Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
1. Кобо Абэ
«Чужое лицо» / «他人の顔 / Tanin no kao»
[роман], 1964 г.
|
8 |
|
- |
2. Кобо Абэ
«Женщина в песках» / «砂の女 / Suna no onna»
[роман], 1962 г.
|
8 |
|
- |
3. Алексей Адмиральский
«Как самому написать статью: (Краткое методическое пособие в помощь учителю-словеснику)»
[микрорассказ], 1965 г.
|
6 |
|
- |
4. Айзек Азимов
«Сумасшедший ученый» / «The Mad Scientist»
[рассказ], 1989 г.
|
10 |
|
есть |
5. Айзек Азимов
«Новая игрушка»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
6. Чингиз Айтматов
«Белый пароход»
[повесть], 1970 г.
|
7 |
|
- |
7. Чингиз Айтматов
«Плаха»
[роман], 1986 г.
|
2 |
|
- |
8. Сергей Аксаков
«Аленький цветочек»
[сказка], 1858 г.
|
9 |
|
есть |
9. Василий Аксёнов
«Остров Крым»
[роман], 1981 г.
|
3 |
|
- |
10. Василий Аксёнов
«Ожог»
[роман], 1975 г.
|
2 |
|
- |
11. Борис Акунин
«Любовница смерти»
[роман], 2001 г.
|
10 |
|
есть |
12. Борис Акунин
«Писатель и самоубийство»
[документальное произведение], 2000 г.
|
10 |
-
|
есть |
13. Борис Акунин
«Статский советник»
[роман], 1999 г.
|
9 |
|
есть |
14. Борис Акунин
«Азазель»
[роман], 1998 г.
|
7 |
|
- |
15. Борис Акунин
«Турецкий гамбит»
[роман], 1998 г.
|
6 |
|
- |
16. Рюноскэ Акутагава
«В чаще» / «藪の中 / Yabu no naka»
[рассказ], 1922 г.
|
9 |
|
- |
17. Рюноскэ Акутагава
«Чистота о-Томи» / «O-Tomi no Teiso»
[рассказ], 1922 г.
|
8 |
|
- |
18. Рюноскэ Акутагава
«Муки ада» / «地獄変 / Jigokuhen»
[рассказ], 1918 г.
|
8 |
|
- |
19. Рюноскэ Акутагава
«Ворота Расёмон» / «羅生門 / Rashōmon»
[рассказ], 1915 г.
|
8 |
|
- |
20. Данте Алигьери
«Ад» / «Inferno»
[поэма], 1321 г.
|
9 |
-
|
- |
21. Данте Алигьери
«Божественная комедия» / «La Commedia»
[поэма], 1321 г.
|
9 |
-
|
- |
22. Данте Алигьери
«Рай» / «Paradiso»
[поэма], 1321 г.
|
8 |
-
|
- |
23. Данте Алигьери
«Чистилище» / «Purgatorio»
[поэма], 1321 г.
|
8 |
-
|
- |
24. Ганс Христиан Андерсен
«Русалочка» / «Den lille Havfrue»
[сказка], 1837 г.
|
10 |
|
- |
25. Ганс Христиан Андерсен
«Соловей» / «Nattergalen»
[сказка], 1843 г.
|
10 |
|
- |
26. Ганс Христиан Андерсен
«Снежная королева» / «Sneedronningen»
[сказка], 1844 г.
|
10 |
|
есть |
27. Ганс Христиан Андерсен
«Пастушка и трубочист» / «Hyrdinden og Skorsteensfeieren»
[сказка], 1845 г.
|
10 |
|
- |
28. Ганс Христиан Андерсен
«О том, как буря перевесила вывески» / «Stormen flytter Skilt»
[сказка], 1865 г.
|
10 |
|
- |
29. Ганс Христиан Андерсен
«Дюймовочка» / «Tommelise»
[сказка], 1835 г.
|
10 |
|
- |
30. Ганс Христиан Андерсен
«Девочка со спичками» / «Den lille Pige med Svovlstikkerne»
[сказка], 1845 г.
|
10 |
|
есть |
31. Ганс Христиан Андерсен
«Ганс Чурбан» / «Klods-Hans»
[сказка], 1855 г.
|
10 |
|
- |
32. Ганс Христиан Андерсен
«Дикие лебеди» / «De vilde Svaner»
[сказка], 1838 г.
|
10 |
|
- |
33. Ганс Христиан Андерсен
«Гадкий утёнок» / «Den grimme Ælling»
[сказка], 1843 г.
|
10 |
|
- |
34. Ганс Христиан Андерсен
«Волшебный холм» / «Elverhøi»
[сказка], 1845 г.
|
10 |
|
- |
35. Ганс Христиан Андерсен
«Дороже жемчуга и злата» / «Meer end Perler og Guld»
[пьеса], 1849 г.
|
10 |
|
- |
36. Ганс Христиан Андерсен
«Что муженёк сделает, то и ладно» / «Hvad Fatter gjør, det er altid det Rigtige»
[сказка], 1861 г.
|
10 |
|
- |
37. Ганс Христиан Андерсен
«Новое платье короля» / «Keiserens nye Klæder»
[сказка], 1837 г.
|
9 |
|
- |
38. Ганс Христиан Андерсен
«Свинопас» / «Svinedrengen»
[сказка], 1841 г.
|
9 |
|
- |
39. Ганс Христиан Андерсен
«Серебряная монетка» / «Sølvskillingen»
[сказка], 1861 г.
|
9 |
|
- |
40. Ганс Христиан Андерсен
«Сказки и истории. Том первый» / «Eventyr og Historier. Første Bind»
[сборник], 1862 г.
|
9 |
-
|
есть |
41. Ганс Христиан Андерсен
«Принцесса на горошине» / «Prinsessen paa Ærten»
[сказка], 1835 г.
|
9 |
|
есть |
42. Ганс Христиан Андерсен
«Стойкий оловянный солдатик» / «Den standhaftige Tinsoldat»
[сказка], 1838 г.
|
9 |
|
- |
43. Ганс Христиан Андерсен
«Сказки» / «Eventyr»
[сборник], 1850 г.
|
9 |
-
|
- |
44. Ганс Христиан Андерсен
«Золотой мальчик» / «Guldskat»
[сказка], 1865 г.
|
9 |
|
- |
45. Ганс Христиан Андерсен
«Огниво» / «Fyrtøiet»
[сказка], 1835 г.
|
9 |
|
- |
46. Ганс Христиан Андерсен
«Пятеро из одного стручка» / «Fem fra en Ærtebælg»
[сказка], 1852 г.
|
9 |
|
- |
47. Ганс Христиан Андерсен
«Девочка, которая наступила на хлеб» / «Pigen, som traadte paa Brødet»
[сказка], 1859 г.
|
9 |
|
- |
48. Ганс Христиан Андерсен
«Ромашка» / «Gaaseurten»
[сказка], 1838 г.
|
8 |
|
- |
49. Ганс Христиан Андерсен
«Тень» / «Skyggen»
[сказка], 1847 г.
|
8 |
|
- |
50. Ганс Христиан Андерсен
«История года» / «Aarets Historie»
[сказка], 1852 г.
|
8 |
|
- |
51. Ганс Христиан Андерсен
«Домовой и хозяйка» / «Nissen og Madamen»
[сказка], 1867 г.
|
8 |
|
- |
52. Ганс Христиан Андерсен
«Свинья-копилка» / «Pengegrisen»
[сказка], 1854 г.
|
8 |
|
есть |
53. Ганс Христиан Андерсен
«Калоши счастья» / «Lykkens Kalosker»
[сказка], 1838 г.
|
8 |
|
- |
54. Ганс Христиан Андерсен
«Суп из колбасной палочки» / «Suppe paa en Pølsepind»
[сказка], 1858 г.
|
8 |
|
- |
55. Ганс Христиан Андерсен
«Оле-Лукойе» / «Ole Lukøie»
[сказка], 1841 г.
|
8 |
|
есть |
56. Ганс Христиан Андерсен
«Бузинная матушка» / «Hyldemoer»
[сказка], 1844 г.
|
8 |
|
- |
57. Ганс Христиан Андерсен
«Скороходы» / «Hurtigløberne»
[сказка], 1858 г.
|
8 |
|
- |
58. Ганс Христиан Андерсен
«Сундук-самолёт» / «Den flyvende Kuffert»
[сказка], 1839 г.
|
8 |
|
- |
59. Ганс Христиан Андерсен
«Цветы маленькой Иды» / «Den lille Idas Blomster»
[сказка], 1835 г.
|
7 |
|
- |
60. Ганс Христиан Андерсен
«Последний сон старого дуба» / «Det gamle Egetræes sidste Drøm»
[сказка], 1858 г.
|
7 |
|
- |
61. Ганс Христиан Андерсен
«Хольгер-Датчанин» / «Holger Danske»
[сказка], 1845 г.
|
7 |
|
- |
62. Ганс Христиан Андерсен
«Маленький Клаус и Большой Клаус» / «Lille Claus og store Claus»
[сказка], 1835 г.
|
7 |
|
- |
63. Ганс Христиан Андерсен
«Ель» / «Grantræet»
[сказка], 1844 г.
|
7 |
|
- |
64. Ганс Христиан Андерсен
«Штопальная игла» / «Stoppenaalen»
[сказка], 1845 г.
|
7 |
|
- |
65. Ганс Христиан Андерсен
«Счастливое семейство» / «Den lykkelige Familie»
[сказка], 1847 г.
|
7 |
|
- |
66. Ганс Христиан Андерсен
«Истинная правда» / «Det er ganske vist»
[сказка], 1852 г.
|
7 |
|
- |
67. Ганс Христиан Андерсен
«Большой морской змей» / «Den store Søslange»
[сказка], 1871 г.
|
7 |
|
- |
68. Ганс Христиан Андерсен
«Старый уличный фонарь» / «Den gamle Gadeløgte»
[сказка], 1847 г.
|
7 |
|
- |
69. Ганс Христиан Андерсен
«Лён» / «Hørren»
[сказка], 1847 г.
|
7 |
|
- |
70. Ганс Христиан Андерсен
«Ребячья болтовня» / «Børnesnak»
[сказка], 1859 г.
|
7 |
|
- |
71. Ганс Христиан Андерсен
«Петух дворовый и флюгерный» / «Gaardhanen og Veirhanen»
[сказка], 1859 г.
|
7 |
|
- |
72. Ганс Христиан Андерсен
«Старый дом» / «Det gamle Huus»
[сказка], 1847 г.
|
7 |
|
- |
73. Ганс Христиан Андерсен
«Маленький Тук» / «Lille Tuk»
[сказка], 1847 г.
|
7 |
|
- |
74. Ганс Христиан Андерсен
«Садовник и господа» / «Gartneren og Herskabet»
[сказка], 1872 г.
|
7 |
|
- |
75. Даниил Андреев
«Роза Мира»
, 1991 г.
|
4 |
-
|
есть |
76. Леонид Андреев
«Великан»
[рассказ], 1908 г.
|
10 |
|
- |
77. Леонид Андреев
«Мои анекдоты (Неопубликованная часть)»
[рассказ], 2004 г.
|
9 |
|
- |
78. Аристофан
«Мир» / «Εἰρήνη»
[пьеса]
|
8 |
|
- |
79. Аристофан
«Облака» / «Νεφέλαι»
[пьеса]
|
8 |
|
- |
80. Петер Кристен Асбьёрнсен
«Сын вдовы» / «Enkesønnen»
[сказка]
|
10 |
|
- |
81. Петер Кристен Асбьёрнсен
«Рассказы Берты Туппенхаук» / «Berte Tuppenhaugs fortellinger»
[сказка], 1845 г.
|
10 |
|
- |
82. Петер Кристен Асбьёрнсен
«Королевские зайцы» / «Gjete kongens harer»
[сказка]
|
10 |
|
- |
83. Петер Кристен Асбьёрнсен
«На восток от солнца, на запад от луны» / «Østenfor sol og vestenfor måne»
[сказка]
|
10 |
|
- |
84. Петер Кристен Асбьёрнсен
«Вороны Ут-Рёста» / «Skarvene fra Utrøst»
[сказка], 1849 г.
|
9 |
|
- |
85. Виктор Астафьев
«Печальный детектив»
[роман], 1986 г.
|
7 |
|
- |
86. Анна Ахматова
«Сжала руки под тёмной вуалью…»
[стихотворение], 1911 г.
|
9 |
-
|
- |
87. Анна Ахматова
«Песня последней встречи»
[стихотворение], 1912 г.
|
8 |
-
|
- |
88. Исаак Бабель
«Как это делалось в Одессе»
[рассказ], 1923 г.
|
9 |
|
- |
89. Исаак Бабель
«Король»
[рассказ], 1921 г.
|
9 |
|
- |
90. Исаак Бабель
«Любка Казак»
[рассказ], 1924 г.
|
9 |
|
- |
91. Исаак Бабель
«Смерть Долгушова»
[рассказ], 1923 г.
|
9 |
|
- |
92. Исаак Бабель
«Отец»
[рассказ], 1924 г.
|
9 |
|
- |
93. Исаак Бабель
«Фроим Грач»
[рассказ], 1963 г.
|
9 |
|
- |
94. Исаак Бабель
«Письмо»
[рассказ], 1923 г.
|
8 |
|
- |
95. Исаак Бабель
«Ди Грассо»
[рассказ], 1937 г.
|
8 |
|
- |
96. Исаак Бабель
«Гедали»
[рассказ], 1924 г.
|
8 |
|
- |
97. Исаак Бабель
«Сын рабби»
[рассказ], 1924 г.
|
8 |
|
- |
98. Исаак Бабель
«Пан Аполек»
[рассказ], 1923 г.
|
8 |
|
- |
99. Исаак Бабель
«На биржу труда!»
[отрывок], 1927 г.
|
8 |
-
|
- |
100. Исаак Бабель
«Соль»
[рассказ], 1923 г.
|
7 |
|
- |
101. Исаак Бабель
«Рабби»
[рассказ], 1924 г.
|
7 |
|
- |
102. Исаак Бабель
«Мой первый гусь»
[рассказ], 1924 г.
|
7 |
|
- |
103. Исаак Бабель
«Карл-Янкель»
[рассказ], 1931 г.
|
7 |
|
- |
104. Исаак Бабель
«Элья Исаакович и Маргарита Прокофьевна»
[рассказ], 1916 г.
|
7 |
|
- |
105. Исаак Бабель
«Вечер»
[рассказ], 1925 г.
|
7 |
|
- |
106. Исаак Бабель
«Иван-да-Марья»
[рассказ], 1932 г.
|
7 |
|
- |
107. Павел Бажов
«Медной горы хозяйка»
[рассказ], 1936 г.
|
10 |
|
- |
108. Павел Бажов
«Синюшкин колодец»
[рассказ], 1939 г.
|
10 |
|
- |
109. Павел Бажов
«Голубая змейка»
[рассказ], 1945 г.
|
9 |
|
- |
110. Павел Бажов
«Огневушка-поскакушка»
[рассказ], 1940 г.
|
9 |
|
- |
111. Павел Бажов
«Каменный цветок»
[рассказ], 1938 г.
|
9 |
|
- |
112. Павел Бажов
«Горный мастер»
[рассказ], 1939 г.
|
9 |
|
- |
113. Павел Бажов
«Серебряное копытце»
[рассказ], 1938 г.
|
9 |
|
- |
114. Оноре де Бальзак
«Шагреневая кожа» / «La Peau de chagrin»
[роман], 1831 г.
|
10 |
|
- |
115. Джеймс Барри
«Питер Пэн» / «Peter Pan»
[отрывок], 1902 г.
|
9 |
-
|
- |
116. Джеймс Барри
«Питер Пэн и Венди» / «Peter and Wendy»
[повесть], 1911 г.
|
8 |
|
- |
117. Агния Барто
«Очки»
[стихотворение]
|
10 |
-
|
- |
118. Агния Барто
«Игрушки»
[цикл]
|
10 |
|
- |
119. Агния Барто
«Мы с Тамарой»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
120. Агния Барто
«Любочка»
[стихотворение]
|
8 |
-
|
- |
121. Агния Барто
«Зовите бабку!»
[стихотворение]
|
8 |
-
|
- |
122. Агния Барто
«Верёвочка»
[стихотворение]
|
8 |
-
|
- |
123. Агния Барто
«Любитель-рыболов»
[стихотворение]
|
8 |
-
|
- |
124. Энтони Бёрджесс
«Заводной апельсин» / «A Clockwork Orange»
[роман], 1962 г.
|
10 |
|
есть |
125. Виталий Бианки
«Лис и Мышонок»
[сказка], 1938 г.
|
10 |
|
- |
126. Виталий Бианки
«Как муравьишка домой спешил»
[сказка], 1935 г.
|
10 |
|
- |
127. Гарриет Бичер-Стоу
«Хижина дяди Тома» / «Uncle Tom's Cabin; or, Life Among the Lowly»
[роман], 1852 г.
|
10 |
|
- |
128. Шарль Бодлер
«VIII. Продажная муза» / «La Muse vénale»
[стихотворение]
|
10 |
-
|
- |
129. Шарль Бодлер
«Вампир» / «Le Vampire»
[стихотворение], 1857 г.
|
10 |
-
|
есть |
130. Шарль Бодлер
«XXII. Экзотический аромат» / «Parfum exotique»
[стихотворение]
|
10 |
-
|
- |
131. Шарль Бодлер
«Метаморфозы вампира» / «Les Métamorphoses du vampire»
[стихотворение], 1857 г.
|
10 |
-
|
есть |
132. Джованни Боккаччо
«Декамерон» / «Il Decameron»
[роман], 1353 г.
|
10 |
|
- |
133. Жанна-Мари Лепренс де Бомон
«Красавица и чудовище» / «La Belle et la bête»
[сказка], 1756 г.
|
10 |
|
- |
134. Дэн Браун
«Код да Винчи» / «The Da Vinci Code»
[роман], 2003 г.
|
2 |
|
- |
135. Рэй Брэдбери
«Выпить сразу: против безумия толп» / «Drink Entire: Against the Madness of Crowds»
[рассказ], 1976 г.
|
10 |
|
есть |
136. Рэй Брэдбери
«Река, что стремилась в море» / «The River That Went to the Sea»
[микрорассказ], 2007 г.
|
10 |
|
- |
137. Рэй Брэдбери
«Когда пересекаются пути» / «If Paths Must Cross Again»
[рассказ], 2009 г.
|
10 |
|
- |
138. Рэй Брэдбери
«Приворотное зелье» / «Love Potion»
[рассказ], 2007 г.
|
10 |
|
есть |
139. Валерий Брюсов
«Огненный ангел»
[роман], 1908 г.
|
10 |
|
есть |
140. Маргарита Буковская
«Барышня-герцогиня»
[антология], 1988 г.
|
9 |
-
|
- |
141. Михаил Булгаков
«Кабала святош»
[пьеса], 1930 г.
|
8 |
|
- |
142. Михаил Булгаков
«Собачье сердце (Чудовищная история)»
[повесть], 1968 г.
|
8 |
|
- |
143. Михаил Булгаков
«Последние дни (Пушкин)»
[пьеса], 1955 г.
|
8 |
|
- |
144. Михаил Булгаков
«Дьяволиада. Повесть о том, как близнецы погубили делопроизводителя»
[повесть], 1923 г.
|
7 |
|
- |
145. Михаил Булгаков
«Роковые яйца»
[повесть], 1925 г.
|
7 |
|
- |
146. Михаил Булгаков
«Мастер и Маргарита»
[роман], 1967 г.
|
4 |
|
есть |
147. Кир Булычев
«"Жил-был композитор Скарлатти..."»
[стихотворение], 1992 г.
|
8 |
-
|
- |
148. Кир Булычев
«"Раз Пушкин и Гоголь чинили забор..."»
[стихотворение], 1991 г.
|
8 |
-
|
- |
149. Кир Булычев
«"В это лето солнца нету..."»
[стихотворение], 1992 г.
|
7 |
-
|
- |
150. Кир Булычев
«"Лев Иваныч Дураков..."»
[стихотворение], 1991 г.
|
7 |
-
|
- |
151. Кир Булычев
«Курочка-ряба»
[стихотворение], 2000 г.
|
7 |
-
|
- |
152. Кир Булычев
«"Другой от несчастий таких закричал бы..."»
[стихотворение], 2002 г.
|
7 |
-
|
- |
153. Кир Булычев, Ричард Викторов
«Через тернии к звездам»
[киносценарий], 1981 г.
|
6 |
|
- |
154. Кир Булычев, Георгий Данелия, Александр Володин
«Слёзы капали (Гладиатор)»
[киносценарий], 1982 г.
|
6 |
|
- |
155. Кир Булычев
«"Как-то Петя-пионер..."»
[стихотворение], 1991 г.
|
5 |
-
|
- |
156. Кир Булычев
«Кровавая Шапочка, или Сказка после сказки»
[сказка], 1994 г.
|
5 |
|
- |
157. Кир Булычев
«Гостья из будущего»
[киносценарий]
|
3 |
|
- |
158. Поль Вайян-Кутюрье
«Бедный ослик и жирная Свинья» / «Histoire d'âne pauvre et de cochon gras»
[сказка]
|
8 |
|
- |
159. Орлин Василев
«Кузнечик-музыкант»
[сказка]
|
7 |
|
- |
160. Александр Волков
«Волшебник Изумрудного города»
[повесть], 1939 г.
|
10 |
|
есть |
161. Александр Волков
«Семь подземных королей»
[повесть], 1964 г.
|
10 |
|
- |
162. Александр Волков
«Жёлтый туман»
[повесть], 1970 г.
|
9 |
|
- |
163. Александр Волков
«Огненный бог марранов»
[повесть], 1968 г.
|
9 |
|
- |
164. Александр Волков
«Урфин Джюс и его деревянные солдаты»
[повесть], 1963 г.
|
9 |
|
- |
165. Александр Волков
«Тайна заброшенного замка»
[повесть], 1976 г.
|
8 |
|
- |
166. Курт Воннегут
«Колыбель для кошки» / «Cat's Cradle»
[роман], 1963 г.
|
9 |
|
- |
167. Курт Воннегут
«Бойня номер пять, или Крестовый поход детей» / «Slaughterhouse Five, or The Children's Crusade»
[роман], 1969 г.
|
8 |
|
- |
168. Тамара Габбе
«Город мастеров, или Сказка о двух горбунах»
[пьеса], 1943 г.
|
9 |
|
есть |
169. Габриэль Гарсиа Маркес
«Полковнику никто не пишет» / «El coronel no tiene quien le escriba»
[повесть], 1957 г.
|
9 |
|
- |
170. Габриэль Гарсиа Маркес
«Сто лет одиночества» / «Cien años de soledad»
[роман], 1967 г.
|
9 |
|
- |
171. Всеволод Гаршин
«Лягушка-путешественница»
[сказка], 1887 г.
|
8 |
|
- |
172. Вильгельм Гауф
«Холодное сердце. Часть вторая» / «Das kalte Herz (zweite Abteilung)»
[сказка]
|
10 |
|
- |
173. Вильгельм Гауф
«Холодное сердце» / «Das kalte Herz»
[сказка], 1827 г.
|
10 |
|
есть |
174. Вильгельм Гауф
«Холодное сердце. Часть первая» / «Das kalte Herz (erste Abteilung)»
[сказка]
|
10 |
|
- |
175. Вильгельм Гауф
«История о Калифе-Аисте» / «Die Geschichte vom Kalif Storch»
[сказка], 1825 г.
|
9 |
|
есть |
176. Вильгельм Гауф
«Маленький Мук» / «Die Geschichte vom kleinen Muck»
[сказка], 1825 г.
|
9 |
|
есть |
177. Вильгельм Гауф
«Приключения Саида» / «Die Abenteuer Said»
[сказка], 1827 г.
|
9 |
|
- |
178. Вильгельм Гауф
«Сказка как Альманах» / «Märchen als Almanach»
[эссе], 1825 г.
|
9 |
-
|
- |
179. Вильгельм Гауф
«Карлик Нос» / «Der Zwerg Nase»
[сказка], 1826 г.
|
9 |
|
- |
180. Вильгельм Гауф
«Спасение Фатимы» / «Die Errettung Fatmes»
[сказка], 1825 г.
|
8 |
|
- |
181. Вильгельм Гауф
«Обезьяна в роли человека» / «Der Affe als Mensch»
[сказка], 1826 г.
|
8 |
|
- |
182. Вильгельм Гауф
«История об отрубленной руке» / «Die Geschichte von der abgehauenen Hand»
[сказка], 1825 г.
|
8 |
|
- |
183. Вильгельм Гауф
«Рассказ о гульдене с оленем» / «Die Sage vom Hirschgulden»
[сказка], 1827 г.
|
8 |
|
- |
184. Вильгельм Гауф
«История о корабле-призраке» / «Die Geschichte von dem Gespensterschiff»
[сказка], 1825 г.
|
8 |
|
- |
185. Вильгельм Гауф
«История о мнимом принце» / «Das Märchen vom falschen Prinzen»
[сказка], 1825 г.
|
8 |
|
- |
186. Вильгельм Гауф
«История Альмансора» / «Die Geschichte Almansors»
[сказка], 1826 г.
|
8 |
|
- |
187. Вильгельм Гауф
«Пещера Стинфолла. Шотландское сказание» / «Die Höhle von Steenfoll — Eine schottländische Sage»
[сказка], 1827 г.
|
8 |
|
- |
188. Ярослав Гашек
«Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны» / «Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války»
[роман], 1923 г.
|
8 |
|
- |
189. О. Генри
«Меблированная комната» / «The Furnished Room»
[рассказ], 1904 г.
|
10 |
|
- |
190. О. Генри
«Четыре миллиона» / «The Four Million»
[сборник], 1906 г.
|
10 |
-
|
- |
191. О. Генри
«Фараон и хорал» / «The Cop and the Anthem»
[рассказ], 1904 г.
|
10 |
|
- |
192. О. Генри
«Космополит в кафе» / «A Cosmopolite in a Cafe»
[рассказ], 1905 г.
|
10 |
|
- |
193. О. Генри
«Весна порционно» / «Springtime à la Carte»
[рассказ], 1905 г.
|
10 |
|
- |
194. О. Генри
«Младенцы в джунглях» / «Babes in the Jungle»
[рассказ], 1903 г.
|
10 |
|
- |
195. О. Генри
«Заложники Момуса» / «Hostages to Momus»
[рассказ], 1905 г.
|
10 |
|
- |
196. О. Генри
«Гипотетический казус» / «The Hypotheses Of Failure»
[рассказ], 1904 г.
|
10 |
|
- |
197. О. Генри
«Поросячья этика» / «The Ethics of Pig»
[рассказ], 1906 г.
|
10 |
|
- |
198. О. Генри
«Коловращение жизни» / «The Whirligig of Life»
[рассказ], 1903 г.
|
10 |
|
- |
199. О. Генри
«В антракте» / «Between Rounds»
[рассказ], 1905 г.
|
10 |
|
- |
200. О. Генри
«Супружество как точная наука» / «The Exact Science of Matrimony»
[рассказ], 1908 г.
|
10 |
|
- |