рекой / Die Stadt hinter dem Strom

роман, 1947

Одно из самых выдающихся произведений европейской литературы ХХ века, эсхатологический по своему настрою роман "Город за рекой" отражает не только умонастроения жителей послевоенной Европы, лежавшей в развалинах, но подводит своеобразный итог нравственным и философским исканиям мыслителей и писателей предшествовавшей эпохи.

#

Республика учёных / Die Gelehrtenrepublik

роман, 1957

Написанный в 1957 году, роман изображает постапокалиптический мир 2008-го года. По окончании ядерной войны, в которой погибла Европа, часть Соединённых Штатов, противоборствующие стороны всё же смогли договориться и общими усилиями создали искусственный остров в Тихом океане, ставший домом для...

#

Гелиополь / Heliopolis. Rückblick auf eine Stadt   [= Гелиополис]

роман, 1949

Написанный почти сразу по окончании Второй Мировой войны, роман показывает человечество далекого будущего, в котором полёты к звездам, иные достижения науки, техники и искусства соседствуют со средневековой деспотией власти и несправедливым кастовым устройством общества.

#

Каллокаин / Kallocain

роман, 1940

В обществе, где всё под контролем, где личные интересы людей-соратников полностью подчинены общим целям, у Имперских служащих появляется новая возможность - проявить истинные мысли граждан, применив специальную технологию - препарат каллокаин.

#

Град обреченный

роман, 1989

Молодой советский учёный из 50-х годов Андрей Воронин, согласившись на Эксперимент, попадает в некий Город, где действует право на разнообразный труд. Он поочерёдно становится мусорщиком, следователем, редактором. У него складывается круг знакомых: люди разных национальностей и времени, из которого...

#

Гадкие лебеди   [= Время дождя; Прекрасный утёнок]

повесть, 1972

События этой книги происходят в захолустном городке, в безымянном государстве, в неопределённом времени действия. Несколько лет без передышки льют дожди. На отшибе, в резервации, которая называется лепрозорием, живут люди, поражённые некоей генетической болезнью. Их называют и мокрецами, и...

#

Этот идеальный день / This Perfect Day   [= День Совершенства; Такой чудесный день]

роман, 1970

Коммунистическое светлое будущее наступило, от каждого по способностям, каждому по потребностям. Гигантский компьютер управляет всеми сферами жизни, не давая нарушить равновесие, искореняя преступность. Четыре имени для девочек, четыре имени для мальчиков, унифицированная внешность. Для снижения...

#

Степфордские жёны / The Stepford Wives

роман, 1972

Для Джоанны, ее мужа Уолтера и их детей переезд в живописный Степфорд - событие слишком чудесное, чтобы быть правдой. Но за идиллическим фасадом города скрывается страшная тайна, тайна, настолько ужасающая, что для каждого вновь прибывшего он открывается со своей стороны.

#

Эдем / Eden

роман, 1958

Хотя и до "Эдема" С. Лем уже печатался более 10 лет, именно выход научно-фантастического романа "Эдем" можно считать началом зрелого, "золотого" периода в творчестве писателя, принёсшего ему основную популярность и славу. Несмотря на то, что сам автор критиковал своё произведение и был им недоволен...

#

Машина пространства / The Space Machine: A Scientific Romance

роман, 1976

Роман Приста является продолжением сразу двух произведений Г.Уэллса – «Машины времени» и «Войны миров». Коммивояжер Тернбулл однажды остановился в гостинице города Скиптон и узнал, что в этой же гостинице остановилась мисс Фицгиббон, секретарь известного моториста и изобретателя сэра Уильяма...

#

Убик / Ubik

роман, 1969

Мир "Убика" - это мир будущего, в котором существуют могущественные корпорации телепатов и антителепатов, ведущие между собой постоянную войну. Но это и мир прошлого, в котором время идет вспять, съедая людей и созданные ими вещи еще до того, как они появились на свет. Наконец, это мир по ту сторону...

#

Город бездны / Chasm City

роман, 2001

Таннер Мирабель, солдат и наёмник, идёт по следу... Его цель - выследить и убить Рэйвича - человека, виновного в смерти женщины, любимой Мирабелем. Для того чтобы выследить свою жертву, Таннер, рискуя жизнью, пересекает межзвездное пространство. Конечная цель его путешествия - Город Бездны, таящий...

#

Герои чужого сна

роман, 2004

Земля недалекого будущего… Биологическая революция наконец-то свершилась. Вода и воздух идеально чисты. Генетическое проектирование общедоступно... Джинн выпущен из бутылки! Люди сами создали своих "Кукловодов" - организмы, захватывающих контроль над их личностями. Под вопросом - само...

#

Искусство умирать

роман, 2000

#

Логика прыжка через смерть

роман, 2001

#

День рождения монстра

повесть, 2001

#

Анафем / Anathem

роман, 2008

Стивенсон создает планету далекого будущего, похожую на Землю, под названием Арб, где ученые, философы и математики – сами по себе религиозный орден - заперты за стенами монастырей. Их роль – хранить знание, одновременно защищая его от превратностей иррационального светского внешнего мира. Среди...

#

Игра в бисер / Das Glasperlenspiel

роман, 1943

Книга лауреата Нобелевской премии Германа Гессе «Игра в бисер» стала откровением для читателей всей планеты. Гессе создал страну, в которую попадают самые талантливые ученые и целеустремленные люди. Все институты этой страны подчинены Игре, собирающей в единое целое наиболее совершенные творения...

#

Город несколько лет спустя / The City, Not Long After

роман, 1989

Сан-Франциско. Последний "островок свободы", переживший страшную, уничтожившую едва ли не всех обитателей Земли "чуму будущего" - и ставший своеобразным "убежищем" для тысяч "людей контркультуры", сумевших обрести в искусстве симбиоз с самой Душой Сан-Франциско… Город, на который вот-вот начнется...

#

Амнезия Творца / Amnesia Moon   [= Хозяин Снов]

роман, 1995

Он – человек, странствующий по странному миру... или мирам? Он – чужой в чужой стране... ада и существует ли она, эта страна, где вещи – не то, чем кажутся? Есть ли она вообще, эта изменчивая реальность, в которой невозможно отличить кошмар от яви, галлюцинацию от бытия, людей – от монстров? И...

#

Паприка / パプリカ / Papurika

роман, 1993

Ацуко Тиба - светило НИИ клинической психиатрии, кандидат на Нобелевскую премию - известна в мире снов как юная девушка по имени Паприка. Ведь в психиатрии произошел прорыв - изобретено устройство (коллектор "Дедал"), позволяющее проникать в сны пациента и таким образом лечить неврологические...

#

О дивный новый мир / Brave New World   [= Прекрасный новый мир; Счастливый новый мир]

роман, 1932

"О дивный новый мир" — изысканная и остроумная антиутопия о генетически программируемом "обществе потребления", в котором разворачивается трагическая история Дикаря — "Гамлета" этого мира.

#

Старьёвщик / The Pickup Artist

роман, 2001

В недалеком будущем перед человечеством встает проблема переизбытка произведений культуры и искусства. "Чтобы древо культуры продолжало плодоносить, нужно иногда подрезать старые ветви". Принято решение о периодическом уничтожении отдельных произведений искусства. Задача эта поручена специальному...

#

Зейнсвилл / Zanesville

роман, 2005

#

Предпоследняя правда / The Penultimate Truth   [= Предпоследняя истина]

роман, 1964

Бушует Третья Мировая война, по крайней мере в это верят миллионы людей, переполнившие подземные бункеры. В течение полутора десятков лет подземная человеческая цивилизация ловила ежедневные радиопередачи о всепоглощающем ядерном разрушении и о вере во всемогущего Защитника. Однако, нашлись...

#

Игроки с Титана / The Game-Players of Titan   [= Игроки Титана]

роман, 1963

На Земле осталось несколько сот тысяч человек. Их собственность исчисляется городами. Единственное развлечение – это Игра. Единственная цель – это Удача. Но пришло время Большой Игры и Большой Удачи. Горстка людей вынуждена играть на судьбу человечества с разумными существами-телепатами с Титана.

#

Джим Моррисон после смерти / Jim Morrison's Adventures in the Afterlife

роман, 1999

Джим Моррисон умер. Умер в Париже, от передозировки. Но, как выясняется - это не все. Это не конец. Смерть - это только начало. Начало безумных, необычных, страшных и интересных приключений. Приключений в загробном мире. Мире, где есть рай и ад, но нет одного - нет скуки...

#

Ковбои ДНК / The DNA Cowboys   [= Jeb Stuart Ho]

цикл

#

Ковбои ДНК: трилогия / The DNA Cowboys Trilogy

цикл

#

Ковбои ДНК / The Quest of the DNA Cowboys

роман, 1976

Уютная Щель - городок, в котором ничего не происходит. Жизнь в нём тиха, спокойна и безмятежна. Но двое молодых бездельников, Билли и Рив, решили покинуть этот безопасный островок спокойствия, и отправиться в путешествие. Много опасных и удивительных приключений их ожидает... А в это время, от...

#

Хромосомное зло / Synaptic Manhunt

роман, 1976

Джеб Стюарт Хо с детства готовился к выполнению какой-то важной миссии. И вот этот момент наступил. Ради спасения мира, он должен найти и убить А. А. Като. Простая, на первый взгляд задача для воина Братства...

#

Нейрокошмар / The Neural Atrocity

роман, 1977

Борьба за спасение мира входит в решающую стадию. Джеб Стюарт Хо получает новое, почти невыполнимое задание - уничтожить компьютер Распределителя Материи. А в это время войска А. А. Катто продолжают захватывать мир...

#

The Last Stand of the DNA Cowboys

роман, 1989

#

Мир, который сгинул / The Gone-Away World

роман, 2008

Гонзо Любич и его лучший друг неразлучны с рождения. Они вместе выросли, вместе изучали кун-фу, вместе учились, а потом отправились на войну, которая привела к концу света, самому страшному и необычному апокалипсису, который не ожидал никто. Теперь, когда мир лежит в руинах, а над пустошами клубятся...

#

Гномон / Gnomon

роман, 2017

Это мир, в котором следят за каждым. Это мир, в котором демократия достигла абсолютной прозрачности. Каждое действие фиксируется, каждое слово записывается, а Система имеет доступ к мыслям и воспоминаниям своих граждан - все во имя существования самого безопасного общества в истории. Диана Хантер ...

#

The Flight to Lucifer: A Gnostic Fantasy

роман, 1979

#

Час Быка

роман, 1969

Задолго до Эры мирового воссоединения и Эры Великого Кольца с Земли, раздираемой на части мировыми войнами, стартовал звездолет. На нем улетали те, кто не хотел мира и построения нового, лучшего общества. И вот, в Эру Встретившихся Рук, когда человечество избавилось от войн, болезней и...

#

Фоллер / Faller

роман, 2016

День первый: никто ничего не помнит, ни себя, ни друзей, ни семью. Действительность как будто фрагментирована, и Земля состоит из обломка скалы, плавающего в бесконечном небе. В кармане у Фоллера подсказки: фотография его и женщины, которую он не может вспомнить, игрушечный солдат с парашютом и...

#

Аччелерандо / Accelerando   [= Акселерандо]

роман, 2005

История будущего человечества, в которой события развиваются очень быстро. И вот уже нельзя отличить реальность от вируальности, живое от неживого, и нет конца ускорению преобразования реальности, запущенному когда-то одним компьютерным пиратом.

#

Каталог катастрофы / The Atrocity Archive

роман, 2002

Это мир, в котором чудовища поджидают вас буквально за углом, мир, где c помощью высшей математики можно творить магию, мир, который стоит на грани катастрофы. Это мир, в котором живет Боб Говард, простой программист. Он работает на Прачечную, сверхсекретное правительственное агентство по борьбе с...

#

Очень холодная война / A Colder War

рассказ, 2000

Советский Союз нарушает Дрезденское соглашение, запрещающее использование оружия Древних. Спутниковые снимки недвусмысленно свидетельствуют о применении шогготов в Афганистане. Белый Дом озабочен созданием паритетного ответа проекту "Кощей" - какой из внеземных артефактов способен остановить...

#

Врата времени / The Gate of Time   [= Дорога в никуда / Two Hawks from Earth]

роман, 1966

Странный мир предстал перед глазами американских летчиков второй мировой, которые чудом уцелели после того, как их бомбардировщик был сбит в налете на нефтяные скважины Плоешти. В том мире нет американского континента, а следовательно нет табака и картофеля, нет христианства, но есть жестокие...

#

Человек в Высоком замке / The Man in the High Castle   [= Затворник из горной твердыни; Человек из высокого замка]

роман, 1962

Белое или черное — европейская модель; белое станет черным — китайская модель; белое и есть черное — индийская модель. Эту книгу нужно обязательно прочитать, как «Основание» А. Азимова. В ней рассказывается о том, какая ситуация сложилась в мире после победы Германии и Японии во Второй мировой...

#

Освободитель / Emancipator

цикл

Что делать если у Вас крадут имущество? Правильно. Вызвать полицию. Именно поиском похитителей чужого имущества и занимается Руиз Ав — опытный агент Лиги Искусств. Вот только имущество — это труппы гениальнейших фокусников, культ которых создан на планете Фараон, и крадут их космические пираты...

#

Контракт на Фараоне / The Pharaoh Contract

роман, 1991

Богатейшая и самая влиятельная корпорация "Лига Искусств", специализирующаяся на работорговле уроженцами миров, которые она старательно удерживает на невысоком уровне развития, нанимает талантливого убийцу по имени Руиз Ав, дабы тот устранил деятельность нелегальных конкурентов на суровой планете...

#

Император мира / The Emperor of Everything   [= Император всего]

роман, 1992

Стремление избавиться от преследования весьма опасной особы втягивает Руиза Ава и его компаньонов в паутину интриг и теневых войн главарей криминальной планеты. Положение героев становится всё тяжелее по мере того, как усиливается истерия в правящих кругах, а в игру вступают новые лица...

#

Механический Орфей / The Orpheus Machine   [= Машина-Орфей]

роман, 1992

Причина безжалостной войны пиратских владык становится известной Руизу Аву и он должен приложить все усилия, дабы ни одна из воюющих сторон не достигла успеха. В противном случае человечество ждёт рабство гораздо более ужасной формы...

#

Герои умирают / Heroes Die   [= Act of Violence]

роман, 1998

В далеком будущем человечество, разделенное на касты, сделало своим главным развлечением наблюдение за приключениями героев в параллельном мире, где магия играет не менее важную роль, чем наука, причем герои перемещаются туда с Земли во плоти, и если погибнут там, назад уже не вернутся. Звездой...

#

Холмы, города / In the Hills, the Cities   [= В горах, в городах]

рассказ, 1984

Человек - винтик в механизме большого города. В этой новелле данная мысль получила яркое художественное воплощение. Каждый житель двух югославских городов, расположенных по соседству, становятся составными частями великанов-противников. Плоть горожан становится плотью реликтовых чудовищ...

#

Другая сторона / Die andere Seite   [= Царство грёз]

роман, 1909

В Мюнхен к рассказчику, талантливому графику, приезжает посланец от его школьного приятеля Клауса Патеры. Оказывается, за то время, что друзья не виделись, Патера баснословно разбогател и построил в горах Тянь-Шаня в строгой изоляции от внешнего мира "царство грёз". Рассказчик и его жена получили...

#

Горы моря и гиганты / Berge Meere und Giganten   [= Giganten]

роман, 1924

Монументальная модернистская история будущего масштабов Стэплдона и Уэллса, в которой через судьбы конкретных персонажей демонстрируются изменения общества, биосферы и геологии планеты под влиянием различных сторон научного прогресса.

#

Повелитель мух / Lord of the Flies

роман, 1954

В результате авиакатастрофы группа детей оказывается на необитаемом острове. Вдали от цивилизации и заботы старших дети вынуждены вести борьбу за выживание, борьбу, которая обнажит их души и покажет, кто следует путями природы, а кто - путями рассудка.

#

Свободная зона / Freezone

рассказ, 1985

Свободная Зона. Город, омываемый потоками всех человеческих культур. Город на платформе, дрейфующей в атлантическом океане недалёкого будущего. В мире, потихоньку гибнущем от экономических и экологических проблем, раздираемом террористическими войнами, это, может быть, одно из последних мест...

#

Конец детства / Childhood's End   [= Конец Детства]

роман, 1953

Почти прямо на финише космической гонки СССР и США на Землю прибывают корабли иной цивилизации, получившей имя Сверхправителей, и с этого момента дорога в космос человечеству закрыта. Не из враждебности, нет - просто земляне ещё слишком плохо развиты, чтоб адекватно воспринять открытый космос. Но...

#

Демоны / Demons

роман, 2002

Ползуны. Демоны. Рабы разумных бактерий, вырвавшиеся из-под контроля ученых, - и "прародители Зла", пришедшие из бездны Небытия. Они сеют смерть и ужас на улицах наших городов, безжалостно уничтожая всех, кто пытается с ними бороться. Ползуны захватывают человеческие тела. Демоны сражаются за...

#

Futuristic Violence and Fancy Suits

роман, 2015

Книга рассказывает о нескольких днях из жизни Зои - девочки, которая убегала от сотни-другой серийных убийц, неслыханно разбогатела, стала главой мегакорпорации, создала суперлюдей, спасла мир (ну, как минимум город) и завела себе кота по кличке Генератор Вони... События произошли не обязательно в...

#

Zoey Punches the Future in the Dick

роман, 2020

#

В этой книге полно пауков. Серьёзно, чувак, не трогай её / This Book Is Full of Spiders: Seriously, Dude, Don't Touch It   [= Эта книга полна пауков]

роман, 2012

И только начало казаться, что твоя жизнь, наконец, перестала походить на дешевый фильм ужасов и в нее начала робко заглядывать обыденность, как из-под кровати выполз гигантский паук и укусил тебя за ногу. А затем на пороге появился странный коп, который, не долго думая, этого паука проглотил и...

#

Иная тьма / Different Kinds of Darkness   [= Разные виды тьмы; Разные виды темноты]

рассказ, 2000

В свое время учёные совершили открытие. Выяснилось, что рисунок с особыми сложными геометрическими фигурами способен влиять непосредственно на мозг, нарушая его нормальную деятельность. Это открытие попало в руки террористов.

#

Мягкие часы / 柔らかい時計 / Yawarakai Tokei   [= Soft Clocks]

повесть, 1972

На Марсе живёт потомок Сальвадора Дали. Желая выдать внучку замуж, он приглашает с Земли специалиста по вопросам психологии матримониальных отношений. Одним из женихов оказывается профессор, открывший белок нового типа. Из него учёный смог сделать и мягкие часы.

#

Снежок в аду / Snowball in Hell

рассказ, 2000

Генетик Стивен Хитченс, работающий консультантом в Министерстве внутренних дел, привлекается правительством к операции по захвату подпольной лаборатории, в которой проводятся эксперименты с человеческим геномом...

#

Бессмертные Атланты / The Immortals of Atlantis

рассказ, 2007

Нет, Атланты не исчезли в пучине времени. Они дремлют в некоторых из нас. Нужно лишь разбудить генетическую память и запустить процесс преобразования человека в могущественного властелина вселенной. Но согласится ли кто-нибудь на такую метаморфозу добровольно?

#

Рифтеры / Rifters   [= Lenie Clarke]

цикл

#

Морские звёзды / Starfish

роман, 1999

На дне Тихого океана проходит странный эксперимент — геотермальная подводная станция вместила необычный персонал. Каждый из этих людей модифицирован для работы под водой и... психически нездоров. Жертва детского насилия и маньяк, педофил и стремящийся к суициду неадекват... Случайный набор...

#

Жизнь во время войны / Life During Wartime

роман, 1987

Давид Минголла - один из многих солдат ПСИ-корпуса, одурманенных наркотиками и участвующих в долгой изнуряющей войне в гватемальских джунглях. Бесконечная, бессмысленная война, где солдаты только фигурки в политической грязной игре. В джунглях Давид встречает Дeбору, таинственную молодую женщину...

#

Спустошення

роман, 2017

#

Грядущая раса / The Coming Race   [= Будущая порода людей / Vril: The Power of the Coming Race]

роман, 1871

Незадачливый американский путешественник проваливается в шахту, где встречается с представителями подземной цивилизации, обладающими более высоким уровнем интеллекта, более развитой инфраструктурой и более широкими возможностями, нежели представители земных цивилизаций. Находясь среди «людей...

#

Курган / The Mound

повесть, 1940

Археолог приезжает в Оклахому, чтобы исследовать один из курганов, внушающий непонятный страх местным жителям. На этом холме он находит свиток испанского конкистадора Панфило де Замакона, в котором тот рассказывает о кургане.

#

Долина пламени / The Valley of the Flame   [= Valley of the Flame; Земля пламени]

роман, 1946

В самом сердце джунглей Амазонки, находится место, где развитие происходило не так, как на всей нашей планете, а совсем по другим законам. Что же может быть удивительнее, чем люди, предками которых были не обезьяны? Только время, в котором они живут и которое не имеет никакого отношения к нашему. ...

#

Pirate Utopia

повесть, 2015

Кто они, эти отважные мятежники, грабящие соседей по Европе именем революции? Это Футуристы! Воители-пираты из крошечного Регентства Карнаро, строители Утопии и бич Адриатического моря. Смертельные враги коммунистов, капиталистов и даже фашистов (хотя к последним питают некоторую симпатию)...

#

Тёмная Башня / The Dark Tower

роман-эпопея, 1982

Только у Роланда еще есть шанс спасти этот мир, ведь он последний из благородных рыцарей, некогда защищавших всех созданий от ужасной участи. Ему необходимо достигнуть Темной Башни, уникального места, где сосредоточена Сила. Его путь пролегает через мир, окутанный черной магией. И благородному...

#

Война в воздухе / The War in the Air: And Particularly How Mr. Bert Smallways Fared While It Lasted

роман, 1908

Когда производство летательных аппаратов поставлено на поток, постоянно дает о себе знать военная область. Стоило государствам обзавестись крупными военно-воздушными силами, как их потенциал был испытан в мировой войне. Люди построили летающие бомбовозы и летающие дредноуты с пушечным вооружением;...

#

Повесть о двух городах / A Tale of Two Cities

роман, 1859

«Повесть о двух городах» - самый популярный роман Чарльза Диккенса и безусловный бестселлер в англоязычных странах с тиражом более 200 млн. экземпляров, неоднократно экранизированный. Революционный кровавый Париж и внешне спокойный Лондон, упорная ненависть и преданная любовь, «дни веры и дни...

#

Пирамида

роман, 1994

Последний вариант названия романа - "Пирамида". Книга была опубликована в 1994 г. в двух томах. Роман написан в духе книг Уэллса, Грина, Булгакова, Орлова. Действие разворачивается в Москве предвоенных лет. В произведении рассказывается о приходе на Землю ангела, который представляется Дымковым...

#

Слепящая тьма / Sonnenfinsternis   [= Darkness at Noon; Мрак в полдень; Тьма в полдень;]

роман, 1940

Книга-откровение, "Слепящая тьма" Артура Кестлера стала отражением взглядов писателя на внутреннюю жизнь Советского Союза 30-х годов 20 века. Именно с выхода этой книги он отмежевался от коммунизма и на долгие годы, вплоть до перестройки в 1980-х, был предан опале в СССР. В книге описывается...

#

Мы

роман, 1924

Трагическая история любви и ненависти, разворачивающаяся в тоталитарном технократическом мире победившего коммунизма, в котором назревает новая, либеральная по своей сути революция.

#

Всем стоять на Занзибаре / Stand on Zanzibar

роман, 1968

Ближайшее будущее. Планета перенаселена - люди задыхаются, как физически, так и морально. Проблемы нарастают, как снежный ком. Человечество на грани демографического кризиса. Что предпринять?.. На этот вопрос и пытается ответить в своём романе Джон Браннер, один из признанных лидеров "новой волны" НФ.

#

Шесть пробуждений / Six Wakes

роман, 2017

Это необычно - просыпаться в цистерне для клонирования, испещренной полосами подсыхающей крови. Во всяком случае, Мария Арена никогда этого не испытывала. И она не помнит, как умерла. Это тоже было в новинку, раньше, когда она просыпалась в новом клоне, её первое воспоминание было о том, как она...

#

Бесплодные земли / The Waste Lands   [= Пустоши]

роман, 1991

Роланд - последний стрелок - идет к Сердцу Тьмы под названием Темная Башня. Из другого мира он привел еще двоих людей, которые помогут ему в этом нелегком и полном опасностей путешествии. На пути их ожидает много приключений - Страж Шардик, Умирающий город Лад и живой поезд, любящий загадки.

#

Колдун и кристалл / Wizard and Glass

роман, 1997

Роланд рассказывает спутникам историю о своём первом ка-тете. После того, как Роланд прошёл испытание и стал стрелком, отец отсылает его в безопасное место, на восток, во внешние феоды, чтобы спасти от козней Мартена. Но город Меджлис - вовсе не тихая заводь. За спокойной размеренной сельской...

#

Sepulturum   [= Сепультурум]

роман, 2020

За Моргравией Санктус охотятся, но кто и почему, она не знает. Что-то ужасное случилось с ней, глубокая травма, которая оставила после себя «красные сны» и физическую агонию, которая может ударить в любой момент. Её жизнь в опасности, а воспоминания отрывочны, и вот она прибывает в нижний улей...

#

Мир Ордуси

цикл

#

Золотая пуля

роман, 2019

После атомной войны Америка превратилась в темную мистическую версию Дикого Запада. Миром правит револьвер, жестокость и магия. Смерть — слишком важное дело, чтобы доверять его взрослым. Однорукий стрелок и двое детей — мальчик Джек и девочка Бетти — идут разными путями, сквозь годы и расстояния, к...

#

Путешествие в мир снов / The Clock of Dreams

роман, 1978

Титус Кроу и его компаньон де Мариньи сражаются с силами тьмы, дабы низвергнуть их туда, откуда они выползли на свет. Время стало игрушкой, а Космос — игровой площадкой. Де Мариньи, Дон-Кихот галактик, владелец Часов Мечтаний, помогает другу спастись от ада...

#

Провиденс / Providence

цикл, 2015

#

The Sandman. Песочный человек / The Sandman

цикл

#

Лига выдающихся джентльменов / The League of Extraordinary Gentlemen

цикл

#

Годы риса и соли / The Years of Rice and Salt

роман, 2002

Перед нами блестящая альтернативная история. Панорама развития человечества, после того, как в 14 веке смертельная эпидемия чумы буквально опустошила Европу, включая и Россию. Таким образом, Европа была практически вычеркнута из жизни и последующей истории человечества. Ее место в этом мире заняли...

#

Лик в бездне / The Face in the Abyss

роман, 1931

8 сентября 1923 года "Argosy All-Story" печатает целиком в одном номере новую повесть Меррита "Лик в бездне" ("The Face in the Abyss"). На этот раз автор отправляет героя, Николаса Грейдона, в компании авантюристов на поиски спрятанных сокровищ инков в перуанские Анды. Там они обнаруживают анклав...

#

Источник миров / The Well of the Worlds   [= Колодец миров]

роман, 1952

В маленьком шахтерском городке Фортуна на севере Канады начались неприятности – содержание урана в руде стало катастрофически падать. Клиффорд Сойер, посланный Королевской комиссией по атомной энергетике, вместе с владелицей шахты Клай Форд, в поисках разгадки спускаются в шахту, в которой...

#

Покров-17

роман, 2021

Загадочные события, разворачивающиеся в закрытом городе Покров-17 Калужской области в октябре 1993 года, каким-то образом связаны с боями, проходившими здесь в декабре 1941-го. И лично с главным героем романа, столичным писателем и журналистом, которого редакция отправляет в Покров-17 с...

#

Corpus Chrome, Inc.

роман, 2014

Спустя десятилетия в будущем корпорация «Корпус Хром Инк.» разрабатывает роботизированный организм, прозванный «манекеном», который может восстанавливать и поддерживать криосохранённый человеческий мозг, а также осуществлять с ним взаимодействие. Как и все новые технологии – эта защищена авторским...

#

В финале Джон умрёт / John Dies At the End   [= Almost Armageddon]

цикл

#

Отличный Город / The Well-Built City Trilogy   [= Cley] [= Клэй]

цикл

Трилогия о физиогномисте Клэе - центральное произведение в творчестве Джеффри Форда. Находящиеся стилистически где-то между hard fantasy, описанной Майклом Суэнвиком в своем знаменитом эссе, и новым направлением new weird, набирающим обороты с конца 90-х годов, эти романы получили признание и у...

#

Двор / Alan Moore's The Courtyard

комикс, 2003

#

Пыльные утренние ракушки / Le polverose conchigile del mattino

рассказ, 2010

В этом мире идёт борьба между киборгами и обычными людьми - нотехами. И весь мир находится в постоянной биотехнической эволюции. И возможно, кому-то придётся уйти, а кто-то сможет наладить контакт...

#

Зона Икс / The Southern Reach Trilogy

цикл

#

Агент Хаоса / Agent of Chaos   [= Братство убийц]

роман, 1967

"Агент Хаоса" чем то напоминает "1984" Оруэлла. Существует некая Гегемония с центром на планете Марс, в котором культивируется всеобщий контроль всех над всеми. Немногочисленные бунтовщики представленны "Демократической Лигой". Но есть и третья сторона в виде "Братства Убийц", которая состоит из...

#

Подопытные кролики / Les cobayes   [= Морские свинки; Подопытные свинки]

рассказ, 1966

Профессор Отто Дюпон разработал собственный метод лечения, с помощью которого он изменяет и моделирует характеры людей. Прежде чем сделать укол клиенту, Дюпон проверяет эффективность своих лекарств на сотрудниках, которых он называет "испытателями характеров".

#

Творение прекрасного / A Thing of Beauty   [= Сделка]

рассказ, 1973

Баснословно богатый японец приезжает в Нью-Йорк, чтобы купить какое-нибудь произведение искусства. Цена значения не имеет, главное - вещь должна быть по-настоящему прекрасна.

#

Бегущий по лезвию — 2 / The Edge of Human

роман, 1995

Роман К.У.Джеттера - продолжение известного фильма «Бегущий по лезвию», снятого в свою очередь по мотивам популярной книги американского фантаста Филипа Дика. Бывший охотник за андроидами Рик Декард, уйдя из полиции, живет вдвоем со своей возлюбленной - андроидом Рейчел. Он сыт по горло своими...

#

Подземный Венисс / Veniss Underground

роман, 2003

Действие романа происходит в гигантском городе Венисс, уже на закате его истории, фактически даже стоящем на краю гибели, ибо единой власти здесь давно нет, а жители заняты в основном выживанием. Фактически, единственной реальной силой в Вениссе является загадочный Квин, создатель разнообразных...

#

Венисс / Veniss

цикл

#

Проблема выживания / Stone Lives   [= Проблемы выживания; Кремень жив]

рассказ, 1985

Слепой бродяга по прозвищу Камень всю свою сознательную жизнь провёл в трущобах, питался чем попало и ночевал где придётся. Совершенно неожиданно он получает «работу первой категории» от всесильной корпорации «Цитрин Технолоджис». Он даже представить себе не может, какой подарок преподнесла ему судьба...

#

Филогенез / Phylogenesis

рассказ, 1989

После страшной войны с космическим врагом на Земле была уничтожена почти вся биосфера. Восстановить её невозможно. И тогда биоинженеры приспособили человека к новым условиям жизни: новые люди во многом напоминают вирусы.

#

Вавилонский вор / A Thief in Babylon   [= Вор в Вавилоне]

рассказ, 1989

Возможны две системы социального устройства общества: Сообщество и Симбионарий. В Симбионарии все равны, нет официального правительства. У каждого из городов в Симбионарии есть искусственный органический интеллект (ИОИ). С помощью Теле-Психопротезного Придатка симбионты общаются между собой, а ИОИ осуществляет управление ими.

#

Дети Вавилонской башни / Babel's Children

рассказ, 1985

Рискованная прогулка по небольшому пустынному острову, затерянному в эгейском море, закончилась для Ванессы плачевно: она наткнулась на группу каких-то странных построек, напоминающих монастырь, и, волею случаю оказалась пленницей людей охранявших это диковинное место и не его не менее диковинных обитателей.

#

Книга крови 5 / Book of Blood, Volume 5   [= In the Flesh]

сборник, 1985

#

Теплица / Hothouse   [= The Long Afternoon of Earth; Долгие сумерки Земли; Перед закатом Земли; Мир-оранжерея]

роман, 1962

Земля далекого будущего, стерты грани между животным и растительным миром. Мир - огромная теплица, полная монстров, пожирающих все и вся. Остаткам человеческой расы приходится вести нелегкую борьбу за существование.

#

Астра

роман, 2015

#

Хюбрис, или В тени маяка

повесть, 2016, сетевая публикация

Действие повести происходит в наши дни. Успешный писатель имеет дом на берегу океана, называет себя смотрителем маяка и работает в уединении над новой книгой. Однажды связь с ним прерывается. Его бывший соавтор, получивший странное предупреждение по электронной почте, вынужден отправиться на поиски...

#

Книги крови / Books of Blood

условный цикл

У мертвых есть свои дороги и перекрестки, и иногда они пересекаются с нашим миром. На одном из таких пересечений женщина-ученый проводит эксперимент. Подросток-медиум пытается одурачить ее, но им овладевают настоящие души усопших, которые превращают его тело в Книгу крови, повествующую об их страданиях.

#

Время желаний / The Age of Desire

рассказ, 1985

Испытание любовного средства - афродизиака превращается в катастрофу, порождая маньяка, насилующего и убивающего всех на своем пути.

#

Книга крови 4 / Book of Blood, Volume 4   [= The Inhuman Condition]

сборник, 1985

#

Приди, Сатана! / Down, Satan!   [= Изыди, Сатана!]

рассказ, 1985

Выживший из ума миллионер, желая призвать Сатану, строит на земле собственный ад.У Грегориуса было все. Но однажды, проснувшись ночь, он понял, что Господь оставил его. Чтобы вернуть милость Творца, он решает подвергнуть свою душу опасности, встретившись с Сатаной. Для этого он строит Ад на земле.

#

Панктаун / Punktown

сборник, 2000

Панктаун — место, наполненное мраком и безысходностью, тем не менее, имеет своих жителей, приспособившихся к такому существованию. Это люди и не только, живущие в мире жестоких нравов и законов, имеющие свою мораль, этику и мировоззрение, отличные друг от друга. Кое-кто из них живёт за счёт...

#

Панктаун / Punktown

цикл

#

Отражения призраков / The Reflections of Ghosts

рассказ, 1995

Дрю художник. Он создает клонов самого себя, меняя их облик и разум, как ему нужно. Обычно, клоны по интеллекту не превышают уровень морской звезды. Но в этот раз он создал нечто особенное...

#

Сезон свежевания / The Flaying Season

рассказ, 2000

Год назад с Коль произошла беда, после чего она приняла решение стереть этот эпизод из памяти. Но спустя время её стало одолевать беспокойство, связанное с бывшим мужем, который также оказался стёртым из воспоминаний...

#

Вакизаши / Wakizashi

рассказ, 2000

Инопланетные представления о чести и достоинстве не так уж далеки от наших земных. История мести, любви и поиска собственных корней.

#

Мир вне времени / A World Out of Time

роман, 1976

Джером Корбелл. Государственный преступник далекого будущего, для которого смертную казнь "милосердно" заменили космическим полетом к центру Вселенной, не имеющим ни одного шанса на успех... и забыли о его существовании. Но теперь, три миллиона лет спустя, он вернулся . Вернулся - чтобы...

#

John Sadness   [= Джон по имени Грусть]

рассказ, 2000

На остров, расположенный посреди запретного для судоходства озера, давно уже не ступала нога человека. Этот клочок суши, всегда окружённой туманом, – место обитания уродов, которых ещё безымянными младенцами отправляют туда на плотах. Первенец Джейн появился на свет именно таким ущербным. Но...

#

Gate of Faces

рассказ, 1991

#

Врата Серебряного Ключа / Through the Gates of the Silver Key   [= Серебряный ключ отмыкает пути]

рассказ, 1934

Рэндольф Картер, обладатель серебряного ключа ко времени и пространству, проходит сквозь неведомые врата и пускается в бесконечное путешествие по планетам и мирам, узнавая тайны бытия. Но сможет ли он вернуться, когда устанет странствовать?

#

Рай Земной, или Сон в зимнюю ночь

роман, 1903

В форме антиутопии в книге дан один из прогнозов развития нашей эпохи. Часть его уже осуществилась в истекшем столетии. Не ожидает ли цивилизацию в веке текущем его впечатляющее завершение?

#

Американская история / An American Story

роман, 2018

В катастрофе, устроенной террористами 11 сентября́ 2001 года, Бен Мэтсон потерял любимую. Или думает, что потерял — тело обнаружено не было, и в тот день её не должно было быть в этом самолёте. Но Бен знает, что она там была. Мир уходит от этого страшного дня всё дальше. Спустя почти 20 лет для...

#

Паразиты сознания / The Mind Parasites   [= Паразиты мозга]

роман, 1967

Философский антивоенный роман о приключениях коллектива экстрасенсов в близком будущем, в котором автор задаётся вопросом: почему солнечный и радостный мир науки и прогресса, возникнув в 17...18 веках, обернулся войнами и концлагерями в веке 20? Ответ, по его мнению, лежит на стыке юнгианской...

#

Реставратор репутаций / The Repairer of Reputations   [= Восстановитель репутаций; Возвращатель репутации] [сетевой перевод]

рассказ, 1895

Мистер Кастайн, некоторое время назад упавший с лошади, результатом чего стало повреждение мозга, полностью излечился. Теперь он готовится к очень ответственному событию в его жизни, к которому будет причастен не только его ближайший друг мистер Уальд — восстановитель репутаций, — но и его...

#

Львиный удар

рассказ, 1916

И мёртвый лев может убить своего убийцу…

#

Семь разговоров в Атлантиде

повесть, 1986

Слышали ли вы про землю атлантов, что погибла в один день и одну бедственную ночь? А хотите узнать, как это случилось? Так послушайте рассказ человека Главка, прибывшего в Атлантиду с помощью тайного слова и бывшего свидетелем того, что случилось с ней. Да и не только свидетелем...

#

Гора Звезды [роман написан в 1899 г.]

роман, 1975

Путешествуя по неисследованным районам Центральной Африки, главный герой находит в пустыне умирающего старика-европейца. Перед смертью тот открывает свой секрет: посреди неприступной пустыни существует царство потомков марсиан, которые прибыли на Землю ещё в конце 13 века.

#

Дудочники / Piper in the Woods   [= Дудочники из лесной чащи]

рассказ, 1953

Военная база на астероиде Игрек-3 имеет очень важное значение для Земли. Но однажды на базе началась странная эпидемия - солдаты начали утверждать, что они - растение, и ничего не хотели делать, только лежали и грелись на солнце.Штатный психолог смог узнать от солдат, что в растения их превратили...

#

Бог астероида / Master of the Asteroid   [= The God of the Asteroid]

рассказ, 1932

В 2030 году после успешного, хоть и связанного со многими трагедиями, завоеванием космического пространства на отдалённом астероиде найдены записи Эдмонда Беверли. Тот ранее (в 1980 году) вместе с двумя другими - Роджером Колтом и Филом Гирсоном отправился в составе пятнадцати человек основать...

#

Ящик Пандоры / La Boîte de Pandore

роман, 2018

Один вечер в театре гипноза "Ящик Пандоры" переворачивает жизнь обычного учителя истории Рене Толедано с ног на голову. Он совсем не ожидал, что сеанс гипноза с рыжеволосой фокусницей, на который он согласился из вежливости, выбросит его в окопы Первой мировой войны. Он и подумать не мог, что всего...

#

Реклама на небесах / L'Affichage céleste   [= Небесные объявления; La découverte de M. Grave]

рассказ, 1873

Использовав гигантские линзы и колоссальные рефлекторы американских инженеров, господин Грав изобрёл и запатентовал удивительный прибор, позволяющий "извлечь пользу из обширных пространств ночного неба" - мощные прожекторы будут высвечивать на небе любые рекламные объявления или предвыборные лозунги. Вопрос только в цене.

#

Жестокие рассказы / Contes Cruels

сборник, 1883

#

Король в Жёлтом / «The King in Yellow»

цикл

Не все рассказы, вошедшие в сборник Роберта Чамберса «Король в Желтом» («The King in Yellow», 1895), повествуют об этой странной и ужасной пьесе. Лишь в первых четырех рассказах герои приоткрывают для себя тайны сводящей с ума книги, от чего, собственно, их и преследует умопомешательство. Эти...

#

Король в жёлтом / The King in Yellow   [= The Mask and Other Stories]

сборник, 1895

В макабрических новеллах классика литературы ужаса Роберта Чамберса герои узнают о вымышленном городе Каркоса, где правит Король в желтом, а в небе светят два солнца, — и это обстоятельство становится началом мистических перемен в их судьбах. Странные и страшные события, в которых переплетаются...

#

Джузеппе Бергман / Giuseppe Bergman

цикл, 2011

#

Six Destinies   [= Tortured Souls: Six Destinies]

рассказ, 2001

Арена действия - город Праймордиум, погрязший в коррупции и нищете под гнётом Имперетора-тирана. Люсидик, дочь Сенатора, заручившись поддержкой творения самого Бога - Агониста, великого архитектора человеческих тел и душ, находит способ свергнуть правителя...

#

Узники подземных лабиринтов / The Secret People

роман, 1935

В самом сердце пустыни Сахара создан искусственный водоём, над которым терпит аварию частный самолёт. Вскоре аппарат попадает в водоворот и уходит под землю, как раз в то самое место, где расположен пещерный лабиринт с весьма загадочными обитателями. Чтобы выбраться наружу, главным героям - Марку и...

#

Полёт аистов / Le Vol des cigognes

роман, 1994

Луи Антиош, молодой ученый-философ, получает странное предложение от друга своих приемных родителей, известного швейцарского орнитолога Бема: проследить путь миграции аистов и попытаться выяснить, почему несколько сотен окольцованных птиц не вернулись в Европу, к родным гнездам. Накануне отъезда Луи...

#

Обеспечение / Ware

цикл

Романы Руди Рюкера долгое время не переводились на русский, хотя созданы они были примерно в то же время, что и первая трилогия Гибсона. Описывая мир, в каждом новом романе все дальше и дальше уходящий от современного, Рюкер успел затронуть все основные темы киберпанка – виртуальную реальность...

#

Всесожжение / Holocaust F

роман, 2013

Концы света в фантастике имеют живописную традицию. Но что, когда распадаются не только миры, но и смыслы, сообщества, метафизические системы и онтологии? «Холокост Ф» Цезария Збежховского – амбициозная «hard sf» в современном стиле, выписывающая образ неумолимого будущего, рассказывающая о...

#

Рамма / Ramma

цикл

#

Искажение / Distortion

роман, 2019

Миротворческий контингент государства Рамма поддерживает порядок в Ремарке, пустынной стране, еще недавно охваченной войной. Поначалу люди, живущие тут, принимали рамманцев как освободителей, но сейчас считают главными врагами. В такой ситуации капрал Маркус Трент выживает на рутинной современной...

#

Пропавшая дочь / Lost Girl

роман, 2015

Недалёкое будущее. Из-за перемен в климате и экстремальных погодных явлений миллионы людей остаются без крова, экономика и инфраструктура Европы начинают разрушаться. Англия задыхается от потока беженцев, невероятной жары и эпидемии, которая уже охватила весь мир. Силы полиции с трудом поддерживают...

#